Вани Капильдео
Вани Капильдео | |
|---|---|
 Капильдео читает для вручения премии Джалака 2022 года | |
| Рожденный | Сурья Вани Прия Капильдео [1] 1973 (50–51 год) |
| Национальность | Тринидад и Тобагон |
| Другие имена | Вани (Энтони Иезекииль) Капильдео |
| Занятие | Писатель |
| Заметная работа | Меры изгнания ( Вперед, премия в области поэзии , 2016 г. ) |
Вани Энтони Иезекииль Капильдео [2] (рожденный Сурья Вахни Прия Капильдео , 1973) — британский писатель, родившийся в Тринидаде и Тобаго , член большой семьи Капильдео , из которой родились известные тринидадские политики и писатели (в том числе В.С. Найпол , двоюродный брат Капильдео, и Нил Биссундат ). [3] [4] [5] [6]
Биография
[ редактировать ]Капильдео родился в 1973 году в Порт-оф-Спейне , Тринидад, с 2017 года живет в Шотландии, а с 1991 года — в Великобритании. [6] Капильдео - агендер. [7]
Они читали английский в Крайст-Черч в Оксфорде и впоследствии были награждены стипендией Родса. [8] продолжить работу в аспирантуре по древнескандинавскому языку и теории перевода, также в Крайст-Черч / факультете английского языка и литературы, для получения докторской степени « Чтение саги Эгилса Скаллагримссонар: сага, паратекст, переводы» (2001). [9]
В 2000–2004 годах они прервали исследовательскую стажировку в Гиртон-колледже в Кембридже , чтобы провести время в Тринидаде и на Ямайке . В результате путешественники не возвращаются (Соль, 2003), [10] последовательность стихотворений длиной в книгу, которую рецензент охарактеризовал как «прерывистую медитацию на идентичность и самосознание. Это безжалостные стихи - беспощадно наблюдательные, беспощадно точные», [5] и «Один рассеянный скелет» , научно-популярная книга о палимпсестической природе места, памяти и языка, название которой взято из стихотворения гайанского поэта Мартина Картера и перемещается между Великобританией, Карибским бассейном и Исландией . Выдержки из «Одного рассеянного скелета» появились в Лондоне: «Город исчезновений» (под ред. Иэна Синклера ), «Stand Magazine» , «The Arts Journal» (Гайана) и «The Caribbean Review of Books» . [11]
«Фигура животного-человека» , набор из 45 драматических монологов на три голоса, был опубликован издательством Landfill Press Джереми Ноэля-Тода в 2005 году ( http://www.landfillpress.co.uk ).
«Undraining Sea» (завершен в 2005 г.) был опубликован в 2009 г. Третий сборник стихов [12] Описан в одном обзоре как «полностью рекомендуемая коллекция». [13] Это книга из трех разделов, в которой активно используется Уильяма Карлоса Уильямса «Патерсон» . За этим последовал в 2012 году « Темные и непривычные слова» (завершен в 2008 году), название которого взято из Джорджа Путтенхэма XVI века «Искусства поэзии» . Это был критический термин Путтенхэма для обозначения тайного или иностранного импорта на английский язык. Сборник вошел в лонг-лист премии OCM Bocas в области карибской литературы . [14] Эти стихотворения демонстрируют, например, чувство и объем определенных частей речи (предлогов, прилагательных), форм, голосов или отношений.Права на обе книги (первоначально опубликованные издательством Eggbox) вернулись к автору.
