✖


Jump to content

2000 выборы в Сенат США в Миссури

Add links

2000 выборы в Сенат США в Миссури
←  1994 7 ноября 2000 г. 2002 (специальный) →
 
Номинант Мел Карнахан † Джон Эшкрофт
Вечеринка Демократический республиканец
Народное голосование 1,191,812 1,142,852
Процент 50.46% 48.39%
Карнахан :      40–50%      50–60%      60–70%      70–80%
Эшкрофт :      40–50%      50–60%      60–70%      70–80%
Сенатор США перед выборами

Джон Эшкрофт
республиканец

Избранный сенатор США

Мел Карнахан †
Демократический

Выборы в Миссури
Федеральное правительство
Правительство штата
Меры голосования
Колумбия
Джефферсон Сити
Джоплин
Канзас-Сити
Спрингфилд
Св. Луи

Выборы в Сенат США 2000 года в штате Миссури состоялись 7 ноября 2000 года для избрания следующего сенатора США от штата Миссури . Действующий -республиканец сенатор Джон Эшкрофт проиграл переизбрание на второй срок -демократу губернатору Мелу Карнахану, несмотря на смерть Карнахана в авиакатастрофе за 20 дней до дня выборов (из-за времени смерти Карнахана закон штата не позволял заменять его имя на бюллетень для голосования). Недавно вступивший в должность губернатор Роджер Уилсон назначил вдову Мела Карнахана Джин Карнахан занять это место в ожидании внеочередных выборов 2002 года .

По состоянию на 2024 год это единственный раз, когда умерший человек выиграл выборы в Сенат США, а также последний раз, когда партия поменяла место в Сенате в штате, который оказался против нее на одновременных президентских выборах.

Фон

[ редактировать ]

Джон Эшкрофт был впервые избран в 1994 году , набрав около 60% голосов, на фоне национальной республиканской волны. Во время своего пребывания в сенате он заработал репутацию консерватора, выступающего за реформу социального обеспечения и налоговой реформы, а также будучи фаворитом социальных консерваторов, таких как Пэт Робертсон . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Начиная с 1997 года, Эшкрофт рассматривал возможность баллотироваться на пост президента в 2000 году . [ 4 ] Эшкрофт посетил множество важных штатов, но не мог определиться между президентской заявкой, переизбранием или тем и другим, что было бы разрешено законодательством штата. [ 5 ] 5 января 1999 года он объявил, что не будет баллотироваться на пост президента и вместо этого будет баллотироваться на второй срок в Сенате на выборах 2000 года. [ 6 ]

Его оппонентом был действующий - демократ губернатор Мел Карнахан , который по закону штата не имел права баллотироваться на третий срок. Карнахан занимал различные должности в масштабе штата, в том числе казначея штата , вице-губернатора (который он занимал, пока Эшкрофт был губернатором) и губернатора . Его также считали потенциальным кандидатом практически на всех выборах в Сенат США от штата Миссури в 1990-е годы. [ 7 ] [ 8 ] включая подачу заявки на место в Сенате первого класса в 1994 году. [ 9 ] Он объявил о своей заявке на это место 4 ноября 1998 года, и опросы того времени показали, что он лидирует среди сенатора Эшкрофта. [ 10 ]

Первичные результаты

[ редактировать ]

Первичные выборы состоялись 9 августа 2000 года. Оба кандидата выиграли свои праймериз, несмотря на в основном символическую оппозицию. [ 11 ]

Демократические первичные результаты [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Мел Карнахан 323,841 78.20%
Демократический Рональд Ваггонер 90,251 21.80%
Всего голосов 414,092 100.0%
Республиканские первичные результаты [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Джон Эшкрофт (действующий президент) 327,442 89.60%
республиканец Марк Перкель 38,103 10.40%
Всего голосов 365,545 100.0%

Всеобщие выборы

[ редактировать ]

