Jump to content

Роберт Джеймс Харлан

Роберт Джеймс Харлан
Зарисовка из журнала The Cincinnati Enquirer от 22 сентября 1897 г.
Член
Палата представителей штата Огайо
из округа Гамильтон
В офисе
26 марта 1886 – 1887 гг.
Предшественник Многомандатный округ
Преемник Многомандатный округ
Личные данные
Рожденный ( 1816-12-12 ) 12 декабря 1816 г.
Округ Мекленбург , Вирджиния , США
Умер 21 сентября 1897 г. ) ( 1897-09-21 ) ( 80 лет
Цинциннати , Огайо , США
Политическая партия республиканец
Супруг Жозефина Флойд
Занятие скачок , игрок , предприниматель , борец за гражданские права , государственный служащий и политик
Подпись

Роберт Джеймс Харлан (12 декабря 1816 - 21 сентября 1897) был борцом за гражданские права и политиком из Цинциннати, штат Огайо, в 1870-1890-х годах. Он родился рабом, но ему было разрешено свободное передвижение и работа на плантации политика из Кентукки Джеймса Харлана , который вырастил его и, возможно, был его отцом или сводным братом. В молодости он заинтересовался скачками и переехал в Калифорнию во время золотой лихорадки 1849 года , где добился большого успеха. В 1859 году он переехал в Англию, чтобы импортировать скаковых лошадей из Америки и участвовать в гонках на них в Англии. Он вернулся в Соединенные Штаты в 1869 году во время реконструкции. Он подружился с Улиссом С. Грантом и стал участвовать в республиканской политике. Всю оставшуюся жизнь он участвовал в городских, государственных и национальных движениях за гражданские права и политические движения афроамериканцев. В 1870 году он стал полковником Второго батальона ополчения Огайо, батальона ополчения чернокожего штата в Цинциннати. В 1886 году он стал членом Палаты представителей штата Огайо .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Рождение и переезд в Кентукки.

[ редактировать ]

Роберт Джеймс Харлан родился 12 декабря 1816 года, вероятно, в округе Мекленбург, штат Вирджиния. Его отец был рабовладельцем его матери, [ 1 ] Мэри Харлан, [ 2 ] и он сам. Его мать также принадлежала к смешанной расе, и Роберта нелегко было идентифицировать как чернокожего. В начале своей жизни, возможно, в возрасте восьми лет, [ 1 ] или три [ 3 ] Роберта и его мать отправили в Цинциннати. Поездка была совершена пешком, до появления железнодорожного сообщения, и когда они достигли Данвилла, штат Кентукки , они получили известие, что отец Роберта умер, и они были конфискованы как часть его собственности для продажи. Роберт был куплен Джеймсом Харланом из Данвилла, а его мать была продана на юг. [ 4 ] Джеймс Харлан работал в галантерее, стал юристом и политиком, работая в Палате представителей США от Кентукки с 1835 по 1839 год. Его сын, Джон Маршалл Харлан , родившийся в 1833 году, служил судьей Верховного суда США с 1877 по 1911 год. и был известен как «Великий несогласный» за поддержку гражданских прав против сегрегационного суда большинства. Роль Роберта Харлана в идеях Джона Маршалла подробно обсуждается у Гордона (2000). [ 5 ] Именно тогда Роберт взял имя Харлан. [ 3 ]

Место рождения и отцовство

[ редактировать ]
Судья Верховного суда Джон Маршалл Харлан

Предполагается, что отцом Роберта был его хозяин из Кентукки, Джеймс Харлан, что противоречит истории о том, что его отец умер во время поездки Роберта с матерью в Цинциннати. Гордон (2000) [ 5 ] возводит эту теорию к краткой биографии Роберта в «Словаре биографии американских негров» Пола МакСтолворта, опубликованном в 1983 году, [ 6 ] который основан на биографии Роберта в Союзе Цинциннати 13 декабря 1934 года, через 37 лет после смерти Роберта, и помещает рождение Роберта в Харродсбург, Кентукки , где тогда жил Джеймс Харлан. Газетные статьи во время [ 4 ] и сразу после [ 3 ] Жизнь Харлана, а также биография, написанная о нем при жизни. [ 1 ] заявляют, что Роберт родился в Вирджинии, а Джеймс Харлан стал хозяином Роберта позже. Однако Лорен Бет в биографии Джона Маршалла Харлана предполагает, что, если Роберт родился в Вирджинии, возможно, отцом Роберта был дед Джона Маршалла Харлана, которого также звали Джеймс. [ 2 ]

