Утренний Василон

El Vacilón de la Mañana — на испанском утреннее радиошоу языке по будням. Шоу ведется на WSKQ-FM в Нью-Йорке , испанской радиостанции под брендом «Mega 97.9», и оно транслируется в прямом эфире на ряде различных рынков США, таких как Провиденс, Род-Айленд; Майами и Орландо, Флорида; Атланта, Джорджия; Хартфорд, Коннектикут; и Пуэрто-Рико.

Слово «vacilón» невозможно напрямую перевести на английский язык ; оно происходит от испанского глагола vacilar ( колебаться ), но в разговорном испанском языке может также означать «проверить кого-то» или «развлечься». Таким образом, название шоу примерно переводится на английский как «Утреннее дразнение».

История

В течение первых двух недель января 2007 года новые трансляции этой программы были прекращены, и в эфир выходили только заранее записанные программы, что совпало с уходом Луиса Хименеса из программы. Он подписал контракт с сетью Univision Radio , но предыдущие неконкурентные соглашения не позволяют ему транслировать любую новую программу в Нью-Йорке в течение отведенного El Vacilón временного интервала до 2008 года. Большая часть съемочной группы программы предпочла сохранить контракт с La Mega.and контракт DJ CASTRO из Техаса и Sonido Promax #1 в Калифорнии, благодаря ему теперь номер один в США.

По состоянию на середину января 2007 года WSKQ (La Mega 97.9 FM), принадлежащий Испанской радиовещательной системе (SBS), пригласил на шоу двух новых ведущих: уроженца Доминиканы Хуана Карлоса Алонсо (который звучит так же, как Луис Хименес) и пуэрториканца Фрэнки Джея ( который также звучит как Moonshadow), которые теперь заменяют Луиса Хименеса и Moonshadow. Хуан Карлос Алонсо был переведен с другой станции SBS в Орландо, Флорида, а Фрэнки Джей был переведен с другой станции SBS в Пуэрто-Рико. Сходство голосов Хуана Карлоса и Фрэнки Джея с бывшими ведущими вызвало ряд обвинений в попытке подражать бывшим ведущим Vacilón Луису Хименесу и Moonshadow (основная причина, по которой SBS привезла их в Нью-Йорк).

В 2007 году Луис Хименес и SBS были вовлечены в судебную тяжбу, поскольку SBS утверждает, что Луис Хименес наживался на названии утреннего шоу путем выпуска своего DVD-фильма El Vacilón the Movie , который был выпущен 30 января 2007 года. Луис Хименес подал иск встречный иск, обвиняющий SBS в попытке обмануть аудиторию, заставляя Хуана Карлоса и Фрэнки Джея имитировать голоса и стиль Луиса Хименес и Муншэдоу, а также обвиняет бывших членов своей команды в предательстве и краже его интеллектуальной собственности с использованием таких персонажей, как доктор Гектор Тилла и мадам Мело. В начале января 2008 года Испанская радиовещательная система официально выиграла судебный процесс.

С 21 февраля 2007 года Луис Хименес начал продюсировать собственное шоу «Шоу Луиса Хименеса» , которое транслируется в нескольких городах США, таких как Даллас, Чикаго, Лос-Анджелес, а также на различных радиостанциях Univision Radio. Ожидается, что в этом году оно распространится на большее количество городов, поскольку Univision Radio представит шоу на новых рынках, но не ожидается, что оно появится в Нью-Йорке до 2008 года. Только двое из старых участников "Vacilón de la Mañana" последовали его примеру. Луис Хименес на своем новом шоу. Это «Юнь Юн» и «Сонни Флоу», последний — «DJ Chucky», который только что стал частью команды «Шоу Луиса Хименеса». Альма, продюсер Луиса, также участвует в новом шоу на Univision Radio.

Moonshadow вернулась в Эль-Василон-де-ла-Маньяна и вместе с Хуаном Карлосом и Фрэнки Джеем смогла опередить шоу Луиса Хименеса (3,9 против 2,0 в рейтинге). Хотя, когда в начале 2008 года шоу Луиса Хименеса состоялось в Нью-Йорке. После отъезда из Эль-Василон-де-ла-Маньяна Луис Хименес также взял с собой веб-сайт утреннего шоу. В течение всего 2007 года доменное имя «www.elvacilon.com» принадлежало его продюсеру Марии Альме, поэтому SBS и WSKQ La Mega 97.9 FM не смогли использовать адрес веб-сайта для шоу. новый веб-сайт El Vacilón Был создан www.elvacilon.org . В начале 2008 года, после судебного иска, доменное имя «elvacilon dot com» было возвращено SBS и запущено на веб-серверах Испанской радиовещательной системы (SBS).