Кандидаты

[ редактировать ]
  • Джон Эшкрофт , действующий сенатор США (республиканец)
  • Мел Карнахан , губернатор штата Миссури (демократ) ( умер 16 октября )
  • Чарльз Докинс (Естественный закон)
  • Хью Фоли (Реформа)
  • Грант Сэмюэл Стауффер (либертарианец)
  • Эвелин Тейлор (Зеленый)

Кампания

[ редактировать ]

Эксперты часто считали Миссури близким к национальному электорату, причем даже кандидаты во многих отношениях отражают кандидатов в президенты, занимающих верхние строчки списка. [ 13 ] Продолжая эту линию мышления, Миссури выбирал правильного победителя на всех президентских выборах, начиная с 1904 года , за исключением президентских выборов 1956 года . [ 14 ] Учитывая это, гонка за пост в Сенате США быстро стала одной из самых ожесточенных в стране. [ 15 ] Оба кандидата использовали различные способы агитации. Например, Эшкрофт провел автобусную экскурсию по штату в рамках кампании «Ценности штата Миссури». [ 16 ] Точно так же Карнахан провел четырехдневный тур на поезде в честь уроженца штата Миссури и бывшего президента Гарри С. Трумэна , который занимал это место до того, как был избран вице-президентом. [ 17 ]

Оба кандидата долгое время считались соперниками, и гонка рано стала отрицательной. [ 18 ] Эшкрофт подвергся резкой критике за свою роль в отказе от выдвижения Ронни Уайта в суд , назвав его «прокриминальным», шаг, который Карнахан и многие черные лидеры сочли имеющим расовый подтекст. [ 19 ] Он также подвергся нападкам за свои голоса в Сенате против льгот по рецептурным лекарствам для Medicare , его голос по импичменту Биллу Клинтону, а также за его консервативные результаты голосования. [ 13 ] [ 20 ] [ 21 ] Эшкрофт также столкнулся с разногласиями по поводу почетной степени, которую он получил в Университете Боба Джонса , христианском колледже, который столкнулся с разногласиями по поводу некоторых своих взглядов. [ 22 ] Карнахан также подвергался нападкам за свои прошлые действия, например, за использование блэкфейса в эскизе 1960 года. [ 23 ] Он также подвергся нападкам за замену смертного приговора Дарреллу Дж. Мизу по указанию Папы Римского . [ 24 ] В дополнение к контрасту между кандидатами, самые спорные вопросы, от здравоохранения до образования и социального обеспечения, станут одними из наиболее спорных, что отражает общенациональные президентские выборы. [ 25 ] [ 26 ]

Оба кандидата были близки по опросам и сбору средств, поскольку порой это была одна из самых дорогих гонок в стране. [ 27 ] У Эшкрофта был бы военный бюджет , который включал бы значительные вклады от таких корпораций, как Monsanto Company , [ 28 ] со штаб-квартирой в Сент-Луисе, штат Миссури , которая пожертвовала в фонд предвыборной кампании Эшкрофта в пять раз больше, чем в фонд любого другого кандидата в Конгресс в то время. [ 29 ] Фонд кампании Эшкрофта позже был оштрафован Федеральной избирательной комиссией за нераскрытие информации о донорах. [ 30 ] [ 31 ]

Дебаты

[ редактировать ]

В ходе цикла состоялось две дискуссии. Первые дебаты прошли в пятницу, 13 октября, в Сент-Луисе по радио KMOX . Вторые дебаты прошли несколько дней спустя, 15 октября, на канале KCPT-TV в Канзас-Сити . Третьи дебаты были запланированы на мысе Жирардо , но подробности выяснить не удалось, и в конечном итоге дебаты так и не состоялись. [ 32 ]

Авиакатастрофа

[ редактировать ]

