Jump to content

Гаспар и Лиза (сериал)

Гаспар и Лиза
Титульная карточка Гаспара и Лизы
Жанр
Создано Энн Гутман
Режиссер Китти Тейлор
Голоса
  • Коннор Фицджеральд
  • Кишоли Перера-Мерри
Композитор Стюарт Коллморген
Страна происхождения
  • Соединенные Штаты
  • Франция
  • Великобритания
Языки оригинала
  • Английский
  • Французский
Количество сезонов 2
Количество серий 51 [ 1 ] ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Паула Розенталь
  • Дайана Мэнсон
  • Питер Скотт
Продюсеры
  • Ванесса Эмберли
  • Элисон Рэй
  • Дженнифер Аптон
Время работы 22 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть
Выпускать 1 мая 2011 г. ( 01.05.2011 ) -
13 июля 2013 г. ( 13.07.2013 )

«Гаспар и Лиза» — французско-американско-британский мультсериал , ориентированный на детей дошкольного возраста. Серия основана на книгах Анны Гутман и иллюстрированных Георгом Халленслебеном. Сериал был создан в результате совместного производства Chorion и анимационной компании Impossible TV.

Гаспар и Лиза участвуют в различных приключениях и мероприятиях. Хотя они и пытаются совершать добрые дела, их поведение иногда беспокоит других людей, особенно мистера Хьюгета (произносится как ху-жай). Они говорят: «Ой-ой, катастрофа!» когда узнают, что создали проблему, но «Да, триумф!» когда они решат проблему.

Персонажи

[ редактировать ]

Это список персонажей «Гаспара и Лизы» . [ 2 ] Чтобы:

Основной

[ редактировать ]
  • Гаспар (озвучивает Коннор Фицджеральд в Великобритании и Питер Харрис в США) — антропоморфная черная собака , главный герой сериала. Он носит синий шарф и живет в многоэтажной квартире. Как и дети его возраста, он ходит в школу, похоже, ту же, что и Лиза. Гаспар родился в городке за пределами Парижа, поскольку несколько лет спустя он и его семья переехали в Париж. Когда он поступил в парижскую школу, именно там он встретил Лизу. Он также является новым участником в своей школе. В первые дни учебы он был застенчивым парнем, над которым дети смеются, потому что он принес большую сумку с множеством реквизита. Несмотря на то, что Гаспар занимается дзюдо, он немного боится кур. К счастью, благодаря Лизе он выглядел в их глазах особенным, и он преодолел свою застенчивость.
  • Лиза (озвучивает Кишоли Перера-Мерри в Великобритании и Шарлотта Коэн в США) — антропоморфная белая собака , лучший друг Гаспара. Она носит красный шарф и живет в Центре Помпиду . [ 3 ] Куда бы Гаспар ни пошел, Лиза часто бывает с ним, даже во время визитов Гаспара к бабушке. Еще она любит петь и танцевать, особенно когда дело доходит до того, чтобы подбодрить Гаспара, когда ему становится грустно. Когда она рыдает, она всхлипывает, но не льет слез. [ 4 ] [ 5 ]

Семья Гаспара

[ редактировать ]
  • Чарльз (озвучивает Роберт Нэйлор ) — старший брат Гаспара. Он увлекается шахматами и всегда носит наушники на шее. Хотя иногда он ведет себя как сноб по отношению к Гаспару и Лизе, он также проявляет некоторые добрые поступки.
  • Папа Гаспара (озвучивает Саймон Гринолл ) носит галстук в сине-зеленую полоску. Он работает обозревателем газеты и даже участвует в соревнованиях по велосипедному спорту. [ 6 ] [ 7 ] У него аллергия на кошек. [ 8 ] [ 9 ]
  • Мама Гаспара (озвучивает Тереза ​​Галлахер) [ 10 ] ) — домохозяйка и носит фиолетовое жемчужное ожерелье.
    • Галлахер также озвучивает Мами Матильду, бабушку Гаспара по отцовской линии, которая живет в синем доме вдали от Парижа , и Маман Лизы, чья внешность точно такая же, как у мамы Гаспара, за исключением того, что цвет кожи такой же, как у Лизы.

