Сокращения азбуки Морзе
азбуки Морзе Аббревиатуры используются для ускорения общения по Морзе за счет сокращения текстовых слов и фраз. Аббревиатуры Морзе — это короткие формы, представляющие собой обычные текстовые слова и фразы, образованные из некоторого (меньшего количества) символов, взятых из сокращаемого слова или фразы. Многие из них представляют собой типичные английские сокращения или короткие акронимы часто используемых фраз.
В отличие от prosigns и коммерческих кодексов.
[ редактировать ]Аббревиатуры азбуки Морзе — это не то же самое, что прознаки . Аббревиатуры Морзе состоят из (обычных) текстовых буквенно-цифровых символов с обычным межсимвольным интервалом азбуки Морзе; символы символов в сокращениях, в отличие от обозначенных групп символов, представляющих прознаки азбуки Морзе, не «собираются вместе» и не объединяются , как формируется большинство прознаков.
Хотя некоторые сокращения (например, SX для «доллара») заимствованы из прежних коммерческих телеграфных кодов , почти все сокращения Морзе не являются коммерческими кодами. С 1845 года и до второй половины 20-го века коммерческие телеграфные кодовые для сокращения телеграмм использовались книги, например PASCOELA = « Местные жители разграбили все, что осталось на месте крушения ». [1] Однако эти шифры обычно представляют собой «фальшивые» слова длиной шесть или более символов, используемые для замены часто используемых целых фраз, и отличаются от сокращений, состоящих из одного слова.
Сокращения слов и фраз
[ редактировать ]Следующая таблица сокращений кода Морзе и дополнительные ссылки на краткие коды, такие как код 92 , код Q , код Z и система RST , служат для облегчения быстрой и эффективной связи с кодом Морзе.
Таблица избранных сокращений азбуки Морзе Аббревиатура Значение Определено в Тип сокращения АА All after (используется после вопросительного знака для запроса повторения) МСЭ-R М.1172 [2] рабочий сигнал АБ Все раньше (аналогично) МСЭ-R М.1172 [2] рабочий сигнал АДРС Адрес Рек. МСЭ-Т. Ф.1 [3] рабочий сигнал ОБЪЯВЛЕНИЯ Адрес МСЭ-R М.1172 [2] рабочий сигнал АГН Снова рабочий сигнал НА Антенна АР Конец передачи. МСЭ-R М.1172 [2] рабочий сигнал КАК Ждать рабочий сигнал БК Break (скажем, чтобы приостановить передачу сообщения) МСЭ-R М.1172 [2] рабочий сигнал БН Все между МСЭ-R М.1172 [2] рабочий сигнал С Да ; правильный; утвердительный рабочий сигнал CFM Подтверждать МСЭ-R М.1172 [2] рабочий сигнал СК Проверять КЛ Закрытие (я закрываю свою станцию) МСЭ-R М.1172 [2] рабочий сигнал КП ... ... Вызов нескольких станций (с последующими позывными двух или более станций, например CP T4SRJ C5ADK для «вызывных станций T4SRJ и C5ADK») рабочий сигнал CQ Вызов (вызов всех станций/любой станции) (не используйте PLS или PSE ; см. LID ) МСЭ-R М.1172 [2] рабочий сигнал ККД Бедствие всех станций (используется перед сигналом SOS , чтобы сообщить всем операторам о надвигающемся сигнале бедствия) рабочий сигнал КС ... Вызывающая станция (за которой следует позывной конкретной станции, например CS F3TL для «вызывающей станции F3TL») МСЭ-R М.1172 [2] рабочий сигнал КС ? Какой позывной? (используется с «?» для запроса позывного контакта) МСЭ-R М.1172 [2] рабочий