16 октября, на следующий день после вторых дебатов между двумя кандидатами, Карнахан провел весь день в предвыборной кампании. Около 6:45 того же вечера планировалось отправиться в Новый Мадрид на встречу с лидерами чернокожих в Миссури. [ 33 ] Однако из-за неисправности приборов и плохих погодных условий самолет разбился около 7:30 в сельской местности округа Джефферсон . Карнахан был убит вместе со своим сыном Роджером «Рэнди» Карнаханом и его давним помощником Крисом Сиффордом. [ 34 ] В ответ Эшкрофт приостановил всю агитацию в день авиакатастрофы из-за аварии и возобновил ее за восемь дней до даты выборов. [ 35 ] Смерть Карнахана также произошла за день до третьих президентских дебатов, которые должны были состояться в Сент-Луисе . Перед дебатами и Эл Гор, и Джордж Буш почтили память покойного губернатора. [ 36 ]

В последние недели выборы были напряженными, хотя в большинстве опросов лидировал Эшкрофт. [ 37 ] Но известие о смерти Карнахана, похоже, поставило результат под сомнение. [ 38 ] Многие СМИ и аналитики даже предполагали, что трагедия гарантировала Эшкрофту победу на второй срок. [ 39 ] [ 40 ] Тем не менее, имя Карнахана осталось в бюллетенях для голосования, поскольку последний день, когда в Миссури меняли список фигурантов в бюллетенях, было 13 октября, всего за три дня до катастрофы. [ 41 ] Вице-губернатор Роджер Б. Уилсон стал исполняющим обязанности губернатора в день авиакатастрофы и был официально приведен к присяге в качестве губернатора после того, как 2 дня спустя была подтверждена смерть Карнахана. В случае победы Карнахана на выборах Вильсон пообещал назначить на эту должность свою вдову Джин Карнахан . [ 42 ] Она согласилась на предполагаемое назначение и под лозунгом «Не дайте огню погаснуть!», лозунгом, который любил использовать ее муж, кампания продолжилась с излиянием поддержки. [ 43 ] То, что когда-то было спорной кампанией, быстро превратилось в кампанию эмоций. [ 44 ] Опросы общественного мнения подтвердили это: некоторые из последних опросов в предвыборной гонке показали, что Карнахан имеет значительное преимущество, которое только росло по мере того, как избиратели были проинформированы о запланированном назначении его вдовы. [ 45 ] [ 46 ]

В то время как шансы Карнахана росли, Эшкрофт оказался в затруднительном положении из-за смерти Карнахана. Эшкрофт попытался снова сосредоточить внимание кампании на этих проблемах, в том числе заручился помощью бывшего сенатора Джона Дэнфорта , который снял рекламу, призывающую избирателей ознакомиться с опытом Эшкрофта. [ 47 ] [ 48 ] Но из-за уникальных обстоятельств выборов Эшкрофту было трудно восстановить импульс. [ 49 ] В телеинтервью он отметил, что приостановка его предвыборной кампании нанесла ему политический ущерб, хотя он по-прежнему утверждал, что это было правильным поступком. [ 50 ] На последней неделе Эшкрофт сосредоточил свою кампанию исключительно на этих проблемах, строго избегая любых упоминаний о своем покойном оппоненте. [ 47 ]

Результаты

[ редактировать ]

Несмотря на свою смерть, Карнахан победил с перевесом примерно в пятьдесят тысяч голосов. [ 51 ] Он был первым человеком, когда-либо посмертно избранным в Сенат США. [ а ] Таким образом, Джон Эшкрофт стал первым кандидатом в Сенат США, действующим или нет, которого победил умерший человек. [ 52 ] Профессор политологии Университета Миссури отметил, что действующий сенатор проиграл выборы, потому что его кандидатура была «подавлена» кампанией «эмоций и символизма». [ 35 ]

2000 выборы в Сенат США в Миссури [ 51 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Мел Карнахан † 1,191,812 50.46%
республиканец Джон Эшкрофт (действующий президент) 1,142,852 48.39%
Зеленый Эвелин Тейлор 10,612 0.45%
Либертарианец Грант Сэмюэл Стауффер 10,198 0.43%
Реформа Хью Фоули 4,166 0.18%
Естественный закон Чарльз Докинс 1,933 0.08%
Запись 13 0.00%
Всего голосов 2,361,586 100.0
Демократическая выгода от республиканцев

