Лиза Бендер

Лиза Бендер
Лиза Бендер
Президент городского совета Миннеаполиса
	В офисе ; 8 января 2018 г. – 3 января 2022 г.
Предшественник	Барб Джонсон
Преемник	Андреа Дженкинс
Член городского совета Миннеаполиса ; из 10-го отделения
	В офисе ; 6 января 2014 г. – 3 января 2022 г.
Предшественник	И Тутхилл
Преемник	Аиша Чухтай
Личные данные
Рожденный	Элизабет Петерсон ; Шорвью, Миннесота , США
Политическая партия	Демократический ( ДФЛ )
Альма-матер	Университет Миннесоты ( бакалавр ) ; Калифорнийский университет, Беркли ( МА )
Занятие	Городской планировщик
Веб-сайт	Официальный сайт

Элизабет Петерсон «Лиза» Бендер — американский политик, градостроитель и бывший член городского совета Миннеаполиса от 10-го округа. В 2018 году она была единогласно избрана президентом городского совета Миннеаполиса.

Ранняя жизнь и образование

Бендер получил степень бакалавра испанского языка и биологии в Университете Миннесоты . ^{[ 1 ]} Она получила степень магистра городского и регионального планирования в Калифорнийском университете в Беркли. ^{[ 1 ]} в 2007 году.

Карьера

Ранняя карьера

В 2001 году она переехала в Нью-Йорк и работала директором по связям с общественностью Института политики транспорта и развития , путешествуя по миру, пропагандируя велосипедный, пешеходный и немоторизованный транспорт.

Бендер работала в городе Сан-Франциско градостроителем, а затем вернулась в Миннесоту в 2009 году, где она работала в округе Хеннепин , а затем перешла в Министерство транспорта Миннесоты, чтобы управлять программой «Безопасные маршруты в школу» Миннесоты. Она стала соучредителем Миннеаполисской велосипедной коалиции, правозащитной организации, работающей над тем, чтобы сделать езду на велосипеде в Миннеаполисе более безопасной. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

В 2012 году Бендер решил бросить вызов действующей президенту Мэг Тутхилл за поддержку ДФЛ места в городском совете Миннеаполиса, представляющего 10-й округ города. ^{[ 4 ]} После шести бюллетеней и пяти часов она добилась поддержки партии над Тутхиллом и двумя другими претендентами. Она победила Тутилла на всеобщих выборах 5 ноября 2013 года, набрав 62,4% голосов. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Городской совет Миннеаполиса

Бендер был приведен к присяге 6 января 2014 года. ^{[ 7 ]} Она была назначена председателем городского комитета по зонированию и планированию и стала одной из двух членов совета, избранных на первый срок, которые возглавили постоянный комитет совета. ^{[ 8 ]}

Во время своего первого срока Бендер сосредоточилась на создании безопасной транспортной системы для пешеходов, расширении выбора доступного жилья, борьбе за защиту работников и повышение заработной платы, поддержке здоровья населения и окружающей среды, а также реструктуризации аппарата общественной безопасности. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} города Она является автором полного постановления об улицах , дорожек обновленной версии генерального плана велосипедных , постановления о дополнительных жилых помещениях и постановления об оплачиваемых отпусках по болезни, сделав Миннеаполис первым городом на Среднем Западе, гарантирующим работникам возможность накопить до 48 часов больничных и безопасное время каждый год. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} В 2015 году она издала постановление, отменяющее или уменьшающее минимальные требования к парковке для новых жилых комплексов вдоль маршрутов общественного транспорта. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Администрация Обамы отметила постановление Бендера о реформе парковок в своем «Инструментарии по развитию жилищного строительства» за 2016 год как успешную инициативу, направленную на снижение стоимости жилья, уменьшение загрязнения, пробок на дорогах и улучшение экономического развития. ^{[ 16 ]}

Помимо работы в качестве председателя Комитета по зонированию и планированию в течение своего первого срока, Бендер входила в состав Комитета полного состава, Комитета по выборам и правилам, Комитета по здравоохранению, окружающей среде и взаимодействию с общественностью, Комитета по налогам, Комитета по транспорту и Комитет общественных работ и Комитет по методам и средствам. ^{[ 17 ]}