Майами Василон

Программа с таким же названием транслировалась другой дочерней станцией SBS в Майами : WXDJ-FM (El Zol 95.7) , и этот факт вызывал замешательство у некоторых слушателей на обоих рынках до марта 2003 года. Ведущим El Vacilón Miami был Энрике Сантос (бывший полицейский стал забавным человеком) и «Профессор» Джо Ферреро, оба кубино-американского происхождения. один из первых продюсеров шоу Альберто Сардинас В то время к команде также присоединился .

Эти два шутника получили национальную и международную известность, когда 18 июня 2003 года они разыграли президента Венесуэлы Уго Чавеса , что привлекло к ним большое внимание прессы. Позже они использовали ту же технику, чтобы разыграть тогдашнего президента Кубы Фиделя Кастро , более известного и известного из розыгрышей. Команда была оштрафована FCC, когда анонимный источник подал жалобу в указанное правительственное учреждение (в результате последней шутки). Дуэт вышел на улицы Майами и собрал копейками всю сумму гонорара, а затем и немного. К счастью, юристы радиостанции решили вопрос со штрафом, и все собранные деньги были переданы в местную благотворительную организацию. Позже они использовали ту же технику, чтобы провести звонок. В истории радиовещания это был первый случай, когда в утреннем шоу разыграли лидеров двух стран.

Несмотря на огромный успех El Vacilón Miami, организованного Энрике и Джо, все застопорилось 5 марта 2007 года, когда хозяевам надоела череда невыполненных обещаний Испанской радиовещательной системы (SBS) и другие проблемы, решил выйти в эфир. Они громили компанию в течение четырех часов трансляции, пока в конце концов руководство не сняло их с эфира. Вскоре после этого утреннее шоу было заменено заранее записанными отрывками. Неделю спустя единственный из главных продюсеров шоу, Мигель Рейес, он же Майки Мачете, был уволен компанией. Рейес вел субботнее утреннее шоу «Best Of», которое он также продюсировал, и занял первое место в рейтингах субботнего утреннего шоу на тропическом рынке. Хотя SBS отказались сообщить подробности увольнения г-на Рейеса, похоже, это стало результатом ссоры, возникшей после досрочного ухода двух ведущих шоу.

Энрике Сантос и Джо Ферреро на данный момент подписали контракт с WRTO Univision, Майами, La Kalle 98.3 FM. Утреннее шоу Луиса Хименеса и его шоу транслировалось на различных рынках. Univision Radio вернуло оба шоу в свои города, чтобы напрямую выйти на SBS в начале 2008 года. Майк Рейес, бывший продюсер Энрике Сантоса и Джо Ферреро, вернулся на радио также в начале 2008 года, по окончании своего неконкурентного периода.

С 22 марта 2007 г. по 1 марта 2008 г. «El Zol 95 FM» транслировал нью-йоркскую программу El Vacilón de la Mañana, которая также транслировалась в Пуэрто-Рико. С 3 марта 2008 года Эль Золь начал El Vacilón de Miami с Neo Encendido и Los Pichy Boys (Алехандро Гонсалес и Майкель Родригес) с 18:00 до 22:00. Последнее шоу менее чем через год заменили Аль Фуэнтес, бывший директор различных радиостанций, и Пио Ферро, вице-президент по программированию SBS. Вскоре после этого Пио Ферро был уволен, и утреннее шоу превратилось в моноспектакль.

Шоу Энрике и Джо (с приятелем и продюсером Майки Мачете ) на канале La Kalle 98.3 FM в Майами менее чем за год снова стало тропическим (двуязычным) утренним шоу №1 в Южной Флориде, а рейтинги выросли вдвое. цифры. В мае 2009 года динамичный дуэт радио Майами распался и было создано два шоу. Утром шоу Энрике Сантоса , за которым последовало шоу Джо Ферреро и La Animalada (первоначально в течение 5 месяцев его вели Майки Мачете и Альбертико Родригес) на La Kalle 98.3FM. В начале весны 2010 года на обеих радиостанциях начали происходить изменения, и к середине года Энрике Сантос был единственным из первоначальной утренней команды, которого оставили на утреннем шоу 98.3, поскольку Univision реструктурировала станцию, чтобы она соответствовала новым рейтингам Arbitron. методология. Станция, теперь переименованная в MIX 98.3, приняла более двуязычный стиль программирования.