Округа, перешедшие от республиканской к демократической

[ редактировать ]

Последствия

[ редактировать ]

Было предположение, что результаты могут быть оспорены в судебном порядке. Еще до выборов республиканцы утверждали, что Карнахан не будет иметь права участвовать в выборах из-за его смерти. Демократы отвергли эти утверждения как попытку снизить поддержку покойного губернатора. [ 53 ] Предметом разногласий среди республиканцев стало решение судьи Эвелин Бейкер продлить часы голосования в городе Сент-Луис до 22:00, то есть через 3 часа после закрытия избирательных участков в городе. [ 54 ] Бейкер заявил, что избирательные участки были переполнены огромной явкой и что многим людям было отказано в возможности проголосовать. [ 55 ] Кит Бонд, старший сенатор-республиканец от штата, заявил, что это было мошенничество на выборах, и призвал к федеральному расследованию. [ 56 ] В конечном итоге ни по одной из этих проблем ничего не вышло, и Эшкрофт отказался серьезно продвигать эту проблему. [ 35 ]

На вопрос средств массовой информации, будет ли он когда-нибудь снова баллотироваться на государственную должность, Эшкрофт ответил: «Последнее, что я хочу сделать, это думать о том, чтобы снова баллотироваться на государственную должность». [ 35 ] В декабре 2000 года он был выбран на должность генерального прокурора США избранным президентом Джорджем Бушем , и его кандидатура была утверждена Сенатом. [ 57 ] 58 голосами против 42. Он служил со 2 февраля 2001 г. по 3 февраля 2005 г. [ 58 ]

Сдержав свое слово, губернатор Роджер Б. Уилсон назначил 66-летнюю вдову Карнахана, Джин Карнахан , занимать вакантное место до тех пор, пока не будет должным образом избран преемник. [ 59 ] Официальное назначение было объявлено в начале декабря после того, как были подтверждены окончательные результаты. [ 60 ] [ 61 ] Карнахан был приведен к присяге 3 января 2001 года вместе с остальными сенаторами, избранными в предыдущем году. [ 62 ]