сигнал ИЗ ... Из (или «это») МСЭ-R М.1172 [2] рабочий сигнал DX Междугородние страны, зарубежные страны (иногда имеется в виду контакт на дальние расстояния) ЯВЛЯЕТСЯ И / [ & ] / также / et Американский код Морзе ФБ Хорошо (буквально сокр. «прекрасный бизнес») Радиолюбительский сленг; подозрение на эвфемизм ФМ Откуда (см. DE ) рабочий сигнал вперед Вперед II Я говорю еще раз; Я повторяю; то же самое К Приглашение к передаче МСЭ-Р М.1172, [2] МСЭ-Р М.1677-1 [4] рабочий сигнал КН Вам; только станция, названная ранее, должна ответить (например, после K6PCH DE W1AW KN ; только станция K6PCH должна ответить на W1AW) МСЭ-Р М.1677-1 [4] рабочий сигнал КРЫШКА Плохой оператор (уничижительно) Сленг проводного телеграфа, такой же, как PLUG глутамат натрия Префикс, обозначающий сообщение капитану судна или от него относительно его эксплуатации или навигации. МСЭ-R М.1172 [2] Н Нет ; девять НОЛЬ мне нечего тебе отправить МСЭ-R М.1172 [2] Нет. Номер следует рабочий сигнал ХОРОШО Хорошо МСЭ-Р М.1172, [2] Рек. МСЭ-Т. Ф.1 [3] рабочий сигнал О Старик (любой радист-мужчина или супруг радиста-женщины, независимо от возраста) Радиолюбительский сленг Пожалуйста Пожалуйста (не подходит после CQ ; см. LID ) Рек. МСЭ-Т. Ф.1 [3] ППР Бумага Рек. МСЭ-Т. Ф.1 [3] ПОЧЕМУ Пожалуйста МСЭ-R М.1172 [2] ПХ Префикс Р Получено в том виде, в котором оно передано (происхождение «Роджер») Рек. МСЭ-Т. Ф.1 [3] рабочий сигнал прием Получатель / Получить РПТ Сообщите / Повторите, пожалуйста / Повторяю следующее МСЭ-Р М.1172, [2] Рек. МСЭ-Т. Ф.1 [3] РСН Читабельность (1-5) / Прочность (1-9) / Шум (1-9) Пока не получил широкого распространения РСТ Формат отчета о сигнале ( читаемость/сила сигнала/тон ) В универсальном радиолюбительском использовании рабочий сигнал СФР Пока (прослово) СКАЗАТЬ Подпись Рек. МСЭ-Т. Ф.1 [3] СК Выход (prosign), конец контакта рабочий сигнал СК Тихий Ключ (умерший радиолюбитель) Радиолюбительский сленг; из СК , последний сигнал получен от радиосвязи Старший вице-президент Пожалуйста ( французский : «S'il vous brait») Рек. МСЭ-Т. Ф.1 [3] SX Доллары Код Филлипса ТУ Спасибо Техас Передатчик / Передача В Слово / Слова Рек. МСЭ-Т. Ф.1 [3] Вашингтон Слово после МСЭ-R М.1172 [2] рабочий сигнал ВБ Слово перед МСЭ-R М.1172 [2] рабочий сигнал Туалет Вилко ; «Буду соблюдать» рабочий сигнал ВД Слово / Слова МСЭ-R М.1172 [2] ВХ Погода / Отчет о погоде следует МСЭ-R М.1172 [2] XCVR Трансивер КСИЛ Бывшая барышня (супруга радиста, независимо от возраста) Радиолюбительский сленг ЮЛ Барышня (любая женщина-радистка, независимо от возраста) Радиолюбительский сленг С Время Зулу, т.е. UTC рабочий сигнал 161 С уважением + Любовь и поцелуи ; используется в сетях YL в качестве выхода сумма двух 92 кодов 30 Больше не надо; это конец; законченный Не используется в радиотелеграфии. 92 Код 72 С наилучшими пожеланиями Радиолюбительский сленг. Во время работы QRP/низкой мощности 92 Код 73 С наилучшими пожеланиями 92 Код 75 Уничижительный термин для нелюбимого оператора (относится к 75-метровому радиолюбительскому диапазону) Сленг радиолюбителей, только в США 77 Да здравствует CW (азбука Морзе), желаю вам удачных контактов CW. 88 Любовь и поцелуи 92 Код 99 Теряться!