В 2015 году она была названа самым ценным игроком года по версии журнала «Этуаль». ^{[ 18 ]} В 2016 году она была названа одной из Миннеаполиса/Сент-Луиса. Люди Пола Business Journal, за которыми стоит следить. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

22 апреля 2017 года Бендер был одобрен ДФЛ на второй срок. ^{[ 21 ]} Бендер выиграла свою кампанию по переизбранию 7 ноября 2017 года, став первым за более чем 20 лет действующим президентом, сделавшим это в округе. ^{[ 22 ]}

По итогам выборов 2017 года Бендер была единогласно избрана коллегами новым президентом городского совета Миннеаполиса. ^{[ 23 ]}

Бендер также занимал пост заместителя председателя Комитета по транспорту и общественным работам, Комитета по выборам и правилам и Исполнительного комитета, а также был членом Комитета по зонированию и планированию, Бюджетного комитета, Комитета по жилищной политике и развитию. Комитет полного состава и Комитет по межправительственным связям. ^{[ 24 ]}

После того, как городские власти разослали домовладельцам предупреждения о ужесточении режима сгребания лопат, Бендер обвинила Star Tribune в сексизме, когда их репортер обнаружил, что она была единственным членом городского совета, у которого были жалобы на нее (было зарегистрировано семь) и штраф (149 долларов) за нарушение закона. -перелопаченные прогулки. Городские власти прислали и заплатили лопату, чтобы расчистить тротуары. ^{[ 25 ]}

В июне 2020 года, в ответ на убийство Джорджа Флойда и последующие протесты , Бендер и большинство членов городского совета, не допускающее вето, посетили собрание сообщества в парке Паудерхорн. На встрече Бендер заявил: «Наше обязательство состоит в том, чтобы положить конец токсичным отношениям нашего города с полицейским управлением Миннеаполиса, положить конец полицейской деятельности в том виде, в котором мы ее знаем, и воссоздать системы общественной безопасности, которые действительно обеспечивают нашу безопасность». ^{[ 26 ]} После этой встречи она начала процесс роспуска и упразднения Департамента полиции Миннеаполиса . ^{[ 27 ]} Движение за отмену полиции в Миннеаполисе , как и аналогичные движения в национальном масштабе, остается спорным. Стивен Белтон, генеральный директор чернокожих и президент Городской лиги городов-побратимов, назвал этот шаг безответственным и обвинил членов совета в том, что они не проконсультировались с чернокожим сообществом, особенно с теми, кто живет на северной стороне. ^{[ 28 ]}

Бендер также подвергся критике за интервью в эфире телеканала CNN Алисин Камерота, в котором Бендер призвал к «будущему без полиции». Затем Камерота спросила: «Что, если посреди ночи в мой дом вломятся? Кому мне позвонить?» Бендер ответил: «Да, я имею в виду, что я слышу это громко и ясно от многих моих соседей. И я знаю – и я тоже, и я знаю, что это исходит из привилегированного положения. Потому что для тех из нас, для кого система работает, я думаю, нам нужно сделать шаг назад и представить, каково было бы жить в такой реальности, где вызов полиции может означать причинение еще большего вреда». ^{[ 29 ]}

Бендер был одним из авторов предложенной поправки к уставу, которая заменила бы «полный контроль» над политикой полиции, предоставленный мэру уставом, с той же структурой, которая позволяет совету контролировать другие департаменты. ^{[ 30 ]} Городская уставная комиссия, совет, назначаемый округом, проголосовала за отсрочку на 90 дней для предложения альтернатив, что фактически отложило голосование до общегородских выборов 2021 года. ^{[ 31 ]} Несмотря на ее усилия, предложенная поправка к уставу не получила голосования на выборах в городской совет Миннеаполиса в 2021 году , а ее попытки распустить полицейское управление Миннеаполиса провалились. ^{[ 32 ]}

Бендер заявила, что не будет добиваться переизбрания в горсовет в 2021 году. ^{[ 33 ]} и была заменена Аишей Чухтай . ^{[ 34 ]}

