Международный ответ на захват школы в Беслане
Международная реакция на захват заложников в школе в Беслане была следующей:
Многонациональные организации
[ редактировать ]- Кофи ООН Генеральный секретарь Аннан далее осудил это нападение как «жестокое и бессмысленное убийство детей » и «терроризм в чистом виде ». [ 1 ]
- Совет Безопасности ООН . Совет Безопасности ООН в заявлении президента самым решительным образом осудил нападение и призвал государства активно сотрудничать с российскими властями в усилиях по привлечению виновных к ответственности. [ 2 ]
- Европейский Союз – Романо Проди от имени Европейской комиссии ответил, назвав нападение: «Убийство этих невинных людей является злым, презренным актом варварства » . [ 3 ] Нидерландов Министр иностранных дел Бен Бот заявил от имени Европейского Союза , что «Мы столкнулись с глубокой человеческой трагедией [...] Беслан еще раз показывает, что мы должны сделать все, что в наших силах, чтобы противостоять терроризму » . [ 4 ]
- ЮНЕСКО – Генеральный директор Коитиро Мацуура ЮНЕСКО заключил: «Я потрясен тем, что школа и ее ученики используются в политических целях» , а также отметил, что «Школы – это то место, где дети учатся жить вместе. Безопасность школ никогда не должна подвергаться угрозе. Я осуждаю эти действия самым решительным образом». [ 5 ]
Страны
[ редактировать ]По крайней мере, следующие страны выразили свою обеспокоенность:
- Канада – Пол Мартин выразил поддержку антитеррористическим операциям России. [ 6 ] с российскими властями в Москве в 2004 году Во время саммита премьер-министр Канады заявил, что он « решительно осуждает [...] жестокое террористическое нападение на невинных детей Беслана », выразив соболезнование семьям жертв. [ 7 ]
- Дания . Премьер-министр Дании Андерс Фог Расмуссен заявил, что никакая цель или ситуация не могут оправдать взятие детей в заложники. [ нужна ссылка ]
- Франция - Министерство иностранных дел Франции в своем заявлении пришло к выводу, что «каждый должен мобилизоваться в борьбе с терроризмом». [ 4 ]
- Германия . Канцлер Германии Герхард Шредер заявил : «Это новое измерение терроризма », а министр иностранных дел Германии Йошка Фишер заявил, что «не существует причин, которые могли бы оправдать взятие в заложники детей, малышей, младенцев и их матерей». [ 4 ]
- Израиль - Правительство Израиля предложило помощь в реабилитации освобожденных заложников. Сразу после этого в Беслан была отправлена опытная израильская травматологическая бригада, а позже российские психологи, работавшие с жертвами резни, получили помощь в обучении у израильских специалистов в Израиле. [ нужна ссылка ]
- Италия - Премьер-министр Италии Сильвио Берлускони ответил: «Международное сообщество должно объединиться против терроризма, который отрицает общие человеческие ценности для всех мировых цивилизаций [...] Нет никаких причин, которые могли бы оправдать такое бесчеловечное насилие. " [ 4 ]
- Иордания . Официальный представитель правительства Асма Хадер «осуждает такие действия, особенно похищение гражданских лиц, и запугивание их таким гнусным способом, даже еще больше, когда большинство из них — дети», заявив , что «ни одна цель не может быть достигнута такими преступными средствами». [ 4 ] [ 8 ]
- Ливан . Президент Ливана Эмиль Лахуд заявил в Бейруте , что «осуждает все формы террора, особенно те, которые угрожают жизни детей и невинных людей». [ 4 ] [ 8 ]
- Пакистан . Пакистан осуждает жестокие преступления, совершенные террористами в Беслане. В отдельных посланиях, адресованных президенту России Владимиру Путину и премьер-министру России Михаилу Фрадкову , президент Пакистана Первез Мушарраф и премьер-министр Пакистана Шаукат Азиз выразили уверенность, что виновные в этом гнусном террористическом акте будут в ближайшее время привлечены к ответственности. В послании, переданном президенту России , президент и премьер-министр Пакистана выразили « искренние соболезнования от имени правительства и народа Пакистана, а также от себя лично правительству, народу России и семьям погибших ». [ 9 ]