Пример разговора азбукой Морзе на любительском радио
[ редактировать ]Чтобы сделать связь с помощью азбуки Морзе более быстрой и эффективной, существует множество согласованных на международном уровне шаблонов или соглашений об общении, которые включают в себя: широкое использование сокращений, использование кратких кодов, таких как код 92 , код RST , код Q , код Z , а также использование Морзе знаков . Навыки, необходимые для эффективного и быстрого общения с азбукой Морзе, включают в себя нечто большее, чем просто знание символов азбуки Морзе для алфавита и цифр. Квалифицированные телеграфисты также должны знать многие традиционные правила международной связи с помощью азбуки Морзе.
В следующем примере типичного повседневного разговора с помощью азбуки Морзе между двумя станциями широко используются такие сокращения, как аббревиатуры азбуки Морзе, коды краткости, процедурные знаки Морзе и другие подобные соглашения.
Пример обычного разговора с помощью азбуки Морзе (CW) между станциями S1ABC и S2YZ показан в следующих параграфах. Здесь фактический информационный поток кода Морзе, отправленный каждой станцией (S1ABC и S2YZ), показан жирным шрифтом и маленькими заглавными буквами, а под каждой передачей жирным шрифтом следует интерпретация отправленного сообщения с отступом вместе с краткими пояснениями кодов. Эти переводы [5] и пояснения показаны под указанным потоком данных передачи каждой станции.
S1ABC передает открытый вызов на языке Морзе:
CQ CQ CQ DE S1ABC RN K
- Вызов кого-либо ( CQ CQ CQ ) с ( DE ) станции S1ABC.
- Конец сообщения ( RN ). Вперед кто угодно ( К ).
S2YZ отвечает на вызов, передавая короткий ответ Морзе:
S1ABC ИЗ S2YZ КН
- На станцию S1ABC от станции S2YZ. Только вам.
- ( KN = " ▄▄▄ ▄ ▄▄▄ ▄▄▄ ▄ " — это неофициальный знак для запроса ответа только от станции, указанной в сообщении; он аналогичен коду для открытых скобок [ ( ] знака пунктуации. [4] )
- На станцию S1ABC от станции S2YZ. Только вам.
S1ABC передает сообщение Морзе:
S2YZ DE S1ABC = GA DR OM UR RST 5NN HR = QTH АНДАЛУСИЯ = OP IS JOHN = HW? S2YZ ИЗ S1ABC КН
- На станцию S2YZ от станции S1ABC.
- (Обратите внимание, что знаки равенства ([ = ] = BT = ▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄ ) в коде следует интерпретировать здесь как раздела новый знак , который также является символом двойного дефиса [ = ]. [4] См. обсуждение в подразделе ниже .)
- Добрый день, дорогой старик (дружеское обращение к другому оператору)
- Ваш рейтинг RST здесь (на моей станции) 599.
- (Примечание: RST — N — это аббревиатура цифры отчетный код читаемости, силы и T; 9. RST 5NN . сообщает , что сигнал очень читаемый ( 5 ) и очень сильный ( N ), с очень хорошим тоном ( Н ).
- На станцию S2YZ от станции S1ABC.
- Я нахожусь ( QTH ) в Андалусии .
- Имя оператора станции ( ОП ) — Джон.
- Как вы копируете мой сигнал? ( ХХ? )
- На станцию S2YZ от станции S1ABC:
- Только вам.
S2YZ передает сообщение Морзе:
S1ABC DE S2YZ = TNX FB RPRT DR OM JOHN UR 559 = QTH БАРСЕЛОНА = NM IS ANDY S1ABC DE S2YZ KN
- На станцию S1ABC от станции S2YZ.