Личная жизнь

Бендеры — круглогодичный велосипедный пригород. ^{[ 35 ]}

В 2010 году у Бендер диагностировали II стадии рак молочной железы на 11 неделе первой беременности. С тех пор она выздоровела. ^{[ 36 ]}

За три недели до дня выборов в октябре 2013 года Бендер родила вторую дочь. ^{[ 37 ]}

На президентских праймериз Демократической партии 2016 года Бендер был единственным избранным должностным лицом в Миннеаполисе, поддержавшим кампанию Берни Сандерса . ^{[ 38 ]} Она выступала в роли заместителя предвыборной кампании перед местными СМИ на вечере кокуса, когда Сандерс победил в Миннесоте и был избран делегатом на Национальном съезде Демократической партии 2016 года в Филадельфии . ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} Позже Бендер поддержал Хиллари Клинтон на всеобщих выборах 2016 года и Элизабет Уоррен на президентских праймериз Демократической партии 2020 года . ^{[ 41 ]}

Избирательная история

Выборы в 10-м округе городского совета Миннеаполиса, 2013 г. ^{[ 42 ]}
Политическая партия/принцип		Кандидат	% 1-го выбора	Раунд 1
	ДФЛ	Лиза Бендер	62.43	3,704
	ДФЛ	И Тутхилл	29.19	1,732
	Независимый	Нейт Григгс	3.81	226
	Независимый	Скотт Харгартен	1.62	96

Максимально возможный порог				2,967
Всего поданных бюллетеней				5,933

Выборы в 10-м округе городского совета Миннеаполиса, 2017 г. ^{[ 43 ]}
Политическая партия/принцип		Кандидат	% 1-го выбора	Раунд 1
	ДФЛ	Лиза Бендер	64.34	4,883
	ДФЛ	Саралин Романишан	20.57	1,561
	ДФЛ	Дэвид Шорн	9.34	709
	республиканец	Брюс Ландин	5.48	416

Максимально возможный порог				5,933
Всего поданных бюллетеней				7911
Проголосовать меньше				322

