Jump to content

Жан-Пьер Бемба

Жан-Пьер Бемба
Бемба в 2005 году.
Бемба в 2005 году.
Заместитель премьер-министра
Министр транспорта
Предполагаемый офис
12 июня 2024 г.
Президент Феликс Чисекеди
премьер-министр Джудит Суминва, уходи!
Заместитель премьер-министра
Министр обороны
В офисе
23 марта 2023 г. - 12 июня 2024 г.
Президент Феликс Чисекеди
премьер-министр То же Луконде
Предшественник Гилберт Кабанда Рукемба
Преемник Меня пригласил Гай Кабомбо.
Вице-президент Демократической Республики Конго
В офисе
17 июля 2003 г. - 6 декабря 2006 г.
Президент Джозеф Кабила
Предшественник Позиция создана
Преемник Должность упразднена
Личные данные
Рожденный
Жан-Пьер Бемба Гомбо

( 1962-11-04 ) 4 ноября 1962 г. (61 год)
Бокада, Экваториальная провинция , Республика Конго
Национальность Конголезский
Политическая партия Движение за освобождение Конго
Родитель
Альма-матер Брюссельская школа менеджмента ICHEC
Занятие Политик

Жан-Пьер Бемба Гомбо (родился 4 ноября 1962 г.) [1] политик Демократической Республики Конго (ДРК). После того, как он занимал должность заместителя премьер-министра обороны с 2023 по 2024 год, он был переведен на должность заместителя премьер-министра транспорта. [2] [3] [4] Ранее он был одним из четырех вице-президентов переходного правительства Демократической Республики Конго с 17 июля 2003 года по декабрь 2006 года. [5] Он возглавлял Движение за освобождение Конго (ДОК), повстанческую группу, ставшую политической партией . Он получил второе место по количеству голосов на президентских выборах 2006 года . В январе 2007 года он был избран в Сенат .

В 2008 году во время поездки в Европу Бемба был арестован по обвинению Международного уголовного суда в преступлениях против человечности и военных преступлениях . [6] Следующие 10 лет он провел в тюрьме в Гааге, Нидерланды ; 8 лет ожидания суда и приговора, затем еще 2 года после осуждения в 2016 году. [7] В 2018 году приговоры были отменены в апелляционном порядке. [8] Суд постановил, что, поскольку Римский статут, устанавливающий правила суда, не ограничивает количество времени, которое человек может провести в тюрьме в ожидании суда, Бемба не имеет права на компенсацию. Он призвал государства-члены срочно пересмотреть соответствующие положения статута. [9] Подобный обзор еще не проводился . В 2018 году Бемба вернулся в ДРК, где с тех пор активно участвует в национальной политике. [10]

Бемба родился в Бокаде, Норд-Убанги . [1] Его отец, Жанно Бемба Саолона , был бизнесменом, добившимся успеха при Заира президенте Мобуту Сесе Секо . Его сестра, Кэтрин Бемба, замужем за сыном Мобуту Нзангой Мобуту , который также был кандидатом на президентских выборах 2006 года. [11]

Бемба учился в школе-интернате в Брюсселе , а затем изучал экономику в Брюссельской школе менеджмента ICHEC . [12]

MLC повстанческие годы

[ редактировать ]

Движение MLC зародилось в Восточной провинции ДРК в 1998 году, в начале Второй войны в Конго . Бемба рассказал об ее основателе: «Я определил возможность создания вооруженного движения. Поэтому я начал искать серьезных партнеров. В регионе были две страны, которые были заинтересованы, но я решил представить свое досье угандийцам . Им это понравилось. и поэтому я вошел». [13] Со временем движение распространилось на Экваториальную провинцию и основало базу в Гбадолите . Как и у многих повстанческих группировок того времени, целью ДОК было захватить столицу Киншасу . [14]

Участие в Центральноафриканской Республике

[ редактировать ]

В 2002 году президент Анж-Феликс Патассе Центральноафриканской Республики пригласил ДОК приехать в его страну и подавить попытку государственного переворота. Правозащитники обвинили бойцов ДОК в зверствах против мирного населения в ходе этого конфликта.