Семья Лизы

[ редактировать ]
  • Виктория (озвучивает Бесси Керсонс [ 11 ] ) — старшая сестра Лизы. И она, и Чарльз иногда проявляют снобизм по отношению к Гаспару и Лизе, хотя Чарльз немного милее. Она также, кажется, обижается на Лизу, когда она сталкивает с полки книги своей младшей сестры или разбрасывает головоломку, которую собрала Лиза. Единственный ее комплимент Лизе случился, когда Лиза научилась ездить на велосипеде без тренировочных колес.
  • Лила (озвучивает Тейлор Барбер) — младшая сестра Лизы. Она носит фиолетовый комбинезон. Полнометражный эпизод сериала рассказывает о том, как родилась Лила и как Лиза сначала ревновала, но потом полюбила сестру.
  • Папа Лизы (озвучивает Тим ​​Уитнолл ) носит серую куртку.
  • Дедушка Лизы (озвучивает Пол Соулс ) имеет очень глубокий голос и носит коричневый жилет. Он немного волшебник, любит печенье, а также у него есть жена, на которой он женат уже четыре десятилетия.
  • Мадемуазель Балади (в США ее зовут миссис Дэвис) (озвучивает Линда Баллантайн ) — учительница Гаспара и Лизы. Она путешествует на желтом велосипеде.
  • Мсье Юге (озвучивает Дерек МакГрат ) — старик, который живет в той же квартире, что и Гаспар. Он часто становится основной тяжестью неприятностей, вызванных наивностью Гаспара и Лизы.
  • Бастиан (озвучивает Даллас Йокич в эпизодах 1–26 и Дрю Адкинс, начиная с эпизода 27) - один из одноклассников Гаспара и Лизы.
  • Адриан (озвучивает Тайлер Стивенсон в эпизодах 1–26, Гейдж Манро в эпизодах 27–44 и Дрю Дэвис, начиная с 45 эпизода) - французский мальчик африканского происхождения, еще один одноклассник Гаспара и Лизы.
  • Эрика (озвучивает Изабель ДеКартере) — единственная известная девочка в школе.
  • Виктория (озвучивает Саманта Вайнштейн ) — одна из двух подруг Виктории и единственная, имя которой указано. Она подарила котенка Лизе, которая, в свою очередь, передала его мсье Юге.
  • Мадам Перро (озвучивает Кэти Гриффин ) — мадемуазель Балади/миссис. Коллега Дэвиса, страстно увлекающаяся искусством.
  • Месье Дельфи (озвучивает Ричард Ян Кокс ) — мужчина около 20 лет, владелец зоомагазина.
  • Мадам Мерош (озвучивает Жюли Лемье ) — старуха и пекарь.
  • Джон-Клод - мадемуазель Балади/миссис. Домашняя бигль Дэвиса, которая иногда берет с собой мадемуазель Балади/миссис. Дэвис на ее прогулки.
  • Принц — домашняя собака Мейми Матильды. неизвестно, является ли его порода лабрадор-ретривер или золотистый ретривер .

Названия серий произносят либо Гаспар, либо Лиза; каждая серия длится примерно десять минут (за исключением « Маленькой сестры Лизы» , продолжительность которой составляет около двадцати минут до конца сериала).

