Jump to content

Жан Батист Ричардвиль

Жан Батист де Ришарвиль
( Пиншива или Пешева )
Майами Лидер
Предшественник Паканне
Преемник Фрэнсис Лафонтен
Главный
Личные данные
Рожденный в. 1761 г.
Кекионга (современный Форт-Уэйн, Индиана , США)
Умер 13 августа 1841 г.
Форт-Уэйн, округ Аллен, Индиана
Место отдыха Форт-Уэйн, округ Аллен, Индиана
Супруг Натоэква
Дети Джозеф, Джон Баптист младший, Миаки, Мэри Луиза, Кэтрин (Поконгокуа), Сьюзен
Родители) Такумва , Антуан-Жозеф Друэ де Ришердвиль
Родной язык Язык Майами-Иллинойс

Жан Батист де Ричардвиль ( ок. 1761 - 13 августа 1841), также известный как Пинсива или Пешева на языке Майами-Иллинойс (что означает « Дикая кошка » или « Рысь ») или Джон Ричардвилл на английском языке , был последним акимом , «гражданским главой ». жителей Майами . [ 1 ] Он начал свою карьеру в 1790-х годах в качестве торговца мехом , который контролировал важный порт , соединяющий реку Моми с Литл-Ривер (современная река Литтл-Вабаш ) на территории современного штата Индиана . Ричардвилл стал главным вождем в 1816 году и оставался лидером Майами до своей смерти в 1841 году. Он подписал Гринвиллский договор (1795 г.), а также несколько более поздних договоров между правительством США и народом Майами, в первую очередь Договор Форт-Уэйна (1803 г.) , Договор Форт-Уэйна (1809 г.) , Договор Святой Марии (1818 г.) , Договор Миссисиневас (1826 г.), договор, подписанный в развилках Вабаша (1838 г.), и Вабашский договор (1840 г.).

Ричардвилля и других лидеров Майами критиковали за то, что они лично получали выгоду от своей роли вождей племен и участников переговоров по договорам. Однако их усилия успешно отложили на десятилетия переселение жителей Майами на федеральные земли к западу от реки Миссисипи и получили дополнительное время для переговоров о концессиях и получения лучших цен на земли Майами. Положения договора, о которых они договорились, также позволяли примерно половине жителей Майами, включая 43 члена семьи Ричардвилля, оставаться в Индиане после того, как остальные жители Майами двинулись на запад в 1846 году. Ричардвилл также предоставил перемещенным жителям Майами в Индиане место для проживания на острове. несколько сотен оставшихся акров его собственности. среди первых 148 членов Майами Нации Индианы которая возникла 6 октября 1846 Те, кто остался в Индиане, были года , . еще многие его потомки остались в Индиане.

За его роль гражданского главы Майами и участника переговоров по договорам правительство США предоставило Ричардвиллю в общей сложности 28 320 акров (11 460 гектаров) земли в Индиане в соответствии с условиями различных договоров, а также 31 800 долларов в виде денежных расчетов. Кроме того, в 1827 году было завершено строительство двухэтажной кирпичной резиденции, которая частично финансировалась правительством США для Ричардвилля и его семьи в Форт-Уэйне, штат Индиана , в соответствии с условиями Миссиссинского договора. ( Дом в стиле греческого возрождения , известный как Дом Ричардвилля , был признан национальным историческим памятником в 2012 году.) В некоторых отчетах о жизни Ричардвилля утверждается, что когда-то он был самым богатым коренным американцем в Индиане. Хотя Ричардвилл сохранил Ричардвилл-хаус в качестве своего основного места жительства и владел еще одним поместьем недалеко от реки Сент-Мэрис в Индиане, большая часть его земли в конечном итоге перешла к его соратникам.

Брак и семья

[ редактировать ]

