✖


Jump to content

Гелиограф

Эта статья о сигнализаторе. Чтобы узнать о других значениях, см. Гелиограф (значения) .
Рис. 1: Сигнализация с помощью гелиографа Манса, граница Аляски и Канады, 1910 год.

Гелиограф graphein (от ἥλιος ( hḗlios ) « солнце» и γράφειν ( ) древнегреческого «писать») — солнечный телеграф. [1] система, которая сигнализирует вспышками солнечного света (обычно с использованием кода Морзе ), отраженного зеркалом . Вспышки создаются путем мгновенного поворота зеркала или прерывания луча шторкой. [2] Гелиограф был простым, но эффективным инструментом для мгновенной оптической связи на большие расстояния в конце 19 - начале 20 веков. [2] Его основным применением были военные, изыскательские и лесозащитные работы. Гелиографы были стандартным оборудованием в британской и австралийской армиях до 1960-х годов, а в пакистанской армии использовались только в 1975 году. [3]

Описание

[ редактировать ]
Рис. 2: Немецкий гелиограф работы Р. Фюсса в Берлине (экспонируется в Музее связи во Франкфурте)
Гелиографическое сигнальное зеркало размером 12 x 12 дюймов, отражающееся на вершине горы Баден-Пауэлл.

Было много типов гелиографов. Большинство гелиографов были вариантами версии Mance Mark V британской армии (рис.1). В нем использовалось зеркало с небольшим незасеребренным пятном в центре. Отправитель выравнивал гелиограф по цели, глядя на отраженную цель в зеркало и поворачивая голову до тех пор, пока цель не скрылась за незасветленным пятном. Не двигая головой, они затем отрегулировали прицельную планку так, чтобы ее поперечная проволока разделила цель пополам. [4] Затем они подняли визирную лопасть, которая закрыла поперечные проволоки рисунком креста, и выровняли зеркало с помощью винтов касательной и угла подъема так, чтобы небольшая тень, которая была отражением несеребряного отверстия для прицела, находилась на перекрестной мишени. [4] Это указывало на то, что солнечный луч был направлен на цель. Вспышки производились ключевым механизмом, который наклонял зеркало на несколько градусов вверх при нажатии рычага в задней части прибора. Если Солнце находилось перед отправителем, его лучи отражались от этого зеркала прямо на принимающую станцию. Если Солнце находилось позади отправителя, визир заменялся вторым зеркалом, чтобы улавливать солнечный свет от главного зеркала и отражать его на приемную станцию. [5] [6] не Зеркало гелиографа Корпуса связи США наклонялось. Вспышки этого типа производились затвором , установленным на втором штативе (рис. 4). [5]

Гелиограф имел определенные преимущества. Это позволяло осуществлять связь на большие расстояния без фиксированной инфраструктуры, хотя его также можно было объединить в фиксированную сеть, простирающуюся на сотни миль, как в сети между фортами, используемой в кампании Джеронимо . Он был очень портативным, не требовал какого-либо источника питания и был относительно безопасным, поскольку был невидим для тех, кто не находился рядом с осью работы, а луч был очень узким, распространяясь всего на 50 футов на милю дальности. Однако любой, кто находится в луче и обладает правильными знаниями, может перехватить сигналы, не будучи обнаруженным. [3] [7] Во время англо-бурской войны , где обе стороны использовали гелиографы, трубки иногда использовались для уменьшения рассеивания луча. [3] Однако в некоторых других обстоятельствах узкий луч мешал оставаться на одной линии с движущейся целью, например, при передаче сообщения с берега на движущийся корабль, поэтому британцы выпустили рассеивающую линзу, чтобы расширить луч гелиографа по сравнению с его естественным диаметром в 0,5 градуса. до 15 градусов. [8]