Образование и обучение

[ редактировать ]

Когда Роберт достиг школьного возраста, Джеймс отправил его в деревенскую школу в Харродсбурге вместе с собственными сыновьями. [ 3 ] Роберт был особенным в этом отношении; хотя его хозяин неоднозначно относился к рабству, он не давал регулярно образования своим рабам. [ 5 ] Чернокожий уборщик сообщил школе, что Роберт черный. [ 4 ] и Роберта выписали из школы, что заставило Роберта позже пошутить, что он учился всего «полдня в школе». Роберт был близок со старшими сыновьями Джеймса, Ричардом и Джеймсом, и когда дети приходили домой из школы, Роберт изучал те же уроки, что и другие дети, и таким образом получил образование. [ 3 ] Роберт заработал деньги на охоте и продаже енотовых шкур и переехал в Луисвилл, где выучился на парикмахера . [ 4 ] В 16 лет Роберт открыл магазин в Харродсбурге, куда Харланы переехали в начале 1820-х годов. В 19 лет он скопил достаточно денег, чтобы купить скаковую лошадь. С этого момента Харлан с большим успехом начал скачки и азартные игры на лошадях по всему Югу и Юго-Западу. [ 3 ]

Хотя формально Роберт не был освобожден, к 1840 году он переехал в Лексингтон, штат Кентукки , где он фигурирует в записях как «свободный цветной человек». В том же году Джеймс Харлан переехал во Франкфурт, штат Кентукки , чтобы стать государственным секретарем Кентукки. [ 5 ]

Позже он женился на женщине из Лексингтона, продал свой магазин в Харродсбурге и открыл продуктовый магазин в Лексингтоне. Примерно в то время, когда преподобный Джон Тиббс был покрыт смолой и перьями и сбежал из Кентукки за свою работу по обучению чернокожих детей, Харлан решил, что Лексингтон небезопасное место для жизни, и переехал в Луисвилл . [ 4 ] В 1840-х годах у Харлана и его жены было пять дочерей. [ 5 ]

Калифорнийская золотая лихорадка и переезд в Цинциннати

[ редактировать ]

Де-факто эмансипация Роберта была незаконной и, возможно, к концу 1840-х годов стала политической ответственностью для его хозяина. 18 сентября 1848 года Джеймс Харлан отправился в здание суда округа Франклин, штат Кентукки, чтобы освободить Роберта. Джеймс продолжал держать рабов после этой даты: по переписи 1850 года в его доме появилось четырнадцать рабов. Джеймс умрет в 1863 году, но Роберт и сыновья Джеймса продолжали поддерживать контакты, и Джеймс Харлан-младший обратился к Роберту за финансовой помощью в 1880-х годах. [ 5 ]

В 1848 году [ 4 ] В 1849 году Харлан переехал в Калифорнию в поисках счастья. Он открыл торговый магазин на 2000 долларов, которые заработал на продаже своих лошадей. Он добился большого успеха в Калифорнии, заработав около 50 000 долларов. [ 3 ] Затем он переехал в Цинциннати, достигнув цели, которую он и его мать поставили перед собой много лет назад. В какой-то момент перед переездом в Англию он нанес визит семье Джеймса Харлана в Харродсбурге. Жена Джеймса показала Роберту письмо Джеймса от матери Роберта, которое было написано четырнадцатью годами ранее в Пойнт-Конфи, штат Луизиана . Роберт отправился туда и узнал, что его мать была продана обратно на Аттакапас . Там он встретил свою мать и купил ей свободу. Однако она была замужем за мастером плантации и предпочитала остаться с мужем, чем возвращаться на Север. [ 4 ]

Фотография семьи Воркум, сделанная Ван Лоо, возможно, 1860-х годов.

Харлан начал работать благотворителем чернокожих в Цинциннати, став попечителем тамошних цветных школ и ведя переговоры с Николасом Лонгвортом, эсквайром. на строительство Восточной районной школы. [ 4 ] Он спекулировал недвижимостью в Цинциннати и зарабатывал достаточно [ 3 ] купить галерею фотографий и дагерротипов Bull's First Class. [ 1 ] где он нанял ряд известных фотографов, включая Чарльза Вальдека , Джеймса Лэнди и Леона Ван Лоо . [ 3 ] В 1851 году он посетил Всемирную выставку в Лондоне. Примерно в это время, [ 1 ] формально он принадлежал или считал себя Джеймсом Харланом, хотя был богаче рабовладельца и был освобожден несколькими годами ранее. Роберт вернулся в Кентукки и заплатил Джеймсу 500 долларов за свободу. [ 4 ] В Цинциннати его состояние продолжало расти, но в 1859 году Харлан захотел избежать дискриминации, которую он чувствовал в Америке, и переехать в Англию, чтобы участвовать в скачках на лошадях. [ 3 ]