Нет. Заголовок [ 12 ]
1 «Космическая ракета»
Гаспар и Лиза случайно разбивают модель ракеты Чарльза и должны найти способ починить ее перед величайшим соревнованием в истории.
2 «Питомец нашего класса»
Лиза забирает школьную морскую свинку с собой домой, но когда она вырывается, ей и Гаспару приходится решать, прикрыться или признаться.
3 «Новые обои Виктории»
Отец Лизы клеит новые обои в комнате ее старшей сестры Виктории. Однако это означает, что Лизе придется делить свою комнату с сестрой, пока не будут сняты обои, поскольку Лиза недовольна тем, что делит свою комнату с сестрой, особенно когда ее сестра пытается взять на себя управление. Теперь Гаспар и Лиза решают закончить работу, чтобы Лиза могла вернуть себе свою комнату.
4 «Сад Гаспара для мамы»
Вернувшись в город после посещения бабушки на даче, Гаспар и его семья приносят домой коробку свежих овощей из бабушкиного сада. Поскольку его мать любит свежие помидоры, он решает выращивать помидоры специально для нее. Итак, с помощью Лизы он разбивает под своим бадером «тайный сад». Однако, когда он поливает помидоры, он не осознает, что на самом деле он также поливает и потолок господина Юге.
5 «Мамина разбитая ваза»
Гаспар и Лиза случайно разбивают любимую вазу матери Лизы и вместе исправляют повреждения.
6 "Воздушный змей, который улетел"
Гаспар и Лиза случайно выпустили специальный воздушный змей Чарльза, и им приходится его забирать.
7 «Яйцо Гаспара»
После того, как Гаспар и Лиза выпустили курицу из курятника соседки бабушки Матильды, им приходится сохранять яйцо теплым, пока они ищут пропавшую птицу.
8 "Грязный беспорядок принца"
Принц пачкается, пока Гаспар и Лиза наблюдают за ним, и им нужно найти способ исправить ситуацию с бабушкой Матильдой.
9 «Наше шоу талантов»
Гаспар и Лиза спорят о том, кто является звездой волшебного номера, который они собираются устроить на школьном шоу талантов. Однако Гаспар уходит только для того, чтобы вернуться, чтобы помочь Лизе.
10 «Кукольный спектакль лучших друзей»
Гаспар и Лиза пытаются поставить собственный кукольный спектакль, но терпит катастрофа: куклы пропали, а на спектакль приехали все.
11 «Продаются игрушки Гаспара»
Гаспар хочет новый блестящий грузовик, но у него недостаточно денег, поэтому они с Лизой пытаются найти способы собрать средства.
12 «День школьного питомца»
Гаспар и Лиза одалживают попугая М. Дельпи, чтобы взять его с собой в школу, но попугай вырывается, и им приходится его забирать.
13 «Рождественский сюрприз»
Скоро Рождество, и Гаспару и Лизе нужно как можно скорее найти подарок для своего учителя. У Гаспара полно идей, но ни одна из них не кажется совершенно верной.
14 «Тайна пропавших помидоров»
Гаспар и Лиза отправляются в загородную поездку к бабушке Гаспара Матильде. Там они пытаются разгадать тайну пропавших помидоров бабушки Матильды.
15 «Особенный мамин день»
Когда подарок, который Лиза сделала матери на особый день, испорчен, это катастрофа; теперь Гаспар помогает Лизе найти маме новый подарок к этому особому случаю.
16 «Покупки с мамой»
Гаспар и Лиза устраивают хаос в универмаге, ожидая Викторию и маму. В это время Чарльз пытается принять участие в шахматной игре с лучшими игроками мира.
17 «Особый день месье Юге»
Гаспар и Лиза решают заставить Юге улыбнуться, пока он наблюдает за птицами, но затем узнают правду о его расстроенном настроении - сегодня исключительно его день рождения.
18 «Наша прогулка с Джоном-Клодом»
Гаспар и Лиза случайно позволили мадемуазель Балади / г-же. Домашняя собака Дэвиса потерялась в парке, и ей приходится его возвращать.
19 «Наша первая поездка на поезде»
Гаспар и Лиза с нетерпением ждут своей первой поездки на поезде, и когда у них возникают проблемы с Кондуктором, Папа приходит им на помощь.
20 «Наше сладкое удовольствие»
Особое печенье, которое приготовила мать Лизы, съедается на глазах у Гаспара и Лизы, поэтому они придумывают, чем его заменить.
21 «Щенок Гаспара»
Гаспар с помощью Лизы нянчится со щенком и обнаруживает, что это сложнее, чем он думал.
22 «Наша особенная доставка»
Гаспар и Лиза портят особенный торт, который они купили для вечеринки бабушки и дедушки Лизы, и пытаются его восстановить.
23 «Когда Гаспар встретил Лизу»
Гаспар и Лиза вспоминают, как они впервые встретились и после неудачного старта стали лучшими друзьями.