Дальность действия гелиографа зависит от непрозрачности воздуха и эффективной собирающей площади зеркал. Зеркала гелиографа варьировались от одной целой пятидесяти дюймов (3,8 см) до 12 дюймов (30 см) и более. Станции, расположенные на больших высотах, получают выгоду от более разреженного и чистого воздуха, и в любом случае им необходимы большие расстояния, чтобы преодолеть кривизну Земли . Хорошим приближением для дальностей от 20 до 50 миль (от 32 до 80 км) является то, что вспышка круглого зеркала видна невооруженным глазом на расстоянии 10 миль (16 км) на каждый дюйм диаметра зеркала. [9] и дальше с телескопом . Мировой рекорд дальности был установлен отрядом сержантов связи США путем взаимодействия станций на горе Эллен , штат Юта , и горе Ункомпагре , штат Колорадо , на расстоянии 183 миль (295 км) друг от друга, 17 сентября 1894 года, с помощью гелиографов Корпуса связи, несущих зеркала всего 8 квадратных дюймов. [10]

История

[ редактировать ]
Рис. 3. Экипаж османского гелиографа в Худже во время Первой мировой войны, 1917 год.
Руины немецкого Schutztruppe на вершине Диквиллема , где у немцев когда-то была гелиографическая станция (вид с высоты птичьего полета, 2017 г.)

Немецкий профессор Карл Фридрих Гаусс из Геттингенского университета разработал и использовал предшественника гелиографа ( гелиотропа ) в 1821 году. [2] [11] Его устройство направляло управляемый луч солнечного света на далекую станцию, чтобы использовать его в качестве маркера для геодезических работ, и было предложено в качестве средства телеграфной связи. [12] Это первое достоверно задокументированное гелиографическое устройство. [13] несмотря на многочисленные предположения о возможных древних случаях передачи сигналов с помощью солнечных вспышек и документально подтвержденном существовании других форм древней оптической телеграфии .

Например, один автор в 1919 году решил «поставить под угрозу теорию». [14] что материк сигнализирует, что римский император Тиберий ждал с Капри [15] были зеркальными вспышками, но признал, что «в древних писаниях нет упоминаний об использовании сигналов с помощью зеркал», и что документально подтвержденными средствами древней визуальной связи на большие расстояния были огоньки маяков и дым маяков, а не зеркала.

Точно так же история о том, что щит использовался в качестве гелиографа в Марафонской битве, является современным мифом. [16] зародившийся в 1800-х гг. Геродот никогда не упоминал ни о какой вспышке. [17] Геродот действительно написал, что кого-то обвинили в том, что он «поднял щит в качестве сигнала». [18] В 1900-х годах возросло подозрение, что теория вспышки неправдоподобна. [19] После проверки теории был сделан вывод: «Никто не показывал щит в Марафонской битве». [20]

В письме от 3 июня 1778 года Джон Норрис , верховный шериф Бакингемшира, Англия, отмечает: «В этот день были получены гелиографические сведения от доктора [Бенджамина] Франклина из Парижа в Уикомб». [21] Однако существует мало доказательств того, что слово «гелиограф» здесь является чем-то иным, кроме неправильного написания слова « голограф ». Термин «гелиограф» для обозначения солнечной телеграфии не входил в английский язык до 1870-х годов — даже слово « телеграфия » не было придумано до 1790-х годов.

Генри Кристофер Мэнс (1840–1926) из телеграфного департамента британского правительства в Персидском заливе около 1869 года разработал первый широко распространенный гелиограф. [2] [22] [23] находясь в Карачи , в президентстве Бомбея в Британской Индии . Манс был знаком с гелиотропами по их использованию в Великом тригонометрическом исследовании Индии. [10] Гелиографом Манса легко управлялся один человек, а поскольку он весил около семи фунтов, оператор мог легко переносить устройство и его штатив. Британская армия испытала гелиограф в Индии на расстоянии 35 миль и получила положительные результаты. [24] Во время экспедиции Джоваки Африди, отправленной британско-индийским правительством в 1877 году, гелиограф впервые был испытан на войне. [25] [26]

Рис. 4: Гелиограф Службы связи США , 1898 г.