Джо Ферреро был уволен Univision Radio 4 июня 2010 года вместе с (Майком Рейесом) Майки Мачете. В октябре 2010 года Джо Ферреро впоследствии взял на себя управление El Vacilón de la Mañana на канале El Zol 95.7 FM испанской радиовещательной системы (WXDJ) с новым соведущим Альбертито Родригесом в качестве его помощницы и соведущей женского пола Бетси Васкес. Майки (Майк Рейес) Мачете в настоящее время является директором по продвижению и маркетингу ESPN Deportes Radio в Майами.

По состоянию на 22 августа 2012 года Джо Ферреро больше не работает на SBS Miami. Его уволили без видимой причины, и в настоящее время он является операционным менеджером и ведущим утренних шоу на совершенно новых радиостанциях 105,5 FM во Флорида-Кис. Некоторые классические крики скандально известного дуэта до сих пор можно услышать на сайте www.Marikonson.com. В 2015 году Ферреро стал утренним ведущим на WMGE (Mega 94.9) на рынке Майами/Форт-Лодердейл до 2016 года, когда Джо Ферреро был уволен со станции «без видимой причины», согласно заявлению, которое он опубликовал через свой аккаунт в Instagram.

Обзор

El Vacilón de la Mañana (примерно переводится как «Утренняя вечеринка») включает в себя различные ключевые элементы: розыгрыши , музыкальные пародии , комедийные сценки, юмористические комментарии к прямым и странным новостям, а также открытые телефонные линии.

Ключевой игрок программы — Луис Хименес (родился 26 марта 1970 года в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико ), который был ее основным ведущим более двенадцати лет. Хименес ведет трансляцию вместе с Раймоном Бруссардом (родившимся в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико, 20 декабря 1953 года, каджунского и пуэрториканского происхождения), который использует сценический псевдоним Moonshadow .

Луис Хименес начал свою карьеру на радио в своем родном городе Кагуас , Пуэрто-Рико , еще подростком, работая по совместительству диск-жокеем на различных местных радиостанциях. Позже он переехал в Орландо, штат Флорида , добившись там некоторого признания в качестве ведущего утреннего радио после различных случайных подработок. Руководство La Mega рекомендовало его как подходящего кандидата для ведения испаноязычного радиошоу в Нью-Йорке, и он переехал туда в 1993 году. Первый выход программы состоялся 9 августа.

Хименес смоделировал свое шоу по образцу El Bufeo Matutino ( «Утренний дурак »), успешной радиопрограммы в Пуэрто-Рико, которая длилась двадцать два года в различных вариантах ее создания, и всегда имела Moonshadow в качестве главного продюсера и ведущего. Луис Хименес вел шоу вместе со своим давним другом Джуниором Эрнандесом. Эрнандес страдал астмой и умер от сердечного приступа. Поклонники устремились на станцию, чтобы отдать дань уважения Эрнандесу в четверг вечером после его смерти; популярной радиоведущей было всего 34 года. После переезда Бруссарда в Нью-Йорк в 1997 году и после смерти Эрнандеса в 1998 году у программы сменились соведущие, и Moonshadow присоединилась к шоу навсегда в 2000 году. Moonshadow может претендовать на поэтическую справедливость в отношении того факта, что WZNT- FM, также известная как Z-93 (главная сальса-радиостанция Пуэрто-Рико), та самая радиостанция, которая уволила его за будучи слишком противоречивым, теперь после смены руководства теперь транслирует El Vacilón de la Mañana в Пуэрто-Рико в прямом интернет-аудиоканале из La Mega после смены руководства (в настоящее время SBS владеет обеими станциями). Первая аудиотрансляция в Пуэрто-Рико произошла 9 февраля 2004 года. С тех пор программа была распространена на ABC Networks на нескольких латиноамериканских рынках США; первая синдицированная трансляция на Орландо, Флориду и другие латиноамериканские рынки произошла 9 января 2006 года.

