Jump to content

Герман Фладе

Герман Фладе
Рожденный
Герман Йозеф Фладе

22 мая 1932 г.
Умер 15 мая 1980 г. (15 мая 1980 г.) (47 лет)
Род занятий Показать жертву суда
Политолог
Супруг И
Дети 3

Герман Фладе (22 мая 1932 - 15 мая 1980) [ 1 ] был немецким политологом . [ 2 ]

Фладе родился в Вюрцбурге . В 18 лет он стал жертвой показательного процесса в Дрездене в 1951 году, на котором его приговорили к смертной казни. [ 3 ] после того, как его поймали на распространении листовок/брошюр, протестующих против недемократического характера всеобщих выборов 1950 года в Германской Демократической Республике (ГДР) . [ 4 ] Показательный процесс и приговор суда вызвали резонанс далеко за пределами ГДР. [ 3 ] привлечение такого уровня огласки, который обеспечил Фладе постоянное место в истории режима. Позднее смертный приговор Фладе был сокращен до 15 лет тюремного заключения. [ 3 ] [ 4 ]

Взросление

[ редактировать ]

Герман Фладе родился в 1932 году в Нижней Франконии в северо-западной части Баварии . В 1936 году он переехал с матерью и отчимом в небольшой промышленный городок Ольбернхау в горнодобывающем районе Саксонии , недалеко от границы с Богемией . Он начал там свое обучение до того, как в 1942 году семья переехала примерно в 80 км (50 миль) от Дрездена . Родители Фладе привили ему твердую приверженность римскому католицизму . [ 5 ]

В тот год, когда Фладе переехал в Дреден, он присоединился к немецкой молодежи секции движения «Гитлерюгенд» . Два года спустя он вышел из движения, что в контексте того времени было смелым и необычным шагом для двенадцатилетнего подростка. [ 4 ] В 1944 году Фладе перешел в среднюю школу. После февраля 1945 года, когда Дрезден подвергся зажигательной бомбардировке , он и его мать вернулись в Ольбернхау . [ 2 ]

В октябре 1949 года по собственному инициативу [ 2 ] он на год бросил школу, чтобы работать на близлежащих урановых рудниках, контролируемых Советским Союзом . [ 5 ] Это дало ему непосредственный опыт знакомства с ужасающими условиями на шахтах и ​​позволило ему оказать финансовую поддержку своей семье. [ 4 ] Год спустя, желая вернуться в школу, в октябре 1950 года он оказался зачисленным в Freie Deutsche Jugend (FDJ / Свободная немецкая молодежь ) , которая фактически была молодежным крылом правящей в стране Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED / Социалистическая единая партия Германии). Германии ) . [ 5 ] В это время Фладе также подружился со священником Артуром Ланге, беженцем из Силезии , который приехал оказывать на него значительное влияние. [ 6 ]

Листовки

[ редактировать ]

Германская Демократическая Республика была молодой страной, официально созданной лишь в октябре 1949 года, хотя к тому времени основа ее однопартийной политической структуры фактически уже была создана более чем тремя годами ранее, когда регион находился под более прямым контролем. форма советской администрации с созданием в апреле 1946 года правящей СЕПГ (партии) . 15 октября 1950 года молодая страна провела свои первые всеобщие выборы членов Volkskammer ( Народной палаты) , которая должна была стать национальным законодательным органом в соответствии с конституционным порядком страны. Одновременно были проведены выборы в ландтаген ( региональные собрания ) и органы местного самоуправления. С общепринятой психологической точки зрения выборы не были свободными. Кроме того, они не были свободны с точки зрения конституции страны , провозглашенной 7 октября 1949 года (и которая будет существенно изменена только после всеобщих выборов 1950 года). Был единый список кандидатов, и избиратели просто брали бюллетень и бросали его в урну, чтобы проголосовать за кандидата. Любой избиратель, готовый проголосовать против кандидата, просто брал бюллетень и бросал его в другой ящик без какой-либо секретности. [ 7 ] По официальным данным, список правящей партии « Национальный фронт » получил одобрение 99,6% избирателей при явке в 98,5%. [ 8 ]

