✖


Jump to content

Ричард Крессвелл

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья об английском футболисте. Чтобы узнать о британском политике 18-го века, см. Ричард Крессвелл (политик) .

Ричард Крессвелл
Крессвелл играет за Йорк Сити в 2013 году
Персональная информация
Полное имя Ричард Пол Уэсли Крессвелл [ 1 ]
Дата рождения ( 1977-09-20 ) 20 сентября 1977 г. (46 лет) [ 2 ]
Место рождения Бридлингтон , Англия
Высота 6 футов 0 дюймов (1,83 м) [ 3 ]
Должность(я) нападающий [ 4 ]
Молодежная карьера
1991–1995 Йорк Сити
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1995–1999 Йорк Сити 95 (21)
1997 → Мэнсфилд Таун (аренда) 5 (1)
1999–2000 Шеффилд Уэнсдей 31 (2)
2000–2001 Лестер Сити 8 (0)
2001 → Престон Норт Энд (аренда) 11 (2)
2001–2005 Престон Норт Энд 176 (46)
2005–2007 Лидс Юнайтед 38 (9)
2007–2010 Сток Сити 75 (11)
2009–2010 → Шеффилд Юнайтед (аренда) 9 (2)
2010–2013 Шеффилд Юнайтед 115 (25)
2013 → Йорк Сити (аренда) 5 (2)
2013 Йорк Сити 6 (0)
2016–2017 Тадкастер Альбион 0 (0)
Общий 574 (121)
Международная карьера
1999 Англия U21 4 (1)
Управленческая карьера
2015 Йорк Сити (смотритель)
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Ричард Пол Уэсли Крессвелл (родился 20 сентября 1977 года) — английский футбольный тренер и бывший профессиональный игрок , игравший на позиции нападающего . Он играл в Премьер-лиге и Футбольной лиге за «Йорк Сити» , «Мэнсфилд Таун » , «Шеффилд Уэнсдей » , «Лестер Сити» , «Престон Норт Энд» , «Лидс Юнайтед» , «Сток Сити» и «Шеффилд Юнайтед» .

Крессвелл начал свою карьеру в молодежной команде «Йорк Сити», дебютировав за основную команду в матче второго дивизиона в 1996 году. Забив 19 голов за «Йорк» в сезоне 1998–99, он подписал контракт с клубом Премьер-лиги «Шеффилд Уэнсдей» в 1999 году. После вылета в следующем году Крессвелл перешел в «Лестер Сити» из Премьер-лиги, но в 2001 году был отдан в аренду клубу Первого дивизиона «Престон Норт Энд» и играл за них в лиге. Финал плей-офф Первого дивизиона 2001 года . Позже в том же году он подписал контракт с Престоном на постоянной основе. Он провел четыре полных сезона с «Престоном», забив лучший в карьере 21 гол в сезоне 2004–05 , кульминацией которого стало поражение в финале плей-офф чемпионата 2005 года . Крессвелл подписал контракт с соперником Престона по чемпионству «Лидс Юнайтед» в 2005 году и, находясь с ними, перенес несколько травм колена. Он пропустил поражение в финале плей-офф чемпионата 2006 года из-за дисквалификации .

После вылета «Лидса» в первую лигу в 2007 году он подписал контракт с чемпионским клубом «Сток Сити». Вместе с ними он выиграл продвижение в Премьер-лигу, заняв второе место в чемпионате в 2007–08 годах , где Крессвелл забил 12 голов. Он провел один сезон в Премьер-лиге за «Сток», а затем перешел в аренду в чемпионский клуб «Шеффилд Юнайтед» в 2009 году, подписав постоянный контракт в 2010 году. «Юнайтед» был переведен в первую лигу в 2011 году, а Крессвелл сыграл их поражение в финале плей-офф первой лиги 2012 года. . В 2012 году он был назначен играющим тренером клуба, а затем вернулся в свой первый клуб «Йорк» в 2013 году, первоначально на правах аренды. Крессвелл ушел из игры позже в том же году, прежде чем присоединиться к команде «Йорка» в 2014 году. В 2015 году он ненадолго проработал временным менеджером возобновил свою игровую карьеру в футболе вне лиги с «Тадкастером Альбионом» клуба, а в следующем году .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Крессвелл родился в Бридлингтоне , Хамберсайд, [ 5 ] Джорджу и Дениз. [ 6 ] Он вырос в городе [ 7 ] и учился в начальной школе Мурфилда. [ 8 ]

Клубная карьера

[ редактировать ]

Йорк Сити

[ редактировать ]
Крессвелл играет за Йорк Сити в 1998 году.

Крессвелл начал играть за «Бридлингтон Рейнджерс» в возрасте восьми лет, а затем присоединился к молодежной системе Йорка в возрасте 14 лет в 1991 году. [ 9 ] [ 10 ] Будучи лучшим бомбардиром команды Северной промежуточной лиги три сезона подряд, он подписал профессиональный контракт 15 ноября 1995 года. [ 11 ] [ 9 ] Крессвелл дебютировал за основную команду на выезде в «Брентфорде» в поражении со счетом 2:0 во втором дивизионе 20 января 1996 года. [ 9 ] Впервые он забил за «Йорк», забив второй гол при ничьей 2–2 на выезде с «Брэдфорд Сити» 2 марта 1996 года. [ 12 ] Это оказался его единственный гол в сезоне 1995–96, в котором он сыграл 17 матчей. [ 12 ]