Около 1800 года Ричардвилл женился на Натоэкве (или Натоэкве), женщине из Майами. У пары было как минимум шестеро детей. Их тремя сыновьями были Иосиф, Иоанн Баптист-младший и Миакия. Их тремя дочерьми были Мария Луиза (по прозвищу ЛаБлонд), Кэтрин (Поконгокуа) и Сьюзен. ЛаБлонд Ричардвилл вышла замуж за Джеймса Годфроя, сына Фрэнсиса Годфроя , который был вождем Майами. Кэтрин Ричардвилл вышла замуж за Фрэнсиса Лафонтена . После смерти Ричардвилля в 1841 году Лафонтен сменил своего тестя на посту вождя Майами. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Жан Батист де Ричардвиль Форт - Уэйн родился городе . в Майами в около 1761 года Кекионга , современный Индиана штат , [ 3 ] [ 5 ] Он был метисом (наполовину французом , наполовину майами), сыном Такумвы , влиятельной майами-вождя банды Ачатчакангуэн и сестры вождя Майами Паканна , и Антуана-Жозефа Друэ де Ришервиля, французско- канадского торговца мехом из Кекионги примерно С 1750 по 1770 год. К концу 1780-х годов Антуан-Жозеф де Ришервиль навсегда поселился в Труа-Ривьер (Три реки) в Квебеке , Канада . [ 6 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] Историк Дональд Чапут описал Друэ как «одну из самых значительных семей офицеров-торговцев в западном районе Великих озер ». [ 9 ] Через семью своей матери Жан Батист де Ришарвиль также был племянником двух вождей Майами, Маленькой Черепахи и Паканна. [ 10 ]

Ричардвилл провел часть своего детства со своим отцом в Квебеке, где он получил несколько лет формального образования, прежде чем вернуться в Кекионгу в конце 1770-х годов, чтобы жить среди Майами со своей матерью. [ 5 ] [ 11 ] В юности Ричардвилл научился бегло говорить на Майами ( алгонкинском языке), а также на французском и английском языках . К тому времени, когда Ричардвилл вернулся в Кекионгу, его мать, Такумва, вышла замуж за Шарля Бобена, французского торговца, жившего в этом районе. Такумва управляла собственным торговым домом в Кекионге, где ее сын научился стать успешным торговцем. Ричардвилл также присоединился к племенной общине своей матери. [ 6 ] [ 12 ] Ричардвилл находился в Кекионге, когда он подвергся нападению во время кампании Хармара 1790 года , и он был среди воинов, устроивших засаду Соединенным Штатам в решающей битве 22 октября. [ 13 ]

Первоначально Ричардвилл не хотел принимать участие в делах племен Майами, предпочитая вместо этого культурно идентифицировать себя как креольского француза , одеваться во французскую одежду и интересоваться европейской культурой. Поскольку в его племени была матрилинейная система власти, Ричардвилл получил статус лидера в племени от людей своей матери, то есть он получил власть через брата своей матери, вождя Паканна. Ричардвилл стал более политически активным в делах Майами как союзник своих дядей, вождя Паканна и вождя Маленькой Черепахи. [ 14 ] После войны 1812 года Ричардвилл начал больше отождествлять себя в культурном отношении с жителями Майами, а не с креольскими французами, и стал «выдающимся лидером племени». [ 15 ] Став взрослым, Ричардвилл отказался говорить на английском или французском языках и носить одежду в европейском стиле. [ 6 ]

Торговец мехом и предприниматель

[ редактировать ]

Ричардвилл начал свою карьеру в качестве торговца и управлял успешным торговым постом в Кекионге (Майамитаун) недалеко от Форта Майами , современный Форт-Уэйн, штат Индиана, в то время как его мать управляла торговым постом в Форкс-оф-Вабаш. [ 10 ] Эти два аванпоста вдоль рек Моми и Вабаш доминировали в торговле между двумя водными путями, которые соединяли Великие озера с долиной реки Миссисипи . Ричардвилл и его мать получали большую часть своего дохода от торговли мехом , но они также основали прибыльный бизнес, взимая плату за перевозку товаров через границу. и контроль над переправой, соединяющей реку Моми с Литл-Ривер (известной в наши дни как Литтл-Вабаш). [ 5 ] [ 15 ]

В соответствии со статьей 4 Северо-Западного постановления (1787 г.) Конгресс США объявил, что все судоходные воды и переправы между реками Миссисипи и реки Святого Лаврентия бесплатны для всех. Хотя Майами потеряли контроль над портом по Гринвильскому договору (1795 г.), Ричардвилл приобрел торговую лицензию в 1815 году, которая дала ему монополию на услуги переноса порта, что принесло ему значительную прибыль от торгового трафика. [ 16 ] [ 17 ] В 1824 году Ричардвилл накопил достаточно богатства, чтобы одним из первых приобрести участок в Форт-Уэйне, штат Индиана, который послужит местом для его дома и торгового поста. [ 18 ] К 1831 году он перенес штаб-квартиру племени Майами и свой торговый пост в Форт-Уэйне в место в Форкс-оф-Вабаш, которое было ближе к деревням Майами и племенным резервным землям. [ 19 ]

Вождь племени и землевладелец

[ редактировать ]

