Анна Ковальска

Анна Ковальска
Рожденный	26 апреля 1903 г. Львов
Умер	7 марта 1969 г. ( 1969-03-08 ) (65 лет) Варшава , Польша
Национальность	Польский
Известные работы	Большое испытание Дневники 1927–1969 гг.
Заметные награды	награда города Вроцлава (1947 г.), государственная награда 3-й степени (1951 г.). Премия имени Хемингуэй (1959)

Анна Ковальская, урожденная Хшановская (26 апреля 1903 — 7 марта 1969) — польская писательница и писательница.

Биография

Ранние годы и образование

До войны Хшановская жила и работала во Львове, во время войны — в Варшаве. Будучи уроженкой Львова, она даже после войны чувствовала связь с городом своего детства и юности, которую раскроет позже в своем творчестве. Она изучала классическую филологию и окончила романоведение университета Львовского . Знание греческого и латыни, немецкого языка и особенно свободное знание французского языка, которым она владела уверенно, наряду с живой и всепоглощающей интеллектуальной чуткостью, позволяли ей читать в оригинале произведения классиков, а также внимательно следить за современными западными культура .

Свадьба

В 1924 году Анна Хшановская вышла замуж за своего профессора Ежи Ковальского, классического филолога Львовского университета, который был на 10 лет старше ее. В межвоенный период они много путешествовали по Европе: посетили, среди прочих, Италию , Париж , Лозанну (где Ковальска посещала лекции по латинской литературе), Берлин и Мюнхен (где она также слушала университетские лекции). у них родилась дочь Мария, которую дома звали Тулой В 1946 году во Вроцлаве . Ковальская вливалась в литературную жизнь межвоенного Львова, сотрудничала с еженедельником «Сыгналы» и литературной группой «Предместье». В 1936 году она была соорганизатором съезда деятелей культуры.

После начала Великой Отечественной войны семья Ковальских осталась в советском Львове: Ежи продолжал преподавать в университете, Анна была свидетельницей политических репрессий (брата посадили в тюрьму, а невестку русские депортировали Сибирь) в . ). В 1943 году они переехали в Варшаву, где Ковальская присоединилась к подполью. Она была в городе во время Варшавского восстания .

В 1945 году Анна переехала с мужем во Вроцлав , где Ежи Ковальский организовал классическую филологию во Вроцлавском университете . Они поселились в Карловицах , на вилле на улице Самуэля Богумила Линде, 10. После смерти мужа (он умер от рака в 1948 году) Ковальская осталась во Вроцлаве.

После Второй мировой войны

Анна участвовала в литературной и интеллектуальной жизни Вроцлава, а с 1947 по 1952 год была соредактором ежеквартального журнала «Zeszyty Wrocławskie». Комнату в доме на улице Линде снял Чеслав Эрнас , тогда студент польского факультета и близкий друг Ковальской и Марии Домбровских .

В 1954 году Анна Ковальская переехала в Варшаву и жила вместе с дочерью и Марией Домбровской (в просторной квартире довоенного доходного дома на аллее Неподлеглощи). В 1963 году они вместе поехали в Италию, Швейцарию и Париж, посетив, в частности, Густава Херлинга-Грудзинского , Ежи Гедройца и Ежи Стемповского . Участвовала в литературной жизни столицы, входя в ЗЛП и Пен-клуб . Она была одной из тех, кто подписал так называемое «Письмо 34» премьер-министру Юзефу Циранкевичу о свободе культуры. Несмотря на прогрессирующий рак, она следила за событиями марта 1968 года , с горечью освещая антидемократические действия властей.

Смерть

Анна умерла после долгой (внесенной в дневник) борьбы с раком. Похоронена на Повонзком кладбище (Алея Заповедзоныч, могила 143).

Личность

Ковальска была бисексуалкой . В 1941 году она познакомилась с Марией Домбровской во Львове, а когда через два года она переехала с мужем в Варшаву, они поселились в доме на улице Польна, в котором Домбровская и Станислав Стемповский долгие годы владели своей квартирой. Вскоре между женщинами завязалась дружба и страстная любовь. Анна Ковальская осталась другом и спутницей жизни Домбровской на всю жизнь. Связь продолжалась и во время пребывания Ковальской во Вроцлаве, независимо от ее материнства. Однако, живя вместе в Варшаве, Ковальская почувствовала (о чем она сообщает в дневнике) разрыв между своей дочерью Тульей и Домбровской, которые не любили друг друга. Последние годы жизни Домбровская жила в собственном доме в Коморове под Варшавой. После смерти Домбровской в ​​1965 году Ковальская почувствовала себя униженной завещанием своей подруги (в котором она была опущена), прежде чем была найдена более поздняя версия, которая включала ее и возлагала на нее ответственность за писательское наследие.

Могила Анны Ковальской на Повонзком кладбище

Анна Ковальская придерживалась левых (но не коммунистических) взглядов, оставаясь при этом христианкой. Ее считали блестящим собеседником (Мария Домбровская отметила ее «впечатляющую интеллектуальность»). ) и толерантный и открытый человек. У нее было много хороших друзей среди писателей, которые относились к ней как к авторитету (в том числе и в отношении сопротивления коммунистическим властям). Они были среди прочих. Ежи Анджеевский , Владислав Броневский , Мариан Чухновский , Павел , , . , Герц , Ярослав Ивашкевич Ян Юлиан Антоний Слонимский , Мельхиор Ванькович Стрийковский , Ежи Завейский Юлия Хартвиг Парандовский , Несмотря на это, согласно ее дневникам, Анна всегда чувствовала себя одинокой.

Работает

С Ежи Ковальским

• Каталина - 1931 г.
• Они проходят мимо нас – 1932 год.
• Золотой мяч – 1933 г.
• Грюс (с подзаголовком «Роман о львовской семье ») — 1936 г.
• Гонщ - 1961 г.

Как единственный автор

• Греческие истории - 1949 г.
• Монастырская улица – 1949 г.
• Великое испытание -1951 г.
• На рогатце (автобиографический) – 1953 г.
• Мэр Волборка - 1955 г.
• Астрея - 1956 г.
• Нимфа – 1958 г.
• Сафона - 1959 г.
• Кандела Эфески - 1960 г.
• Алтари – 1962 г.
• Шутки памяти – 1963 г.
• Птасник - 1964 г.
• Башня – 1966 г.
• Три богини - 1966
• Разлом - 1967 г.
• Дневники 1927–1969 гг.

Ордена и награды

• Командорский крест, Орден Восстановленной Польши.
• Офицерский крест, орден Возрождения Польши (1953 г.)
• Серебряный крест за заслуги

Библиография

• Анна Ковальская: Дневники 1927–1969 гг . Подготовлен Павел Кондзела. Введение: Джулия Хартвиг . Варшава, Видавництво Искры , 2008 г., ISBN   978-83-244-0075-1 .