- Спасибо за хороший отчет
- ( FB или Fine Business означает «хорошо»)
- «Дорогой старик» Джон. Ваш номер [RST] 559.
- (очень читабельно ( 5 ), средняя сила ( 5 ), очень хороший тон ( 9 ).)
- Я нахожусь в ( QTH ) Барселоне .
- Меня зовут ( НМ ) Энди.
- На станцию S1ABC от станции S2YZ:
- Только вам.
- Я нахожусь в ( QTH ) Барселоне .
S1ABC передает сообщение Морзе:
S2 OF S1ABC = OK TNX QSO DR ANDY = 73 IS HPE CUAGN S2YZ OF S1ABC KN
- На станцию S2YZ от станции S1ABC.
- Хорошо, спасибо за этот разговор ( QSO ), «дорогой» Энди.
- С уважением ( 73 ) и ( ES ) надеемся ( HPE ) увидеть вас снова ( CUAGN ).
- На станцию S2YZ от станции S1ABC:
- Только вам.
S2YZ отправляет сообщение Морзе:
S1ABC OF S2YZ = R ВАШ ШУРИН 73 S1ABC OF S2YZ RN SK
- На станцию S1ABC от станции S2YZ.
- Роджер ( R )
- Спасибо ( ТУ ), увидимся снова ( CUAGN )
- С уважением ( 73 )
- На станцию S1ABC от станции S2YZ:
- Выходим.
Помимо общих кодов
[ редактировать ]В международном коде Морзе нет отдельной последовательности точек и тире, определенной только для математического знака равенства [ = ]; скорее один и тот же код ( ▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄ или dah di di di dah ) разделяется двойным дефисом [ = ] и процедурным знаком разделителя разделов, обозначенным как BT . довольно часто используются В Рекомендуемой международной азбуке Морзе коды пунктуации, используемые совместно с прознаками. Например, код плюса или крестика ([ + ] = ▄ ▄▄▄ ▄ ▄▄▄ ▄ ) совпадает с кодом конца телеграммы и широко используемым, но не относящимся к МСЭ кодом «Только вам». KN — официальный код открывающей скобки [ ( ] или левой скобки . [4]
Слушатель должен различать смысл по контексту. В приведенном выше примере случайного разговора между двумя операторами станции передачи Морзе показывают знак равенства [ = ] так же, как это делает простой электронный автоматический считыватель кода Морзе с одно- или двухстрочным дисплеем: он не может различить контекст, чтобы он всегда отображал математический символ. Также будут отображаться открытые круглые скобки [ ( ] для обозначения , доступного только вам ( KN = ▄▄▄ ▄ ▄▄▄ ▄▄▄ ▄ ).
Использование в конце раздела prosign BT при случайном обмене сообщениями по существу указывает на новый абзац в тексте или новое предложение, и его передача немного быстрее, чем точка ( [ . ] = ▄ ▄▄▄ ▄ ▄▄▄ ▄ ▄▄▄ ) обязательно в телеграммах.
Обычно оператор, копирующий азбуку Морзе вручную или на пишущей машинке, решает, имеется ли в виду знак равенства [ = ] или знак «нового раздела» BT , и начинает новый абзац в записанном тексте после получения кода. Это новое соглашение о копировании абзацев проиллюстрировано в примере разговора в предыдущем разделе.
При декодировании в голове, вместо того, чтобы записывать текст на бумагу или в компьютерный файл, копирующий мысленно оператор-приемник будет интерпретировать прознак БТ либо как мысленную паузу, либо для записи для дальнейшего использования короткого слова или фразы из передаваемой информации. отправил.
Неформальные разговоры, не зависящие от языка
[ редактировать ]Тряпичник — это имя, применяемое к операторам радиолюбительской азбуки Морзе, которые участвуют в неформальных беседах с азбукой Морзе (известных как жевание тряпки ), обсуждая такие темы, как: погода, их местоположение, качество сигнала и их оборудование (особенно используемые антенны). ).
