Jump to content

Мануэль Фернандес Сильвестр

Мануэль Фернандес Сильвестр
Фотография Каулака
Личные данные
Рожденный
Мануэль Фернандес и Сильвестр

16 декабря 1871 г.
Эль Каней , генерал-капитан Кубы
Умер 22 июля 1921 г. (49 лет)
Ежегодник , Испанское Марокко
Национальность испанский
Военная служба
Верность Королевство Испания
Лет службы 1889–1921
Классифицировать Общий
Битвы/войны Испано-американская война
Рифская война

Мануэль Фернандес Сильвестре (16 декабря 1871 — 22 июля 1921) — испанский генерал .

Сильвестр был сыном подполковника артиллерии Виктора Мануэль Фернандес Фернандеса и Элеутерии Сильвестре. В 1889 году он поступил в Толедскую пехотную академию , где познакомился с будущим верховным комиссаром испанского Марокко Беренгером Дамасо . Он служил командующим испанскими анклавами в Марокко : Сеутой с 1919 по 1920 год и Мелильей с 1920 по 1921 год. После этого он командовал всеми испанскими армиями в Африке во время начальной фазы Риффской войны , в которой его войска потерпели масштабное и катастрофическое поражение. в Годовом . [ 1 ] После проигрыша битвы Сильвестр был либо убит, либо покончил жизнь самоубийством 22 июля 1921 года. Это считается одним из худших поражений, когда-либо понесенных современной испанской армией . [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]

Молодость

[ редактировать ]

Сильвестр родился в Эль-Каней на испанской Кубе во втором браке своего отца, подполковника артиллерии Виктора Фернандеса-и-Пентиаги, и его матери Элеутерии Сильвестре Кесада. [ 3 ] Сильвестр поступил в Генеральную военную академию Толедо, где познакомился с будущим генералом и премьер-министром Дамасо Беренгером-и-Фусте, который был на 2 года моложе Сильвестра. Сильвестр получил высшее образование 9 марта 1893 года в звании младшего лейтенанта кавалерии в возрасте 21 года. [ 4 ]

Сильвестр впервые увидел военные действия в 1890 году, в возрасте 19 лет, в стычке, будучи кадетом, против партизан Мамбиса , которые стремились к независимости Кубы. [ 5 ] В феврале 1895 года вспыхнуло полномасштабное восстание, известное как Кубинская война за независимость . [ 6 ] После окончания академии Сильвестр вернулся на Кубу в 1895 году, чтобы сражаться против мамбисов , пока испанцы не проиграли испано-американскую войну 1898 года , в которой он получил 16 ранений, в том числе тяжелое ранение, приведшее к инвалидности левой руки. что в дальнейшем он очень хорошо замаскировал. [ 7 ] Во время своего пребывания на Кубе агрессивный Сильвестр отдавал предпочтение кавалерийским атакам и рукопашным боям с мамбисами. Его очень любили и уважали люди, находящиеся под его командованием. [ 5 ] [ 6 ] Харизматичный, обаятельный мужчина по прозвищу Маноло, Сильвестр был великим бабником, родившим множество внебрачных детей от различных женщин, которых он соблазнил. [ 7 ] [ 4 ] По словам американского историка Дэвида Вулмана : «Сильвестр был реальным персонажем, столь же ярким, как любой другой, которого можно найти на страницах романтического романа». [ 7 ] Сильвестр был очень храбрым, но безрассудным младшим офицером на Кубе, где он был серьезно ранен во время кавалерийского боя. Однако как генерала его сочли бы безнадежно некомпетентным. Его быстрый рост по служебной лестнице в испанской армии часто объяснялся покровительством его лучшего друга, короля Альфонсо XIII , который использовал свое положение главнокомандующего для продвижения по службе своих любимых офицеров. [ 7 ] [ 5 ] После испано-американской войны Сильвестр служил военным помощником короля, который стал его покровителем. [ 5 ] Когда Альфонсо XII взошел на испанский престол в 1886 году, Испанию все еще можно было считать мировой державой, поскольку Испания владела колониями в Америке, Африке, Азии и Тихоокеанском регионе. Испано-американская война 1898 года была травматическим событием в детстве Альфонсо, в ходе которого Испания была побеждена американцами, за которой последовала потеря Кубы, Пуэрто-Рико , Филиппин , Гуама , а вскоре после этого Испания продала Каролинские и Марианские острова Германии . . В результате империя Испании теперь состояла только из Испанской Гвинеи , Центральной Африки и некоторых плацдармов на марокканском побережье. Альфонсо очень тяжело перенес потери в испано-американской войне и поддержал африканистов , которые стремились завоевать для Испании новые имперские колонии в Северной Африке , чтобы компенсировать утраченные колонии в Америке и Азии. [ 8 ] Будучи милитаристом, получившим образование у армейских офицеров, и африканистом , Альфонсо отдавал предпочтение отважным генералам-мачо, в которых он видел потенциальных завоевателей Африки, что привело к тому, что Сильвестр стал фаворитом королевской семьи. [ 8 ] Альфонсо был очарован яркой и колоритной личностью Сильвестра, что сделало его популярным «как среди солдат, так и среди дам». [ 5 ]