Простой и эффективный инструмент, изобретенный Мансом, должен был стать важной частью военной связи на протяжении более 60 лет. Полезность гелиографов ограничивалась дневным светом при ярком солнечном свете, но они были самым мощным из известных типов визуальных сигнальных устройств. Во времена, когда еще не было радио, гелиография часто была единственным средством связи, которое могло охватывать расстояние до 100 миль с помощью легкого портативного прибора. [10]

В вооруженных силах Соединенных Штатов к середине 1878 года полковник Нельсон А. Майлз установил линию гелиографов, соединяющую Форт Кио и Форт Кастер, штат Монтана, на расстоянии 140 миль (230 км). [27] [28] [29] создал сеть из 27 гелиографических станций в Аризоне и Нью-Мексико В 1886 году генерал Нельсон А. Майлз во время охоты на Джеронимо . [30] В 1890 году майор армии США У. Дж. Фолькмар продемонстрировал в Аризоне и Нью-Мексико возможность осуществления связи с помощью гелиографа по сети гелиографов общей длиной 2000 миль. [31] Сеть связи, начатая генералом Майлсом в 1886 году и продолженная лейтенантом У. А. Глассфордом, была усовершенствована в 1889 году на дальностях 85, 88, 95 и 125 миль над пересеченной и пересеченной местностью, которая была оплотом апачей и других народов. враждебные индейские племена. [10]

К 1887 году в число используемых гелиографов входили не только британские гелиографы Манса и Бегби, но и американские гелиографы Грюгана, Гарнера и Перселла. В гелиографах Гругана и Перселла использовались жалюзи, а в остальных — подвижные зеркала, управляемые пальцем. В гелиографах Манса, Гругана и Перселла использовалось два штатива, а в остальных — один. Сигналами могут быть либо мгновенные вспышки, либо кратковременные затемнения. [32] В 1888 году Служба связи США проверила все эти устройства, а также гелио-телеграф Финли. [32] и не найдя ни одного полностью подходящего, разработал гелиограф Службы связи США, двухтреножный аппарат с затвором. 13 + 7 / 8 фунтов (6,3 кг). общий вес и заказал 100 штук на общую стоимость 4205 долларов. [33] В 1893 году количество гелиографов, изготовленных для Службы связи США, составило 133. [34]

Расцветом гелиографа, вероятно, была Вторая англо-бурская война в Южной Африке, где он широко использовался как британцами, так и бурами. [2] [3] Местность и климат, а также характер кампании сделали гелиографию логичным выбором. Для ночной связи британцы использовали несколько больших ламп Алдиса , привезенных вглубь страны на железнодорожных вагонах и оснащенных жалюзи листового типа для разделения луча света на точки и тире. На ранних этапах войны британские гарнизоны были осаждены в Кимберли , Ледисмите и Мафекинге . Когда линии наземного телеграфа были отключены, единственным контактом с внешним миром была световая связь, гелио днем ​​и лампы Алдиса ночью. [10]

В 1909 году в США было введено использование гелиографии для защиты лесов. К 1920 году такое использование было широко распространено в США и началось в Канаде, и гелиограф считался «рядом с телефоном, наиболее полезным устройством связи, которое в настоящее время доступно для служб охраны леса». [5] Д. П. Годвин из Службы лесного хозяйства США изобрел очень портативный (4,5 фунта) гелиограф с одним штативом, затвором и зеркалом для использования в лесных хозяйствах. [5]

Непосредственно перед началом Первой мировой войны кавалерийские полки Российской Императорской Армии все еще обучались использованию гелиографической связи для повышения эффективности их разведывательных и репортажных функций. [35] Красная Армия во время Гражданской войны в России использовала ряд гелиографических станций для эффективного распространения разведданных о повстанческих движениях басмачей в Туркестане в 1926 году. [36]

Британские войска тренируются с гелиографом, Египет, июнь 1940 года.