Лунная тень (справа) и Юн Юн Эчеваррия (в центре) и «Эль Гуфео Матутино и Z-93 (1980-е)»

В то время как Moonshadow неоднократно заявлял о моделировании своего оригинального шоу по образцу шоу Говарда Стерна (с очень сильной дозой пуэрто-риканских культурных элементов), многочисленные оригинальные вклады Хименеса придают шоу уникальный пан-латиноамериканский оттенок (по всей видимости, у него самая большая аудитория). быть доминиканским и пуэрториканским сообществом в Нью-Йорке). Результат «превзошел» шоу Стерна, а рейтинги аудитории Эль Василона превосходили рейтинг Стерна в течение трех лет, вплоть до ухода Стерна на спутниковое радио в 2005 году.

Хименес и Moonshadow действуют не в одиночку: помимо значительного участия аудитории, дикторы шоу и помощники продюсеров (так называемые Mequetrefes или Whippersnappers) играют ключевую роль в успехе шоу. В эту разношерстную группу входят женщина-диктор дорожного движения ( Каролина Кадилло , родившаяся в Ньюарке, штат Нью-Джерси , перуанского и никарагуанского происхождения), довольно своеобразный диктор новостей (Фрэнсис Мендес, родившаяся в Харабакоа , Доминиканская Республика ), главный аудиопродюсер шоу (диджей). Чаки), операторы телефонной проверки и ассистенты производства (Тони Санчес, Бокачула, Эль Папичуло и т. д.) и тому подобное. Исполнительный продюсер шоу Мария Евгения Альма время от времени появляется в шоу, в частности, как певица и время от времени шутница по телефону.

Каждый член команды известен своим признанным дефектом или особенностью: Луис Хименес утверждает, что у него слишком маленькие гениталии и гипоспадия , у Муншэдоу паховая грыжа, но, как сообщается, у него самый быстрый язык в истории американского радио; Фрэнсис Мендес якобы бывший кокаиновый наркоман, а теперь страдает эректильной дисфункцией , в результате Каролина Кадилло — гордая нимфоманка , говорящая по-испански с заметным английским акцентом (испанский — ее второй язык) и у которой практически нет ягодиц и так далее.

Пранк звонки

Розыгрыши обычно представлены в разделе ¡Caíste! («Ты попался на это!»), в котором ничего не подозревающих людей вызывают домой или на работу и провоцируют на щекотливые темы для жертв розыгрыша (как правило, их насмехаются на интимные темы). Эти розыгрыши делаются по просьбе друзей или родственников жертв. Самой известной жертвой розыгрыша в истории шоу стал доминиканский прораб, получивший от Хименеса прозвище Маноло Кабеса 'э Уэво , который играл роль злобно разгневанного ревнивого мужа. Разъяренный, насыщенный ругательствами ответ Маноло стал самым копируемым и транслируемым анекдотом в истории шоу. Сын Маноло Исраэль, который координировал телефонный звонок, в свою очередь, был разыгран еще одним запоминающимся звонком.

После депортации продюсера секции Рубена Итьера , также известного как Рубен Эль Морено , обратно в страну его происхождения, Доминиканскую Республику , в конце 2004 года, эта секция находилась в подвешенном состоянии почти на полтора года. Повторы розыгрышей проигрывались (и до сих пор) в обычное для секции время.

Во время перерыва нынешний состав с переменным успехом пытался устроить несколько собственных розыгрышей, в том числе неоднократные розыгрыши Маноло Кабеса и Уэво , возможно, самые успешные после ухода Итье.

Актерский состав возобновил производство регулярного сериала ¡Caíste! пранки в начале 2006 года.