Испанское Марокко

[ редактировать ]

году, после нескольких командировок в полуостровные полки , Сильвестр был отправлен в испанский эксклав Мелилья В 1904 на средиземноморском побережье Северной Африки . Здесь он показал себя отличным переговорщиком, но при этом был жестоким и непредсказуемым человеком. 1912 году он занял Лараш и в 1918 году стал генерал-комендантом Сеуты В . Об этом он сообщил Верховному комиссару , должность которого занял Дамасо Беренгер . Сильвестр и Беренгер когда-то дружили в военном училище, но они поссорились, поскольку Сильвестр был старшим в офицерском списке и не был готов подчиняться приказам Верховного комиссара. [ 7 ] Беренгер считал Сильвестра безрассудным, но не мог сдержать его во многом из-за своей дружбы с королем, за которым было последнее слово при повышении по службе. [ 9 ] Между 1913 и 120 годами Сильвестр возглавил несколько кампаний против Мулая Ахмеда эр Райсуни , известного северомарокканского разбойника . Сильвестр победил Райсуни в октябре 1919 года в битве при перевале Фондак. Хотя Раисуни и большинству его последователей удалось ускользнуть, в конечном итоге они объединили свои силы с испанской армией против конкурирующего лидера повстанцев Абд эль-Крима . Воины Райсуни сыграли ключевую роль в захвате испанцами Лараша и Арсилы и в сдерживании наступления Абд Эль-Крима в 1923 и 1924 годах, но он был взят в плен Абд Эль-Кримом, который казнил его в 1925 году. [ 10 ] [ 11 ]

Сильвестр в чине полковника в своем кабинете в 1913 году.

Остановившись в Сеуте , Сильвестр в 1920 году отправился в Мейлилу, чтобы занять должность генерал-коменданта города. Из Мейлилы в январе 1921 года он возглавил вторжение Риффов , чтобы уничтожить местное сопротивление, которое теперь возглавлял Абд эль-Крим. Беренгер командовал из своего штаба в Тетуане , к югу от Сеуты, а Сильвестр базировался в Мейлиле, в 130 милях отсюда, что отрицательно сказывалось на качестве связи между ними. [ 7 ] В марте 1921 года Сильвестр встретился с Беренгером на борту крейсера «Принцесса Астурийская» , чтобы спланировать весеннюю операцию. [ 9 ] Сильвестр проигнорировал марокканцев как серьезного врага, заявил, что у него есть все необходимые войска и оборудование, и заявил, что: «Единственный способ добиться успеха в Марокко — это отрубить головы всем маврам » . [ 9 ] Французский маршал Юбер Лиоте , командовавший войсками во Французском Марокко , жаловался, что испанцам не хватает культурной чувствительности и часто неоправданно оскорбляли исламские традиции марокканцев, открыто прибегая к услугам вездесущих проституток , которые следовали за испанской армией повсюду в Марокко; участвуя в преследовании мусульман на улицах; нечестным и фанатичным обращением с вождями марокканских племен; и слишком часто просто предполагают, что подход «железного кулака» — лучший способ справиться с марокканцами. [ 9 ] Лиоте критиковал испанскую армию в Марокко в целом, но Сильвестр прекрасно это продемонстрировал своим высокомерием, которое заставило его отвергнуть марокканцев как безнадежно неполноценных, и своей твердой верой в «железный кулак». [ 9 ]