Не сумев забить в 22 матчах за «Йорк» в сезоне 1996–97 , Крессвелл перешел в третьего дивизиона клуб «Мэнсфилд Таун» аренду в 27 марта 1997 года, дебютировав вничью 0–0 на выезде с «Эксетер Сити» 29 марта. [ 13 ] [ 14 ] Он забил свой первый и единственный гол за «Мэнсфилд» в выездной победе над «Рочдейлом» со счетом 1: 0 5 апреля 1997 года, прежде чем завершить аренду, сыграв пять матчей. [ 14 ] он забил четыре гола в 30 матчах за «Йорк» В сезоне 1997–98 . [ 15 ] и в течение этого сезона его заперла небольшая часть поддержки Йорка. [ 6 ] [ 16 ]

Крессвелл признал, что не оказал того влияния, на которое надеялся, в основной команде Йорка, но перед сезоном 1998–99 сказал: «Небольшое количество фанатов вызвало у меня критику, но, надеюсь, я смогу доказать их неправоту. Я докажу Они ошибаются. Для меня это важный сезон, я хочу сделать это для Йорка, я хочу сделать это для себя». [ 16 ] После положительного начала сезона Крессвелл привлек внимание других клубов: несколько скаутов посетили матчи, чтобы посмотреть, как он играет. [ 17 ] Менеджер Алан Литтл заявил, что некоторые клубы применяли к игроку незаконные подходы, и это отрицательно сказывалось на его выступлениях. [ 18 ] «Престон Норт Энд» Менеджер Дэвид Мойес заявил, что его клуб отклонил предложение на сумму более 500 000 фунтов стерлингов за Крессвелла, в то время как председатель Йорка Дуглас Крейг отклонил это, заявив, что официального предложения не было получено ни от одного клуба. [ 19 ] Он был лучшим бомбардиром Йорка в сезоне 1998–99, забив 19 голов в 42 матчах. [ 20 ]

Шеффилд Уэнсдей

[ редактировать ]

25 марта 1999 года он перешёл в Премьер-лиги клуб «Шеффилд Уэнсдей» по четырёхлетнему контракту. [ 6 ] При этом гонорар в размере 950 000 фунтов стерлингов является самым высоким показателем, полученным игроком из Йорка. [ 21 ] Во время своего трансфера Крессвелл сказал: «Этот шаг не является неуважением к Йорку, просто я всегда хотел играть в гораздо большем клубе и как можно выше». [ 6 ] Менеджер Дэнни Уилсон охарактеризовал Крессвелла как «человека будущего», признав, что игрок «не тот нападающий, который люди могут воспринимать как того большого игрока, за которым мы гонялись». [ 22 ] Его дебют состоялся в домашнем поражении от «Ковентри Сити» на 87-й минуте дома со счетом 2: 1 в среду 3 апреля 1999 года, а затем он забил свой первый гол, победив «Ливерпуль» в победе со счетом 1: 0 8 мая. [ 23 ] Он закончил сезон 1998–99 с одним голом в семи матчах в среду. [ 23 ] Крессвелл завершил сезон 1999–2000 с двумя голами в 25 матчах, поскольку в команде у него было мало возможностей, поскольку «Среда» была переведена в Первый дивизион . [ 24 ] [ 25 ]

Лестер Сити

[ редактировать ]

Крессвелл изо всех сил пытался закрепиться в «Среде» под руководством менеджера Пола Джуэлла в начале 2000–01 годов . [ 26 ] прежде чем он возобновил игру в Премьер-лиге после подписания контракта с «Лестер Сити» 1 сентября 2000 года за гонорар в размере 750 000 фунтов стерлингов. [ 11 ] [ 25 ] Лестером руководил Питер Тейлор , который ранее работал с Крессвеллом в сборной Англии до 21 года . [ 26 ] Он дебютировал в домашней ничьей 1:1 с белградской «Црвеной Звездой» в Кубке УЕФА 14 сентября 2000 года. [ 27 ] Он забил один гол в 13 матчах за «Лестер», его гол был забит бывшему клубу «Йорк» в домашней победе со счетом 3:0 в третьем раунде Кубка Англии 6 января 2001 года. [ 27 ] не сумев закрепиться в команде. [ 28 ]

Престон Норт Энд

[ редактировать ]

Крессвелл присоединился к клубу Первого дивизиона «Престон Норт Энд» в аренде на оставшуюся часть сезона 2000–01 10 марта 2001 года. [ 29 ] и забил на пяти минутах своего дебюта, победив дома со счетом 2: 0 над «Вулверхэмптоном Уондерерс» («Вулверхэмптон») 14 марта. [ 27 ] Он вышел на замену на 82-й минуте в их поражении от «Болтона Уондерерс» со счетом 3:0 в финале плей-офф Первого дивизиона 2001 года на стадионе «Миллениум» 28 мая 2001 года. [ 27 ] Забив два гола в 14 матчах [ 27 ] 14 июля 2001 года он подписал с Престоном четырехлетний контракт на постоянной основе за гонорар в размере 500 000 фунтов стерлингов. [ 30 ]

Крессвелл был лучшим бомбардиром Престона в его первых двух постоянных сезонах с Престоном, забив 15 голов в 44 матчах в сезоне 2001–02. [ 31 ] и забил 16 голов в 46 матчах в сезоне 2002–03 . [ 32 ] Престона Он также был назван Игроком года в сезоне 2001–02. [ 33 ] Он получил первую красную карточку в своей карьере в поражении «Престона» от «Ковентри» со счетом 4: 1 на выезде от «Ковентри» 17 марта 2004 года после того, как было решено, что он нанес удар игроку соперника Калуму Дэвенпорту , хотя оба менеджера позже признали, Дэвид Хили . что виновником был [ 34 ] [ 35 ] он забил три гола в 47 матчах В сезоне 2003–04 . [ 34 ]