Начиная с конца 1790-х годов, Ричардвилл проявлял все более активный интерес к делам Майами и оставался влиятельным лидером народа Майами до своей смерти в 1841 году. Ричардвилл участвовал в переговорах по договорам с правительством США, а также в принятии решений о выплате федеральных средств. средства и аннуитетные товары, переданные Майами. Историки Р. Дэвид Эдмундс, Элизабет Гленн и Стюарт Раферт отметили, что Ричардвилл и другие лидеры Майами, такие как Фрэнсис Годфрой, лично получали выгоду от своей роли вождей племен и участников переговоров по договорам, но лидеры также замедлили прогресс в дискуссиях относительно уступки и выселения земель. Майами из Индианы, особенно между 1818 и 1840 годами. Эти задержки дали Ричардсону и другим вождям племен дополнительное время для переговоров. уступки и отложить окончательное переселение жителей Майами на земли к западу от реки Миссисипи . [ 15 ] [ 20 ]

Гринвиллский договор 1795 г.

[ редактировать ]

После поражения коренных американцев в битве при Падших Тимберс (1794 г.) Ричардвилл выступил за мирное соглашение путем переговоров. Он был одним из трех участников Майами, подписавших Гринвиллский договор (1795 г.). [ 15 ] Этот договор установил границы земель американских индейцев на Северо-Западной территории и признал права индейцев на земли, которые они занимали. В нем также были выделены земли для фортов и торговых постов, а также указывалось, что правительство США было единственной уполномоченной стороной, которая могла покупать земли американских индейцев. [ 21 ]

Договор Форт-Уэйна 1803 и 1809 гг.

[ редактировать ]

В начале 1800-х годов политическое влияние Ричардвилля возросло благодаря его тесной связи со своим дядей, вождём Маленькой Черепахой. Стремясь защитить интересы народа Майами путем сотрудничества с правительством США, Ричардвилл подписал договоры с федеральными чиновниками в 1802 и 1803 годах. Договор Форт-Уэйна (1803 г.) был первым из четырех договоров, заключенных с Майами между 1803 и 1809 гг. Оно уступило правительству США большой участок земли на юго-западе Индианы и в некоторых частях Иллинойса . Большинство жителей Майами поддержали условия договора, поскольку очень немногие из них жили на этих уступленных землях. [ 22 ] [ 15 ]

Ричардвилл также был одним из лидеров Миссисиневы Майами на переговорах по договору в Форт-Уэйне в 1809 году, когда Маленькая Черепаха была фактически отстранена от переговоров по Майами, а совет Миссисиневы взял на себя ответственность за интересы Майами. [ 23 ] Хотя Ричардвилл первоначально сопротивлялся дальнейшей уступке земель Майами, Договор Форт-Уэйна (1809 г.) уступил земли Майами вдоль реки Вабаш федеральному правительству в обмен на усиление контроля Майами в районах современной северной Индианы. [ 15 ]

Новый лидер

[ редактировать ]

После смерти своего дяди, вождя Паканна, в 1815 году пятидесятипятилетний Ричардвилл стал главным вождем Майами. Фрэнсис Годфрой также присоединился к Ричардвиллю в качестве влиятельного лидера Майами. Из-за предыдущих отношений двух метисов (полукровных) с федеральными чиновниками, они стали руководителями Майами, подписывающими договоры, переводчиками на переговорах по договорам и посредниками в племенных деловых делах. Ричардвилл и Годфрой осознавали ценность земли и потенциальную торговую прибыль в американском капиталистическом обществе. Вместе они работали посредниками, защищая интересы племени Майами, а также свои собственные. [ 24 ]

Стоимость земель Майами и прибытие поселенцев-первопроходцев на территорию, которая стала центральной Индианой в начале 1800-х годов, дали Ричардвиллю и другим лидерам Майами дополнительные рычаги влияния в переговорах о продаже своих земель. Ричардвилл оказался проницательным переговорщиком от имени народа Майами, а также увеличил при этом свое личное богатство и земельные владения. Ричардвилл и другие лидеры Майами также отложили подписание договоров, призывающих к изгнанию Майами из Индианы. [ 25 ]

Договор Святой Марии, 1818 г.