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Лиза Бендер (Миннесота)» . Баллотпедия . Проверено 24 декабря 2023 г.
^ «Кто мы» . Велосипедная коалиция Миннеаполиса . Велосипедная коалиция Миннеаполиса . Проверено 16 января 2017 г.
^ Уокер, Питер (21 июня 2016 г.). «Миннеаполис пытается превзойти Портленд как самый благоприятный для велосипедистов город Америки» . Хранитель .
^ Холтер, Ник (27 апреля 2013 г.). «Бендер получает одобрение DFL в отделении 10» . Юго-западный журнал . Юго-западный журнал.
^ «Результаты выборов 2013 года — выборы в Миннеаполисе и услуги для избирателей» . voice.minneapolismn.gov .
^ Редакционная коллегия (6 ноября 2013 г.). «Молодежь и разнообразие одержали большую победу на выборах в Миннеаполисе» . Звездная Трибьюн . Звездная Трибьюн.
^ Маккензи, Сара (6 января 2014 г.). «День инаугурации в Миннеаполисе» . Юго-западный журнал . Юго-западный журнал.
^ Ропер, Эрик (7 января 2014 г.). «Мэр Ходжес и городской совет начали шумный старт в Миннеаполисе» . Звездная Трибьюн . Звездная Трибьюн.
^ Золотой, Эрин. «От парковок до протестов — член совета Лиза Бендер стремится преобразовать Миннеаполис» . Звездная Трибьюн . Звездная Трибьюн.
^ «Достижения» . Votelisabender.com . Проверено 16 января 2017 г.
^ Каллахан, Питер (27 мая 2016 г.). «Миннеаполис одобряет «знаковый» закон об оплачиваемых отпусках по болезни» . МиннПост .
^ Вольски, Марк (27 мая 2016 г.). «Миннеаполис вводит оплачиваемый отпуск по болезни для работников» . www.bna.com . Новости Блумберга.
^ Голден, Эрин (10 июля 2015 г.). «План создания 30 миль охраняемых велосипедных дорожек получил одобрение совета Mpls» . Звездная Трибьюн .
^ Стромберг, Джозеф (15 июля 2015 г.). «У Миннеаполиса есть удивительно простой план по сокращению дорожного движения и повышению доступности жилья» . Вокс .
^ Коэн, Джош (20 июля 2015 г.). «Миннеаполис предпочитает доступное жилье парковке» . СледующийГород . СледующийГород.
^ «Инструментарий по жилищному развитию» (PDF) . Белый дом . Сентябрь 2016 г. – через Национальный архив . Такие города, как Денвер, Миннеаполис и Нью-Йорк, также продемонстрировали успех в обеспечении минимальных требований к парковке: Денвер снизил минимальные требования к парковке для жилья с низким доходом, Миннеаполис снизил требования к остановкам общественного транспорта, а Нью-Йорк отменил требования к парковке для доступного жилья, расположенного в пределах ½ квартала. миля от входа в метро.
^ «Назначения членов совета» (PDF) . Город Миннеаполис.
^ Джонс, Майк. «Несколько наших любимых вещей: лучшее за 2015 год | л'Этуаль» . Letoilemagazine.com .
^ Холтер, Эрик (23 декабря 2015 г.). « Люди, за которыми стоит следить, 2016: Лиза Бендер » . Миннеаполис/Сент. Пол Бизнес Журнал .
^ Холтер, Ник (23 декабря 2015 г.). «Люди, за которыми стоит следить, 2016: Лиза Бендер» . Миннеаполис/Сент. Пол Бизнес Журнал .
^ Белз, Адам. «Руководители городского совета Миннеаполиса сталкиваются с проблемами и поражением на съездах приходов DFL» . Звездная Трибьюн .
^ «Фрей лидирует в ночь выборов» . 7 ноября 2017 г.
^ Уильямс, Брандт (8 января 2018 г.). «Недавно приведенный к присяге совет Миннеаполиса выбирает Лизу Бендер президентом» . МПР.
^ «Резолюция Постоянного комитета» (PDF) . Город Миннеаполис .
^ Ду, Сьюзен (30 ноября 2018 г.). «Лиза Бендер обвиняет Star Tribune в сексизме, потому что она не чистит тротуар» . Страницы города . Проверено 30 ноября 2018 г.
^ «Городской совет Миннеаполиса объявляет о намерении расформировать полицейское управление» . 7 июня 2020 г.
^ «Как будет выглядеть демонтаж полицейского управления Миннеаполиса?» . NPR.org .
^ «В северной части Миннеаполиса жители подвергают сомнению призывы защитить полицию» . Звездная Трибьюн . Проверено 15 июля 2020 г.
^ «CNN.com — Стенограммы» . стенограммы.cnn.com . Проверено 15 июля 2020 г.
^ «2020-00668 — Поправка к Хартии общественной безопасности и предотвращения насилия» .
^ «Комиссия по уставу Миннеаполиса блокирует спорное предложение о работе полиции на ноябрьском голосовании» . Звездная Трибьюн .
^ Панетта, Грейс (2 ноября 2021 г.). «Избиратели Миннеаполиса отвергают существенные изменения в полиции города» . businessinsider.com . Проверено 13 января 2022 г.
^ «Президент Совета Миннеаполиса Лиза Бендер не будет добиваться переизбрания» . Звездная Трибьюн .
^ «Итоги выборов 2021 года» . voice.minneapolismn.gov . Проверено 13 января 2022 г.
^ Мейнч, Тимоти (16 января 2016 г.). «Как замерзший Миннеаполис стал велосипедной Меккой» . Регистр Де-Мойна . Регистр Де-Мойна.
^ «После того, как у мамы рак, ребенок родился здоровым: «Она идеальна» » . Сегодняшнее шоу . НБК. 4 июля 2011 г.
^ ЛаВеккья, Оливия (15 октября 2013 г.). «Кандидат в городской совет Лиза Бендер родила девочку за месяц до выборов | City Pages» . Страницы города .
^ Стассен-Бергер, Рэйчел (29 февраля 2016 г.). «Берни Сандерс просит Миннесоту помочь ему «творить историю» » . Пионер Пресс.
^ Суини, Эмили (2 марта 2016 г.). «Сандерс принимает участие в собрании ДФЛ Миннесоты» . ТоммиМедиа . Университет Святого Томаса.
^ Броуди, Сэм (25 июля 2016 г.). «В первые моменты съезда единство демократов кажется неуловимым» . МиннПост . МиннПост.
^ Денингер, Мэдлин. «Уоррен собирает 12 000 человек на первой остановке предвыборной кампании Миннесоты» . Принесите мне новости . Проверено 6 июля 2021 г.
^ «Результаты выборов в 10-м округе городского совета 2013 года — выборы в Миннеаполисе и услуги для избирателей» . voice.minneapolismn.gov .
^ «Результаты выборов в 10-м округе городского совета 2017 года — выборы в Миннеаполисе и услуги для избирателей» .