Фладе не поддерживал этот недемократический избирательный процесс. Используя игрушечный набор для печати, 18-летний подросток напечатал 186 листовок. [ 9 ] протестуя против выборов. [ 4 ] [ 10 ] Одна версия осуждала «фальсификацию выборов», а другая, озаглавленная «Гусь», представляла собой сатирическую композицию, посвященную огромным репарациям, которые необходимо было выплатить Советскому Союзу , и тяжелому положению Германской Демократической Республики : «Гусь ковыляет, как [президент ] Пик квакает, как [премьер-министр] Гротеволь , и его ощипывают, как немецкий народ». [ 5 ] [ 11 ] С 10 по 14 октября 1950 года Герман Фаде наклеивал свои листовки на дома, стены и фонарные столбы. Вечером 14 октября его застал врасплох полицейский в штатском . [ 12 ] Фладе скрылся после того, как оказал сопротивление при аресте, воспользовавшись карманным ножом, которым он порезал плечо и спину человеку в штатском, который получил легкие ранения. [ 12 ] После обширного обыска 16 октября 1950 года Фейд был арестован и взят под стражу. [ 12 ]

Слушание

[ редактировать ]

Суд над Фраде начался в окружном суде Дрездена 8 января 1951 года. Суд был организован и поставлен как политический показательный процесс правящей партией СЕПГ . Оно проходило не в зале суда, а в ресторане «Тиволи» в Ольбернхау , родном городе обвиняемого. [ 12 ] Нетрадиционное место проведения судебных заседаний могло вместить больше людей, чем любое другое место в городе. «Зал суда» был полон, организаторы обязали присутствовать около 1200 партийных работников и членов. [ 12 ] Судебный процесс транслировался по местной радиостанции. [ 3 ] Фладе обвинили в покушении на убийство. Источники сходятся во мнении, что он пытался сопротивляться аресту и в драке порезал перочинным ножом полицейского в штатском, который застал его врасплох 14 октября. Суду сообщили, что он пытался убить полицейского охотничьим ножом в виде абордажной сабли.

Одним человеком, чьи ответы не были подготовлены организаторами процесса, был обвиняемый. К явному огорчению суда, он не стал отрицать факты, но оправдал свое поведение: «Я сказал себе, что на выборах нужно [возможность услышать] более одного голоса. Поскольку я не смог этого обеспечить. я открыто, потому что, если бы я это сделал, меня бы выгнали из школы, мне приходилось делать это ночью тайно». ( «Я сказал себе, что на выборах должен быть услышан другой голос. Поскольку я не мог сделать это открыто, иначе меня бы исключили из школы, мне пришлось делать это тайно ночью». ) [ 12 ] Истерический крик Фладе: «Я люблю свободу!» ( «Ichliebe die Freiheit» ), которую услышали присутствующие вместе с радиослушателями, когда слушания достигли своего апогея. [ 3 ] Ольбернхау был городом с населением около 10 000 человек, и горнодобывающая промышленность способствовала тесным отношениям между вовлеченными в нее семьями. Фладе завоевал симпатии многих слушателей, потому что он не побоялся осудить условия на урановых рудниках, когда работал на них в течение года, исключенного из школы. Его протесты против антидемократического проведения выборов 1950 года, уже широко известные на местном уровне, получили более широкую огласку благодаря освещению судебного процесса. [ 3 ]

Приговор

[ редактировать ]

После двухдневного слушания, 10 января 1951 года, суд вынес приговор. Герман Фладе был приговорен к смертной казни за

«Кампания за бойкот демократических институтов и координация действий с пропагандистами милитаризма, покушения на убийство и сопротивление при аресте офицеров».
( «...кампании бойкота против демократических институтов и организаций в сочетании с ведением милитаристской пропаганды, покушением на убийство и сопротивлением сотрудникам правоохранительных органов» ) [ 2 ] [ 13 ]

Смертный приговор был встречен с всеобщим ужасом. В городе Ольбернхау одна радиослушательница позже вспоминала, как ее мать не выдержала, тряслась и рыдала, что смертный приговор был слишком суровым. [ 3 ] Семьи слушателя и Фладе не были близки, но они приветствовали друг друга на улице, и показательный процесс получил широкую огласку.

На международном уровне протесты исходили от ХДС ветерана Эрнста Леммера и мэра Западного Берлина , Эрнста Ройтера а также недавно избранного Западной Германии канцлера Аденауэра Конрада . [ 2 ] который охарактеризовал решение суда как «террористический акт» ( «terroristische Handlung» ). В Германской Демократической Республике на стенах появилось множество лозунгов. [ 14 ] Учащиеся старших классов в Вердау устроили особенно запоминающийся протест и позже в том же году были вознаграждены собственным показательным судом , кульминацией которого стали длительные тюремные сроки. [ 15 ]

Переосмысление приговора

[ редактировать ]

Учитывая спровоцированную реакцию, Партия теперь настаивает на переосмыслении приговора. Дата слушания апелляции в окружном суде Дрездена уже была назначена, хотя защитнику Фладе не разрешили представить основания апелляции менее чем за 24 часа до слушания, которое состоялось 29 января 1951 года. Суд Дрездена поддержали обвинительный приговор суда низшей инстанции и отклонили ходатайство Фладе об аннулировании . Но они заменили приговор пятнадцатью годами тюремного заключения. [ 5 ]

Герман Фладе оставался в тюрьме до 1960 года, находясь в одиночной камере до 18 мая 1954 года. Он содержался последовательно в тюрьмах Баутцена , Торгау и Вальдхайма : [ 16 ] именно в Торгау он заразился туберкулезом .