Осмысленное пережевывание тряпок между бегло говорящими операторами азбуки Морзе, имеющими разные родные языки, возможно благодаря общему языку, обеспечиваемому обозначениями азбуки Морзе , международного Q-кода , Z-кода , кода RST эпохи телеграфа , кода Филлипса и 92 кодов , и многих других. известные сокращения азбуки Морзе, в том числе обсуждаемые в этой статье. Вместе все эти традиционные соглашения служат несколько загадочным, но общепонятным языком (Lingua Franca) в мировом сообществе радиолюбителей-операторов кода Морзе.
Эти коды и протоколы эффективно кодируют многие хорошо известные утверждения и вопросы на многих языках в короткие простые группы символов, которые можно очень быстро распознать. международный код Q кодирует буквально сотни полных предложений и вопросов нормального языка в виде коротких трехсимвольных кодов, каждый из которых начинается с символа Q. Например , Например, кодовое слово QTH означает «Мое местоположение передачи …», которое радисты обычно воспринимают вместо этого как « Мой дом …». Если за этим кодовым словом следует вопросительный знак как QTH ? это означает, какое у вас место передачи?
Обычно при разговоре азбукой Морзе пишется очень мало полных слов. Как и в случае с текстовыми сообщениями по телефону , гласные часто опускаются, чтобы сократить передачу и переключиться. Другими примерами международно признанного использования сокращений азбуки Морзе и хорошо известных кодовых номеров, таких как код Филлипса из прошлых эпох телеграфной технологии, являются такие использования, как WX для погоды и SX для доллара, а также из проводных сигналов кодов , числа 73 для наилучшего пожелания и 88 для любви и поцелуев .
Эти методы аналогичны отправке текстовых сообщений на современных мобильных телефонах и зачастую быстрее, чем текстовые сообщения. Используя этот обширный Lingua Franca , широко понимаемый во многих языках и культурах, можно эффективно вести удивительно содержательные разговоры с помощью азбуки Морзе с помощью коротких передач независимо от родных языков, даже между операторами, которые не могут фактически общаться голосом из-за языкового барьера!
При интенсивном использовании Q-кода и сокращений азбуки Морзе могут легко возникнуть удивительно содержательные разговоры. Обратите внимание, что в предыдущем примере разговора было использовано очень мало полноценных английских слов. Фактически, в приведенном выше примере S1 и S2 могут говорить на разных языках.Хотя длительные и подробные разговоры, конечно, не могли быть осуществлены радистами, не имеющими общего языка.
Конкурсанты часто используют очень специализированный и даже более короткий формат своих контактов. Их цель — обработать как можно больше контактов за ограниченное время (например, 100–150 контактов в час).
См. также
[ редактировать ]- 92 Код
- АКП 131
- Кратковременный код
- [Международный] Азбука Морзе
- Знаки для азбуки Морзе
- Код Филлипса
- Q-код
- Система РСТ
- Z-код
Сноски
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ридс, Джеймс А. (Джим) (ред.). «Коммерческие телеграфные кодовые книги» . Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v
Различные сокращения и сигналы, которые будут использоваться для радиосвязи в морской подвижной службе (Отчет). Женева, Швейцария: Международный союз электросвязи . 20 октября 1995 г. МСЭ-R M.1172 . Получено 14 февраля 2019 г. - через itu.int. - ^ Jump up to: а б с д и ж г час я
Методы работы международной общественной телеграммы (Отчет). Телеграфная служба – Рекомендация. Женева, Швейцария: Международный союз электросвязи . Март 1998 г. REC F.1 МСЭ-T – через itu.int. - ^ Jump up to: а б с д и Международный союз электросвязи . (2009-10). Международный код Морзе ITU-R M.1677-1 . Женева, Швейцария: МСЭ.
- ^ Олден Уокер (ред.). «Переводчик азбуки Морзе» .