[Ballotpedia-1] Jump up to: ^а ^б «Лиза Бендер (Миннесота)» . Баллотпедия . Проверено 24 декабря 2023 г.

[2] «Кто мы» . Велосипедная коалиция Миннеаполиса . Велосипедная коалиция Миннеаполиса . Проверено 16 января 2017 г.

[3] Уокер, Питер (21 июня 2016 г.). «Миннеаполис пытается превзойти Портленд как самый благоприятный для велосипедистов город Америки» . Хранитель .

[2013/04/27-4] Холтер, Ник (27 апреля 2013 г.). «Бендер получает одобрение DFL в отделении 10» . Юго-западный журнал . Юго-западный журнал.

[5] «Результаты выборов 2013 года — выборы в Миннеаполисе и услуги для избирателей» . voice.minneapolismn.gov .

[6] Редакционная коллегия (6 ноября 2013 г.). «Молодежь и разнообразие одержали большую победу на выборах в Миннеаполисе» . Звездная Трибьюн . Звездная Трибьюн.

[7] Маккензи, Сара (6 января 2014 г.). «День инаугурации в Миннеаполисе» . Юго-западный журнал . Юго-западный журнал.

[8] Ропер, Эрик (7 января 2014 г.). «Мэр Ходжес и городской совет начали шумный старт в Миннеаполисе» . Звездная Трибьюн . Звездная Трибьюн.

[2016/07/23-9] Золотой, Эрин. «От парковок до протестов — член совета Лиза Бендер стремится преобразовать Миннеаполис» . Звездная Трибьюн . Звездная Трибьюн.

[10] «Достижения» . Votelisabender.com . Проверено 16 января 2017 г.

[2016/05/27-11] Каллахан, Питер (27 мая 2016 г.). «Миннеаполис одобряет «знаковый» закон об оплачиваемых отпусках по болезни» . МиннПост .

[12] Вольски, Марк (27 мая 2016 г.). «Миннеаполис вводит оплачиваемый отпуск по болезни для работников» . www.bna.com . Новости Блумберга.

[13] Голден, Эрин (10 июля 2015 г.). «План создания 30 миль охраняемых велосипедных дорожек получил одобрение совета Mpls» . Звездная Трибьюн .

[14] Стромберг, Джозеф (15 июля 2015 г.). «У Миннеаполиса есть удивительно простой план по сокращению дорожного движения и повышению доступности жилья» . Вокс .

[15] Коэн, Джош (20 июля 2015 г.). «Миннеаполис предпочитает доступное жилье парковке» . СледующийГород . СледующийГород.

[16] «Инструментарий по жилищному развитию» (PDF) . Белый дом . Сентябрь 2016 г. – через Национальный архив . Такие города, как Денвер, Миннеаполис и Нью-Йорк, также продемонстрировали успех в обеспечении минимальных требований к парковке: Денвер снизил минимальные требования к парковке для жилья с низким доходом, Миннеаполис снизил требования к остановкам общественного транспорта, а Нью-Йорк отменил требования к парковке для доступного жилья, расположенного в пределах ½ квартала. миля от входа в метро.

[17] «Назначения членов совета» (PDF) . Город Миннеаполис.