[ редактировать ]

Ричардвилл подписал Договор Святой Марии (1818 г.), по которому большая часть земель Майами к югу от реки Вабаш в центральной Индиане уступила правительству США. Жесткие условия договора были наказанием за отсутствие поддержки жителей Майами Соединенным Штатам во время войны 1812 года. [ 26 ] [ 15 ] Семья Майами в конечном итоге получила 6,4 цента за акр за свою землю и увеличение своей постоянной ренты до 18 400 долларов, а также другие уступки в виде товаров и услуг. Ричардвилл и другие лидеры Майами также провели переговоры с чиновниками федерального правительства об освобождении от передачи земли территории, известной как Национальный заповедник Майами, участка земли площадью 875 000 акров (354 000 гектаров), примерно 37 квадратных миль (96 км2). 2 ), в центральной Индиане, к востоку от современного Кокомо и в 30 милях (48 км) к северо-востоку от Индианаполиса . Благодаря своему расположению недалеко от предполагаемых шоссе и каналов, Национальный заповедник Майами был одним из наиболее потенциально ценных участков земли для коммерческого развития в Индиане. Остальные земли Майами, не переданные федеральному правительству, были разделены на шесть деревенских резервов и 24 индивидуальных земельных участка. [ 15 ]

В рамках условий договоров с американскими индейцами отдельные земельные наделы предоставлялись в первую очередь подписавшим договор и членам племени метисов, таким как Ричардвилл, якобы для «укрепления европейской, а не индийской концепции землепользования». [ 27 ] Хотя эти индивидуальные гранты были законными, их также можно было интерпретировать как стимулы для обеспечения сотрудничества вождей племен и поддержки заключенного договора. [ 27 ] Из 24 индивидуальных грантов на землю, предоставленных в соответствии с условиями договора, 20 достались метисам, проживающим в этом районе, и их семьям. Ричардвилл, подписавший договор в качестве главного вождя Майами, получил для себя 5760 акров (2330 гектаров) земли в рамках договорного соглашения; вожди племен Фрэнсис Годфрой и Луи Годфрой получили по 3840 акров (1550 гектаров) каждый. [ 28 ]

Миссисинский мирный договор (1826 г.)

[ редактировать ]

был Миссисинский договор заключен недалеко от устья реки Миссисинева в Индиане 23 октября 1826 года с участием 37 представителей народа Майами, включая Ричардвилл, и трех представителей федерального правительства: Льюиса Касса, Джеймса Б. Рэя и Джона Типтона. . По условиям договора Майами уступили свои претензии на земли к северу и западу от рек Вабаш и Майами, а также уступки земель, сделанные племенем по условиям Договора Сент-Мэри (1818 г.), за исключением зарезервированных земли в шести деревенских участках, резервные земли на реке Угорь в устье Мад-Крик и в развилках реки Вабаш, а также земли племенных резерваций вдоль реки Вабаш. [ 29 ]

В дополнение к другим уступкам, таким как товары и оборудование, домашний скот, ежегодные аннуитетные выплаты наличными и товарами, работники, работающие неполный рабочий день, и выплата некоторых долгов Майами, как указано в договоре, федеральное правительство согласилось выплатить по 600 долларов каждому девять человек, включая Ричардвилл, субсидируют строительство домов для себя и своих семей. Ричардвилл также был среди тех, кто получил индивидуальные гранты на землю, хотя эти земли не могли быть проданы без предварительного одобрения президента США. [ 29 ] Условия договора также предусматривали ежегодную ренту в размере 2000 долларов, которая будет использоваться для обучения детей Майами и ухода за бедными и немощными жителями Майами. Он также дал Майами право охотиться на уступленных землях, принадлежащих федеральному правительству, и дал штату Индиана право проложить канал или дорогу через резервные земли Майами. [ 30 ]

Договоры 1834, 1838 и 1840 годов.

[ редактировать ]

Ричардвилл выступал против выселения Майами из Индианы, но, осознав, что пришло время обеспечить наилучшие условия для их земли и возможного выселения, он подписал договоры в 1834, 1838 годах и последний в 1840 году, по которым уступалась большая часть земель Национального заповедника Майами. правительству США. [ 31 ] По договору, подписанному в Форкс-оф-Вабаш 23 октября 1834 года, майами уступили племенным землям в Индиане, которые были зарезервированы за ними по условиям предыдущих договоров, в обмен на денежные аннуитеты, выплату племенных долгов и другие уступки. Дополнительные земельные гранты были предоставлены частным лицам, в том числе Ричардвиллю, который получил три с четвертью участка земли, около 2080 акров (840 гектаров). Условия договора также предоставили Ричардвиллю и пяти другим вождям простые права собственности на их земельные наделы, включая ту землю, которая была предоставлена ​​Ричардвиллю по условиям предыдущих договоров. Простые титулы за плату позволили Ричардвиллю и другим, кто их получил, право распоряжаться своей собственностью без предварительного одобрения федерального правительства. [ 32 ] [ 33 ]