Проведение кампании в Марокко было трудным, поскольку испанские солдаты были плохо обучены и часто деморализованы. Силы Сильвестра насчитывали 20 000 испанских солдат, а также 5 000 регуляров , как называли марокканцев в испанской армии. [ 9 ] Из испанских солдат более половины составляли совершенно неграмотные призывники из беднейшей части испанского общества, отправленные в Марокко с минимальной подготовкой. [ 9 ] Несмотря на заверения Сильвестра в том, что испанской техники достаточно для победы над риффианцами , около трёх четвертей винтовок в арсенале Мелильи находились в плохом состоянии из-за плохого обслуживания. В отчете конца 1920 года, который Сильвестр не удосужился прочитать, предупреждалось, что многие винтовки, хранившиеся в арсенале Мелильи, непригодны для использования или представляют большую опасность для стрелявшего из них солдата, чем для противника. [ 12 ] Среднестатистический испанский солдат в Марокко в 1921 году получал зарплату, эквивалентную 0,34 доллара США в день, и жил на простой диете, состоящей из кофе, хлеба, бобов, риса и мясных отходов. [ 12 ] Многие солдаты обменивали свои винтовки и боеприпасы на местных рынках на свежие овощи. [ 12 ] Казармы, в которых жили солдаты, были антисанитарными, а медицинское обслуживание в малочисленных госпиталях было очень плохим. [ 12 ] В горах испанские солдаты жили в небольших аванпостах, известных как blocaos , о чем заметил американский историк Стэнли Пейн: «Многие из них не имели какого-либо туалета, и солдат, решавшийся выбраться из грязного бункера, рисковал подвергнуться воздействию огня скрывающихся соплеменники». [ 12 ] Продолжая практику, впервые начатую на Кубе, коррупция процветала в продажном испанском офицерском корпусе; Товары, предназначенные для солдат, продавались на черный рынок, а средства, предназначенные для строительства автомобильных и железных дорог в Марокко, попадали в карманы старших офицеров. [ 12 ] Поразительно большое количество испанских офицеров не умело читать карты, и это объясняет, почему испанские подразделения так часто терялись в Риффе. [ 12 ] В целом изучение войны не считалось хорошим использованием времени офицера, и большинство офицеров посвящали свое время в Мелилье, по словам американского журналиста Джеймса Перри, «азартным играм и блудству, иногда пристававшим к местным мавританским женщинам». [ 12 ] Моральный дух в армии был крайне плохим, и большинство испанских солдат просто хотели вернуться домой и навсегда покинуть Марокко. [ 12 ] Из-за проституток из Испании, которые в большом количестве присоединились к испанским базам в Марокко, венерические заболевания , которые после заражения часто использовались как предлог для уклонения от службы. в испанской армии свирепствовали [ 12 ] Сильвестр был хорошо осведомлен о плохом моральном духе своих солдат, но не считал это проблемой, поскольку считал, что его враг намного уступает, поэтому проблемы, с которыми сталкиваются его войска, не будут иметь значения. [ 12 ]

Генерал Сильвестр с другими старшими офицерами испанских вооруженных сил .