Временное правительство

[ редактировать ]

В 2003 году Бемба стал одним из четырех вице-президентов временного правительства, существовавшего с 2003 по 2006 годы. [15]

Президентские выборы 2006 г.

[ редактировать ]
Встреча министра иностранных дел Индии Натвара Сингха и Бембы в Нью-Дели 3 марта 2005 г.

Бемба был одним из 33 кандидатов, участвовавших в президентских выборах в Конго 30 июля 2006 года. Его главный предвыборный лозунг — «Сто процентов конголезцев» — был воспринят многими как нападение на фаворита президента Жозефа Кабилу . [16]

Бемба получил существенную поддержку в западной, говорящей на лингала части страны, включая столицу Киншасу . [17] После голосования возникла значительная напряженность относительно того, наберет ли Кабила большинство голосов, избежав второго тура против Бембы, который считался главным противником Кабилы. [18] Однако результаты, объявленные 20 августа, дали Кабиле 44% голосов, а Бембе - 20%. [17]

21 августа 2006 года в сопровождении 14 послов членов CIAT (Международного комитета, отвечающего за переходный период), включая послов Соединенных Штатов Америки, Великобритании, Франции (Бернар Прево) и Бельгии ( Йохан Свиннен ), а также МООНДРК. , американский дипломат Уильям Л. Свинг , Бемба пережил покушение, совершенное президентской гвардией, взорвавшей его резиденцию в Гомбе. Послы были вынуждены искать убежища в подвале. [19] [ циклическая ссылка ] [20]

Кабила и Бемба встретились во втором раунде, который состоялся 29 октября. Избирательная комиссия объявила официальные результаты 15 ноября, назвав Кабилу победителем с 58,05% голосов; Сторонники Бембы заявили о мошенничестве. [21]

27 ноября 2006 года Верховный суд ДРК отклонил обвинения в мошенничестве, выдвинутые Бембой, и утвердил Кабилу новым избранным президентом Конго. [22] Днем позже Бемба заявил, что не согласен с решением суда, но что «в интересах сохранения мира и спасения страны от хаоса и насилия» он будет участвовать в системе, возглавив политическую оппозицию. [23] [24] Он не присутствовал на церемонии приведения Кабилы к присяге 6 декабря. 8 декабря ДОК объявил, что Бемба будет баллотироваться на место в Сенате от Киншасы на сенаторских выборах в январе 2007 года . [25] и ему удалось получить место. [26]

Встреча Бембы и вице-президента Индии Бхайрона Сингха Шехавата в Нью-Дели 3 марта 2005 г.

Насилие в марте 2007 г.

[ редактировать ]

Дальнейшее покушение на Бембу в марте 2007 года привело к вспышке боевых действий возле дома Бембы. [27] Сообщается, что несколько солдат и мирных жителей были убиты. Бемба призвал к прекращению огня и переговорам и укрылся в посольстве ЮАР . [28] Поскольку 23 марта боевые действия продолжались, было объявлено, что выдан ордер на арест Бембы, обвиняющий его в государственной измене. [29] [30] страны Хотя Бемба как сенатор пользовался иммунитетом, главный прокурор заявил, что попросит парламент лишить его иммунитета.

26 марта Кабила заявил, что безопасность не может быть гарантирована путем переговоров, и отметил важность восстановления порядка. Бемба предупредил о возможности установления диктатуры и предсказал свое бегство в изгнание, сославшись на соображения безопасности. [31]

В конце месяца сообщалось, что Бемба планировал поехать в Португалию для лечения сломанной ноги; в предыдущие месяцы он уже лечился там от ноги. Впоследствии посол Португалии заявил 30 марта, что Бемба должен был поехать в Португалию на лечение, но не собирался отправляться туда в изгнание. [32] 9 апреля Сенат одобрил поездку сроком на 60 дней. [33] [34] 11 апреля Бемба покинул посольство ЮАР и был доставлен в аэропорт силами МООНДРК , а затем вылетел из страны в Португалию . [35] вместе с женой и детьми. [34] 12 апреля генеральный прокурор Чиманга Мукеба заявил, что обратился к Сенату с просьбой лишить Бембу иммунитета. [36]