Его родители бежали на запад сразу после суда и осуждения. Фладе отклонил предложение Штази освободить его, если ему удастся убедить своих родителей вернуться в Германскую Демократическую Республику. После того, как его одиночное заключение было смягчено, он вступил в контакт с другим заключенным, профессором математики, с которым Фладе начал работать над своими математическими навыками .

5 февраля 1958 года Фладе согласился стать неофициальным сотрудником (IM) Штази . , думая, что он может получить свободу взамен, но Штази не поверила его мотивам и аннулировала его статус IM Лишь в начале ноября 1960 года Флейд был освобожден по амнистии . [ 1 ] [ 2 ] [ 17 ]

Жизнь после выхода из тюрьмы

[ редактировать ]

Сразу после освобождения Фладе переехал в Грайц , но всего через несколько недель, до конца 1960 года, ему удалось перебраться в Западную Германию , чтобы присоединиться к своим родителям в Траунштайне . По прибытии его встретили на главном вокзале в Хофе (на западногерманской стороне внутренней немецкой границы ), но его увез в неизвестное место репортер из гамбургского журнала Magazine Stern . [ 17 ] Как отметило конкурирующее издание, Штерн затем держал его в «карантине» до тех пор, пока он не рассказал свою эксклюзивную историю их репортеру, также известному как писательница Ева Мютель (1932–1980). [ 1 ] сама бывшая заключенная восточногерманских тюрем. [ 17 ] Однако взамен журнал предоставил столь необходимую финансовую поддержку для отложенного завершения его обучения и дальнейшего обучения. [ 17 ] Герману Фладе было 28 лет, когда он смог закончить школу, и он мало времени потратил на сдачу выпускных школьных экзаменов , примерно на десять лет позже, чем предполагалось до суда. [ 2 ]

Опубликованный результат

  • Немцы против немцев - отчет об опыте советской зональной тюрьмы , Издание: Herder Freiburg, 1963. Мягкая обложка (карманная книга/мягкая обложка), 284 страницы. [ 18 ]

В 1963 году он опубликовал воспоминания о своем пребывании в тюрьме под названием «Немцы против немцев. Отчет об опыте тюрьмы советской зоны ». [ 18 ] Новости о публикации книги дошли до заключенных и охранников тюрьмы Вальдхайм в Германской Демократической Республике. [ 1 ] Бывший заключенный позже вспоминал, что тюремные охранники были возмущены, но заключенные с глубоким удовлетворением отреагировали на то, что условия в тюрьмах Восточной Германии были описаны западным читателям на основе личного опыта. [ 1 ]

По окончании школы он изучал политологию и философию в Мюнхене и Майнце, получив докторскую степень в 1967 году, защитив диссертацию по политической теории. [ 2 ] Он пытался получить работу во «внутреннем руководстве» западногерманской армии, но его заявление было отклонено из-за того, что он мог представлять угрозу безопасности. [ 1 ] 1 апреля 1968 года он устроился на работу научным сотрудником в «Ассоциацию за воссоединение Германии», а в 1969 году присоединился к Deutsches Institut (Институт всей Германии) в Бонне . [ 1 ]