Сильвестр рассредоточил свои войска в 144 фортах и ​​блокгаузах ( blocaos ) от Сиди-Дриса на Средиземном море через Рифф до Ежегодника и Тизи-Аззы и далее до Мелильи. [ 12 ] В типичном срубе находилось около дюжины человек, а в более крупных фортах - около 800 человек. [ 12 ] Сильвестр, снова продемонстрировав свою смелость и порывистость, загнал своих людей слишком глубоко в горы, надеясь достичь залива Альхусемас, не предприняв необходимую работу по созданию сети материально-технической поддержки, способной снабжать его людей в блоках в горах Рифф. [ 13 ] Крым отправил Сильвестру письмо, в котором предупредил его не пересекать реку Амекран, так как он, скорее всего, умрет. [ 14 ] Сильвестр так прокомментировал это письмо испанской прессе: «Этот человек Абд эль-Крим сумасшедший. Я не собираюсь воспринимать всерьез угрозы маленькой берберской служанки [судьи], которая недавно оказалась в моей власти. Его дерзость заслуживает нового наказания». [ 14 ] Крим позволил Сильвестру продвинуться вглубь, поскольку знал, что испанская логистика была, по словам испанского историка Хосе Альвареса, в лучшем случае «незначительной». [ 13 ]

В конце мая 1921 года Сильвестр впервые почувствовал неприятности, когда получил сообщения о том, что его колонны снабжения, которые он отправлял в Рифф, регулярно уничтожались. [ 14 ] Поскольку Сильвестр оттеснил своих людей очень глубоко в Рифф, а его форты и блоки почти не обеспечивали продовольствие, засады грозили разрушить всю цепь, построенную Сильвестром. [ 14 ] 29 мая 1921 года Сильвестр впервые написал Беренгеру, что кампания против Крыма может быть чем-то большим, чем «простым пинком под зад», и что ему срочно нужно больше войск. [ 14 ] Однако, по словам Перри, «этот глупый человек» 1 июня 1921 года двинулся через реку Амекран, чтобы занять деревню Абаран. [ 14 ] Большинство солдат были регулярными войсками , которые сразу же подняли мятеж , убили своих испанских офицеров и заявили, что теперь присоединяются к джихаду , который Крым провозгласил против испанцев. [ 14 ] После разгрома Беренгер совершил экстренный визит в Мелилью, чтобы встретиться с Сильвестром и «предложить» последнему приостановить свои попытки переправиться через реку Амекран до тех пор, пока Беренгер не сможет «усмирить» свою зону к югу от Сеуты и начать поддерживающее наступление с запада. . [ 14 ] Сильвестр не хотел ничего слышать о «предложениях» Беренгера и сказал, что, если он не получит прямого приказа остановиться, он сможет продолжать свои попытки вытеснить испанскую власть за пределы Амекрана. [ 14 ] Сильвестр был настолько зол на «предложения», что попытался напасть на Беренгера, и его пришлось сдерживать другим офицерам. [ 14 ] Хотя Беренгер продолжал «предлагать» Сильвестру осторожность в непрерывном потоке телеграмм в течение следующих дней и не рекомендовал никаких операций за пределами Амекрана, он никогда не приказывал Сильвестру остановиться, опасаясь рассердить покровителя Сильвестра, Альфонсо XIII, а это означало, что упрямый Сильвестр продолжал нажимать. [ 14 ]

Местное сопротивление начало верить, что оно способно победить испанцев, когда 1 июня 1921 года оно заняло позицию у Абаррана , убив в бою множество испанских солдат. 8 июня 1921 года Сильвестр снова послал своих людей к югу от Амекрана, чтобы начать строительство форта в Игерибене. [ 14 ] Затем Крим обратился ко всем берберским племенам Риффа: «Испанцы уже проиграли игру. Посмотрите на Абаран! Они оставили своих мертвецов изуродованными и непогребенными, их души смутно блуждали, трагически лишенные радостей Рая!» [ 15 ] Риффианцы теперь окружили новую испанскую базу в Игерибене и использовали захваченную испанскую артиллерию, чтобы обстрелять испанцев. [ 15 ] Затем Сильвестр отправил Беренгеру телеграмму, в которой сообщил, что ситуация стала «несколько деликатной» и что ему отчаянно нужны дополнительные войска. [ 15 ] Сильвестр начал волноваться, так как у него были большие проблемы со сном и едой. [ 15 ] Однако сомнения Сильвестра утихли, когда король Альфонсо отправил ему телеграмму, первая строчка которой гласила: «Ура настоящим мужчинам!», и в ней призывали его любимого генерала придерживаться выбранного курса и не отступать. [ 15 ] При этом всякая возможность отступления исчезла, поскольку Сильвестр никогда не вызвал бы недовольства короля. [ 15 ]

Генерал Сильвестр предлагает защиту марокканскому ребенку.