- Южная Африка – Нельсон Мандела назвал нападение «бесчеловечным и варварским актом терроризма» , заявив, что «ни в коем случае не может быть оправдано преследование и убийство невинных детей ни при каких обстоятельствах, и особенно по политическим причинам». [ 10 ]
- Соединенные Штаты - Буш Президент США в своем выступлении на Генеральной Ассамблее ООН сказал о террористах в Беслане, что они: "измеряют свой успех - в смерти невинных и в боли скорбящих семей " . [ 11 ] И далее в более позднем выступлении назвал это «террористической расправой над школьниками в Беслане » . [ 12 ]
- Швеция - Премьер-министр Швеции Йоран Перссон прокомментировал: « Злое деяние, направленное против детей, заставляет мир понять, в какое время мы живем, насколько уязвимы наши сообщества и с какими видами преступлений и террора нам приходится иметь дело». [ 4 ]
Религиозные лидеры
[ редактировать ]- Святой Престол – В Папа Ватикане Иоанн Павел II осудил нападение как «мерзкую и безжалостную агрессию против беззащитных детей и семей». [ 13 ]
- Египет - Великий Шейх Мухаммад Сайид Тантави , , главный священнослужитель Египта спросил: «В чем вина этих детей? Почему они должны нести ответственность за ваш конфликт с правительством? Вы принимаете ислам как прикрытие, и это обманчивое прикрытие; те, кто совершает похищения, являются преступниками, а не мусульманами». [ 8 ] [ 14 ]
Неправительственные организации
[ редактировать ]- Группа международных правозащитных организаций, в том числе Amnesty International , осудила это как «отвратительное [...] действие» и «проявление [] бессердечного пренебрежения к гражданской жизни», а также назвала это «нападкой на самые фундаментальные ценности». право - право на жизнь; наши организации безоговорочно осуждают этот акт». [ 15 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Нападение на российскую школу: необходимость международных действий по борьбе с терроризмом» . ООН . Сентябрь 2004 года . Проверено 11 августа 2006 г.
- ↑ Совет Безопасности ООН в заявлении президента осуждает захват заложников в школе Российской Федерации и требует их немедленного освобождения 1 сентября 2004 г.
- ^ «Комиссия шокирована и опечалена гибелью заложников в России» . ЕВРОСОЮЗ . 3 сентября 2004 года . Проверено 11 августа 2006 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Мировые лидеры в ужасе от блокады России» . Фокс Ньюс . 3 сентября 2004 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2007 года . Проверено 11 августа 2006 г.
- ^ «Генеральный директор ЮНЕСКО призывает к немедленному освобождению заложников, удерживаемых в осаде школы» . ЮНЕСКО. 2 сентября 2004 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2006 года . Проверено 11 августа 2006 г.
- ^ Блуа, Антуан (8 апреля 2008 г.). «Россия: Мир с ужасом реагирует на драму с заложниками в Беслане» . РадиоСвободная Европа/РадиоСвобода . Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ "Информационный центр G8 UT. Российско-канадские двусторонние отношения" . www.g7.utoronto.ca . Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Арабские лидеры осуждают школьные убийства» . Аль Джазира . 4 сентября 2004 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2006 года . Проверено 11 августа 2006 г.
- ^ ПРИЛОЖЕНИЕ (9 сентября 2004 г.). «Пакистан осуждает жестокие преступления, совершенные террористами в Беслане» . Информационное агентство Эмирейтс, 2004. Информационное агентство Эмиратов . Проверено 17 декабря 2014 г.
- ^ «Хронология 2000-х» . Музей Манделы. 4 сентября 2004 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2006 года . Проверено 1 августа 2006 г.
- ^ «Президент обращается к Генеральной Ассамблее ООН» . Белый дом . 21 сентября 2004 года . Проверено 11 августа 2006 г.
- ^ «Президент обращается к Совету Безопасности ООН» . Белый дом . 14 сентября 2005 года . Проверено 11 августа 2006 г.
- ^ «Ошеломленные последствия осадной кровавой бойни» . Шотландец . 5 сентября 2004 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 1 августа 2006 г.
- ^ Смит, Дэвид (4 сентября 2004 г.). «Мусульманские лидеры осуждают убийц» . Хранитель . Лондон . Проверено 11 августа 2006 г.
- ^ «Совместное заявление НПО по поводу трагедии с заложниками в Беслане» . Международная амнистия. 8 сентября 2004 года . Проверено 11 августа 2006 г.