Он был в Бонне, когда внезапно умер, за несколько дней до своего 48-летия. Источники связывают его раннюю смерть с пытками, которым он подвергся, а также с туберкулезом, которым он заразился за десять лет пребывания в тюрьмах Восточной Германии. [ 3 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Йорг Бернхард Бильке (7 февраля 2012 г.). «ВСПОМИНАЯ ГЕРМАНА ЙОЗЕФА ФЛАДЕ… Герман Йозеф Фладе мог бы отпраздновать свое 80-летие 22 мая 2012 года (за исключением того, что к тому времени он умер несколькими годами ранее)» . Дискуссионный форум ESCAPE и EXIT . Проверено 15 января 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Илько Саша Ковальчук . «Аммер, Томас * 19 июля 1937, активист раннего сопротивления, соучредитель «Круга Айзенберга» » . Федеральный фонд борьбы с диктатурой СЕПГ: Биографические базы данных . Проверено 12 января 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Розида Эйкельпаш (интервьюируемая); Аня Хёфер (интервьюер SWR2) [на немецком языке] ; Петра Маллвиц (интервьюер SWR2); Биргит Керер, интервьюер SWR2) (20 января 2003 г.). «Те, кто хранит молчание, становятся соучастниками. Интервью с нашей участницей Розидой Айкельпаш» . Стенограмма интервью. Интервью впервые транслировалось на SWR2 . Amnesty International (Amnesty International Group Beckum, Германия) . Проверено 14 января 2015 г. {{cite web}}: |author2= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Я распространял листовки из-за политического признания того, что нужно пассивно и активно бороться против ГДР и ее институтов» (PDF) . Молодежная оппозиция в Германской Демократической Республике (ГДР) . Общество Роберта Хавемана (Robert-Havemann-Gesellschaft eV) (Archiv der DDR-Opposition) . Проверено 14 января 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и Вильфрид Бём (7 октября 2000 г.). «...ощипанный, как немецкий народ» Почетная память сопротивления Германа Йозефа Фладе» . The Preußische Allgemeine Zeitung/Ostpreußenblatt . Проверено 14 января 2015 .
  6. ^ Лутц Сартор (23 апреля 2012 г.). «Голодная демонстрация» в Ольбернхау 18 июля 1946 года: «Голодная демонстрация» в Ольбернхау относится не только к напряженной ситуации со снабжением в послевоенной Германии, особенно в советской зоне; показать, как советская оккупационная власть и коммунисты боролись с проявлениями недовольства и политическими противниками.....3. . Федеральное агентство гражданского образования , Бонн . Проверено 14 января 2015 г.
  7. ^ Себецыен, Виктор (2009). Революция 1989 года: падение советской империи . Нью-Йорк: Книги Пантеона . ISBN  978-0-375-42532-5 .
  8. ^ Нолен, Д. и Стовер, П. (2010) Выборы в Европе: справочник данных , стр. 779. ISBN   978-3-8329-5609-7
  9. ^ «Факсимиле листовки Фэйда» . Федеральное агентство гражданского образования / Robert-Havemann-Gesellschaft eV, Бонн . Проверено 14 января 2015 г.
  10. ^ «Отрывок из листовки Фэйда» . Федеральное агентство гражданского образования / Общество Роберта Хавемана (Robert-Havemann-Gesellschaft eV) , Бонн . Проверено 14 января 2015 г.
  11. ^ «Гусь ползет, как Пик, болтает, как Гротеволь, и ощипывается, как немецкий народ»
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж «Герман Йозеф Фладе» . Федеральное агентство гражданского образования , Берлин и Общество Роберта Хавемана (Robert-Havemann-Gesellschaft eV) eV, Бонн . Проверено 14 января 2015 г.
  13. ^ «Hermann Flade wegen Boykotthetze verurteilt» . Этот источник подчеркивает «конституционную» основу, которую суд привел для своего решения. Однако обратите внимание, что этот источник указывает дату вынесения приговора — 20 января. Другой источник предпочитает 10 января . MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK, Лейпциг. 14 февраля 2005 г. Проверено 15 января 2015 г.
  14. ^ (художник граффити неизвестен). «Свобода Герману Фладе» . Молодежная оппозиция в Германской Демократической Республике (ГДР) . Общество Роберта Хавемана (Robert-Havemann-Gesellschaft eV) (архив оппозиции ГДР) . Проверено 14 января 2015 г.
  15. ^ Ахим Бейер [на немецком языке] . «Показательный суд над Германом Йозефом Фладе как мотивация сопротивления» . Общество Роберта Хавемана (Robert-Havemann-Gesellschaft eV) (архив оппозиции ГДР) . Проверено 15 января 2015 г.
  16. ^ «Израненный болью: фотография из тюремного дела Германа Йозефа Фладе в тюрьме Вальдхайм» . Общество Роберта Хавемана (Robert-Havemann-Gesellschaft eV) (архив оппозиции ГДР) . Проверено 15 января 2015 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д «Герман Йозеф Фладе» . Шпигель онлайн . 52/1960. Дер Шпигель (онлайн). 21 декабря 1960 года . Проверено 15 января 2015 г.
  18. ^ Jump up to: а б Фладе, Герман Йозеф (так в оригинале) (1963). Немцы против немцев; Отчет об опыте работы в тюрьме Советской зоны . Библиотека Гердера. Библиотека Гердера, Фрайбург-им-Брайсгау . Проверено 15 января 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 83285e7f6b1332d5c26ccd845e7f2ee9__1708830840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/e9/83285e7f6b1332d5c26ccd845e7f2ee9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hermann Flade - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)