Во время Второй мировой войны южноафриканские и австралийские войска использовали гелиограф во время сражений с немецкими войсками в Ливии и Египте в 1941 и 1942 годах. [2]

Гелиограф оставался стандартным оборудованием для военных связистов в австралийской и британской армиях до 1940-х годов, когда он считался типом связи с «малой вероятностью перехвата». Канадская армия была последней крупной армией, в которой гелиограф был предметом обсуждения. К тому времени, когда зеркальные приборы были выведены из эксплуатации, они редко использовались для передачи сигналов. [10] Однако совсем недавно, в 1980-х годах, гелиографы использовались афганскими войсками во время советского вторжения в Афганистан . [2] Сигнальные зеркала по-прежнему входят в комплекты выживания для подачи аварийных сигналов поисково-спасательным самолетам. [2]

Автоматизированные гелиографы

[ редактировать ]

Большинство гелиографов XIX и XX веков были полностью ручными. [5] Этапы выравнивания гелиографа по цели, выравнивания отраженного солнечного луча с гелиографом, поддержания выравнивания солнечного луча при движении солнца, расшифровки сообщения в виде вспышек, модуляции солнечного луча в эти вспышки, обнаружения вспышек на принимающей стороне, и расшифровка вспышек в сообщение выполнялись вручную. [5] Одно примечательное исключение: многие французские гелиографы использовали гелиостаты с часовым механизмом для автоматического управления движением Солнца. К 1884 году все активные части «аппарата Манжена» (двухрежимного французского военного полевого оптического телеграфа, который мог использовать как фонарь, так и солнечный свет) были оснащены часовыми гелиостатами. [37] Аппарат Манжена с гелиостатом еще находился в эксплуатации в 1917 году. [38] [39] [40] Предложения по автоматизации как модуляции солнечного луча (с помощью часового механизма), так и обнаружения (с помощью электрических селеновых фотодетекторов или фотографических средств) относятся как минимум к 1882 году. [41] В 1961 году ВВС США работали над космическим гелиографом для передачи сигналов между спутниками. [42]

В мае 2012 года роботизированные зеркала «Солнечный маяк», разработанные в Калифорнийском университете в Беркли, были установлены на башнях моста Золотые Ворота, и был открыт веб-сайт. [43] где публика могла запланировать время, когда зеркала будут сигнализировать солнечными вспышками, вводя время, а также широту, долготу и высоту. [44] Позже солнечные маяки были перенесены в башню Сатер в Калифорнийском университете в Беркли. [45] [46] К июню 2012 года публика могла указать «индивидуальное шоу» с 32 периодами «включения» или «выключения» по 4 секунды каждый, что позволяло передавать несколько символов азбуки Морзе. [47] Дизайнер описал Solar Beacon как «гелиостат», а не «гелиограф». [44]