В 2002 году в Миссури прошли внеочередные выборы на оставшуюся часть шестилетнего срока полномочий сенатора штата. Джин Карнахан баллотировалась на выборы, чтобы завершить свой срок, но потерпела поражение от республиканца Джима Таланта с перевесом примерно в двадцать две тысячи голосов. [ 63 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ В 1962 году избиратели Калифорнии избрали Клемента Вуднатта Миллера в Палату представителей через месяц после его гибели в авиакатастрофе. В 1972 году два других представителя, Ник Бегич от Аляски и Хейл Боггс от Луизианы, были переизбраны после того, как их самолет пропал в пустыне Аляски. Оба они были заочно объявлены мертвыми после выборов.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ PBS NewsHour (22 декабря 2000 г.). «Назначенный генеральный прокурор Джон Эшкрофт» . PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  2. ^ Франкен, Боб (12 января 1998 г.). «Эшкрофт предпринимает попытку налоговой реформы - 12 января 1998 г.» . www.cnn.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2001 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  3. ^ Нил, Терри М. (10 сентября 2023 г.). «В Сенате Буша поддерживает Эшкрофт (washingtonpost.com)» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 сентября 2023 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  4. ^ Мэннинг, Карл (14 августа 1997 г.). «Эшкрофт говорит, что он серьезно относится к президентству» . Юго-восточный штат Миссури . п. 1 . Проверено 15 сентября 2023 г.
  5. ^ «Эшкрофт должен решить, какой пробег сделать» . Юго-восточный штат Миссури . 13 декабря 1998 г. стр. 14А . Проверено 15 сентября 2023 г.
  6. ^ «Эшкрофт решает не участвовать в гонке 2000 года — 5 января 1999 года» . www.cnn.com . 5 января 1999 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2000 года . Проверено 11 июля 2023 г.
  7. ^ Чартон, Скотт (28 апреля 1991 г.). «Демократы требуют от Сената обнадеживающего кандидата» . Юго-восточный штат Миссури . п. 8 . Проверено 15 сентября 2023 г.
  8. ^ Чартон, Скотт (25 января 1997 г.). «Карнахан: Никаких предложений Сената» . Юго-восточный штат Миссури . п. 1 . Проверено 15 сентября 2023 г.
  9. ^ Чартон, Скотт (3 января 1994 г.). «Карнахан предпочитает второй срок предложению Сената в 1994 году» . Юго-восточный штат Миссури . стр. 4А . Проверено 15 сентября 2023 г.
  10. ^ Чартон, Скотт (1998). «Карнахан претендует на место Эшкрофта в Сенате» . Невада Дейли Мейл . стр. 10А . Проверено 15 сентября 2023 г.
  11. ^ «Карнахан, гонка в Сенате Эшкрофта» . Лоуренс Журнал-Мир . 9 августа 2000 г. стр. 2А . Проверено 15 сентября 2023 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Статистика результатов выборов sos.mo.gov
  13. ^ Перейти обратно: а б Фарни, Деннис (14 июня 2000 г.). «Гонка в Сенате штата Миссури выглядит как микрокосм кампании Буша-Гора» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  14. ^ Харди, Ричард Дж. «Выборы Online NewsHour 2000: Миссури» . www.pbs.org . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  15. ^ «Стюарт Ротенберг: Борьба за Сенат — 20 сентября 2000 года» . www.cnn.com . Архивировано из оригинала 22 сентября 2000 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  16. ^ «Эшкрофт в Сенате 2000 | Наши ценности штата Миссури, работающие в Сенате» . 15 августа 2000 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2000 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  17. ^ «Гонка в Сенате штата Миссури состязается между двумя политическими «титанами» - 19 июля 2000 года» . www.cnn.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2000 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  18. ^ Марк, Дэвид (2009). Испачкаться: искусство негативной кампании (2-е изд.). Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. п. 180. ИСБН  978-0-7425-9982-6 .
  19. ^ Грумвальд, Майкл (23 октября 1999 г.). «Washingtonpost.com: Гонка в Сенате штата Миссури набирает обороты» . www.washingtonpost.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2000 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  20. ^ «СУД НАД ПРЕЗИДЕНТОМ: РЕСПУБЛИКАНЕЦЫ; В штатах, поддерживающих Клинтона, 13 сенаторов сталкиваются с давлением со стороны правых гнева - The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . 19 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Проверено 4 августа 2023 г.