Крессвелл получил похвалу от менеджера Билли Дэвиса в 2004–05 годах : «Ричард очень способен на это, и важно, чтобы мы продолжали создавать шансы для Кресси, поскольку мы знаем, что он забьет мяч в сетку ворот», хотя он и признался. команда слишком зависела от целей Крессвелла. [ 36 ] Его лучший результат забит в сезоне 2004–05, он стал лучшим бомбардиром «Престона» с 21 голом в 52 матчах. [ 37 ] Это помогло «Престону» выйти в финал плей-офф чемпионата 2005 года , где они проиграли «Вест Хэм Юнайтед» со счетом 1: 0 на стадионе «Миллениум». [ 37 ] Крессвелл плохо сыграл в первом тайме, но имел несколько моментов по воротам во втором тайме. [ 38 ] [ 39 ]

Лидс Юнайтед

[ редактировать ]
Крессвелл играет за Лидс Юнайтед в 2005 году

Престона в чемпионате Крессвелл был куплен соперником «Лидс Юнайтед» по четырехлетнему контракту 24 августа 2005 года за гонорар в размере 1,15 миллиона фунтов стерлингов после того, как соперник «Шеффилд Юнайтед» принял предложение на 1 миллион фунтов стерлингов. [ 40 ] После подписания контракта менеджер Кевин Блэквелл сказал: «Получить игрока такого уровня, как Крессвелл, это потрясающе», в то время как Крессвелл отметил свое желание получить повышение в «Лидсе». [ 40 ] Впервые он забил два гола в выездной победе «Лидса» в Кубке лиги со счетом 2:0 над «Ротерхэм Юнайтед» 20 сентября 2005 года. [ 41 ] Крессвелл получил повреждение связок колена в матче против «Дерби Каунти» . Однако восемь дней спустя [ 42 ] Из-за этой травмы Крессвелл выбыл из строя на семь недель, он вернулся в поражении «Лидса» со счетом 1: 0 на выезде от «Вулверхэмптона» 17 декабря 2005 года и забил гол во втором матче против «Ковентри Сити» в домашней победе со счетом 3–1 26 декабря. [ 41 ] Из-за другой травмы колена, полученной во время тренировки в феврале 2006 года, он не попал в команду, пока он не вышел вничью 1: 1 с бывшим клубом «Престон» в первом полуфинальном матче плей-офф чемпионата в качестве замены на 78-й минуте в матче 5. Май 2006. [ 41 ] [ 43 ] Однако он был удален с поля в ответном матче со счетом 2: 0, а это означает, что он был дисквалифицирован на финал плей-офф чемпионата 2006 года , в котором «Лидс» проиграл «Уотфорду» со счетом 3: 0 на стадионе «Миллениум». [ 41 ] [ 44 ] [ 45 ] Он закончил сезон 2005–06 , сыграв 21 матч и забив семь голов за «Лидс». [ 41 ]

Повредив связки колена во время полуфинала плей-офф, Крессвелл пропустил начало сезона 2006–07 . [ 46 ] впервые появился в домашнем поражении «Лидса» от «Сток Сити» со счетом 4: 0 14 октября 2006 года. [ 47 ] Однако в ноябре 2006 года он получил травму колена. [ 48 ] после того, как забил свой первый гол в сезоне в домашней победе «Лидса» над «Колчестер Юнайтед» со счетом 3: 0 11 ноября. [ 47 ] Его возвращение после травмы произошло на замене на 68-й минуте в домашней победе над «Кристал Пэлас» со счетом 2 : 1 10 февраля 2007 года. [ 47 ] Крессвелл забил в последовательных матчах против «Шеффилд Уэнсдей» и «Лутон Таун» в марте 2007 года, но «Лидс» в конечном итоге вылетел в первую лигу . [ 47 ] Он закончил сезон с четырьмя голами в 23 матчах. [ 47 ]

Сток Сити

[ редактировать ]

Крессвелл подписал с чемпионским клубом «Сток Сити» трехлетний контракт за нераскрытый гонорар 2 августа 2007 года, после того как «Халл Сити» отказался от сделки после того, как выразил обеспокоенность по поводу его медицинского лечения. [ 49 ] Он дебютировал, победив «Кардифф Сити» со счетом 1:0 11 августа 2007 года, а затем забил гол во втором матче, сравняв счет в добавленное время дополнительного времени в ничьей 2–2 на выезде с «Рочдейлом» в первом раунде Кубка лиги 14. Август, хотя «Сток» проиграл 4–2 в серии пенальти . [ 50 ] Он забил последний гол в истории на стадионе «Лейер Роуд» «Колчестер Юнайтед» со счетом 1–0. [ 51 ] Крессвелл провел 46 матчей за «Сток» в сезоне 2007–08 , забив 12 голов. [ 50 ] поскольку клуб выиграл продвижение в Премьер-лигу, заняв второе место в чемпионате. [ 52 ] регулярно использовал его на левом фланге Тренер «Стоука» Тони Пьюлис , хотя его естественная позиция — нападающий. [ 53 ] По его словам, ему нравилось играть на позиции нападающего, и он сказал: «Я стараюсь изо всех сил, и я вполне здоровый парень, поэтому прохожу немало миль». [ 53 ] В сезоне 2008–09 Крессвелл играл на фланге и нападающем. [ 54 ] [ 55 ] сыграл в 34 матчах и забил один гол. [ 56 ]

