Финансовый эксперт
 Первое британское издание | |
| Автор | РК Нараян |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Издатель | Метуэн (Великобритания) |
Дата публикации | 1952 |
| Место публикации | Индия |
| Тип носителя | Распечатать |
| Предшественник | Г-н Сампат - типограф из Мальгуди |
| С последующим | В ожидании Махатмы |
«Финансовый эксперт» — в 1952 году роман вышедший Р. К. Нараяна, . Действие происходит, как и во многих других романах и рассказах этого автора, в городе Мальгуди . Центральный герой этой книги — финансовый эксперт Маргайя, который дает советы своим согражданам, находясь у баньянового дерева. Он человек многих устремлений, и этот роман погружает в определенный уровень психологического анализа. Финансовый эксперт рассказывает историю взлета и падения Маргайи.
Тема романа – жажда денег. Но Маргайя не чудовище жадности и злобы. В своем изображении Маргайи Нараян очеловечивает его и показывает, что, несмотря на его жажду денег, он все еще человек.
Сюжет
[ редактировать ]Главный герой романа Маргайя начинает свою карьеру в качестве мелкого ростовщика, ведущего свой бизнес под баньяновым деревом, перед Центральным кооперативным земельным ипотечным банком в Мальгуди. Он помогает акционерам банка занимать деньги под небольшие проценты и ссужает их нуждающимся под более высокие проценты. При этом он зарабатывает деньги для себя.
Секретарь банка и служащий Арул Досс выхватывают из его ящика формы заявок на кредит, которые ему удалось получить от банка через его акционеров; они относятся к нему с презрением и угрожают судебным преследованием против него. Это открывает путь к улучшению его положения.
Балу, его избалованный ребенок, выбрасывает в канаву свою бухгалтерскую книгу, содержащую все записи о его сделках с клиентами, и Маргайя становится невозможным возобновить свою старую практику. Он показывает свой гороскоп астрологу и уверен, что для него наступят хорошие времена, если он предложит пуджу Лакшми, богине богатства. Пуджа совершается в течение сорока дней с использованием золы красного лотоса и гхи из молока серой коровы. Маргайя проходит пуджу со всей строгостью и в конце делает успешную карьеру.
Доктор Пал, который продает ему рукопись книги о постельной жизни за любые наличные, которые есть в кошельке Маргайи, уверяет его, что книга под названием «Домашняя гармония» будет продаваться десятками тысяч, если только он сможет найти издателя. Мадан Лал, «человек с Севера», читает рукопись и соглашается опубликовать ее на условиях партнерства пятьдесят на пятьдесят. Книга одновременно популярна и продается как горячие пирожки, а Маргайя зарабатывает целое состояние.
Маргайя снова разорен из-за своего сына Балу. Он блестяще принял его в школу, получив благословение от брата и невестки, живущих по соседству. Благодаря своему богатству он стал секретарем школьного управляющего комитета. Это дало ему достаточную власть над директором и школьным персоналом. Он нанял для своего сына частного репетитора и поручил ему бить мальчика, когда это необходимо. Но Балу плохо учился. Он не смог очистить свой SSLC. Он пытался уговорить его сдать экзамен во второй раз. В результате Балу схватил книгу аттестатов об окончании школы, разорвал ее на четыре части и выбросил в сточную канаву, ту же самую канаву, которая закрыла своими темными водами красную бухгалтерскую книжку Маргайи, унеся книгу аттестатов об окончании школы. Тогда Балу сбежал из дома.
Несколько дней спустя пришло письмо из Мадраса, в котором Маргайя сообщал, что его сын умер. Семья брата немедленно приходит ему на помощь, хотя Маргайя чувствовал, что он может обойтись без их помощи, и задавался вопросом, изменит ли это существующие отношения между ними. Он уехал в Мадрас, через посредство попутчика и инспектора полиции в штатском узнал, что его сын на самом деле не умер, выследил мальчика и привез его домой.
Он хотел женить его на девушке по имени Бринда, дочери владельца чайного поместья в Мемфис-Хиллз. Когда эксперт после честного исследования заявил, что гороскопы Балу и Бринды не совпадают, его тут же уволили с гонораром в одну рупию. Другой астролог, которого нашел доктор Пал, письменно сообщил, что два гороскопа идеально совпадают, и ему заплатили рупий. 75 за его старания.
Балу и его жене помогли открыть собственное заведение в Лоули-Экшенсион. Маргайя, желая оторвать доктора Пала от сына, обратилась к нему за помощью в привлечении депозитов от торговцев на черном рынке под обещание процентной ставки в размере 29%. Если бы он получил рупий. Депозит 20 000 каждый день и оплата рупий. 15 000 процентов, у него все еще оставалось рупий. 5000 в день остались у него в руках как свои. Маргайя разбогатела. Теперь ему необходимо было иметь машину. Каждый уголок его дома был заставлен мешками, полными денежных купюр. Он был на правильной стороне полиции, делал взносы в Военный фонд, когда его к этому принуждали, и работал день и ночь со своими счетами и денежными мешками, хотя его жена была недовольна тем, что он так сильно напрягал себя.
Однажды Маргайя навестил своего сына в Лоули-Экшен. Он нашел Бринду и ее ребенка. Девушка не смогла сдержать слез, рассказывая о ночных занятиях Балу. Когда Маргайя вышел из дома, он обнаружил, что перед ним остановилась машина. Из которого появился Балу. Его спутниками были доктор Пал и несколько женщин из города.
Разъяренная Маргайя вытащила доктора Пала из машины, избила его и с презрением отпустила двух женщин. На следующий день доктор Пал с забинтованным лицом шептал всем и каждому, что с заботами Маргайи дела обстоят не очень хорошо. Сотни людей окружили Маргайю и требовали от него немедленно вернуть свои вклады. Все накопленное богатство было потрачено. Тем не менее, сотни людей не могли быть удовлетворены.
Набег на банк привел к тому, что Марагайя подал заявление о неплатежеспособности. И таким образом, как карточный домик, богатство, накопленное Маргайей, было уничтожено. Он посоветовал сыну занять его место под баньяном со старой шкатулкой. Когда Балу не решился сделать это, опасаясь того, что скажут об этом люди, Маргайя предложил сделать это сам.
Экранизация
[ редактировать ]«Финансовый эксперт» был адаптирован к каннада фильму на языке «Банкир Маргайя » в 1983 году.