Свами и друзья
 Обложка журнала Malgudi School Days 2009, издание Puffin Classics | |
| Автор | РК Нараян |
|---|---|
| Художник обложки | РК Лаксман |
| Язык | Английский |
| Жанр | Роман |
| Опубликовано | 1935 Гамильтон |
| Место публикации | Индия |
| Тип носителя | Распечатать |
| Страницы | 459 |
| ISBN | 978-0-09-928227-3 |
| ОКЛК | 360179 |
| С последующим | Бакалавр искусств |
«Свами и друзья» — первый из серии романов, написанных Р. К. Нараяном (1906–2001), англоязычным писателем из Индии . Действие романа, первой книги, написанной Нараяном, происходит в Британской Индии , в городе под названием Малгуди . Вторая и третья книги трилогии — «Бакалавр искусств» и «Учитель английского языка» .
В романе рассказывается о десятилетнем школьнике Сваминатане и его попытках добиться расположения гораздо более богатого школьника Раджама.
«Школьные дни Мальгуди» — это слегка сокращенная версия « Свами и друзья» , включающая две дополнительные истории с участием Свами из «Дней Мальгуди» и «Под баньяном» . [ 1 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Сваминатан — ленивый школьник, живущий со своим отцом, матерью и бабушкой в Мальгуди. Он посещает миссионерскую школу Альберта со своими друзьями Сэмюэлем, Санкаром, Сому и Мани. Приезд нового ученика, Раджама, сына богатого суперинтенданта полиции, ставит под угрозу популярность Свами. После первоначального соперничества Свами и Раджам примиряются и становятся друзьями.
протест, являющийся частью Ганди движения против сотрудничества По городу вспыхивает . Сваминатан, участвуя в протестах, разбивает окно директорской комнаты. Отец Раджама возглавляет жестокое подавление протеста. На следующий день расстроенный Свами убегает из школы после того, как директор поклялся наказать участвующих учеников. Впоследствии его исключают из миссии Альберта и заставляют поступить в более строгую и строгую среднюю школу-пансион.
Раджам и Сваминатан открывают крикетный клуб, собирая друзей для тренировок после школы, в которых Свами хронически опаздывает из-за того, что его относительно поздно исключили из средней школы-интерната. Когда назначен матч, Свами умоляет своего нового директора позволить ему уйти из класса раньше; он отказывается. Не испугавшийся Свами был пойман на прогуле после того, как попросил врача написать записку об отсутствии, директор избил его и исключил.
Теперь его исключили из двух школ и, опасаясь гнева своего отца дома, Свами убегает из города. Заблудившись и проголодавшись, Свами сожалеет о своем решении. Тем временем отец Свами пытается найти своего пропавшего сына. Свами обнаруживает мужчина, несущий тележку, который сразу же связывается с его родителями. Облегчение Свами по возвращении домой сменяется тревогой, когда его друзья сообщают, что проиграли игру в крикет, а Раджам объявляет о прекращении их дружбы.
Однажды ночью Мани сообщает Свами, что Раджам и его семья переезжают в другой город. На следующий день Свами просыпается рано, чтобы попытаться примириться и попрощаться с Раджамом, подарив ему копию « » Ганса Кристена Андерсона Сказок . Когда поезд мчится прочь, он спрашивает Раджама, вернется ли он когда-нибудь, но его ответ заглушается звуком локомотива. Свами плачет, задаваясь вопросом, подумает ли Раджам когда-нибудь о нем снова.
Публикация
[ редактировать ]«Свами и друзья» — первый роман, написанный сэром Р. К. Нараяном. [ 2 ] Он был опубликован благодаря вмешательству друга и соседа «Китту» Пурны, который учился в Оксфорде. Через него Грэм Грин познакомился с творчеством Нараяна, особенно заинтересовался им и взял на себя задачу разместить книгу у авторитетного английского издателя Хэмиша Гамильтона . [ 3 ] Грэм Грин был ответственным за название «Свами и друзья» , заменив его с «Свами» Нараяна «Тейт» , предполагая, что оно будет иметь то преимущество, что будет иметь некоторое сходство с « Киплинга. Редьярда Сталки и компания» [ 4 ]
Грин согласовал детали контракта и принимал активное участие до тех пор, пока роман не был опубликован. Задолженность Нараяна перед Грином записана на лицевой стороне экземпляра книги «Свами и друзья Нараяна», подаренного Грину: «Но для тебя Свами должен быть сейчас на дне Темзы». [ 4 ]
Персонажи
[ редактировать ]Друзья Альбертской миссионерской школы
[ редактировать ]- В. С. Сваминатан: Десятилетний мальчик, учится в Миссионерской школе Альберта в Мальгуди. Он живет на улице Винаяка Мудали. Позже его перевели в среднюю школу-интернат.