После вспышки насилия в марте партия Бембы, ДОК, заявила, что правительство преследует ее посредством арестов и запугивания, а ее штаб-квартира оккупирована правительственными войсками. [37] 13 апреля партия приостановила свое участие в Национальном собрании из-за запугивания и отсутствия безопасности. [38]

В первой половине июня сообщалось, что, несмотря на истечение 60 дней, предписанных Сенатом, Бемба не вернется в ДРК из соображений безопасности. [39] По словам исполнительного секретаря MLC Томаса Лухаки , Бемба с медицинской точки зрения смог вернуться и снова принять участие в политике, и Лухака призвал к политическому решению, чтобы облегчить его возвращение. Без разрешения Сената на отсутствие он автоматически терял бы свое место, если бы отсутствовал более чем на четверти заседаний Сената, если бы отсутствие не было оправданным. [40] 15 июня Сенат продлил разрешенное отсутствие Бембы до 31 июля после просьбы Бембы в письме от 12 июня с просьбой предоставить ему больше времени. В этом письме он выразил готовность вернуться и принять участие в политике, но также выразил обеспокоенность по поводу своей безопасности. [41] [42]

13 июля Бемба встретился с Луи Мишелем , европейским комиссаром по развитию и гуманитарной помощи . По словам Мишеля, Бемба «намерен дать президентскому большинству презумпцию невиновности» и не будет делать или говорить что-либо, «что могло бы быть воспринято как попытка дестабилизации». [43] Он не вернулся к установленному сроку 31 июля, а его представитель сослался на сохраняющиеся опасения по поводу безопасности; Сенат тогда находился на каникулах до 15 сентября. [44] а президент Сената Кенго ва Дондо заявил, что Бемба не будет наказан за отсутствие в этот период, поскольку Сенат не заседал. [45] В заявлении, опубликованном 1 августа, Бемба заявил, что хочет вернуться до 15 сентября. [46]

7 сентября было объявлено, что Бемба встретился с Национального собрания председателем Виталием Камерхе в Португалии, чтобы обсудить свое потенциальное возвращение. [47] В ноябре 2007 года он посетил Бельгию встретился с министром иностранных дел Бельгии Карелом де Гухтом . и 5 ноября [48]

В интервью в марте 2008 года Бемба сказал, что он находится в «вынужденном изгнании» и что, похоже, правительство движется к диктатуре. [49]

Арест и суд

[ редактировать ]

24 мая 2008 года Бемба был арестован недалеко от Брюсселя . [50] [51] [52] Он был передан МУС 3 июля 2008 г. и переведен в центр содержания под стражей в Гааге. [53] Он был единственным человеком, арестованным в связи с расследованием МУС в Центральноафриканской Республике. [51] Верховный суд Центральноафриканской Республики не нашел оснований для возбуждения дел против Бембы и бывшего президента ЦАР Анжа-Феликса Патассе . [54]

Суд над Бембой начался 22 ноября 2010 г. [55] [56] и длился четыре года. Прокурором была Фату Бенсуда . Прошло еще два года, прежде чем был вынесен приговор. [57]

21 марта 2016 года он был признан виновным по двум пунктам обвинения в преступлениях против человечности и по трем пунктам обвинения в военных преступлениях. [57] Это был первый случай, когда Международный уголовный суд (МУС) признал кого-либо виновным в сексуальном насилии. [58] В суде оценивалась теория уголовной ответственности, связанная с тем, несет ли дистанционный командир, который не смог предотвратить или наказать преступления, ответственность за преступления против человечности и военные преступления. [59]

21 июня 2016 года МУС приговорил Бембу к 18 годам тюремного заключения за военные преступления и преступления против человечности, совершенные его Конголезским освободительным движением (ОДК). [60] В марте 2017 года МУС приговорил его к дополнительному году тюремного заключения и оштрафовал на 300 000 евро (324 000 долларов США) за вмешательство в дела свидетелей на суде. [61]