Шеффилд Юнайтед

[ редактировать ]
Крессвелл играет за Шеффилд Юнайтед в 2010 году

Борясь за выступления за «Сток» с момента их продвижения в Премьер-лигу, Крессвелл 29 сентября 2009 года присоединился к чемпионскому клубу «Шеффилд Юнайтед» в трехмесячной аренде и дебютировал в тот же день, выйдя на замену на 76-й минуте против «Ипсвич Таун» в матче 3–3: 3 домашняя ничья. [ 57 ] [ 58 ] Начиная следующий матч, он сравнял счет на 65-й минуте против «Донкастер Роверс» в домашней ничьей 1–1 3 октября 2009 года. [ 58 ] Он присоединился к «Юнайтед» на постоянной основе по полуторагодичному контракту за нераскрытую плату 5 января 2010 года. [ 59 ] закончил сезон 2009–10 лучшим бомбардиром с 14 голами. [ 60 ] В июне 2010 года он был вознагражден новым трехлетним контрактом с клубом. [ 61 ] Он забил пять голов в 36 матчах в сезоне 2010–11 , когда «Юнайтед» вылетел в первую лигу. [ 62 ]

Теперь, когда «Юнайтед» находится в первой лиге, Крессвелл сформировал поразительное партнерство с Чедом Эвансом , сыграв 51 матч и забив 10 голов в сезоне 2011–12 . [ 63 ] [ 64 ] Однако клубу не удалось добиться повышения: он проиграл со счетом 8–7 в серии пенальти от «Хаддерсфилд Таун» в финале плей-офф первой лиги 2012 года на стадионе «Уэмбли» 26 мая 2012 года, в котором Крессвелл был заменен на Криса Портера на 85-м месте. минута. [ 64 ] В результате финансовых обстоятельств Крессвелл и Ник Монтгомери были доступны для трансфера в августе 2012 года, при этом менеджер Дэнни Уилсон объяснил, что «они оба были в хорошей форме, но их исключили по финансовым причинам». [ 65 ] [ 66 ] Однако ближе к концу трансферного окна «Юнайтед» согласился на пересмотренную сделку, согласно которой его роль изменится на роль играющего тренера , и поэтому он останется на Брэмолл Лейн в обозримом будущем. [ 67 ] По возвращении в команду Крессвелл вышел на замену и забил головой в победе «Юнайтед» над «Борнмутом» со счетом 5–3 1 сентября 2012 года. [ 68 ]

Вернуться в Йорк

[ редактировать ]

Крессвелл вернулся в свой первый клуб «Йорк Сити», игравший во второй лиге , 19 марта 2013 года, взяв в аренду на один месяц. [ 69 ] Он ознаменовал свой второй дебют в Йорке, забив пенальти на 73-й минуте 23 марта 2013 года на выезде с «Торки Юнайтед» при поражении со счетом 2–1. [ 68 ] Он сыграл важную роль в борьбе Йорка с вылетом. [ 70 ] забил дважды в пяти матчах, [ 68 ] прежде чем его отозвал новый временный менеджер «Юнайтед» Крис Морган 15 апреля 2013 года. [ 71 ] В июле 2013 года новый менеджер «Юнайтед» Дэвид Вейр заявил, что Крессвелл покинет клуб. [ 72 ] прежде чем 16 июля 2013 года он подписал с Йорком однолетний контракт на постоянной основе. [ 73 ] Его первое появление после подписания контракта на постоянной основе произошло в первом матче сезона 2013–14 , когда 3 августа 2013 года он одержал домашнюю победу со счетом 1: 0 над «Нортгемптон Таун» . [ 74 ] Крессвелл ушел из игры 5 декабря 2013 года из-за жалоб на глаза и травмы колена. [ 75 ] В сезоне 2013–14 он провел восемь матчей за «Йорк». [ 74 ]

Международная карьера

[ редактировать ]

Крессвелл был вызван в сборную Англии до 21 года, когда играл за «Йорк», и дебютировал в домашней победе над Францией со счетом 2:1 в товарищеском матче 9 февраля 1999 года. [ 76 ] Он продолжал играть за юношей до 21 года после перехода в среду и забил свой первый гол за них в домашней победе со счетом 3: 0 над Швецией в отборочном матче чемпионата Европы среди юношей до 21 года 2000 года 4 июня 1999 года. [ 76 ] [ 77 ] Крессвелл завершил свою карьеру среди юношей до 21 года, сыграв четыре матча и забив один гол. [ 76 ]

Тренерская карьера

[ редактировать ]
Крессвелл в качестве тренера Йорк Сити в 2015 году.

Крессвелл вернулся в Йорк в качестве консультанта по коммерческому, академическому и общественному развитию в апреле 2014 года, ранее намереваясь продолжить карьеру тренера . [ 10 ] Он занял должность руководителя футбольного отдела, а в марте 2015 года был назначен тренером основной команды под руководством Расса Уилкокса . [ 78 ] В мае 2015 года Крессвелл возобновил свою роль руководителя футбольного отдела, продолжая тренировать основную команду. [ 79 ] Он занял пост временного менеджера 26 октября 2015 года после увольнения Уилкокса, и ему помогали тренер молодежной команды Джонатан Грининг и тренер вратарей Энди Лининг . [ 80 ] Он был ответственным за выездное поражение от Кроули Таун со счетом 1: 0 31 октября 2015 года. [ 81 ] прежде чем прекратить свои обязанности смотрителя после назначения Джеки Макнамары менеджером 4 ноября. [ 82 ] Крессвелл покинул Йорк по обоюдному согласию 16 декабря 2015 года. [ 83 ]