Испанский гарнизон в Игерибене был отрезан, но мог связаться с фортом в Ежегоднике через гелиограф . [ 15 ] Из гелиографа Сильвестр узнал, что у людей в Игерибене не было воды, и им пришлось пить сок из банок с томатами, затем уксус и чернила и, наконец, собственную мочу. [ 15 ] Поскольку обезвоженные жители Игерибена находились в отчаянном состоянии, 19 июля был отправлен отряд помощи из Ежегодника, но попал в засаду и был уничтожен, в результате чего 152 испанца были убиты. [ 15 ] 21 июля Сильвестр послал еще один отряд помощи из 3000 человек, который также попал в засаду и был разбит. [ 15 ]

Битва за Ежегодник

[ редактировать ]

После падения Игерибена 22 июля повстанцы атаковали испанский военный лагерь . Сильвестр, действовавший все более и более хаотично после предыдущих неудач, приказал майору Хулио Бенитесу вырваться, что привело к тому, что Бенитес и большинство его людей были зарублены до смерти марокканскими соплеменниками, которые редко проявляли к испанцам много милосердия. [ 15 ] Только 11 выжившим из Игерибена удалось добраться до лагеря в Ежегоднике, и 9 из них умерли в течение нескольких часов из-за теплового истощения. [ 15 ] Только что прибывший со своим штабом из Мелильи 21 числа, Сильвестр «погрыз усы и сильно выругался», узнав о последнем гелиографе с аванпоста. [ 16 ] [ 15 ] Дело было решено за Сильвестра, поскольку Крим решил продолжить свою победу при Игерибене, осадив лагерь Ежегодник, а несколько часов спустя его соплеменники окружили Ежегодник. [ 17 ] В этот момент Сильвестр, который раньше недооценивал Крыма, теперь впал в другую крайность и созвал совет своих старших офицеров, чтобы объявить, что он отдает приказ об общем отступлении обратно к побережью. [ 17 ] Сильвестр отправил свое последнее телеграфное сообщение около 4:55 утра, в котором заявил, что позже этим же утром начнет отступление к Бен-Тибу. [ 17 ] Несмотря на острую нехватку боеприпасов, у Сильвестра не было иного выбора, кроме как отдать приказ об отходе, но он непростительно не смог организовать организованное отступление. [ 16 ] Не в последнюю очередь из-за его мужественности , поскольку он, возможно, не хотел признаваться своим людям, что они собираются отступить. [ 17 ]