Аналогично, программа в Майами также известна своими розыгрышами. Его известность пришла с ¡Caiste! шутки, сделанные в адрес Уго Чавеса и Фиделя Кастро (первого разыграли раньше второго), используя ранее существовавшие записи разговоров (для первого это был разговор между Кастро и тогдашним президентом Мексики Висенте Фоксом , а для второго - были использованы фрагменты розыгрыша, устроенного над Чавесом). В обоих розыгрышах Джо Ферреро притворялся сержантом какой-то армии. Излишне говорить, что, хотя реакцией бывшей жертвы было абсолютное молчание, Кастро ответил после того, как Ферреро ошибся в своих (Кастро) словах («¿Estás conforme con toda la mierda que has hecho en la isla, asesino?» [«Вы согласны?» со всем тем дерьмом, что ты сделал на острове, убийца?»]) с слегка раздраженным ответом: «¿En qué caí, comemierda ¿En qué caí, Марикон? ¿En qué caí, mari-con-son?" («Во что я впал, дерьмоед? Во что я впал, чудак? Во что я впал, гей-фер?»). Однако FCC подала жалобу и наложила штраф на двух диск-жокеев (Энрике Сантоса и Джо Ферреро); оба предпочли не платить, полагаясь вместо этого на копейку. Вторая по смешности шутка (в программе) называется ¡Píntame! (Нарисуй меня!), В котором двое розыгрышей вызывают художника, спрашивая его: «¿Usted es el pintor?» («Вы художник?»), после чего, используя его ответ (который всегда был «¡Sí, yo soy el pintor!» («Да, я художник!»), они разыграли отрывок из Элвиса Креспо песни . песня «Píntame» (точнее, первая строчка песни: «Píntame, le dije yo al pintor»; «Нарисуй меня», — сказал я художнику»), тем самым раздражая мужчину и разозлив его еще больше, вызвав тем самым тираду доминиканских оскорблений. Еще одной известной шуткой двух диджеев была их сага «Gonzalo Créo», первая шутка которой была «La vieja puta» («Старая сука»). вокруг розыгрыша Сантоса, позвонившего кубинцу, заставив этого кубинца поверить, что он находится в телефонной исповедальне, после чего кубинец сказал, что его преследует бабушка о его друге. Когда слышен один из соратников Сантоса, кубинец возмущается и вешает трубку, после чего мы слышим, как Сантос говорит, что у него не было возможности попросить у кубинца остальную часть розыгрыша; (хотя это забавно) вращается вокруг попыток получить деньги кубинца. Произошло больше шуток о «Гонсало Крео», в том числе «Эль Долор дель Весино» («Боль соседа»), в которой использовалась та же предпосылка притворства, что и в исповедальне по телефону, в которой участвует мужчина, борющийся со своей очевидной бисексуальностью, и «Доминго и Панчо». в котором они разыгрывают мужчину, находящегося в сексуальном возбуждении, от женщины, которая помогает ему с физиотерапией от нервного заболевания. Множество розыгрышей, сделанных Энрике Сантосом и Джо Ферреро (во время и после El Vacilón , включая шоу Энрике и Джо), теперь доступны на сайте www.Marikonson.com.

Федеральная комиссия по связи считает использование розыгрышей нарушением политики FCC, которая запрещает запись нежелательных телефонных звонков для трансляции, и оштрафовала WSKQ на штраф в размере 16 000 долларов за розыгрыш звонка в 2007 году, если все стороны не согласны с обнародованием записи. .

Комедийные персонажи

Луис Хименес (а иногда и «Лунная тень» , который раньше играл всех комедийных персонажей в своих предыдущих шоу, но в этом сыграл более непринужденную роль) играют различных персонажей в пятнадцатиминутных сегментах шоу (обычно по три в день). Среди них: Корнелио Торо , наивный владелец магазина, чья жена приобрела привычку изменять ему с каждым мужчиной, с которым она вступает в контакт, в то время как Торо каждый раз не может этого распознать, хотя он сразу узнает, когда кого-то обманывают. он (имя представляет собой игру испанских слов: Корнелио очень похоже на «куэрнудо», рогоносец, а Торо, или бык, напоминает бычьи куэрнос , или рога, знак обманутого человека в латиноамериканской культуре); Джонатан Буфорд Родригес , более известный как Эль Чуло , жиголо , охотящийся на пожилых женщин; Эль Шеф Пипи , пародия на кубинского шеф-повара и Univision телеведущего Хосе Эрнандеса, более известного как Шеф-повар Пепин , являющийся главной чертой шеф-повара Пипи, его сомнительной мужественности; Ребека Ларика , гипервентиляционная, жующая жвачку женщина, жаждущая мужского внимания (в исполнении Муншэдоу); Доктор Эктор Тилла , самопровозглашенный врач с очень грубыми манерами и долгой историей судебных исков о врачебной халатности; Пака Гарменти и Сильвия Пеначо Чафриас ; две граждански настроенные одинокие женщины (по крайней мере, в фильме их отличает прическа: у Паки, которого играет Луис, короткие черные волосы, заплетенные в косички, а у Сильвии, которую играет Муншэдоу, рыжие волосы, уложенные так же, как у Венди). девушка), обеим старше 60 лет, которые любят пререкаться друг с другом (оба имени представляют собой игру испанских слов: « Pa’ cagarme en tí » — неформальный способ сказать « En tí me’ cago »). ", что означает "Я срал на тебя", в то время как имя Сильвии, хотя некоторые его части и нормальные, в звуке присутствует слово " chocha fría ", что означает что-то вроде "холодной киски"); Мадам Мело (первоначально называвшаяся Мама Мело ), ​​гиперкинетическая доминиканская практикующая сантерия (оба имени представляют собой пьесы с сексуальными отсылками: «Мадам Мело» — это пьеса на тему «мандамело», что означает «Трахни меня», а «Мама Мело» — пьеса). на оскорбление «мамамело», что означает «Соси мне (мой член)»); Гойито и Мемин , двое школьников (Мемин — прямая стрела, а Гойито — вечный сквернослов, шутник) и Федерико «Педрито» Ривера Родригес , более известный как Финдинго , хронический курильщик марихуаны с сильным нарушением речи .