подписав контракт с Восточной лиги северных графств клубом Премьер-дивизиона «Тадкастер Альбион» . Он возобновил свою игровую карьеру в возрасте 38 лет, 7 апреля 2016 года [ 84 ] Неделю спустя он впервые появился за «Тадкастер» в сезоне 2015–16, когда начал их выездную победу со счетом 3–1 над «Ннаресборо Таун» . [ 85 ] Он записал результативную передачу, которая помогла им выйти Кубка лиги Восточной лиги северных графств . в полуфинал [ 86 ] В мае 2017 года Крессвелл был назначен техническим директором i2i Sports, компании по управлению игроками, и на этой должности будет работать с управленческой командой Tadcaster. [ 87 ]

Крессвелл присоединился к Лидс Юнайтед в качестве руководителя тренерского отдела Академии в июне 2018 года. [ 88 ] работая в разных возрастных группах, от младшего школьного возраста до детей до 23 лет, и контролируя внедрение методов обучения, которые бы объединяли каждую команду. [ 89 ] Он подал в отставку и покинул клуб 9 августа 2019 года. [ 88 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Крессвелл женился на Зои Чепмен в Крайст-Черч, Бридлингтон, 7 июня 2003 года, а его совместным шафером был бывший товарищ по команде Йорк Сити Джонатан Грининг. [ 90 ] В 2012 году он участвовал в велопробеге длиной 170 миль, чтобы собрать деньги для благотворительной организации, которая помогает детям с синдромом Драве после того, как у его племянниц-близнецов было диагностировано это расстройство. [ 91 ]

Его сын Чарли — футболист и играет за свой бывший клуб «Лидс Юнайтед». [ 88 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Кубок Англии Кубок Лиги Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Йорк Сити 1995–96 [ 12 ] Второй дивизион 16 1 0 0 0 0 1 [ а ] 0 17 1
1996–97 [ 13 ] Второй дивизион 17 0 1 0 3 0 1 [ а ] 0 22 0
1997–98 [ 15 ] Второй дивизион 26 4 2 0 1 0 1 [ а ] 0 30 4
1998–99 [ 20 ] Второй дивизион 36 16 3 3 2 0 1 [ а ] 0 42 19
Общий 95 21 6 3 6 0 4 0 111 24
Мэнсфилд Таун (аренда) 1996–97 [ 14 ] Третий дивизион 5 1 — — — 5 1
Шеффилд Уэнсдей 1998–99 [ 23 ] Премьер-лига 7 1 — — — 7 1
1999–2000 [ 24 ] Премьер-лига 20 1 3 0 2 1 — 25 2
2000–01 [ 27 ] Первый Дивизион 4 0 — — — 4 0
Общий 31 2 3 0 2 1 — 36 3
Лестер Сити 2000–01 [ 27 ] Премьер-лига 8 0 2 1 1 0 2 [ б ] 0 13 1
Престон Норт Энд (аренда) 2000–01 [ 27 ] Первый Дивизион 11 2 — — 3 [ с ] 0 14 2
Престон Норт Энд 2001–02 [ 92 ] Первый Дивизион 40 12 2 2 2 1 — 44 15
2002–03 [ 93 ] Первый Дивизион 42 16 0 0 4 0 — 46 16
2003–04 [ 34 ] Первый Дивизион 45 2 1 1 1 0 — 47 3
2004–05 [ 37 ] Чемпионат 46 16 0 0 3 4 3 [ д ] 1 52 21
2005–06 [ 41 ] Чемпионат 3 0 — 0 0 — 3 0
Общий 187 48 3 3 10 5 6 1 206 57
Лидс Юнайтед 2005–06 [ 41 ] Чемпионат 16 5 2 0 1 2 2 [ д ] 0 21 7
2006–07 [ 47 ] Чемпионат 22 4 0 0 1 0 — 23 4
Общий 38 9 2 0 2 2 2 0 44 11
Сток Сити 2007–08 [ 50 ] Чемпионат 43 11 2 0 1 1 — 46 12
2008–09 [ 56 ] Премьер-лига 30 0 0 0 4 1 — 34 1
2009–10 [ 58 ] Премьер-лига 2 0 — 1 0 — 3 0
Общий 75 11 2 0 6 2 — 83 13
Шеффилд Юнайтед 2009–10 [ 58 ] Чемпионат 31 12 3 2 — — 34 14
2010–11 [ 62 ] Чемпионат 35 5 0 0 1 0 — 36 5
2011–12 [ 64 ] Первая лига 42 9 4 0 2 1 3 [ и ] 0 51 10
2012–13 [ 68 ] Первая лига 16 1 3 0 0 0 1 [ а ] 0 20 1
Общий 124 27 10 2 3 1 4 0 141 30
Йорк Сити (аренда) 2012–13 [ 68 ] вторая лига 5 2 — — — 5 2
Йорк Сити 2013–14 [ 74 ] вторая лига 6 0 1 0 0 0 1 [ а ] 0 8 0
Общий 11 2 1 0 0 0 1 0 13 2
Тадкастер Альбион 2015–16 [ 85 ] Восточная лига северных графств
Премьер-дивизион 		0 0 — — 1 [ ж ] 0 1 0
2016–17 [ 94 ] Северная Премьер-лига
Первый дивизион Север 		0 0 0 0 — 0 0 0 0
Общий 0 0 0 0 — 1 0 1 0
Всего за карьеру 574 121 29 9 30 11 20 1 653 142
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Появление в Трофее Футбольной лиги
  2. ^ Выступления в Кубке УЕФА
  3. ^ Участие в плей-офф Первого дивизиона
  4. ^ Jump up to: а б Выступления в плей-офф чемпионата
  5. ^ Одно появление в Трофее Футбольной лиги, два в плей-офф Первой лиги.
  6. ^ Появление в Кубке Лиги Восточной лиги северных графств