Около 10 часов утра 22 июля 1921 года 5000 человек Ежегодника начали выходить из форта, не будучи должным образом подготовленными в течение нескольких предшествующих часов. [ 16 ] [ 17 ] Поскольку испанцы маршировали дезорганизованно с ограниченным количеством офицеров, присутствовавших, чтобы давать им указания, испанская армия столкнулась с разрушительной бессвязностью. Как описывает британский историк адмирал Сесил Усборн : «Подразделения распались и стали бессвязными», поскольку люди начали расходиться во всех направлениях среди «ужасной жары и пыли марокканского лета». [ 17 ] Поскольку испанцы не получали приказов, марокканцы легко перерезали их извивающимся огнем, что привело к тому, что испанская армия погрузилась в анархию, когда каждый человек пытался спасти себя. [ 17 ] Вскоре представители племени рифф напали на бегущих испанцев с мечами, а другие были «застрелены, как кролики». По мнению некоторых, «улыбающиеся соплеменники» встали из укрытия, чтобы расстрелять испанцев, «как будто для них это была игра». [ 17 ] Риффианцы почти израсходовали все свои боеприпасы, но компенсировали потери трофейными испанскими орудиями и боеприпасами. В результате к концу боя у соплеменников было больше боеприпасов, чем изначально было в начале. [ 18 ] Вскоре риффианцы вошли в периметр испанского лагеря в Ежегоднике, убивая каждого испанца, которого встречали. [ 17 ] Риффианцы не проявили милосердия и перебили не только испанских солдат, но и испанских проституток, которые последовали за войсками в Рифф. [ 13 ] Сообщается, что пока это происходило, Сильвестр стоял на парапете Ежегодного лагеря, наблюдая, как уничтожается его армия. [ 17 ] За исключением одного кавалерийского подразделения, Касадорес-де-Алькантара, весь гарнизон численностью около 5000 человек был потерян. [ 17 ] Сильвестр якобы еще больше деморализовал своих людей, крича на них: «Бегите, бегите, призрак приближается!» когда они пытались сплотиться после своего первоначального поражения. [ 16 ] Комментарии Сильвестра о «пугале» были его единственным зарегистрированным вкладом в командование своей армией во время Ежегодного разгрома. [ 17 ] Из 570 испанцев, переживших « Ежегодную катастрофу », 326 попавших в плен были освобождены в январе 1923 года после того, как испанское государство заплатило выкуп в четыре миллиона песет . [ 13 ] В число выживших вошли 44 офицера, 236 солдат, 10 гражданских лиц и 33 проститутки и их дети. [ 13 ]

По словам некоторых свидетелей, Сильвестр, став свидетелем катастрофы, вошел в свою палатку и покончил жизнь самоубийством , выстрелив себе в голову. Независимо от того, был ли он убит собственной рукой или, как и большинство его сотрудников, убит в суматохе отступления, единственным, что осталось от Сильвестра, по-видимому, была его красно-золотая генеральская лента . Капитан Фортеа, один из немногих испанских пленных, взятых в Ежегодник, сообщил, что Абд эль-Крим носил этот пояс во время преследования. Сам Абд эль-Крим рассказал писателю Ж. Роже-Матье, что этот и другие знаки отличия ему принес один из его людей. [ 16 ] Вдобавок к этому, марокканский курьер из Каддур-Надара заявил, что через восемь дней после битвы видел труп Сильвестра, лежащий на поле боя лицом вниз, который все еще можно узнать по его кушаку и погонам . [ 19 ]

Всего за период с 22 июля по 9 августа пало 15 000 испанских солдат; большинство из них погибло во время битвы при Ежегоднике (известной как Катастрофа при Ежегоднике испанским историкам ). Крим продолжил свою победу в Ежегоднике, осадив все блоки в горах Рифф, ни в одном из которых не было запасов еды или воды, и все это он взял. [ 18 ] После Ежегодного разгрома моральный дух испанцев упал, и попыток организованного сопротивления было очень мало, при этом командиры каждого блока не предпринимали никаких усилий для организованного отступления. [ 18 ] В тот последний день заместитель Сильвестра генерал Фелипе Наварро-и-Себальос-Эскалера сдался со своими людьми в обширном форте горы Арруит . [ 20 ]