Некоторые идеи, лежащие в основе этих персонажей, не совсем оригинальны: Корнелио Торо — это обновленная версия Торибио Тауро , похожего телевизионного персонажа, которого играет пуэрториканский комедийный актер Адриан Гарсия на пуэрториканском телевидении (и с акцентом, очень напоминающим акцент Дона Пуулы). , один из Хосе Мигеля Агрелота персонажей ); Эль Чуло произошел от реального человека, который был ассистентом продюсера одного из утренних радиошоу в Пуэрто-Рико, который любил пожилых женщин (и стал известен тем, что его высмеивали, когда называли его Эль Чупавьехас ведущие шоу ), и доктора Гектора. Тилла была еще одним творением Муншэдоу в туалете. Гойито и Мемин были первоначально созданы Moonshadow в честь Пеллина и Пиллина , двух анимационных персонажей из пуэрто-риканского общественного объявления, а имя Финдинго было взято из одноименного (хотя и совершенно другого) комедийного персонажа, которого сыграл пуэрториканский актер Рене Рубиелла; у оригинального персонажа был низкий уровень коэффициент интеллекта с более новым, кроме названия. Ходили слухи, что пародия на шеф-повара Пепина была ненавистна пародируемой знаменитости из-за ее гомоэротического подтекста, но недавно это развеялось, когда самого шеф-повара Пепина пригласили принять участие в пикантном скетче по его комедийному аналогу, в результате чего получилось веселое взаимодействие между два персонажа, которые явно понравились шеф-повару Пепину.

Особо следует упомянуть о реальном «персонаже», который регулярно посещает шоу и по состоянию на октябрь 2005 года присоединился к актерскому составу на неполный рабочий день. Метадона — реальный грабитель-реформатор, родившийся в Понсе, Пуэрто-Рико , до реабилитации у которого была хроническая наркозависимость. Есть большие сомнения в том, что он полностью свободен от наркотиков, но он клянется навсегда отказаться от своего криминального прошлого. Его медленные роды (вызывающие хроническое состояние, вызванное наркотиками) и смелые истории о неудачных ограблениях и детских шалостях дали ему право на псевдоним, который по-испански означает метадон . У него есть привычка громко открывать банку пива на завтрак каждый раз, когда он звонит.

Музыкальные пародии

Музыкальные пародии Эль Василона в последнее время стали основой шоу. Популярные латиноамериканские песни в сериале обычно пародируются, тексты обычно заменяются на сексуально-наводящие на юмористические тексты. Также представлены некоторые оригинальные композиции, как правило, на ту же тему. Несколько гостей программы, в основном исполнители реггетона , пародировали свои обычные песни в шоу (и, следовательно, внесли свой собственный материал). Также пародируются некоторые англоязычные песни, но в основном их фрагменты.

Новые песни представлены в еженедельном разделе под названием El Joyón Musical ( joyón может быть дополнением к слову joya (драгоценность) или joyo (альтернативное написание слова «дыра» и вульгарного сленга Пуэрто-Рико для слова «анус »)). Затем песни помещаются в активную ротацию в качестве заполнителя между разделами (а в трансляции шоу в Пуэрто-Рико - для освещения местных радиопередач Нью-Йорка, которые не имеют отношения к рынку Пуэрто-Рико).