Управленческая статистика

[ редактировать ]
По состоянию на 4 ноября 2015 г. [ 80 ] [ 95 ]
Управленческий послужной список по команде и сроку полномочий
Команда От К Записывать
П В Д л Победить %
Йорк Сити (смотритель) 26 октября 2015 г. 4 ноября 2015 г. 1 0 0 1 00 0.0
Общий 1 0 0 1 00 0.0

Почести

[ редактировать ]

Сток Сити

Индивидуальный

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Список профессиональных сотрудников и бесплатные переводы: 2012/13» (PDF) . Футбольная лига. п. 44. Архивировано из оригинала (PDF) 2 августа 2014 года.
  2. ^ «Ричард Крессвелл: Обзор» . ЭСПН . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  3. ^ «Ричард Крессвелл: Обзор» . Премьер-лига . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  4. ^ «Крессуэлл снова в цели» . Ланкаширский телеграф . Блэкберн. 16 января 2004 года . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  5. ^ «Ричард Крессвелл» . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  6. ^ Jump up to: а б с д «Вверх, вверх и прочь» . Йорк Ивнинг Пресс . 26 марта 1999 года . Проверено 16 августа 2015 г.
  7. ^ Бэкингем, Филип (31 августа 2020 г.). «20 величайших футболистов Восточного Йоркшира: от обладателей Кубка европейских чемпионов до игроков сборной Англии» . Халл Дейли Мейл . Проверено 30 января 2021 г.
  8. ^ «Помни Мурфилда» . Бридлингтон Фри Пресс . 24 января 2002 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Джаред, Мартин; Уиндросс, Дэйв (1997). Граждане и министры: кто есть кто в футбольном клубе Йорк Сити 1922–1997 . Селби: Гражданские публикации. п. 27. ISBN  978-0-9531005-0-7 .
  10. ^ Jump up to: а б «Полумесяц будущего манит Ричарда Крессвелла обратно в Йорк» . Пресса . Йорк. 8 апреля 2014 года . Проверено 19 июня 2014 г.
  11. ^ Jump up to: а б Хагман, Барри Дж., изд. (2010). «Кто есть кто» футболистов ПФА 2010–11 . Эдинбург: Основное издательство. п. 100. ИСБН  978-1-84596-601-0 .
  12. ^ Jump up to: а б с Баттерс, Дэвид (2008). Йорк Сити: Полная запись . Дерби: Книги Бридона. стр. 386–387, 416–417. ISBN  978-1-85983-633-0 .
  13. ^ Jump up to: а б Баттерс. Йорк Сити: Полная запись . стр. 388–389, 416–417.
  14. ^ Jump up to: а б с «Игры, сыгранные Ричардом Крессвеллом в 1996/1997 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 22 августа 2016 г. .
  15. ^ Jump up to: а б Баттерс. Йорк Сити: Полная запись . стр. 390–391, 416–417.
  16. ^ Jump up to: а б «Взрыв в ответ» . Йорк Ивнинг Пресс . 7 августа 1998 года . Проверено 16 августа 2015 г.
  17. ^ «Кресси надевает пугало» . Йорк Ивнинг Пресс . 12 октября 1998 года . Проверено 16 августа 2015 г.
  18. ^ «Увольнение Крессвелл предупреждает разгневанного Литтла» . Йорк Ивнинг Пресс . 2 ноября 1998 года . Проверено 16 августа 2015 г.
  19. ^ «Спор о торгах Крессвелла разгорается» . Йорк Ивнинг Пресс . 11 января 1999 года . Проверено 16 августа 2015 г.
  20. ^ Jump up to: а б Баттерс. Йорк Сити: Полная запись . стр. 392–393, 416–417.
  21. ^ Баттерс. Йорк Сити: Полная запись . п. 392.
  22. ^ Никсон, Алан (26 марта 1999 г.). «Футбол: в среду раскупить Крессвелла» . Независимый . Лондон . Проверено 16 августа 2015 г.
  23. ^ Jump up to: а б с «Игры, сыгранные Ричардом Крессвеллом в 1998/1999 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 22 августа 2016 г. .
  24. ^ Jump up to: а б «Игры, сыгранные Ричардом Крессвеллом в 1999/2000 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 22 августа 2016 г. .
  25. ^ Jump up to: а б «Лисы ловят Крессвелла» . Би-би-си Спорт . 1 сентября 2000 года . Проверено 22 августа 2016 г. .
  26. ^ Jump up to: а б О'Рурк, Питер. «Набор Крессвелла для переключателя Фокса» . Скай Спорт . Проверено 22 августа 2016 г. .
  27. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Игры, в которые играл Ричард Крессвелл в 2000/2001 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 22 августа 2016 г. .
  28. ^ О'Рурк, Питер. «Норт Энд» берет Крессвелла в аренду» . Скай Спорт . Проверено 16 августа 2015 г.
  29. ^ «Престон берет Крессвелла в аренду» . Би-би-си Спорт . 10 марта 2001 года . Проверено 22 августа 2016 г. .
  30. ^ «Престон заключил сделку с Крессвеллом» . Би-би-си Спорт . 14 июля 2001 года . Проверено 22 августа 2016 г. .
  31. ^ «Престон: Детали состава: 2001/02» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  32. ^ «Престон: Детали состава: 2002/03» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  33. ^ Jump up to: а б Данн, Алекс (12 августа 2004 г.). «Крессуэлл заключает новую сделку» . Скай Спорт . Проверено 25 июня 2017 г.
  34. ^ Jump up to: а б с «Игры, сыгранные Ричардом Крессвеллом в 2003/2004 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 22 августа 2016 г. .