  1. ^ Марша, Генри (15 августа 1971 г.). Литаудон, Вероника; Денуа, Сульви; Сиино, Франсуа; Лонгенесс, Элизабет (ред.). «Франция и Испания в Марокко в период Протектората (1912-1956)» . Обзор мусульманского Запада и Средиземноморья (на французском языке). 10 (2). Экс-ан-Прованс , Франция : Институт исследований и исследований арабского и мусульманского мира (Национальный центр научных исследований / Университет Экс-Марсель ): 81–110. дои : 10.3406/remmm.1971.1122 . ISSN   2105-2271 . Проверено 24 августа 2021 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ Элм, Уильям Д. (19 июля 2011 г.). Сайрус, Джулиан (ред.). «Самое горькое поражение испанской армии» . АВС Мадрид , Испания: Газета ABC, SL ( Vocento ). ISSN   1136-0143 . Архивировано из оригинала 21 июня . Получено 24 августа.
  3. ^ Серрано Велес, Мануэль (15 апреля 2018 г.). «2. Детство и юность Сильвестра» . В Куэсте, Антонио; Руэда, Ребека (ред.). Сильвестр или мечта об империи . Мемуары и биографии (на испанском языке) (1-е изд.). Кордова , провинция Кордова , Испания: Редакция Альмузара. стр. 7–12. ISBN  9788417418434 . Проверено 24 августа 2021 г. - через Google Книги .
  4. ^ Перейти обратно: а б Серрано Велес, Мануэль (15 апреля 2018 г.). «1. Так рождается миф » . В Куэсте, Антонио; Руэда, Ребека (ред.). Сильвестр или мечта об империи . Мемуары и биографии (на испанском языке) (1-е изд.). Кордова , провинция Кордова , Испания: Редакция Альмузара. стр. 3–7. ISBN  9788417418434 . Проверено 24 августа 2021 г. - через Google Книги .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Вулман, Дэвид С. (1 июня 1968 г.). «Глава 2: Испанское Марокко». Повстанцы в Рифе: Абд Эль Крим и восстание в Рифе (1-е изд.). Стэнфорд , Калифорния , Соединенные Штаты Америки: Издательство Стэнфордского университета . п. 45. ИСБН  978-0804706643 . OCLC   745697783 .
  6. ^ Перейти обратно: а б Серрано Велес, Мануэль (15 апреля 2018 г.). «3. Сильвестр в Кубинской войне» . В Куэсте, Антонио; Руэда, Ребека (ред.). Сильвестр или мечта об империи . Мемуары и биографии (на испанском языке) (1-е изд.). Кордова , провинция Кордова , Испания: Редакция Альмузара. стр. 13–19. ISBN  9788417418434 . Проверено 24 августа 2021 г. - через Google Книги .
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Перри, Джеймс Мурхед (2005) [1996]. «Генерал-майор Мануэль Фернандес Сильвестр и рифское восстание в Марокко (1921-1926)». В Шапиро, Мел; Фолкнер, Мишель (ред.). Высокомерные армии: великие военные катастрофы и стоящие за ними генералы (2-е изд.). Эдисон , Нью-Джерси , Соединенные Штаты Америки: Castle Books (Book Sales Inc.). п. 276. ИСБН  9780785820239 . ОСЛК   61105015 .
  8. ^ Перейти обратно: а б Перри, Джеймс Мурхед (2005) [1996]. «Генерал-майор Мануэль Фернандес Сильвестр и рифское восстание в Марокко (1921-1926)». В Шапиро, Мел; Фолкнер, Мишель (ред.). Высокомерные армии: великие военные катастрофы и стоящие за ними генералы (2-е изд.). Эдисон , Нью-Джерси , Соединенные Штаты Америки: Castle Books (Book Sales Inc.). п. 274. ИСБН  9780785820239 . ОСЛК   61105015 .
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Перри, Джеймс Мурхед (2005) [1996]. «Генерал-майор Мануэль Фернандес Сильвестр и рифское восстание в Марокко (1921-1926)». В Шапиро, Мел; Фолкнер, Мишель (ред.). Высокомерные армии: великие военные катастрофы и стоящие за ними генералы (2-е изд.). Эдисон , Нью-Джерси , Соединенные Штаты Америки: Castle Books (Book Sales Inc.). п. 277. ИСБН  9780785820239 . ОСЛК   61105015 .
  10. ^ Феррейро, Мигель Анхель (6 октября 2019 г.). «Покорение перекрестка: «Эль-десфиладеро-де-Фондак» » . El Reto Histórico (на испанском языке). ISSN   2530-4542 . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 23 августа 2021 г.
