Чилийская Декларация независимости

Документ Декларации независимости Чили, хранящийся на Национальном конгрессе Чили , Вальпараисо.

Декларация независимости Чили — документ, независимость Чили провозглашающий от Испанской империи . Он был составлен в январе 1818 года и одобрен Верховным директором Бернардо О'Хиггинсом 12 февраля 1818 года в Тальке , несмотря на то, что в Консепсьоне он был датирован 1 января 1818 года. Церемония независимости состоялась 12 февраля 1818 года, в первую годовщину битвы при Чакабуко .

Оригинальный документ, содержащий комментарии к рукописи О'Хиггинса, был поврежден во Дворце Настоящей Аудиенсии в Сантьяго . В 1832 году при президенте Хосе Хоакине Прието новый экземпляр был отправлен в Перу для подписания О'Хиггинсом, а затем его бывшими Мигелем министрами Занарту , Иполито Вильегасом и Хосе Игнасио Зентено , которые все еще жили в Чили. Эта копия хранилась во Дворце Ла Монеда до чилийского государственного переворота 1973 года , когда она была уничтожена во время боевых действий.

Историческая справка

Клянетесь ли вы защищать страну до последней капли крови, сохранять ее невредимой, пока она не перейдет в руки г-на дона Фернандо VII, нашего суверена, или его законного преемника; сохранять и сохранять нашу религию и законы; восстановить справедливость и признать верховного советника Регентства представителем Королевского Величества?

По-английски:

Клянетесь ли вы защищать отечество до последней капли своей крови, хранить его невредимым в руках Фердинанда VII , нашего господина, или его законного наследника; поддерживать и защищать нашу религию и наши законы; сохранить справедливость и признать верховного советника Регентства представителем Его Королевского Величества?

- Первая присяга Национальной хунты , 18 сентября 1810 г.

К 1817 году чилийская война за независимость вступила в завершающую фазу, и не оставалось сомнений в том, что ее конечная цель — национальная независимость — будет реализована. Несмотря на то, что Чили в течение нескольких лет действовала независимо от Испании, официальной декларации независимости еще не было.

Одним из первых официальных документов, посвященных вопросу независимости, были Временные конституционные правила 1812 года , представленные Хосе Мигелем Каррерой 27 октября 1812 года. Статья V этого документа гласит, что «Ни один указ, постановление или приказ, изданный каким-либо органом власти или суды за пределами территории Чили, будут иметь какое-либо влияние; любой, кто попытается применить к ним силу, будет наказан как государственный преступник», признавая при этом власть Фернандо VII в статье III.

В начале Новой Патрии, периода, который начался с победы в битве при Чакабуко , в Чили было правительство со своими властями, которое контролировало большую часть территории Чили, имело флаг , герб и собственную валюты , все это указывало на то, что Чили стала независимым государством. Таким образом, не было острой необходимости в явном провозглашении независимости, как это Соединенные Штаты Америки сделали в 1776 году, Венесуэла в 1811 году, Колумбия в 1813 году и Аргентина в 1816 году.

Президент Чили Бернардо О'Хиггинс помнил о проблемах, переживавшихся предыдущей эпохой, и убеждал членов своего собрания, что провозглашение независимости будет трудным и проблематичным в это время, поскольку страна все еще вела войну против испанских роялистов. и потому что установление внутреннего порядка было необходимо для достижения независимости. Поэтому было решено, что плебисцит вместо этого будет проведен .

Популярная консультация

13 ноября 1817 года Высшая правительственная хунта в отсутствие О'Хиггинса, курировавшего военные действия в южной части Чили, издала указ, в котором объявлялось, что референдум будет длиться пятнадцать дней. Референдум будет проводиться в каждом из четырех административных кварталов Сантьяго и продлится пятнадцать дней, в течение которых жители будут подписывать свои взгляды за или против Декларации независимости. Городам и поселкам было рекомендовано следовать той же процедуре.

Указ был отправлен вместе с формой референдума властям региональных правительств и имел подписи нескольких членов хунты: Луиса де ла Круса , Франсиско Антонио Переса , Хосе Мануэля Асторги и министра внутренних дел Мигеля Заньярту . 15 ноября Заньярту разослал тем же получателям письмо с указанием опубликовать форму «как можно скорее».

Результат референдума оказался благоприятным для О'Хиггинса. Новый порядок получил поддержку большинства граждан, принявших участие в референдуме, хотя многие из тех, кто был не согласен, не участвовали, потому что боялись, что их голоса повлекут за собой преследования. Однако в Консепсьоне плебисцит не был завершен и состоялся лишь в нескольких местах, как сообщил О'Хиггинс 23 декабря 1817 года из своего лагеря напротив Талькауано : «[...] некоторые партии начали рассылать подписки [ ...] но последующие события в провинции и недавно принятая мера по эмиграции всех ее жителей из нее не позволяют провести эту операцию .