  35. ^ «Черные спины Крессвелла» . Би-би-си Спорт . 19 марта 2004 года . Проверено 22 августа 2016 г. .
  36. ^ Флетчер, Пол (17 января 2005 г.). «Дэвис держит ноги на земле» . Би-би-си Спорт . Проверено 22 августа 2016 г. .
  37. ^ Jump up to: а б с «Игры, сыгранные Ричардом Крессвеллом в 2004/2005 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 22 августа 2016 г. .
  38. ^ «Рейтинги игроков Престона и Вест Хэма» . Би-би-си Спорт . 30 мая 2005 г. Проверено 22 августа 2016 г. .
  39. ^ «Часы: Вест Хэм 1–0 Престон» . Би-би-си Спорт . 30 мая 2005 г. Проверено 22 августа 2016 г. .
  40. ^ Jump up to: а б «Крессуэлл смотрит на место в Премьер-лиге» . Би-би-си Спорт . 24 августа 2005 года . Проверено 22 августа 2016 г. .
  41. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Игры, сыгранные Ричардом Крессвеллом в 2005/2006 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 22 августа 2016 г. .
  42. ^ «Крессвелл выбыл из игры на 12 недель» . Би-би-си Спорт . 4 октября 2005 г. Проверено 22 августа 2016 г. .
  43. ^ «Крессуэлл в шоке от новой операции» . Би-би-си Спорт . 13 февраля 2006 г. Проверено 22 августа 2016 г. .
  44. ^ Робак, Дэн (19 мая 2006 г.). «Хорнетс» могут ужалить «Лидс» в финале плей-офф » Хранитель . Лондон . Проверено 22 августа 2016 г. .
  45. ^ «Лидс» – «Уотфорд» 0–3 . Би-би-си Спорт . 21 мая 2006 года . Проверено 22 августа 2016 г. .
  46. ^ «Кресси улыбается» . Пресса . Йорк. 4 октября 2006 г. Проверено 27 марта 2013 г.
  47. ^ Jump up to: а б с д и ж «Игры, сыгранные Ричардом Крессвеллом в 2006/2007 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 22 августа 2016 г. .
  48. ^ Пирсон, Джеймс. «Белые земли нападающего пчел» . Скай Спорт . Проверено 22 августа 2016 г. .
  49. ^ «Сток» заключил трансфер Крессвелла» . Би-би-си Спорт . 2 августа 2007 года . Проверено 22 августа 2016 г. .
  50. ^ Jump up to: а б с «Игры, сыгранные Ричардом Крессвеллом в 2007/2008 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 14 мая 2018 г.
  51. ^ «Колчестер 0–1 Сток» . Би-би-си Спорт . 26 апреля 2008 года . Проверено 22 августа 2016 г. .
  52. ^ «Чемпионат: 2007/08: Последняя таблица» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  53. ^ Jump up to: а б «Сток Сити: Кресс — человек, которому есть что доказать» . Страж . Сток-он-Трент. 16 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 г.
  54. ^ Джеймс, Стюарт (3 декабря 2008 г.). «Пенальти Эллингтона на последней минуте обеспечил победу потрепанной «Рэмс» и первый полуфинал за 40 лет» . Хранитель . Лондон . Проверено 22 августа 2016 г. .
  55. ^ «Пулис: Нам повезло» . GiveMeSport . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  56. ^ Jump up to: а б «Игры, сыгранные Ричардом Крессвеллом в 2008/2009 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 22 августа 2016 г. .
  57. ^ «Крессуэлл подписывает контракт с Шефф Юнайтед» . Би-би-си Спорт . 29 сентября 2009 года . Проверено 22 августа 2016 г. .
  58. ^ Jump up to: а б с д «Игры, сыгранные Ричардом Крессвеллом в 2009/2010 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 22 августа 2016 г. .
  59. ^ «Ричард Крессвелл завершает сделку с Шеффилд Юнайтед» . Би-би-си Спорт . 5 января 2010 года . Проверено 22 августа 2016 г. .
  60. ^ «Шефф Юнайтед: Детали состава: 2009/10» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  61. ^ «Нападающий «Шеффилд Юнайтед» Ричард Кресвелл [так в оригинале] продлевает сделку» . Би-би-си Спорт . 7 июня 2010 г. Проверено 22 августа 2016 г. .
  62. ^ Jump up to: а б «Игры, сыгранные Ричардом Крессвеллом в 2010/2011 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 22 августа 2016 г. .
  63. ^ Хаусон, Дом (15 ноября 2011 г.). «От Эванса будет еще больше, — восхищается Уилсон» . Звезда . Шеффилд . Проверено 14 мая 2018 г.
  64. ^ Jump up to: а б с «Игры, сыгранные Ричардом Крессвеллом в 2011/2012 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 22 августа 2016 г. .
  65. ^ «Пара «Шеффилд Юнайтед» исключена по финансовым причинам – Уилсон» . Би-би-си Спорт . 22 августа 2012 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  66. ^ «Дуэт Блейдс в трансферном списке» . Скай Спорт . 23 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2012 г.
  67. ^ «Шеффилд Юнайтед» согласовал новый контракт с Ричардом Крессвеллом . Би-би-си Спорт . 30 августа 2012 года . Проверено 2 сентября 2012 г.
  68. ^ Jump up to: а б с д и «Игры, сыгранные Ричардом Крессвеллом в 2012/2013 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 22 августа 2016 г. .