Согласно условиям договора, заключенного в 1838 году в Форксе Вабаша, в общей сложности 48 земельных грантов были предоставлены отдельным лицам, все они были официальными членами племени Майами, в обмен на уступку дополнительных земель Майами. Ричардвилл получил дополнительные 4800 акров (1900 га) земли, Фрэнсис Годфрой получил 3840 акров (1550 га), а дополнительные резервные земли были выделены другим членам племени Майами. В Вабашском договоре (1840 г.), подписанном 28 ноября 1840 г., жители Майами наконец согласились уступить оставшиеся им племенные земли в 500 000 акров (200 000 гектаров) Национального заповедника Майами в Индиане в обмен на 500 000 акров (200 000 гектаров). на территории современного Канзаса и согласился на их переселение из Индианы в течение пяти лет. среди других терминов. По договору 1840 года Ричардвиллю были предоставлены дополнительные семь участков земли, около 4480 акров (1810 га) и 25 000 долларов наличными. Зять Ричардвилля, Фрэнсис Лафонтен, получил один участок земли площадью 640 акров (260 гектаров), а поместье Фрэнсиса Годфроя получило 15 000 долларов. Договор также предоставил Ричардвиллю и другим лицам, получившим индивидуальные земельные гранты, освобождение от выселения из штата, а это означает, что примерно половине жителей Майами будет разрешено остаться в Индиане. [ 34 ] [ 3 ] [ 35 ]

Спустя годы

[ редактировать ]

По словам историка Дональда Чапута в книге «Семья Друэ де Ришевиля: торговцы, солдаты и вожди Индианы», Ричардвилл стал «одним из самых богатых людей в Соединенных Штатах». [ 10 ] В «Информации об истории, состоянии и перспективах индейских племен Соединенных Штатов » (1868 г.) Генри Р. Скулкрофт описал Ричардвилля как «самого богатого человека туземной расы в Америке». [ 36 ] По словам Чапута, который использовал книгу Скулкрафта в качестве источника, Ричардвилл на момент своей смерти в 1841 году имел около 200 000 долларов наличными и владел тысячами акров земли в Индиане, а также своим величественным кирпичным домом в Форт-Уэйне. [ 3 ]

Некоторые источники утверждают, что Ричардвилл в конечном итоге контролировал более 20 квадратных миль (52 км 2 ) вдоль рек Сент-Джозеф , Сент-Мэрис , Миссисинева , Саламони и Вабаш. Историк Стюарт Раферт признал, что Ричардвилл получил в общей сложности 28 320 акров (11 460 гектаров) земли, предоставленной в соответствии с условиями различных договоров, и 31 800 долларов в виде денежных расчетов, но далее пояснил, что большая часть земли Ричардвилля досталась его соратникам. В последние годы своей жизни Ричардвилл сохранил за собой лишь несколько сотен акров земли в Индиане, включая участок своего дома в Форт-Уэйне и землю в Форкс-оф-Вабаш. Он также часто предлагал свои частные земли в качестве убежища членам семьи и другим жителям Майами, живущим в Индиане, которым не было другого места для жизни. [ 37 ] [ 38 ]

Смерть и наследие

[ редактировать ]
Могила Ричардвилля в соборе Непорочного зачатия в Форт-Уэйне

Ричардвилл умер 13 августа 1841 года в своем доме на берегу реки Сент-Мэрис, к юго-востоку от Форт-Уэйна, в округе Аллен, штат Индиана . [ 31 ] [ 37 ] Его останки были захоронены на кладбище собора Непорочного зачатия в Форт-Уэйне. [ 39 ] Помимо своих земельных владений и другого имущества, Ричардвилл якобы оставил около 200 000 долларов наличными. По условиям своего завещания Ричардвилл завещал свое имущество оставшимся в живых детям и другим родственникам. [ 36 ] Зять Ричардвилля, Фрэнсис Лафонтен (Топеа), муж его дочери Кэтрин Ричардвилл (Поконгокуа), сменил его на посту вождя Майами. [ 35 ]

Около половины жителей Майами, включая членов семей Ричардвилля, Фрэнсиса Годфроя и вождя Метоцинии, среди прочих, остались в Индиане после того, как правительство США официально переселило Майами на территорию Индии к западу от реки Миссисипи в 1846 году, через пять лет после переселения Ричардвилля. смерть. [ 35 ] [ 37 ] Согласно положениям договоров, подписанных с жителями Майами в 1838 и 1840 годах, в общей сложности 126 жителям Майами было разрешено остаться в Индиане; 43 из них были членами семьи Ричардвилля; 28 были членами семьи Фрэнсиса Годфроя; а остальные 55 были членами семьи Метокинии. Эти люди, вместе с 22 другими, стали первыми 148 членами Майами Нации Индианы , которая возникла 6 октября 1846 года. С 1860-х годов некоторые из потомков Ричардвилля мигрировали из Индианы, чтобы поселиться в Канзасе и на территории современного штата. из Оклахомы , но многие его потомки остались в Индиане. [ 37 ] [ 39 ] [ 40 ]