[18] Джонс, Майк. «Несколько наших любимых вещей: лучшее за 2015 год | л'Этуаль» . Letoilemagazine.com .

[19] Холтер, Эрик (23 декабря 2015 г.). « Люди, за которыми стоит следить, 2016: Лиза Бендер » . Миннеаполис/Сент. Пол Бизнес Журнал .

[20] Холтер, Ник (23 декабря 2015 г.). «Люди, за которыми стоит следить, 2016: Лиза Бендер» . Миннеаполис/Сент. Пол Бизнес Журнал .

[21] Белз, Адам. «Руководители городского совета Миннеаполиса сталкиваются с проблемами и поражением на съездах приходов DFL» . Звездная Трибьюн .

[22] «Фрей лидирует в ночь выборов» . 7 ноября 2017 г.

[23] Уильямс, Брандт (8 января 2018 г.). «Недавно приведенный к присяге совет Миннеаполиса выбирает Лизу Бендер президентом» . МПР.

[24] «Резолюция Постоянного комитета» (PDF) . Город Миннеаполис .

[25] Ду, Сьюзен (30 ноября 2018 г.). «Лиза Бендер обвиняет Star Tribune в сексизме, потому что она не чистит тротуар» . Страницы города . Проверено 30 ноября 2018 г.

[26] «Городской совет Миннеаполиса объявляет о намерении расформировать полицейское управление» . 7 июня 2020 г.

[27] «Как будет выглядеть демонтаж полицейского управления Миннеаполиса?» . NPR.org .

[28] «В северной части Миннеаполиса жители подвергают сомнению призывы защитить полицию» . Звездная Трибьюн . Проверено 15 июля 2020 г.

[29] «CNN.com — Стенограммы» . стенограммы.cnn.com . Проверено 15 июля 2020 г.

[30] «2020-00668 — Поправка к Хартии общественной безопасности и предотвращения насилия» .

[31] «Комиссия по уставу Миннеаполиса блокирует спорное предложение о работе полиции на ноябрьском голосовании» . Звездная Трибьюн .

[32] Панетта, Грейс (2 ноября 2021 г.). «Избиратели Миннеаполиса отвергают существенные изменения в полиции города» . businessinsider.com . Проверено 13 января 2022 г.

[33] «Президент Совета Миннеаполиса Лиза Бендер не будет добиваться переизбрания» . Звездная Трибьюн .

[34] «Итоги выборов 2021 года» . voice.minneapolismn.gov . Проверено 13 января 2022 г.

[35] Мейнч, Тимоти (16 января 2016 г.). «Как замерзший Миннеаполис стал велосипедной Меккой» . Регистр Де-Мойна . Регистр Де-Мойна.

[36] «После того, как у мамы рак, ребенок родился здоровым: «Она идеальна» » . Сегодняшнее шоу . НБК. 4 июля 2011 г.

[37] ЛаВеккья, Оливия (15 октября 2013 г.). «Кандидат в городской совет Лиза Бендер родила девочку за месяц до выборов | City Pages» . Страницы города .

[38] Стассен-Бергер, Рэйчел (29 февраля 2016 г.). «Берни Сандерс просит Миннесоту помочь ему «творить историю» » . Пионер Пресс.

[39] Суини, Эмили (2 марта 2016 г.). «Сандерс принимает участие в собрании ДФЛ Миннесоты» . ТоммиМедиа . Университет Святого Томаса.

[40] Броуди, Сэм (25 июля 2016 г.). «В первые моменты съезда единство демократов кажется неуловимым» . МиннПост . МиннПост.

[41] Денингер, Мэдлин. «Уоррен собирает 12 000 человек на первой остановке предвыборной кампании Миннесоты» . Принесите мне новости . Проверено 6 июля 2021 г.

[42] «Результаты выборов в 10-м округе городского совета 2013 года — выборы в Миннеаполисе и услуги для избирателей» . voice.minneapolismn.gov .

[43] «Результаты выборов в 10-м округе городского совета 2017 года — выборы в Миннеаполисе и услуги для избирателей» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]