  11. ^ «Биография Ахмеда Бен Мухамада Раисули» . www.biografiasyvidas.com (на испанском языке) . Проверено 18 июля 2017 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Перри, Джеймс Мурхед (2005) [1996]. «Генерал-майор Мануэль Фернандес Сильвестр и рифское восстание в Марокко (1921-1926)». В Шапиро, Мел; Фолкнер, Мишель (ред.). Высокомерные армии: великие военные катастрофы и стоящие за ними генералы (2-е изд.). Эдисон , Нью-Джерси , Соединенные Штаты Америки: Castle Books (Book Sales Inc.). п. 278. ИСБН  9780785820239 . ОСЛК   61105015 .
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и Альварес, Хосе Э. (1 января 1999 г.). Вандерворт, Брюс (ред.). «Между Галлиполи и днем ​​Д: Альхусемас, 1925 год» . Журнал военной истории . 63 (1). Лексингтон , Вирджиния , Соединенные Штаты Америки: Общество военной истории : 75–98. дои : 10.2307/120334 . ISSN   0899-3718 . JSTOR   120334 . OCLC   473101577 . Проверено 24 августа 2021 г. - через JSTOR .
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Перри, Джеймс Мурхед (2005) [1996]. «Генерал-майор Мануэль Фернандес Сильвестр и рифское восстание в Марокко (1921-1926)». В Шапиро, Мел; Фолкнер, Мишель (ред.). Высокомерные армии: великие военные катастрофы и стоящие за ними генералы (2-е изд.). Эдисон , Нью-Джерси , Соединенные Штаты Америки: Castle Books (Book Sales Inc.). п. 279. ИСБН  9780785820239 . ОСЛК   61105015 .
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Перри, Джеймс Мурхед (2005) [1996]. «Генерал-майор Мануэль Фернандес Сильвестр и рифское восстание в Марокко (1921-1926)». В Шапиро, Мел; Фолкнер, Мишель (ред.). Высокомерные армии: великие военные катастрофы и стоящие за ними генералы (2-е изд.). Эдисон , Нью-Джерси , Соединенные Штаты Америки: Castle Books (Book Sales Inc.). стр. 279–280. ISBN  9780785820239 . ОСЛК   61105015 .
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и Вулман, Дэвид С. (1 июня 1968 г.). «Глава 6: Ежегодное». Повстанцы в Рифе: Абд Эль Крим и восстание в Рифе (1-е изд.). Стэнфорд , Калифорния , Соединенные Штаты Америки: Издательство Стэнфордского университета . п. 91. ИСБН  978-0804706643 . OCLC   745697783 .
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Перри, Джеймс Мурхед (2005) [1996]. «Генерал-майор Мануэль Фернандес Сильвестр и рифское восстание в Марокко (1921-1926)». В Шапиро, Мел; Фолкнер, Мишель (ред.). Высокомерные армии: великие военные катастрофы и стоящие за ними генералы (2-е изд.). Эдисон , Нью-Джерси , Соединенные Штаты Америки: Castle Books (Book Sales Inc.). п. 281. ИСБН  9780785820239 . ОСЛК   61105015 .
  18. ^ Перейти обратно: а б с Перри, Джеймс Мурхед (2005) [1996]. «Генерал-майор Мануэль Фернандес Сильвестр и рифское восстание в Марокко (1921-1926)». В Шапиро, Мел; Фолкнер, Мишель (ред.). Высокомерные армии: великие военные катастрофы и стоящие за ними генералы (2-е изд.). Эдисон , Нью-Джерси , Соединенные Штаты Америки: Castle Books (Book Sales Inc.). п. 282. ИСБН  9780785820239 . ОСЛК   61105015 .
  19. ^ Пандо Деспьерто, Хуан (2008). Тайная история Ежегодника . Воспоминания о войне (на испанском языке) (2-е изд.). Барселона , Каталония , Испания: Ediciones Altaya ( Редакция Planeta DeAgostini, SAU ). стр. 335–336. ISBN  9788448724696 .
  20. ^ Диас, Хорхе Фернандес (9 августа 2021 г.). «9 августа 1921 года, Монте-Арруит» . Ла Разон (на испанском языке) . Проверено 9 ноября 2022 г.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Мануэлем Фернандесом Сильвестром, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 82dc038474eaf4fb1512f2762e5ed7f4__1720885500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/f4/82dc038474eaf4fb1512f2762e5ed7f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Manuel Fernández Silvestre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)