Жизненный опыт Ричардвилля является примером многих лидеров метисов на Среднем Западе после войны 1812 года. Получив хорошее образование в юности, он научился говорить на трех языках и стал известным торговцем. Когда Ричардвилл приобрел влияние среди жителей Майами, ему удалось стать главным вождем. В качестве переговорщика и лица, подписавшего договоры, заключенные от имени Майами, он пытался защитить их интересы в то время, когда политическая власть американских индейцев находилась в упадке. Хотя он лично получал выгоду от своей роли вождя племени и участника переговоров по договорам, Ричардвилл также пытался добиться выгодных условий для жителей Майами и лучших цен на их земли. Кроме того, он и другие лидеры Майами успешно отложили выселение жителей Майами из Индианы до подписания Вабашского договора (1840 г.), за год до смерти Ричардвилля. В более поздние годы своей жизни Ричардвилл также предоставил перемещенным жителям Майами место для проживания на своей земле в Индиане. [ 31 ]

Оценки действий Ричардвилля как участника переговоров по договору и гражданского главы Майами разнятся. Некоторые из них благоприятны; другие весьма критичны. Хью Маккалок , бывший министр финансов США и современник Ричардвилля, описывал его как человека, «над которым никто никогда не выигрывал в торговле». [ 41 ] Уоллеса Брайса В «Истории Форт-Уэйна» (1868 г.) Ричардвилл описывается как «любимый и уважаемый», «благоразумный и осмотрительный». [ 42 ] Однако в «Рассказе об экспедиции к истоку реки Святого Петра» (1824 г.) автор Уильям Х. Китинг назвал вождя Майами «одним из самых хитрых и лживых представителей своей нации». [ 42 ] Берт Энсон, автор книги «Индейцы Майами» (1970), занял золотую позицию в своей оценке руководства Ричардвилля. Энсон признал проницательные переговорные способности Ричардвилля в установлении «хороших отношений с другими вождями и бандами Майами», а также свою собственную финансовую выгоду. Энсон также обнаружил, что Ричардвилл также позаботился о своей семье и друзьях и, что наиболее важно, на десятилетия отложил выселение жителей Майами из Индианы. [ 42 ]

Резиденции

[ редактировать ]

В число собственности Ричардвилля в Индиане входил Ричардвилл-Хаус , его кирпичный дом в Форт-Уэйне. Эта резиденция прославилась своей архитектурой в стиле греческого возрождения , размерами и стильной мебелью. Еще одна собственность в Ричардвилле находится в Форкс-оф-Вабаш в округе Хантингтон, штат Индиана . [ 15 ]

Ричардвилл Хаус

[ редактировать ]
Дом Ричардвилля в Форт-Уэйне, Индиана

По условиям Миссиссинского договора (1826 г.) правительство США выделило Ричардвиллю и девяти другим вождям по 600 долларов каждому на строительство двухкомнатного кирпичного дома для себя и своих семей. Ричардвилл, который хотел более крупный и изысканный двухэтажный дом, вложил дополнительно 1600 долларов из своих собственных средств на оплату дома, общая сметная стоимость которого на тот момент составляла 2200 долларов. После завершения строительства в 1827 году Ричардвилл-хаус в Форт-Уэйне, штат Индиана, стал первым задокументированным I-домом в стиле греческого возрождения на северо-востоке Индианы. Этот дом также является одним из немногих сохранившихся договорных домов на востоке Соединенных Штатов, который до сих пор стоит на своем первоначальном месте. [ 38 ] [ 43 ]

Дом служил основным местом жительства Ричардвилля до его смерти в 1841 году и оставался в собственности семьи до 1894 года. [ 38 ] когда он был приобретен компанией по добыче гравия, которая заминировала всю землю вокруг дома, за исключением примерно 1 акра (0,40 га). [ нужна ссылка ] В 1991 году Историческое общество округа Аллен – Форт-Уэйн приобрело дом и восстановило его внешний вид. [ 38 ] Общество ежемесячно открывает дом для посетителей в течение летнего сезона и проводит на этом месте различные программы, посвященные истории Майами. [ нужна ссылка ] В 2012 году Министерство внутренних дел США объявило этот дом Национальным историческим памятником . [ 1 ]

Дом вождя Ричардвилля и территория Договора в Майами

[ редактировать ]
Дом вождя Ричардвилля, ок. 2008 г., Хантингтон, Индиана.