  69. ^ «Нападающий «Шеффилд Юнайтед» Ричард Крессвелл возвращается в «Йорк Сити» . Би-би-си Спорт . 19 марта 2013 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  70. ^ Флетт, Дэйв (13 апреля 2013 г.). «Жизнь мастера начинается в 40 лет» . Пресса . Йорк . Проверено 15 апреля 2013 г.
  71. ^ «Кресси возвращается» . Шеффилд Юнайтед 15 апреля 2013 г. Проверено 25 июня 2017 г.
  72. ^ «Крессвелл готов уйти» . Виталь Шеффилд Юнайтед . 14 июля 2013 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  73. ^ «Йорк Сити: Ричард Крессвелл подписывает годовой контракт» . Би-би-си Спорт . 16 июля 2013 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  74. ^ Jump up to: а б с «Игры, сыгранные Ричардом Крессвеллом в 2013/2014 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 22 августа 2016 г. .
  75. ^ «Ричард Крессвелл уходит из футбола» . Йорк Сити, 5 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2016 г.
  76. ^ Jump up to: а б с «Ричард Крессвелл» . 11v11.com . Предприятие АФС . Проверено 14 мая 2018 г.
  77. ^ «Англия против Швеции, 4 июня 1999 г.» . 11v11.com . Предприятие АФС . Проверено 14 мая 2018 г.
  78. ^ Флетт, Дэйв (19 марта 2015 г.). «С новым видео: тренер «Йорк Сити» Расс Уилкокс об уходе Диего: «Меня больше ничего не удивляет в футболе » . Пресса . Йорк . Проверено 26 октября 2015 г.
  79. ^ «Крессуэлл сохраняет за собой роль первой команды» . Йорк Сити, 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 г.
  80. ^ Jump up to: а б Флетт, Дэйв (26 октября 2015 г.). «Ричард Крессвелл утвержден на должность временного менеджера Йорк Сити» . Пресса . Йорк . Проверено 26 октября 2015 г.
  81. ^ Флетт, Дэйв (1 ноября 2015 г.). «Правда, Чарли ошибается, поскольку поздний пенальти приводит к тому, что Йорк Сити проигрывает со счетом 1–0 в Кроули» . Пресса . Йорк . Проверено 4 ноября 2015 г.
  82. ^ Мартини, Питер (4 ноября 2015 г.). «Босс Нью-Йорка Джеки Макнамара воодушевлен вызовом второй лиги на Бутэм-Кресент» . Пресса . Йорк . Проверено 4 ноября 2015 г.
  83. ^ Мартини, Питер (16 декабря 2015 г.). «Ричард Крессвелл и Джонатан Грининг покидают переживающий трудности Йорк-Сити» . Пресса . Йорк . Проверено 3 января 2016 г.
  84. ^ Тейлор, Джей (7 апреля 2016 г.). «Бывший нападающий Премьер-лиги подписывает контракт с пивоварами» . Тадкастер Альбион АФК . Получено 26 апреля 2020 г. - через Pitch Hero.
  85. ^ Jump up to: а б «Ричард Крессвелл: сезон 2015/16» . Tadcaster Albion AFC Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года – через Pitch Hero.
  86. ^ Тейлор, Джей. «Хет-трик Карла Стюарта позволил Тэдди выйти в четвертьфинал» . Тадкастер Альбион АФК . Получено 26 апреля 2020 г. - через Pitch Hero.
  87. ^ Уайт, Эд (17 мая 2017 г.). «Бывший игрок «Лидс Юнайтед» Ричард Крессвелл возьмет на себя техническую роль в «Тадкастер Альбион» . Йоркшир Ивнинг Пост . Лидс . Проверено 14 мая 2018 г.
  88. ^ Jump up to: а б с Мьюис, Джо (7 августа 2019 г.). «Ричард Крессвелл оставит пост главы тренерской академии «Лидс Юнайтед»» . Лидс в прямом эфире . Достигать . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  89. ^ «На производственной линии в «Лидс Юнайтед»: интервью с новым главой тренерской академии Ричардом Крессвеллом» . Йоркшир Ивнинг Пост . Лидс. 12 октября 2018 года . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  90. ^ «Это домашний матч…» Bridlington Free Press . 19 июня 2003 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  91. ^ «Крессвелл садится на велосипед ради благотворительности» . Мутное место . 2 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 г.
  92. ^ «Игры, сыгранные Ричардом Крессвеллом в 2001/2002 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 22 августа 2016 г. .
  93. ^ «Игры, сыгранные Ричардом Крессвеллом в 2002/2003 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 22 августа 2016 г. .
  94. ^ «Ричард Крессвелл: сезон 2016/17» . Тадкастер Альбион АФК . Проверено 22 августа 2016 г. - через Pitch Hero. [ мертвая ссылка ]
  95. ^ «Менеджеры: Ричард Крессвелл» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  96. ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2008). Ежегодник Sky Sports Football за 2008–2009 годы . Лондон: Издательская группа Headline. стр. 44, 368–369. ISBN  978-0-7553-1820-9 .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Ричардом Крессвеллом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Cresswell&oldid=1216153643"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8a3e6f89ff7d5a9b66d33c14c21c9782__1711702020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/82/8a3e6f89ff7d5a9b66d33c14c21c9782.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Cresswell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)