- Мани: Одноклассник Свами по Миссионерской школе Альберта, живет в Абу Лейн, он известен как «Могучий никчемный бездельник». [ 5 ] [ 6 ] Иногда он носит с собой дубинку и угрожает избить своих врагов до полусмерти. Его почти не волнует учеба.
- М. Раджам: Одноклассник Свами по Миссионерской школе Альберта, живет в Лоули-Экшен. Его отец - заместитель суперинтенданта полиции Мальгуди. Ранее он учился в английской школе для мальчиков в Мадрасе. Он также является капитаном крикетного клуба Мальгуди (MCC).
- Сому: Начальник 1-го класса А, живет на Кабир-стрит. Он терпит неудачу в 1-м классе и «автоматически исключается из группы».
- Санкар: одноклассник Свами в первом классе А. Его отца переведут в конце срока. Он самый талантливый мальчик в классе.
- Сэмюэл («Горошек»): одноклассник Свами в первом классе А. Он известен как «Горошинка» из-за своего роста.
Дом Свами
[ редактировать ]- В.Т. Шринивасан: отец Свами, юрист.
- Лакшми: мать Свами, домохозяйка.
- Бабушка Свами, она же бабушка
- Покойный дед Свами (субмагистрат)
- Суббу: младший брат Свами.
Другие
[ редактировать ]- Отец Раджама - заместитель суперинтенданта полиции.
- мать Раджама
- Директор Альбертской миссионерской школы
- Г-н Эбенезер - учитель Альбертской миссионерской школы, христианский идеолог.
- Директор школы-интерната
- Доктор Кесаван - врач школы-интерната.
- Г-н Наир - сотрудник районного лесного управления.
- Ранга — телега
- Сэр. Питер - известный футболист
Игроки в крикет упомянули
[ редактировать ]Культурные изображения
[ редактировать ]- «Свами и друзья» был адаптирован актером-режиссером Шанкаром Нагом в телесериале « Дни Мальгуди» в 1986 году. [ 7 ] Режиссер сериала - Наг, а музыкант из Карнатика Л. Вайдьянатан музыку написал брат Р.К. Нараяна и известный карикатурист Р.К. Лаксман . . Художником по эскизам был [ 8 ]
Критический прием
[ редактировать ]5 ноября 2019 года BBC News включила «Свами и друзья» в свой список 100 самых влиятельных романов . [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Имя пользователя * (15.11.2009). «Школьные годы Мальгуди» . Книги Пингвинов Индия . Проверено 1 февраля 2014 г.
- ^ «РК Нараян (индийский автор) — Британская энциклопедия» . Britannica.com . Проверено 1 февраля 2014 г.
- ^ Пьер Паоло Пичукко, Спутник индийской художественной литературы на английском языке , 2004 г., Atlantic Publishers & Dist
- ^ Jump up to: а б Пьер Паоло Пикукко, спутник индийской художественной литературы на английском языке (2004) Atlantic Publishers & Dist
- ^ «Затем был Мани, Могучий Ни на что не годный...» Quotes.wiki . 01.11.2017 . Проверено 7 июня 2020 г.
- ^ «Цитата из книг «Свами и друзья», «Бакалавр искусств», «Проявочная комната», «Учитель английского языка» . www.goodreads.com . Проверено 7 июня 2020 г.
- ^ « Вы поступили именно так, как я себе представлял Свами » . Rediff.com . 16 мая 2001 года . Проверено 31 августа 2009 г.
- ^ «Возвращение дней Мальгуди» . Rediff.com . 21 июля 2006 года . Проверено 28 августа 2009 г.
- ^
«100 самых вдохновляющих романов, представленных BBC Arts» . Новости Би-би-си . 05.11.2019 . Проверено 10 ноября 2019 г.
Это открытие положило начало ежегодному празднику литературы BBC.