Дом Шефа Ричардвилля и территория Договора Майами являются частью исторического парка Вабаш вдоль реки Вабаш, в 2 милях (3,2 км) к западу от Хантингтона в округе Хантингтон, штат Индиана. Ричардвилл перенес дом совета Майами (штаб-квартиру племени) из Форт-Уэйна на резервную землю Майами в Форкс-оф-Вабаш в 1831 году. В рамках положений договора с Майами в 1834 году предоставление земли в Форкс-оф-Вабаш был преобразован в простое платное название на имя Ричардвилля. На этом месте в 1838 году был подписан договор в развилках Вабаша, а также Вабашский договор (1840 г.). Источники расходятся во мнениях относительно того, был ли дом в Форкс-оф-Вабаш построен Ричардвиллем и для его зятя Фрэнсиса Лафонтена. Хотя вполне вероятно, что Ричардвилл оставался в Форксе на территории Вабаша во время переговоров по договору, некоторые утверждают, что дом в стиле греческого возрождения был построен в 1843–1844 годах, через два или три года после смерти Ришарвилля. Позже дому вернули его вид 1846 года. Недвижимость в Форкс-оф-Вабаш была внесена в Национальный реестр исторических мест в 1985 году. [ 44 ] [ 45 ]

Почести и дань уважения

[ редактировать ]
  • Округ Ричардвилл, штат Индиана, был назван в честь вождя Ричардвилля и позже был переименован в округ Ховард . [ нужна ссылка ]
  • Уайлдкэт-Крик (Индиана) , водораздел которого охватывает Ховард и другой округ Индианы, был назван в честь Ричардвилля. [ нужна ссылка ]
  • Комиссия по полуторатысячелетию Индианы установила исторический памятник штата в честь Ричардвилля в Форксе исторического парка Вабаш в Хантингтоне в 1966 году. [ 46 ]
  • В 1992 году Историческое бюро Индианы установило исторический памятник штата в честь Ричардвилля на участке в 3 милях (4,8 км) к востоку от Перу в округе Майами, штат Индиана . [ 47 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Америка на свежем воздухе: министр Салазар обозначил тринадцать новых национальных исторических достопримечательностей» . Министерство внутренних дел США. 6 марта 2012 года . Проверено 25 марта 2012 г.
  2. ^ Гугин и Сент-Клер, ред., стр. 290.
  3. ^ Jump up to: а б с д Дональд Чапут (июнь 1978 г.). «Семья Друэ де Ришевиля: купцы, солдаты и вожди Индианы» . Исторический журнал Индианы . 74 (2). Блумингтон: Университет Индианы: 114 . Проверено 12 декабря 2019 г.
  4. ^ «Де Ричардвиль, шеф Жан-Батиста, Дом» . NPGallery: Система управления цифровыми активами . Служба национальных парков . Проверено 12 декабря 2019 г. Примечание. Сюда входит Лоис Хедингс и Крейг Леонард (28 октября 1996 г.). «Регистрационная форма Национального реестра исторических мест: де Ричардвиль, шеф Жан-Батист, Дом» (PDF) . Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков. п. 21 (раздел 8) . Проверено 12 декабря 2019 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Стюарт Раферт (1996). Индейцы Майами в Индиане: стойкий народ, 1654–1994 гг . Индианаполис: Историческое общество Индианы. п. 48. ИСБН  0871951118 .
  6. ^ Jump up to: а б с Берт Энсон (2000). Индейцы Майами . Норман: Университет Оклахомы Пресс. п. 13 (сноска 28) и 189. ISBN.  0-8061-3197-7 .
  7. ^ Чапут, с. 112.
  8. ^ Уоллес А. Брайс (1868). История Форт-Уэйна, от самых ранних известных отчетов об этом моменте до настоящего периода . Форт-Уэйн, Индиана: Д.В. Джонс и сын. п. 315. (перепечатка 1971 г.; Unigraphic)
  9. ^ Чапут, с. 104.
  10. ^ Jump up to: а б с Чапут, с. 113.
  11. ^ Линда К. Гугин и Джеймс Э. Сент-Клер, изд. (2015). 200 человек Индианы: люди, которые сформировали более крутой штат . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. стр. 290–91. ISBN  978-0-87195-387-2 .
  12. ^ Чапут, с. 112–13.