Первый гелиограф с цифровым управлением был спроектирован и изготовлен в 2015 году. [48] [49] Он стал полуфиналистом конкурса Broadcom MASTERS. [50]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Буше, Оливье (2013). Беспроводная оптическая связь . Джон Уайли и сыновья. ISBN  9781118563274 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Вудс, Дэниел (2008). «Гелиограф и зеркала» . В Стерлинге, Кристофер (ред.). Военная связь: от древности до XXI века . АВС-КЛИО. п. 208. ИСБН  978-1851097326 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Майор Дж. Д. Харрис WIRE AT WAR — Сигнальная связь во время войны в Южной Африке 1899–1902 гг . Проверено 1 июня 2008 года. Обсуждение использования гелиографа во время англо-бурской войны.
  4. ^ Перейти обратно: а б Сигнальное обучение . Том. III. Брошюра № 2. Гелиограф, 5 дюймов, Марк В. 1922 год. Лондон: Канцелярия Его Величества. 1922. стр. 10–13.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж В. Н. Миллар (1920), Канадская лесная служба. Методы коммуникации, адаптированные к защите леса Google Книги. Проверено 1 июня 2008 г. Гелиографу посвящены стр. 160–181 со схемами британского, американского и Годвиновского типа.
  6. ^ Руководство по эксплуатации армейской сигнализации, 1886 г., Раздел III - Аппараты и методы их использования . Проверено 1 июня 2008 г. Схемы и инструкции для британского военного гелиографа (обратите внимание на британскую геральдику на обложке).
  7. ^ Киплинг, Редьярд Кодекс морали . Сайт Общества Киплинга. Проверено 1 июня 2008 г.
  8. ^ Сигналы, Роял. «Гелиограф» . Справочник по сигнализации (1905 г.) . Проверено 15 апреля 2012 г.
  9. ^ Джейкоб, WS (ноябрь 1849 г.). «О исчезновении света в атмосфере» . Труды Королевского общества Эдинбурга . 2 : 272–273 . Проверено 19 мая 2019 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Коу, Льюис Телеграф: история изобретения Морса и его предшественников в Соединенных Штатах . Гугл Книги. Проверено 1 июня 2008 г.
  11. ^ Даннингтон, Дж. Уолдо (2004). Карл Фридрих Гаусс: Титан науки . Нью-Йорк: Математическая ассоциация Америки. стр. 122–127. ISBN  0-88385-547-Х .
  12. ^ «Гелиотроп» . Манчестерский Ирис . 1 (32): 255–256. 7 сентября 1822 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  13. ^ Хольцманн, Жерар (1995). Бьорн Персон (ред.). Ранняя история сетей передачи данных . Издательство Компьютерного общества IEEE. п. 10 . ISBN  0818667826 . Проверено 18 ноября 2012 г.
  14. ^ Кингман, Джон (сентябрь 1919 г.). «Остров Капри: императорская резиденция и вероятная станция беспроводной связи Древнего Рима» . Журнал National Geographic . п. 224 . Проверено 18 ноября 2012 г.
  15. ^ Светоний (1796 г.). Жития первых двенадцати цезарей . Г.Г. и Дж. Робинсон, Патерностер-Роу. п. 296.
  16. ^ Кренц, Питер (2010). Марафонская битва . Йельский университет. п. 160. ИСБН  978-0300120851 .
  17. ^ Секунда, Николай (2002). Марафон 490 г. до н. э.: Первое персидское вторжение в Грецию . Издательство Оспри. п. 73. ИСБН  1841760005 .
  18. ^ Геродот (1920). «6.115.1, 6.121.1, 6.123.1,6.124,2» . Геродот, «Истории» с английским переводом А.Д. Годли . Издательство Гарвардского университета.
  19. ^ Рейнольдс, П.К. Бэйли (1929). «Сигнал щита в Марафонской битве». Журнал эллинистических исследований . 49 (Часть I): 100–105. дои : 10.2307/625005 . JSTOR   625005 . S2CID   161466426 .
  20. ^ Ходж, А. Тревор (2001). «Размышления о щите на марафоне». Ежегодник Британской школы в Афинах . 96 : 237–259. дои : 10.1017/s0068245400005281 . JSTOR   30073279 . S2CID   128558448 .
  21. ^ Дикон, Ричард (1978). Тихая война: история западной военно-морской разведки. Дэвид и Чарльз. п. 21. ISBN   978-0715375570 .
  22. ^ Манс, Генри (10 февраля 1872 г.). «Гелиограф или Солнечный телеграф» . Объединенное учреждение обслуживания Индии . 1 (5): 123–130. hdl : 2027/mdp.39015035103855 . Проверено 16 июня 2013 г.
  23. ^ Гуд, Сэмюэл (14 июня 1875 г.). «Гелиограф Манса, или Солнечный телеграф» . Журнал Королевского объединенного института обслуживания . XIX (LXXXIII): 534–548. дои : 10.1080/03071847509415772 . Проверено 21 июня 2011 г.