Некоторые слушатели жаловались, что эти музыкальные пародии занимают больше времени, чем оправдано. Авторы большинства этих пародий — DJ Chucky , который сейчас является участником The Luis Jiménez Show и Герпис Корреа , также известный как Shino/Aguakate .

Майами Василон делали свою долю музыкальных пародий, пока ведущие Энрике и Джо не ушли на Univision Radio. Ни один из новых ведущих не воспользовался этим аспектом шоу, в основном из-за отсутствия продюсера и таланта. И Энрике Сантос, и Джо Ферреро продолжали создавать феноменальные пародии, посвященные политической сатире, текущим событиям, высмеиванию людей и даже города Хайалиа (второй по величине город в Южной Флориде, в основном кубинский). Пародия «Sweet Home Hialeah», написанная и исполненная Энрике Сантосом, стала одной из самых известных на местном уровне. Видео было снято на натуре в городе Хайалиа и практически стало его эмблемой. » был исполнен, Текст песни « Sweet Home Alabama но с некоторой изюминкой. (Смотрите YouTube)

Новости, прямые и странные

Прямые новости читаются и с юмором обсуждаются в разделе под названием « Hablando Plepla » («Говорящая чушь»; «Plepla» — это эвфемизм для обозначения фекалий , с меньшим ненормативным подтекстом, чем более часто используемое слово «кака » или «дерьмо»).

То же самое делается и с нестандартными новостями в разделе Noticias Locas (Сумасшедшие новости). Большинство из них взято из сегмента Odd News на Yahoo! Новости.

Фрэнсис Мендес читает регулярные новости в самом начале часа (не так, как Хабландо Плепла), но добавляет в заголовки юмористические сленговые фразы. Это резко контрастирует с серьезным, почти невозмутимым выступлением спортивного диктора шоу, кубинцем Ренато Мерфи, а также с отчетом Кадилло о дорожном движении. Результат почти такой же странный, как и сам сегмент Noticias Locas .

Открытые линии

В некоторых частях шоу открываются очереди, чтобы слушатели могли позвонить и рассказать свои анекдоты, которые обычно представляют собой несчастные случаи или сексуальные ситуации. Хотя предлагается множество названий субъектов, все звонки заканчиваются обсуждением вышеупомянутых ситуаций. С понедельника по четверг темы меняются, но последние два часа пятничного шоу посвящены случайным звонкам по предыдущим темам в разделе Lo Que Sobró de la Semana («Что осталось на этой неделе»).

Звонки слушателей, как правило, имеют довольно строгий контроль качества:

• Тони Санчес , специалист по проверке звонков в программе, вынужден счесть эту историю достаточно забавной, чтобы ее можно было выпустить в эфир. Затем звонок транслируется в эфир, и организаторы могут поговорить с вызывающим абонентом. Обычно каждому звонку уделяется примерно три минуты эфирного времени. Если история недостаточно забавная (например, слабая изюминка ) или слишком длинная, звонок вешается на мелодию двух разных песен: пародия на болеро, которая начинается со строки Ay, Qué Historia Más Pendeja (Тьфу, Какая глупая история) для несмешных звонков и мелодия «Charge», дополненная слогом «бла» для долгих звонков.
• Если звонящие начнут слишком хвалить Хуана и Муншэдоу, актеры начнут петь пуэрториканскую бомбу, которая начинается с Es Un Lambón (Он поцелуй).
• Если ведущие сочтут историю преувеличенной или откровенной выдумкой, актеры начнут скандировать Эмбустеро, Эмбустеро... (Лжец, Лжец...)
• Если решение Тони Санчеса о звонке приводит к плоскому или неинтересному ответу, Хименес отчитывает его в прямом эфире и бьет его физически (по крайней мере, так кажется). Многие звонящие жалуются, что суждение Санчеса зависит от его настроения, от того, насколько хорошо ему объяснили анекдот, или от пола звонящего. Большинство зрителей считают Тони Санчеса предателем, поскольку он и остальные участники «мекетрефес» предали Луиса Хименеса и украли его шоу.

Дискография

• 2001- Тортилья-вечеринка
• 2002- Василон 69
• 2003- Песнь для Неты
• 2005 - Sinñematográfico (саундтрек)
• 2007- Эль Василон, фильм (DVD)

Внешние ссылки

• Официальный сайт El Vacilon SBS. Архивировано 28 августа 2008 г. на Wayback Machine.
• Радиошоу Луиса Хименеса