Скачки в Англии

[ редактировать ]

Харлан переехал в Англию вместе с жокеями Чарли Кайтом и Джонни Фордом, которые позже стали известными дрессировщиками лошадей. Тренером Харлана был Джон Майнор, чей сын сделал выдающуюся карьеру в конюшнях Лорилларда . Чистокровные скаковые лошади Харлана в Англии включали Цинциннати, Очилтри, Дешилес, Паухатан, [ 3 ] и Линкольн. [ 7 ] Он также привез рысистую лошадь из Кентукки по имени Джек Росситер. Он пробыл в Англии десять лет, за это время пополнив свою конюшню новыми лошадьми. Он был близким другом и советником другого известного американского газониста в Англии, Ричарда Тен Брука . [ 8 ] Тен Брук был первым американцем, отправившим конюшню лошадей в Англию, а Харлан — вторым. Харлан сделал в Англии ряд известных, успешных и крупных ставок. Харлан выиграл пари на 5000 долларов, что Джек Росситтер сможет пробежать рысью 18, 19, а затем 20 миль за час, что было большим достижением для рыси в Англии того времени. Харлан выиграла 40 000 долларов, поставив на лошадь Тен Брока, Приорессу, когда она выиграла ставки в Царовице со счетом 200 и 100 к 1. [ 3 ] Покинув Америку, Харлан вложил свои деньги в американские ценные бумаги, которые в то время приносили ему доход в размере 7000 долларов в год. Однако его инвестиции потеряли большую часть своей стоимости во время Гражданской войны в США, которая длилась 1861–1865 гг. В 1869 году Харлан вернулся в Цинциннати. [ 3 ]

Политика Огайо

[ редактировать ]

Второй батальон ополчения Огайо

[ редактировать ]

Харлан быстро стал важной фигурой в Цинциннати. В 1870 году чернокожие впервые были избраны делегатами на республиканский съезд города Цинциннати, и Харлан был среди них. [ 9 ] Также в 1870 году чернокожие жители Цинциннати сформировали батальон ополчения Огайо во главе с Уильямом Трэвисом, Уилсоном Скоттом и Харланом. [ 10 ] Харлан враждовал с Трэвисом из-за звания полковника батальона, который стал известен как Второй батальон ополчения Огайо, и в октябре получил контроль над полком и получил звание полковника. [ 11 ] Раскол не был полным, поскольку Харлан часто работал с Трэвисом, например, Харлан входил в финансовый комитет Клуба Грантов в 1872 году, отделения, организованного Трэвисом для поддержки президентской кампании Гранта. [ 12 ]

Во время президентской кампании 1872 года демонстранты, поддерживавшие Гранта, приняли участие в уличных боях в октябре против демонстрантов, поддерживающих Горация Грили . Оружие из арсенала батальона было вынесено, но Харлан и другие лидеры батальона были среди тех, кто подавил насилие. [ 13 ] Генерал-адъютант штата Огайо установил, что ни офицеры, ни солдаты батальона не принимали участия во взломе арсенала или незаконном использовании оружия, и батальон не был наказан. [ 14 ] Харлан прослужил полковником четыре или пять лет, и до конца жизни его продолжали называть полковником. Позже в жизни это вызвало некоторые трудности, поскольку его военная служба не проходила во время Гражданской войны или другой войны, и подразумевалось, что он намеренно поехал в Англию, чтобы избежать войны, и не заслуживал этого титула. [ 15 ] Батальон был расформирован в декабре 1874 года, и Харлан был привлечен к ответственности за пропажу оружия из арсенала после беспорядков 1872 года. [ 16 ]

Республиканская партия

[ редактировать ]
Улисс С. Грант в середине 1870-х годов.