24 «Приморские скульптуры».
Гаспар и Лиза вместе со своим классом посещают пляж на День искусства, и, хотя волна разрушает их замок из песка, они узнают, что прилив тоже может дать отпор.
25 «Наша большая распродажа»
Гаспар и Лиза помогают Мэми Матильде подготовиться к распродаже хлама, но когда ключи запираются в машине, Лиза спасает положение.
26 «Лучшие друзья навсегда»
Дружба оказывается под угрозой, когда Гаспар учится свистеть, а Лиза нет из-за того, что защемляет палец.
27 «Гаспар Великий»
Гаспар думает, что он заставляет дедушку Лизы исчезнуть, поэтому им придется «вернуть его», прежде чем мама вернется домой.
28 «Гаспар отправляет письмо»
Гаспар предлагает до конца дня отправить важное письмо для Чарльза, но, несмотря на помощь Лизы, все забывает.
29 "Хмельной друг Гаспара"
Гаспар и Лиза по ошибке привозят домой лягушку из деревни, и Гаспар решает оставить ее в качестве домашнего животного.
30 «Наша большая хлебопекарная катастрофа»
Приходит бабушка Матильда, чтобы научить Гаспара и Лизу печь французский хлеб; однако катастрофа: для них в тесто добавляют слишком много дрожжей.
31 «Наш школьный концерт»
Гаспар и Лиза приносят домой свои инструменты из школы, чтобы репетировать перед большим шоу, но им приходится импровизировать, когда инструменты теряются.
32 «Наша охота за сокровищами»
Гаспару и Лизе приходится играть в пиратов, когда Принц закапывает браслет бабушки Матильды где-то во дворе.
33 «Наш клуб»
Гаспар и Лиза решают открыть собственный клуб, но не могут найти тайное место для встреч.
34 «Наш снежный день»
В снежный день в школе Гаспар и Лиза лепят на детской площадке гигантского снежного медведя; однако катастрофа: его пытаются сдвинуть.
35 «Шарф Лизы»
Шарф Лизы уносит ветер, поэтому она вместе с Гаспаром и месье Юже помогает его выследить.
36 «Котенок Лизы»
Лиза нашла бездомного котенка и с помощью Гаспара тайно держит его в своей спальне, пока их не разоблачат.
37 «Лучшие друзья-велосипедисты»
Лиза чувствует себя обделенной, когда Гаспар учится ездить на велосипеде без тренировочных колес.
38 «Важная папина газета»
Папа Гаспара теряет важный листок бумаги, и Гаспар и Лиза помогают ему найти его, переворачивая при этом его домашний офис.
39 «Багет лучших друзей»
Гаспару и Лизе поручено купить багет, но они съедают его до того, как вернутся домой, и им приходится думать, чем его заменить.
40 "Икота Лизы"
Когда танцевальное выступление Лизы оказывается под угрозой из-за икоты, Гаспар пытается помочь ей избавиться от нее.
41 «Попугаи на свободе»
Гаспар и Лиза, помогая в зоомагазине М. Дельпи, случайно выпускают попугаев из клетки и вынуждены забирать их до открытия магазина.
42 «Наши уроки дзюдо»
Гаспар чувствует разочарование, когда Лиза присоединяется к его группе по дзюдо и становится в этом лучше, чем он.
43 «Мешок неприятностей Гаспара»
В сумке Гаспара дырка. Ему, Чарльзу и Лизе предстоит найти все потерянные предметы, в том числе важную библиотечную книгу.
44 «Идеальная семья»
Лиза помогает Гаспару, когда он случайно портит семейную фотографию, которая должна была стать подарком его родителям.
45 «Большая велогонка»
Гаспар и Лиза случайно сбивают с курса местную велогонку и, пытаясь исправить свою ошибку, в конечном итоге присоединяются к ней.
46 «Школьный проект»
Когда Гаспар остается дома из школы из-за простуды, Лизе приходится справиться со скучанием по другу и придумать, как представить свой школьный проект.
47 «Шедевр Гаспара»
Картина Гаспара из художественного класса теряется, поэтому Лиза помогает ему найти ее в самом необычном месте.
48 «Утки в ряд»
Гаспар и Лиза подружились с уткой в ​​парке, но царит хаос, когда утка вторгается на семейный пикник с некоторыми из своих друзей.
49 «Охотники на монстров»
Когда они слышат загадочные звуки, Гаспар и Лиза убеждаются, что у Гаспара застряло чудовище, и полны решимости избавиться от него.
50 «Наше лучшее Рождество на свете»
Гаспар и Лиза узнают об истинном духе Рождества, когда оба просят Санту подарить один и тот же снежный шар; однако в этом году он единственный в мире.
51 «Младшая сестра Лизы»
В финале сериала Лиза вспоминает, как она чувствовала себя заброшенной, когда родилась ее младшая сестра, пока не поняла, что всегда будет особенной для своей матери.