  21. ^ «Звезда Канзас-Сити — Выборы 2000» . 19 августа 2000 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2000 года . Проверено 4 августа 2023 г.
  22. ^ Мюррей, Барбара (30 сентября 2000 г.). «Спор о Бобе Джонсе распространился на Миссури (washingtonpost.com)» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 30 сентября 2000 года . Проверено 9 октября 2023 г. [ мертвая ссылка ]
  23. ^ Ассошиэйтед Пресс (25 октября 1999 г.). «Washingtonpost.com: Черное лицо губернатора Миссури получает новый показ» . www.washingtonpost.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  24. ^ Нибур, Густав (29 января 1999 г.). «Губернатор удовлетворяет просьбу Папы о сохранении жизни заключенному из Миссури» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  25. ^ Дэвис, Патти (25 сентября 2000 г.). «Тяжеловесы штата Миссури терпят поражение в ожесточенной гонке в Сенате - 25 сентября 2000 г. 2000 г.» . www.cnn.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2000 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  26. ^ Чартон, Скотт (14 октября 2000 г.). «Эшкрофт и Карнахан говорят о социальном обеспечении» . Юго-восточный штат Миссури . п. 1 . Проверено 15 сентября 2023 г.
  27. ^ Мэннинг, Марджи (27 февраля 2000 г.). «7 миллионов долларов в гонке за Сенат» . www.bizjournals.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2005 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  28. ^ Шанбахер, Уильям Д. Продовольственная политика: глобальный конфликт между продовольственной безопасностью и продовольственным суверенитетом , Praeger Security International; 26 февраля 2010 г.; ISBN   978-0313363283 ; стр.47
  29. ^ Харрисон, Бет Б. Проливая свет на генетически модифицированную пищу: чего вы не знаете о еде, которую едите, и что вы можете сделать, чтобы защитить себя , iUniverse, Inc., 13 ноября 2007 г., ISBN   978-0595451807
  30. ^ «В жалобе говорится о нарушении Эшкрофтом» . Телеграф-Вестник . Служба новостей Knight Rider. 9 марта 2001 г. стр. 2А . Проверено 15 сентября 2023 г.
  31. ^ Пинкус, Уолтер (7 марта 2004 г.). «Фонды Эшкрофта проверены» . Лоуренс Журнал-Мир . стр. 3А . Проверено 15 сентября 2023 г.
  32. ^ Джонстон, Лаура (4 октября 2000 г.). «Карнахан и Эшкрофт согласны с датами дебатов» . Юго-восточный штат Миссури . п. 1 . Проверено 15 сентября 2023 г.
  33. ^ Мэннинг, Карл (19 октября 2000 г.). «Последний день Карнахана был наполнен предвыборной кампанией» . Невада Дейли Мейл . стр. 3Б . Проверено 15 сентября 2023 г.
  34. ^ «Аудиозапись позволяет заглянуть в кабину перед тем, как Карнахан разбился» . Юго-восточный штат Миссури . Ассошиэйтед Пресс. 3 февраля 2001 г. стр. 5А . Проверено 15 сентября 2023 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с д Фонтан, Джон В. (9 ноября 2000 г.). «ВЫБОРЫ 2000 ГОДА: МИССУРИ; сенатор отказывается оспаривать поражение» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  36. ^ Джонсон, Дуг (18 октября 2000 г.). «Уилсон приведен к присяге в качестве губернатора, поскольку расследование крушения набирает обороты» . Невада Дейли Мейл . п. 5 . Проверено 15 сентября 2023 г.
  37. ^ Дао, Джеймс (5 ноября 2000 г.). «КАМПАНИИ 2000 ГОДА: МИССУРИ; сенатор-республиканец мягко ступает против ухоженной могилы губернатора» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 18 сентября 2023 г.
  38. ^ «CNN.com — Демократическое большинство Сената США поставлено под сомнение после смерти губернатора — 17 октября 2000 г.» . www.cnn.com . 17 октября 2000 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2001 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  39. ^ «О политике» . Вашингтон Пост . 11 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2002 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  40. ^ «Смерть Карнахана меняет форму битвы в Сенате - The Washington Post» . Вашингтон Пост . 27 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  41. ^ «CNN.com – Закон Миссури позволяет губернатору назначать преемника в случае победы Карнахана – 30 октября 2000 г.» . CNN . 17 ноября 2001 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2001 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  42. ^ Чартон, Скотт (24 октября 2000 г.). «Уилсон предпочитает вдову Карнахана для назначения в Сенат» . Невада Дейли Мейл . п. 7 . Проверено 15 сентября 2023 г.