Разделяя любовь к лошадям и общего друга, конгрессмена из Огайо Джона Шермана , он подружился с генералом, а затем и с президентом Улиссом С. Грантом. [ 3 ] В 1872 году Харлан произнес речь в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк , в поддержку Гранта против бывшего республиканца, ныне демократа Горация Грили, который, по его мнению, предал чернокожих, перейдя на другую сторону. В речи была шутка о попугае, которая стала постоянной частью выступлений Харлана. [ 17 ] На съезде цветных штатов 22 августа 1872 года Харлан и другой чернокожий лидер, Питер Кларк, разделились во мнениях относительно того, должны ли чернокожие жители Огайо поддерживать усилия республиканцев по защите гражданских прав , или руководство республиканцев воспользовалось поддержкой чернокожих, и Харлан высказался решительно. в пользу республиканцев. [ 18 ] Поддержка Харлана была вознаграждена, и он был избран делегатом Национального съезда Республиканской партии 1872 года . [ 19 ] В декабре Харлан был видным делегатом на Национальном съезде цветных в Вашингтоне, округ Колумбия, который возглавляли PBS Pinchback , Уильям Несбит и Роберт Б. Эллиотт . Харлан возглавил делегацию съезда, чтобы встретиться с президентом Грантом, и встретился с Грантом наедине около 15 минут. [ 20 ] В 1873 году Грант назначил Харлана почтовым агентом на свободе. [ 21 ] и Харлан приложил большие усилия, чтобы поддержать Гранта и Республиканскую партию. В 1874 году Харлан был ненадолго отстранен от должности специального агента Почтовой службы по указанию сенатора Джона Куинси Смита , но вскоре был восстановлен в должности и принес извинения Смиту. [ 22 ] Харлан поддержал усилия республиканцев по защите гражданских прав и в 1875 году попросил Бенджамина Батлера разъяснить сферу действия Закона о гражданских правах, автором которого был Батлер и который Джон Маршалл Харлан в 1883 году будет единственным судьей Верховного суда, который поддержит закон о гражданских правах. Дела , 109 США 3 (1883 г.). Разъяснение Батлера в форме открытого письма Харлану стало национальной историей. [ 23 ]

Харлан часто был видным участником других национальных съездов цветных, в том числе в апреле 1876 года под руководством М.В. Гиббса, проходившего в Нэшвилле, штат Теннесси . [ 24 ] в мае 1879 года под руководством Джона Р. Линча снова в Нэшвилле. [ 25 ] в 1890 году (названный Конгрессом цветных и учредительным собранием Национальной афроамериканской лиги ) в Чикаго под руководством Т. Томаса Фортьюна , [ 26 ] и в 1892 году под руководством Д. А. Радда в Цинциннати. [ 27 ] В 1884 и 1888 годах Харлан был избран альтернативным делегатом Национального съезда Республиканской партии от делегации Огайо. [ 19 ] во главе со своим другом и будущим президентом Уильямом МакКинли . [ 3 ] Ему было отказано в месте на съезде 1880 года, хотя группа чернокожих республиканцев из Огайо рекомендовала его на эту должность. [ 28 ]

Палата представителей штата Огайо

[ редактировать ]

В 1881 году Харлан баллотировался в Палату представителей штата Огайо и был единственным проигравшим республиканцем в округе Гамильтон из десяти баллотировавшихся. Он потерпел поражение от генерала Артура Ф. Деверо примерно с 400 голосами и заявил, что, хотя чернокожие в Цинциннати голосовали за белых республиканцев в гонке, что принесло им победу, белые республиканцы не голосовали за него, что привело к поражению. [ 29 ] В 1885 году он баллотировался в тот же орган и снова стал единственным проигравшим республиканцем в округе, а еще девять человек получили место. Демократ А. П. Баттерфилд получил наибольшее количество голосов, получивших демократов. Однако в Палате представителей 26 марта 1886 года комитет отстранил Баттерфилда и предоставил место Харлану. [ 30 ]