  24. ^ Удача, Джордж (24 мая 1872 г.). «Армейская сигнализация, гелиограф» . Объединенное учреждение обслуживания Индии . 2 (7): 101–105. hdl : 2027/mdp.39015035103855 .
  25. ^ Винн, майор А.С. (15 марта 1880 г.). «Гелиография и армейская сигнализация в целом» . Журнал Королевского объединенного института обслуживания . XXIV (CV): 235–258. дои : 10.1080/03071848009417153 . Проверено 21 июня 2011 г.
  26. ^ RW Бернс (2004) Коммуникации: Международная история лет становления . Гугл Книги. Проверено 2 июня 2008 г. На стр. 192–196 обсуждается гелиограф.
  27. ^ Штайнбах, Роберт (1989). Жизни Фрэнка и Элис Болдуин (1-е изд.). Остин: Издательство Техасского университета. п. 136 . ISBN  0-292-74659-8 .
  28. ^ Рид, лейтенант Филип (январь 1880 г.). «О гелиографах» . Объединенная служба . 2 : 91–108 . Проверено 21 июня 2011 г.
  29. ^ «Тихоокеанский склон» . Ежедневная Альта Калифорния . 37 (12578): 5. 20 сентября 1884 г.
  30. ^ Ролак, Бруно. «Зеркала генерала Майлза. Гелиограф в кампании Джеромино 1886 года» . Форт Уачука . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  31. ^ Грили, Адольф (август 1899 г.). «Эволюция войск связи» . Журнал Эйнсли . IV (1): 17 . Проверено 31 марта 2017 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Усовершенствованный метод в искусстве подачи сигналов для военных и научных целей , Американская компания Helio-Telegraph and Signal Light, 1887 г. , получено 1 июня 2008 г.
  33. ^ Годовой отчет главного офицера связи армии военному министру , 1889 г., стр. 43–7 , получено 3 июня 2008 г.
  34. ^ Доклад начальника связи . USGPO 1893. с. 671.
  35. ^ Литтауэр, Владимир (май 2007 г.). Русский гусар . Пресса Гильдии дальнобойщиков. п. 123. ИСБН  978-1-59048-256-8 .
  36. ^ Эверетт-Хит, Том (2003), Центральная Азия: аспекты переходного периода , Psychology Press, стр. 20, ISBN  9780700709564 , получено 3 июня 2008 г.
  37. ^ Тернан, А.-Л. (1884). Телеграфы (2-е изд.). Топор. стр. 35–65.
  38. ^ Шарль-Ла Возель, Анри (1912). Практическое руководство по устройству оптической связи в военной телеграфной службе: Часть первая, Полевая оптическая связь . стр. 30–32, 42–43.
  39. ^ БУШЕТАЛЬ, Дж. Л. (1916). «ОПТИЧЕСКАЯ ТЕЛЕГРАФИЯ В АРМИИ» . Наука и жизнь (28): 337–342.
  40. ^ «Османские солдаты устанавливают сигнальные аппараты, 1917 год» . Фликр . Османский императорский архив . Проверено 7 сентября 2015 г.
  41. ^ «Гелиограф на Маврикии» . Инженерное дело . 34 : 363. 13 октября 1882 г.
  42. ^ Персглав, С. Дэвид (1961). «Древний гелиограф становится современным для космической эры» . Наука и механика : 70. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года.
  43. ^ «Солнечный маяк» . Архивировано из оригинала 30 мая 2012 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Боксалл, Беттина. «Мост Золотые Ворота готовят к празднованию 75-летия» . Лос-Анджелес Сейчас . Лос-Анджелес Таймс.
  45. ^ Туан, Лидия (10 сентября 2013 г.). «Солнечный маяк на вершине колокольни позволяет безопасно наблюдать за солнечным светом» . Ежедневный калифорнийец .
  46. ^ «Солнечный маяк» . Проверено 7 сентября 2015 г.
  47. ^ Валлерга, Джон. «Пользовательская настройка шоу» . Солнечный маяк . Проверено 28 июня 2012 г.
  48. ^ «Проект научной ярмарки первокурсников IPA» . Островная Тихоокеанская Академия . 3 сентября 2015 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
  49. ^ Уэлч, Натали. «Цифровой гелиограф» . Проверено 6 сентября 2015 г.
  50. ^ «Полуфиналисты Broadcom MASTERS 2015» . Проверено 5 сентября 2015 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Льюис Коу, Великие дни гелиографа , Краун-Пойнт, 1987 г. ОСЛК   16902284
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме гелиографов .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heliograph&oldid=1222754018"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b714d374f1dbb323d0bc34a7c9c7afd9__1715095980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/d9/b714d374f1dbb323d0bc34a7c9c7afd9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Heliograph - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)