  43. ^ «Джин Карнахан принимает предложение Сената — CBS News» . www.cbsnews.com . Служба новостей CBS. 27 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. Проверено 15 июня 2023 г.
  44. ^ «В гонках в Миссури эмоции становятся движущей силой - The Washington Post» . Вашингтон Пост . 27 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  45. ^ Чартон, Скотт (31 октября 2000 г.). «Решение Вдовы усложняет предвыборную гонку в Сенате» . Форт Скотт Трибьюн . п. 10 . Проверено 15 сентября 2023 г.
  46. ^ «Вдова говорит, что согласилась бы занять место в Сенате - The Washington Post» . Вашингтон Пост . 27 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б Клерборн, Уильям (27 июля 2023 г.). «В гонках в Миссури эмоции становятся движущей силой - The Washington Post» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  48. ^ «Миссури выбирает умершего кандидата» . Вестник-Журнал . Ассошиэйтед Пресс. 8 ноября 2000 г. стр. А7 . Проверено 15 сентября 2023 г.
  49. ^ Дэйви, Моника (9 ноября 2000 г.). «ЭШКРОФТ С БЛАГОДАРНОСТЬЮ ПРИНИМАЕТ ПОТЕРЮ В СЕНАТЕ ОТ ПОСЛЕДНЕГО ГУБЕРНАТОРА» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  50. ^ Чартон, Скотт (7 ноября 2000 г.). «Эшкрофт пересекает штат в надежде привлечь избирателей» . Звездное знамя Окалы . стр. 4А . Проверено 15 сентября 2023 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ 2000 ГОДА» . clerk.house.gov . Проверено 6 августа 2023 г.
  52. ^ Бамп, Филипп (1 октября 2014 г.). «Пять человек победили на выборах в Конгресс, несмотря на свою смерть» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 октября 2015 года . Проверено 11 июля 2023 г.
  53. ^ Куэйд, Либби (3 ноября 2000 г.). «Республиканская партия выдвигает идею конституционного вызова в случае победы Карнахана» . Невада Дейли Мейл . п. 1 . Проверено 15 сентября 2023 г.
  54. ^ «Призыв к расследованию мошенничества на выборах в штате Миссури» . Новости АВС . Новости Эй-Би-Си. 9 ноября 2000 года. Архивировано из оригинала 31 января 2011 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  55. ^ Джонсон, Дирк (8 ноября 2000 г.). «Выборы 2000 года: колеблющиеся штаты; судья откладывает закрытие избирательных участков в Сент-Луисе на фоне неожиданно высокой явки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  56. ^ «Бонд заявляет о мошенничестве на выборах в Миссури» . PBS NewsHour . 9 ноября 2000 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2023 г. Проверено 10 сентября 2023 г.
  57. ^ «Слушания по утверждению в Сенате кандидата на пост генерального прокурора Джона Эшкрофта (день первый)» . Проект американского президентства . 16 января 2001 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 11 июля 2023 г.
  58. ^ «Генеральная прокуратура | Генеральный прокурор: Джон Дэвид Эшкрофт | Министерство юстиции США» . www.justice.gov . 23 октября 2014. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  59. ^ Уэйн, Стивен Дж. и Клайд Уилкокс. Выборы века: выборы 2000 года и что они говорят нам об американской политике в новом тысячелетии , Рутледж, 20 февраля 2002 г., ISBN   978-0765607430 ; гл.10
  60. ^ «Губернатор официально объявляет: место достается вдове победителя» . Products.kitsapsun.com . Ассошиэйтед Пресс. 6 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2023 г. Проверено 10 сентября 2023 г.
  61. ^ Пауэрс, Марк (5 декабря 2000 г.). «Жан Карнахан» . Юго-восточный штат Миссури . стр. 4А . Проверено 15 сентября 2023 г.
  62. ^ Сноу, Кейт (3 января 2001 г.). «Карнахан занимает место в Сенате, завоеванное мужем посмертно — 3 января 2001 года» . www.cnn.com . Архивировано из оригинала 24 января 2001 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  63. ^ «Штат Миссури | Укажите расу» . 2 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 11 июля 2023 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2000_United_States_Senate_election_in_Missouri&oldid=1236471647"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 809879eb8c8019ec76487443196dbcd5__1721847780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/d5/809879eb8c8019ec76487443196dbcd5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2000 United States Senate election in Missouri - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)