Будучи законодателем, Харлан был известен своим противодействием раздельному школьному обучению . [ 31 ] Уильям Коупленд победил Харлана на республиканских праймериз в 1887 году. [ 32 ] Покинув выборную должность в сентябре 1889 года, Харлан выступил против линчевания , от которого пострадали чернокожие на Юге. [ 33 ] Позже в том же году Харлан был назначен инспектором таможни. [ 34 ] и был специальным инспектором Министерства финансов США до июня 1893 года, когда он был отправлен в отставку президентом Гровером Кливлендом . [ 35 ]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Харлан был женат несколько раз и имел как минимум шестеро детей, пять дочерей и сына. Его сын, Роберт Джеймс-младший, родился у Жозефины Флойд, считавшейся дочерью губернатора Вирджинии Джона Б. Флойда , в 1853 году, через год после того, как Роберт и Жозефина поженились. Жозефина умерла, когда их сыну было шесть месяцев. [ 36 ] Его дочери были от предыдущей жены. Третья жена, дочь поставщика провизии из Филадельфии Томаса Дж. Дорси. [ 37 ] умер в 1885 году. [ 38 ] Он часто публиковал статьи в газетах и ​​иногда писал стихи. [ 39 ] Роберт Джеймс Харлан умер в возрасте 81 года 21 сентября 1897 года. Он был членом Епископальной церкви. Его сын также достиг известности и получил звание полковника. [ 3 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и Уильям Дж. Симмонс, Генри МакНил Тернер, Выдающиеся люди: выдающиеся, прогрессивные и восходящие , GM Rewell & Company, 1887, стр. 613–616.
  2. ^ Jump up to: а б Бет, Лорен П. Джон Маршалл Харлан: Последний виг-судья , Университетское издательство Кентукки, 5 февраля 2015 г., стр. 12
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Насыщенная событиями жизнь Роберта Харлана», The Cincinnati Enquirer (Цинциннати, Огайо), 22 сентября 1897 г., стр. 6. По состоянию на 5 августа 2016 г., https://www.newspapers.com/clip/6123842/eventful_life_of_robert_harlan_the/
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «День рождения полковника Робта. Харлана», Лидер Индианаполиса (Индианаполис, Индиана), 18 декабря 1880 г., страница 1, по состоянию на 5 августа 2016 г., https://www.newspapers.com/clip/6123701/col_robt_harlans_birthday_the/
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Гордон, Джеймс В. «Был ли у первого судьи Харлана черный брат?» в «Теории критической расы: на переднем крае» , ред. Ричард Дельгадо, издательство Университета Темпл Жана Стефанчича, 2000, стр. 118–125.
  6. ^ МакСтолворт, Пол, «Роберт Джеймс Харлан» в Словаре биографии американских негров , ред. Рэйфорд В. Логан и Майкл Р. Уинстон, 1983, стр. 287-288
  7. ^ "Дерн имеет значение". Нэшвилл Юнион и Американ (Нэшвилл, Теннесси), 20 февраля 1859 г., стр. 2
  8. ^ "Дерн в Англии". The Louisville Daily Courier (Луисвилл, Кентукки), 7 октября 1858 г., стр. 1.
  9. ^ «Первичные собрания республиканцев. Полное возвращение из города — частичное возвращение из страны». Цинциннати Дейли Газетт (Цинциннати, Огайо). Четверг, 1 сентября 1870 г., стр. 2.
  10. ^ "Цветная милиция". Cincinnati Daily Gazette (Цинциннати, Огайо), пятница, 6 мая 1870 г., стр. 2.
  11. ^ [Без заголовка] Cincinnati Commercial Tribune (Цинциннати, Огайо). Четверг, 20 октября 1870 г. Том: XXXI Выпуск: 48 Страница: 8
  12. ^ «Кампания начинается. Майор Трэвис организует грантовый клуб и определяет свою позицию». Цинциннати Дейли Энкуайрер (Цинциннати, Огайо). Среда, 12 июня 1872 г. Том: XXX Выпуск: 157 Страница: 8
  13. ^ «Бунт». Cincinnati Daily Enquirer (Цинциннати, Огайо), вторник, 8 октября 1872 г. Том: XXX Выпуск: 272 Страница: 1
  14. ^ «Цветной батальон Redivivus», The Cincinnati Enquirer (Цинциннати, Огайо), 26 ноября 1872 г., страница 4, доступ 8 августа 2016 г., https://www.newspapers.com/clip/6160811/the_colored_battalion_redivivus_the/
  15. ^ «Полковник Роберт Харлан отвечает нашему корреспонденту и рассказывает, как он обеспечил безопасность« полковника »». Cleveland Gazette (Кливленд, Огайо). Суббота, 28 мая 1887 г. Страница: 2