28 сентября 2016 года Бемба подал в апелляционную палату МУС апелляцию на свой 18-летний приговор, сославшись на многочисленные процессуальные и юридические ошибки в приговоре и заявив о неправильном судебном разбирательстве. [62] [63] Апелляция была сосредоточена на вопросе о том, был ли суд над Бембой справедливым, но вызывала обеспокоенность по поводу необходимости большей конкретизации уголовных обвинений. [59] Приговор отменен 8 июня 2018 года. [64] судья Кристина Ван ден Вингаерт . Она заявила, что он не может нести ответственность за действия своих людей и что суд низшей инстанции "проигнорировал существенные доказательства того, что способность Бембы расследовать преступления в ЦАР и наказывать за них была ограничена". [65] Суд постановил, что, поскольку Римский статут, устанавливающий правила суда, не ограничивает количество времени, которое человек может провести в тюрьме в ожидании суда, Бемба не имеет права на компенсацию. Он призвал государства-члены срочно пересмотреть соответствующие положения статута. [9] Подобный обзор еще не проводился .

4 мая 2017 года Бемба также подал апелляцию на приговор, вынесенный ему за вмешательство в дела свидетелей, заявив о фактических и юридических ошибках со стороны судебной палаты и о незаконной следственной деятельности прокуратуры МУС. [66]

2018 по настоящее время

[ редактировать ]