В декабре, после проверки результатов, правительство начало подготовку к торжественному провозглашению независимости. Это совпало с известием о предстоящем прибытии новой экспедиции роялистов под командованием испанского бригадного генерала Мариано Осорио , направленной на отвоевание Чили.

Поскольку плебисцит принял решение в пользу провозглашения независимости, было решено разработать официальный акт, который кратко и ясно отражал бы волю чилийского народа. Этот процесс будет имитировать процесс других стран, которые уже провозгласили свою независимость. Также должен был быть опубликован манифест, в котором будут изложены обоснование и причины декларации. Ответственным за эту работу будет Мигель Заньярту и, во-вторых, Бернардо Вера-и-Пинтадо .

Моррильо де Пералес в Талькауано

В конце 1817 года О'Хиггинс присутствовал при осаде Талькауано испанскими войсками. Когда неопределенная военная ситуация вынудила силы О'Хиггинса снять осаду, они отступили к Моррильос-де-Пералес (ныне известный как холм «U»). Эту позицию выбрали патриоты и она возвышалась над одними из ворот Талькауано. 1 января 1818 года было составлено послание о независимости, в котором, было написано на барабане согласно фольклору, , утверждающее, что Чили является «свободной и суверенной страной, а не мятежной провинцией». Сообщение было адресовано полковнику Хосе Ордоньесу , испанскому контролеру порта Талькауано и бывшему мэру Консепсьона. Этот документ считается первой декларацией независимости Чили.

Залог независимости

Официальная церемония и клятва независимости была назначена на первую годовщину битвы при Чакабуко : 12 февраля 1818 года.

Провозглашение и присяга независимости Чили Педро Суберкасо Эррасуриса (1945 г.)

9 февраля Луис де ла Крус опубликовал программу церемоний и торжеств, которые пройдут в Сантьяго. Эти действия начались 11 февраля во второй половине дня с артиллерийского обстрела с Серро-Санта-Люсия . В девять часов 12 февраля все власти и жители Дворца Директориа де Сантьяго поднялись на сцену перед Пласа де Армас в Сантьяго.

Церемонию открыл Хосе Грегорио Аргомедо , прокурор Апелляционного суда Чили , который выступил с речью, представляющей правительство, после чего министр Мигель Заньярту зачитал Акт о независимости.

Затем де ла Крус потребовал присяги у Хосе Игнасио Сьенфуэгоса , администратора епархии Сантьяго , который ранее добавил фразу « Y así juro porque creo en mi conciencia que ésta es la voluntad del Eterno » («И поэтому я клянусь своей совестью». что это воля Вечного»). После этого Крус услышал присягу от Хосе де Сан Мартина , главнокомандующего чилийской армии. Министр Заньярту также принял присягу вместе с рядом других представителей власти и государственных чиновников. Наконец, мэр Сантьяго Франсиско де Борха Фонтесилья принес присягу народу.

13 февраля Te Deum прозвучали в соборе Сантьяго , а на следующий день в соборе отслужили мессу благодарственную . После этого Томас Гвидо выступил с речью, поздравив чилийский народ от имени правительства Буэнос-Айреса . Публичное празднование независимости в Сантьяго продолжалось до 16 февраля. Сама декларация была широко распространена среди населения. В меньшей степени был распространен среди общественности и другой документ, посвященный мотивам революции и провозглашения независимости, написанный Бернардо Вера.

В Тальке 12 февраля О'Хиггинс председательствовал на приведении к присяге Независимой Южной армии и последующей церемонии с церемониальной стрельбой, мессой, Te Deum и публичными торжествами. За эти несколько дней во многих других городах Чили была провозглашена декларация независимости, и было проведено столько торжеств, сколько только можно. В Ла-Серене независимость была провозглашена 27 февраля, и празднования продолжались до 1 марта. а в Копьяпо церемония прошла с 27 по 28 марта.

15 июня 1820 года Вальдивия была приведена к присяге в новую нацию после того, как Томас Кокрейн возглавил успешную попытку захватить Вальдивию у роялистов . Позже, 22 января 1826 года, в Сан-Карлосе, Чилоэ, будет дано обещание независимости, после того как испанцы подписали Тантаукоский договор , по которому архипелаг Чилоэ передался Чили.

См. также

• Битва при Майпу
• Чилийская война за независимость
• Хуан Альбано Перейра Маркес

Источники

• Фриас Валенсуэла, Франциско (ноябрь 1993 г.) [1986]. История Чили. От предыстории до 1973 года [ История Чили. От предыстории до 1973 года ] (на испанском языке) (11-е изд.). Сантьяго: Издательская компания Zig-Zag. ISBN  956-12-0766-4 .
• Валенсия Авария, Луис (1942). «Декларация независимости Чили». Бюллетень Чилийской академии истории (на испанском языке). IX (23).

Внешние ссылки

• Статья о провозглашении независимости от Авроры Чили (на испанском языке)