  16. ^ "Цветной батальон". The Cincinnati Enquirer (Цинциннати, Огайо), 19 февраля 1875 г., стр. 8.
  17. ^ «Полковник Харлан в Саратоге». The Cincinnati Enquirer (Цинциннати, Огайо), 6 августа 1872 г., страница 3 по состоянию на 8 августа 2016 г., https://www.newspapers.com/clip/6161360/colonel_harlan_at_saratoga_the/ . История попугая описана в статье 1872 года, снова упоминается в «Предметах на крыле», The Cincinnati Enquirer (Цинциннати, Огайо), 25 октября 1890 г., стр. 16.
  18. ^ «Цветные люди. Съезд штата в Чилликоте. Жалобы на политическую несправедливость - требование равных гражданских прав». Цинциннати Дейли Газетт (Цинциннати, Огайо). Суббота, 23 августа 1873 г. Страница: 1
  19. ^ Jump up to: а б «Его телохранитель». Кливленд Лидер (Кливленд, Огайо). Вторник, 2 июня 1896 г. Страница: 4
  20. ^ «Вашингтон». Cincinnati Daily Gazette (Цинциннати, Огайо), суббота, 13 декабря 1873 г. Страница: 1
  21. ^ От нашего путешествующего корреспондента Цинциннати, Лифт (Сан-Франциско, Калифорния). Суббота, 1 февраля 1873 г. Том: 8 Выпуск: 43 Страница: 2
  22. ^ [Без заголовка], Cincinnati Daily Gazette (Цинциннати, Огайо). Вторник, 3 марта 1874 г. Страница: 4
  23. ^ «Бен Батлер объясняет законопроект о гражданских правах» . Watertown Daily Times (Уотертаун, Нью-Йорк). Суббота, 20 марта 1875 г. Страница: 2
  24. ^ «Съезд цветных мужчин. Четверг, 6 апреля 1876 г.» . Цинциннати Дейли Энкуайрер (Цинциннати, Огайо). «Съезд цветных мужчин. Дата: четверг, 6 апреля 1876 г.». Документ: Cincinnati Daily Enquirer (Цинциннати, Огайо). Том: XXXIV Выпуск: 87 Страница: 8. Том: XXXIV Выпуск: 87 Страница: 8
  25. ^ [Полная страница] Народный адвокат (Вашингтон (округ Колумбия), округ Колумбия). Суббота, 17 мая 1879 г. Страница: 1
  26. ^ «Встреча чернокожих мужчин». Duluth News-Tribune (Дулут, Миннесота), четверг, 16 января 1890 г. Том: XX Выпуск: 234 Страница: 1
  27. ^ «Протест». Cincinnati Post (Цинциннати, Огайо), вторник, 5 июля 1892 г., страница 3
  28. ^ «Огайо в Чикаго Роберт Харлан рекомендован в качестве делегата Национального собрания» . Цинциннати Дейли Газетт (Цинциннати, Огайо). Вторник, 27 апреля 1880 г. Страница: 6
  29. ^ "Полковник Харлан объясняет" . Цинциннати Дейли Газетт (Цинциннати, Огайо). Среда, 26 октября 1881 г. Страница: 1
  30. ^ "Харлан сидит в законодательном органе". New York Tribune (Нью-Йорк, Нью-Йорк) Суббота, 27 марта 1886 г. Страница: 1
  31. ^ «Некоторые расовые действия. Цветные граждане Балтимора, имеющие проблемы с отдельными школами и белыми учителями» . Cleveland Gazette (Кливленд, Огайо). Суббота, 5 февраля 1887 г. Страница: 1
  32. ^ "Полковник Харлан побеждён" . Cleveland Gazette (Кливленд, Огайо) Суббота, 1 октября 1887 г. Страница: 1
  33. ^ "Осужден". Цинциннати Пост (Цинциннати, Огайо). Вторник, 17 сентября 1889 г. Страница: 1
  34. ^ "Расовые остатки" . Фримен (Индианаполис, Индиана). Суббота, 19 октября 1889 г. Страница: 4
  35. ^ "Дела гонки". Cleveland Gazette (Кливленд, Огайо). Суббота, 10 июня 1893 г. Страница: 2
  36. МакНелли, Дебора, Харлан, Роберт Джеймс (1816–1897), blackpast.org, по состоянию на 8 августа 2016 г., http://www.blackpast.org/aah/harlan-col-robert-james-1816-1897.
  37. ^ Гейтвуд, Уиллард Б. Цветные аристократы: черная элита, 1880–1920 . Блумингтон: Издательство Университета Индианы, 1990.
  38. ^ «Городские новости». Cincinnati Post (Цинциннати, Огайо), четверг, 9 апреля 1885 г. Страница: 4
  39. ^ "В странной компании". The Tennessean (Нэшвилл, Теннесси), 23 января 1874 г., стр. 4, по состоянию на 8 августа 2016 г., https://www.newspapers.com/clip/6160853/in_queer_company_the_tennessean/
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 81aee6007c77f873b8330c9c086ccfe0__1711792740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/e0/81aee6007c77f873b8330c9c086ccfe0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Robert James Harlan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)