1 августа 2018 года Бемба вернулся в ДРК после 11 лет ссылки и заключения. [67] [68] Он пытался баллотироваться на пост президента Демократической Республики Конго на выборах 2018 года , и некоторые считали его самым сильным кандидатом от оппозиции. [69] [70] страны Ему запретили баллотироваться после проверки, проведенной Независимой национальной избирательной комиссией . [70] Он присоединился к другим лидерам оппозиции в соглашении поддержать кандидата Мартина Файулу . [71] [72] который стал предметом спора по поводу результатов выборов – одержав победу, по мнению журналистов, анализирующих данные, предположительно утекшие из избирательной комиссии и наблюдательной миссии католической церкви, [73] [74] но проиграл Феликсу Чисекеди по официальным результатам избирательной комиссии. [75] [76] По состоянию на 2023 год Бемба принимал активное участие в национальной политике ДРК. [77] 23 марта 2023 года Чисекеди назначил Бембу министром обороны в результате перестановок в кабинете министров. [78]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Ситуация в Центральноафриканской Республике по делу прокурора В. Жан-Пьера Бембы Гомбо — под печатью срочный ордер на арест Жан-Пьера Бембы Гомбо» . Международный уголовный суд. 23 мая 2008 г. ICC-01/05-01/08-1-tENG-Corr . Проверено 3 июня 2017 г.
  2. ^ «Бывший лидер повстанцев назначен новым министром обороны Конго» . 24 марта 2023 г.
  3. ^ «Бывший лидер повстанцев назначен новым министром обороны Конго» . Ассошиэйтед Пресс . 23 марта 2023 г. Проверено 24 марта 2023 г.
  4. ^ «Конго: премьер-министр Тулука объявляет о долгожданном новом правительстве – DW – 29.05.2024» . dw.com . Проверено 1 июня 2024 г.
  5. ^ «Бывшие полевые командиры ДР Конго говорят, что поддержат кандидата от оппозиции» . 98.4 Capital FM через Agence France-Presse . 17 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
  6. ^ Пресс-релиз Международного уголовного суда [ мертвая ссылка ]
  7. ^ Берк, Джейсон (21 июня 2016 г.). «Жан-Пьер Бемба приговорен международным уголовным судом к 18 годам лишения свободы» . Хранитель .
  8. ^ Боукотт, Оуэн (8 июня 2018 г.). «Приговор Жан-Пьера Бембы за военные преступления отменен» . Хранитель .
  9. ^ Jump up to: а б «Международный уголовный суд отклонил иск бывшего вице-президента Конго о возмещении ущерба» . Рейтер . 18 мая 2020 г.
  10. ^ «ДРК: Члены Священного Союза Чисекеди, Бемба, Катумби не могут прийти к соглашению» . 15 января 2021 г.
  11. Курт Вагнер, «Второй тур голосования в Конго» , Всемирный социалистический веб-сайт, 25 августа 2006 г.
  12. ^ Стернс, Джейсон К. (2011). Танцы во славу монстров: крах Конго и великая война в Африке (1-е изд.). Нью-Йорк: PublicAffairs. ISBN  978-1-58648-929-8 . OCLC   657595549 .
  13. ^ Эмизет Ф. Кисангани, «КОНФЛИКТ В ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ КОНГО: МОЗАИКА ПОВстанческих группировок» , Международный журнал о мире во всем мире, сентябрь 2003 г.
  14. ^ Эмизет Ф. Кисангани, «КОНФЛИКТ В ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ КОНГО: МОЗАИКА ПОВстанческих группировок» , Международный журнал о мире во всем мире, сентябрь 2003 г.
  15. Amnesty International, «CAR: Оправдание Бембы — удар для жертв» , Amnesty International, июнь 2018 г.
  16. ^ «На выборах в Конго продолжается подсчет голосов» , Washington Post , 15 августа 2006 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Лидёрам нужны альянсы для второго тура президентских выборов» , IRIN, 22 августа 2006 г.
  18. ^ «Напряженность перед результатами выборов» , IRIN, 18 августа 2006 г.
  19. ^ фр: Напряженность между Кабилой и Бембой в 2006 и 2007 годах.
  20. ^ «Столкновения сторонников Кабилы и Бембы в Киншасе» . Крест . 23 августа 2006 года . Получено 8 июня 2018 г. - через www.la-croix.com.
  21. ^ Новости BBC (15 ноября 2006 г.). «Кабила назван победителем опроса ДР Конго» . BBC News, 15 ноября 2006 г. Получено с http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/6151598.stm .
  22. ^ «ДРК: Верховный суд подтверждает победу президента Кабилы» , IRIN, 28 ноября 2006 г.