Транслировать

[ редактировать ]

«Гаспар и Лиза» транслировались на канале ABC 4 Kids в Австралии. [ 13 ] на TVOKids и Knowledge Network в Канаде, на TVNZ Kidzone24 в Новой Зеландии, [ 14 ] на Нике-младшем в Юго-Восточной Азии, на CITV в Великобритании и на Disney Junior в США. [ 15 ] Он также транслировался на Discovery Kids в Латинской Америке.

  1. ^ Перейти обратно: а б «Chorion — советы по SEO и маркетингу для бизнеса» . chorion.co.uk .
  2. ^ «Discovery Kids: персонажи Гаспара и Лизы» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 года.
  3. ^ «Шедевр Гаспара». Гаспар и Лиза . Сезон 1. Эпизод 47. гр. 2011. Дисней младший.
  4. ^ «Продаются игрушки Гаспара». Гаспар и Лиза . Сезон 1. Эпизод 11. c. 2011. Дисней младший.
  5. ^ «Особый день мамы». Гаспар и Лиза . Сезон 1. Эпизод 15. c. 2011. Дисней младший.
  6. ^ «Важная папина газета». Гаспар и Лиза . Сезон 1. Эпизод 38. гр. 2011. Дисней младший.
  7. ^ «Большая велогонка». Гаспар и Лиза . Сезон 1. Эпизод 45. c. 2011. Дисней младший.
  8. ^ «Котенок Лизы». Гаспар и Лиза . Сезон 1. Эпизод 36. c. 2011. Дисней младший.
  9. ^ «Охотники на монстров». Гаспар и Лиза . Сезон 1. Эпизод 49. c. 2011. Дисней младший.
  10. ^ «Анси > О нас > Архивы > 2011 > Официальная подборка > Индекс фильмов» . www.annecyfestival.com .
  11. ^ Пауэлл, Майкл. «От городской школьницы до звезды киноэкрана» . Портсмут сегодня.
  12. ^ «АВС Айвью» . ABC iview .
  13. ^ «Гаспар и Лиза на канале ABC для детей» . Австралийская радиовещательная корпорация .
  14. ^ «Ошибка 404» . www.tvnz.co.nz.
  15. ^ «Вас перенаправляют...» www.animationmagazine.net .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8032b2926fce0079d377257413c6a499__1724615280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/99/8032b2926fce0079d377257413c6a499.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gaspard and Lisa (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)