  13. ^ Меч, Уайли (1985). Индийская война президента Вашингтона: борьба за старый Северо-Запад, 1790–1795 гг . Норман и Лондон: Университет Оклахомы Press. п. 111. ИСБН  0-8061-1864-4 .
  14. ^ Гугин и Сент-Клер, ред., стр. 233 и 290.
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Гугин и Сент-Клер, ред., стр. 291.
  16. Гринвильский договор (1795 г.) также положил конец индейским войнам на северо-западе , в которых коалиция коренных американцев пыталась отбросить американцев европейского происхождения из региона к западу от Аппалачей и к северу от реки Огайо . Видеть Шарль Пуансатт (1976). Застава в пустыне: Форт-Уэйн, 1706–1828 гг . Округ Аллен, Историческое общество Форт-Уэйна. стр. 79–80. ОСЛК   3801775 .
  17. ^ «Северо-Западный указ» (PDF) . Библиотека Конгресса . Проверено 11 декабря 2019 г.
  18. ^ Пуансетт, стр. 97–98.
  19. ^ Заголовки и Леонард, «Форма регистрации Национального реестра исторических мест: де Ричардвиль, шеф Жан-Батист, Хаус», стр. 24 (раздел 8).
  20. ^ Элизабет Гленн и Стюарт Раферт (2009). Коренные американцы . Заселение Индианы. Том. 2. Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. п. 54. ИСБН  9780871952806 .
  21. ^ Раферт, с. 60.
  22. ^ Раферт, с. 69.
  23. ^ Раферт, с. 72.
  24. ^ Раферт, стр. 83–85.
  25. ^ Раферт, стр. 88–89, 96.
  26. ^ Харви Льюис Картер (1987). Жизнь и времена Маленькой Черепахи: Первый Сагамор Вабаша . Урбана: Издательство Университета Иллинойса. п. 242 . ISBN  0-252-01318-2 .
  27. ^ Jump up to: а б Гленн и Раферт, с. 52.
  28. ^ Раферт, с. 80–81, 88.
  29. ^ Jump up to: а б Чарльз Дж. Капплер, изд. (1904). Дела Индии: законы и договоры . Том. II (Договоры). Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. стр. 278–81.
  30. ^ Капплер, стр. 278–79.
  31. ^ Jump up to: а б с Гугин и Сент-Клер, ред., стр. 292.
  32. ^ Энсон, с. 199.
  33. ^ Капплер, стр. 425–28.
  34. ^ Раферт, стр. 97–99.
  35. ^ Jump up to: а б с Картер, с. 243.
  36. ^ Jump up to: а б Генри Роу Скулкрафт (1853). Информация об истории, состоянии и перспективах племен Индианы в Соединенных Штатах . Том. 5. Филадельфия: Липпинкотт, Грамбо. п. 530. OCLC   13593836 .
  37. ^ Jump up to: а б с д Раферт, стр. 100–1.
  38. ^ Jump up to: а б с д «Жан Батист де Ришарвиль» . Исторический центр, Историческое общество округа Аллен-Форт-Уэйн . Проверено 26 марта 2012 г.
  39. ^ Jump up to: а б Чапут, с. 116.
  40. ^ Гленн и Раферт, стр. 54, 65, 80.
  41. ^ Энсон, с. 209 (сноска 42).
  42. ^ Jump up to: а б с Чапут, с. 115.
  43. ^ Заголовки и Леонард, «Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Де Ричардвиль, шеф Жан-Батист, Хаус», стр. 34 и 39 (раздел 8).
  44. ^ «Дом вождя Ричардвилля и территория Майамиского договора» . NPGallery: Система управления цифровыми активами . Служба национальных парков . Проверено 12 декабря 2019 г. Примечание. Сюда входит Жан Жернан и Мэри Келси (октябрь 1978 г.). «Форма выдвижения кандидатуры Национального реестра исторических мест: Дом вождя Ричардвилля и территория Майами» (PDF) . Министерство внутренних дел США, Служба охраны наследия и отдыха . Проверено 12 декабря 2019 г.
  45. ^ Заголовки и Леонард, «Форма регистрации Национального реестра исторических мест: де Ричардвиль, шеф Жан-Батист, Дом», стр. 35 (раздел 8).
  46. ^ «Дом вождя Ричардвилля» . Историческое бюро Индианы . Проверено 12 декабря 2019 г.
  47. ^ «Дом вождя Ричардвилля» . Историческое бюро Индианы . Проверено 9 декабря 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ab11bd46b19860f5fe8a463e412da8b__1709715960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/8b/8ab11bd46b19860f5fe8a463e412da8b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jean Baptiste Richardville - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)