  23. ^ «ДРК: Бемба осуждает решение опроса, но готов возглавить оппозицию» , IRIN, 28 ноября 2006 г.
  24. ^ «Бемба признает поражение в опросах ДР Конго» , BBC News, 28 ноября 2006 г.
  25. ^ «Бемба будет баллотироваться в Сенат» , AFP ( IOL ), 8 декабря 2006 г.
  26. ^ «Бывший вице-президент ДР Конго получает место в Сенате» , Синьхуа ( People's Daily Online ), 21 января 2007 г.
  27. ^ «Сообщено о продолжительной стрельбе в столице Конго» , Associated Press ( IOL ), 22 марта 2007 г.
  28. ^ «Вождь повстанцев ДР Конго ищет убежища» , BBC News, 23 марта 2007 г.
  29. «Бемба: Разыскивается за государственную измену». Архивировано 20 июля 2006 года в Wayback Machine , Reuters ( IOL ), 23 марта 2007 года.
  30. ^ «Ордер выдан бывшему военачальнику, поскольку боевые действия в Конго продолжаются» , Associated Press (FOX News), 23 марта 2007 г.
  31. ^ «Кабила защищает применение силы во время продолжающихся столкновений» , AFP ( IOL ), 26 марта 2007 г.
  32. ^ «Португалия принимает Бембу, но не для изгнания» , Reuters ( IOL ), 30 марта 2007 г.
  33. «Бемба свободен покинуть ДР Конго». Архивировано 30 сентября 2007 года в Wayback Machine , Аль-Джазира, 10 апреля 2007 года.
  34. ^ Jump up to: а б «Бемба прибывает в Португалию» , AFP ( IOL ), 12 апреля 2007 г.
  35. ^ «Бемба покидает ДР Конго» , Аль-Джазира, 11 апреля 2007 г.
  36. ^ «ДРК стремится снять иммунитет Бембы» , DPA ( IOL ), 12 апреля 2007 г.
  37. ^ «Оппозиционная партия ДРК наносит удар по правительству» , AFP ( IOL ), 9 апреля 2007 г.
  38. ^ «Партия Бембы обеспокоена безопасностью» , Reuters ( IOL ), 14 апреля 2007 г.
  39. Джон Джеймс, «Бемба из ДР Конго останется за границей» , BBC News, 10 июня 2007 г.
  40. ^ «Мы хотим вернуть Бембу, говорит оппозиция ДРК» , AFP ( IOL ), 11 июня 2007 г.
  41. ^ «ДРК: Жан-Пьеру Бембе разрешено продлить свое пребывание в Португалии». Архивировано 30 сентября 2007 года в Wayback Machine , AFP ( Jeuneafrique.com ), 15 июня 2007 года (на французском языке) .
  42. ^ «Сенат продлевает срок пребывания Бембы в Португалии до 31 июля». Архивировано 29 мая 2008 г. в Wayback Machine , Африканское агентство печати, 16 июня 2007 г.
  43. ^ «Бемба хочет вернуться в ДРК» , AFP ( IOL ), 14 июля 2007 г.
  44. ^ Лубунга Бья'Омбе, «Бемба не готов вернуться в ДРК» , Reuters ( IOL ), 1 августа 2007 г.
  45. ^ «ДР Конго: отпуск по болезни Бембы истекает за границей, но никакого наказания в качестве сенатора». Архивировано 29 мая 2008 г. в Wayback Machine , Африканское агентство печати, 1 августа 2007 г.
  46. ^ «Жан-Пьер Бемба желает вернуться в ДРК до 15 сентября». Архивировано 30 сентября 2007 года в Wayback Machine , AFP ( Jeuneafrique.com ), 1 августа 2007 года (на французском языке) .
  47. ^ «Президент парламента ДР Конго встретился с Жан-Пьером Бембой в Португалии». Архивировано 10 сентября 2007 года на Wayback Machine , AFP ( Jeuneafrique.com ), 7 сентября 2007 года (на французском языке) .
  48. ^ «Жан-Пьер Бемба с «частным» визитом в Бельгию на несколько дней». Архивировано 31 мая 2008 г. на Wayback Machine , afriquechos.ch, 7 ноября 2007 г. (на французском языке) .
  49. «ДРК скатывается к диктатуре» , Sapa-AFP ( IOL ), 22 марта 2008 г.
  50. ^ Международный уголовный суд (24 мая 2008 г.). Жан-Пьер Бемба Гомбо арестован за преступления, предположительно совершенные в Центральноафриканской Республике. Архивировано 27 мая 2008 года в Wayback Machine . Проверено 25 мая 2008 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Бывший лидер повстанцев Конго арестован за военные преступления». Архивировано 28 мая 2008 г. в Wayback Machine , Синьхуа, 25 мая 2008 г.
  52. ^ «Бывший лидер ДР Конго арестован» , BBC World News, 24 мая 2008 г.
  53. ^ Международный уголовный суд (3 июля 2008 г.). Выдача Жан-Пьера Бембы Международному уголовному суду. Архивировано 8 июля 2008 года в Wayback Machine . Проверено 3 июля 2008 г.
  54. ^ «Гаагский суд расследует «преступления» ЦАР» , BBC World News, 22 мая 2007 г.
  55. ^ «Центральная Африка: Суд над Жан-Пьером Бембой» . 19 ноября 2010 г. - через AllAfrica.
  56. ^ «В Международном уголовном суде начинается процесс по делу о военных преступлениях лидера конголезской милиции» . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  57. ^ Jump up to: а б «Конголезский политик виновен в первом судебном процессе МУС, посвященном изнасилованию как военному преступлению» . Хранитель . 21 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2016 г.
  58. ^ Кевин Сифф (21 марта 2016 г.). «В своем историческом решении международный суд сослался на изнасилование в качестве приговора бывшему чиновнику Конго за военные преступления» . Вашингтон Пост .
  59. ^ Jump up to: а б Гаскинс, Ричард, изд. (2022), «Суд над Жан-Пьером Бембой» , Судебные процессы над Конго в Международном уголовном суде (2-е изд.), Cambridge University Press, стр. 375–447, doi : 10.1017/9781009208772.010 , ISBN  978-1-009-20877-2
  60. ^ «Бывший вице-президент Конго Жан-Пьер Бемба приговорен к 18 годам заключения за военные преступления» . Таймс . 21 июня 2016 года . Проверено 21 июня 2016 г.
  61. ^ «ICC дает бывшему вице-президенту Конго Бембе дополнительный год тюремного заключения» . Фокс Ньюс. 22 марта 2017 г.
  62. ^ «Бемба излагает основания для апелляции на приговор МУС» . www.ijmonitor.org . 7 октября 2016 г. Проверено 8 июня 2018 г.
  63. ^ «Общедоступная отредактированная версия документа апеллянта в поддержку апелляции» . Проверено 8 июня 2018 г.
  64. ^ Боукотт, Оуэн (8 июня 2018 г.). «Приговор Жан-Пьера Бембы за военные преступления отменен» . Хранитель . Проверено 11 июня 2018 г.
  65. ^ «Жан-Пьер Бемба: приговор военачальнику Конго отменен» . Би-би-си. 8 июня 2018 г.
  66. ^ «Судьи отказываются смягчить приговор Бембе за фальсификацию свидетелей» . Монитор международного правосудия . 29 ноября 2019 года . Проверено 1 января 2021 г.
  67. ^ «Толпы ДР Конго приветствуют бывшего полевого командира» . Новости Би-би-си . 1 августа 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  68. ^ Берк, Джейсон (1 августа 2018 г.). «Бывший военачальник возвращается в ДР Конго из тюрьмы, чтобы баллотироваться на пост президента» . Хранитель . Проверено 1 августа 2018 г.
  69. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «Жан-Пьер Бемба возвращается в ДР Конго, чтобы выдвинуть свою кандидатуру в президенты | DW | 01.08.2018» . DW.COM . Проверено 1 января 2021 г.
  70. ^ Jump up to: а б «Жозеф Кабила говорит, что больше не будет баллотироваться в Конго» . Экономист . 8 августа 2018 года . Проверено 8 августа 2018 г.
  71. ^ Мукока, Августин (23 ноября 2018 г.). «Сделка оппозиции ДРК об объединении вокруг единого кандидата провалилась» . Новости24 . Проверено 28 ноября 2023 г.
  72. ^ Паравичини, Джулия (11 ноября 2018 г.). «Оппозиция Конго выбирает Мартина Фаюлу своим кандидатом в президенты» . Рейтер . Проверено 28 ноября 2023 г.
  73. ^ «Кто на самом деле победил на выборах в Конго?» . Исследовательская группа Конго . 15 января 2019 года . Проверено 28 ноября 2023 г.
  74. ^ «Католическая церковь ДР Конго заявляет, что результаты ее выборов показывают другого победителя» . Франция 24 . 10 января 2019 года . Проверено 28 ноября 2023 г.
  75. ^ AfricaNews (1 марта 2019 г.). «Позволит ли правительство Чисекеди Катумби вернуться в ДРК?» . Африканьюс . Проверено 2 марта 2019 г.
  76. ^ Паравичини, Джулия; Буякера, Станис (10 января 2019 г.). «Лидер оппозиции Конго Чисекеди одержал неожиданную победу на президентских выборах» . Рейтер . Проверено 27 июня 2019 г.
  77. ^ «Камерхе, Бемба, Кабуя… Как структурируется Священный Союз перед президентскими выборами – Jeune Afrique» . 10 марта 2023 г.
  78. ^ «ДР Конго назначает бывшего лидера ополчения Бембу на пост министра обороны» . Франция 24. 24 марта 2023. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 года.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7f25c01164e7c90f1c459237dc2a7490__1722513660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/90/7f25c01164e7c90f1c459237dc2a7490.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jean-Pierre Bemba - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)