Пятая книга, Utter , была опубликована издательством Peepal Tree Press в 2013 году. [15] [16] Рецензируя сборник в The Caribbean Review of Books , Вивек Нараянан писал: «То, что мы имеем здесь, — это не набор тщеславий или даже опасений, а целая система и миф, который доносится до нас с такой непрерывной и последовательной лирикой. интенсивность, как классическая, так и современная, что она может выглядеть как трещины молнии на странице». [17] Дэвид Кэдди в журнале «Tears in the Fence» Вани Капильдео сказал: «Чтение «Utter» … это абсолютная радость, демонстрирующая диапазон и регистры, которые лучшие произведения современной поэзии должны проявлять более полно. Капильдео одновременно тринидадский и универсальный». [18]
«Простые сложные формы» , опубликованная издательством Tony Frazer's Shearsman Books в 2015 году, была написана во времена, когда Капильдео работал научным сотрудником по поэзии Джудит Э. Уилсон на факультете английского языка Кембриджского университета. Джейми Осборн отмечает, что это произведение «можно рассматривать как последовательность стихотворений или одно длинное стихотворение, описывающее серию полетов и падений от момента прикосновения к темноте через день или дни, клубок времени, обратно в сон». спать." [19]
Капильдео работал в головном офисе Oxfam и в Оксфордском кризисном центре сексуального насилия и изнасилований в качестве волонтера и тренера волонтеров; [20] для Оксфордского словаря английского языка ; и они преподавали в университетах Лидса (2009 г.), Гринвича (2009 г.), Шеффилда (2009–10 гг.), Кингстона-апон-Темза (2010–11 гг.) и Глазго (2012–13 гг.). [21] Они являются ответственными редакторами журнала Caribbean Review of Books (под редакцией Николаса Лафлина ). В 2013–2014 годах они были частью команды писателей Содружества, культурной инициативы Фонда Содружества . [20] В 2014 году они провели выездную стипендию Джудит Э. Уилсон по поэзии в Кембриджском университете и студенческую стипендию Харпер-Вуд в 2015 году в колледже Святого Иоанна в Кембридже. Капильдео был научным сотрудником Дугласа Кастера в области поэзии в Университете Лидса в 2017–19 годах, в 2019–2020 годах — научным сотрудником Центра Шеймуса Хини по поэзии в Королевском университете в Белфасте , а в 2020 году — постоянным писателем в Университете Вест-Индии (кампус Святого Августина). ). Это был писатель Чарльз Коусли 2022 года, проживающий в Лонсестоне, Корнуолл. Капильдео сейчас является профессором и писателем в резиденции Йоркского университета.
В 2014 году Капильдео был судьей премии Forward Prize и выиграл премию Forward Prize в области поэзии за лучший сборник в 2016 году. [22] [23]
Награды
[ редактировать ]В 2016 году Капильдео стал третьим карибским поэтом подряд – после поэтов ямайского происхождения Кея Миллера и Клаудии Рэнкин – получившим премию Forward Prize за лучший сборник стихов с «Мерами экспатриации» . [24] [25] [26] [27] Председатель жюри Forward Малика Букер сказала: «Мера изгнания Вани Капильдео — это работа, которая поражает. Мы почувствовали головокружительное волнение в том, как книга схватывает свою тему: ощущение, что ты никогда не чувствуешь себя как дома. Это — это поэзия, которая трансформируется. Когда люди в будущем захотят узнать, каково жить между местами, традициями, привычками и культурами, они прочитают это. Вот язык того, что такое изгнание». [28]
В 2018 году Капильдео получил Премию Чолмондели в области поэзии от Общества авторов.
В 2019 году Капильдео был избран членом Королевского литературного общества . [29]
Библиография
[ редактировать ]- Ни один путешественник не возвращается . Издательство Солт, 2003. ISBN 978-1876857882
- Фигурка животного-человека . Landfill Press, 2005.
- Бессточное море . Издательство Egg Box, 2009. ISBN 978-0955939907 [права возвращены автору]
- Все ваши дома . Элис Ярд, 2011.
- Темные и непривычные слова , Издательство Egg Box, 2012. ISBN 978-0956928917 [права возвращены автору]
- Полный . Пипал Три Пресс, 2013. ISBN 978-1845232139
- Простые сложные формы . Книги Ширсмана, 2015. ISBN 9781848614512
- Меры изгнания , Carcanet Press, январь 2016 г. ISBN 978-1784101688
- Моря и деревья , Recent Work Press, 2017.
- Венера в образе медведя , Carcanet Press, 2018.
- Кожа может держаться , Carcanet Press, 2019.
- Зов Одиссеи , Сад Пресс, 2020.
- Световая площадка , Периплум, 2020 г.
- «Пыльный ангел» , «Ловец-сорока», 2021 год.
- Как дерево, Иду , Карканет, 2021.
- Счастье , Интерграфия, 2022.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хейт, Челси (2017). «Вани Капильдео» . Постколониальные писатели творят миры . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ Редакция (4 мая 2022 г.). «Взгляд The Guardian на писателей Тринидада: женщины берут на себя ведущую роль» . Хранитель .
- ^ Морган, Энн (19 сентября 2012 г.). «Тринидад и Тобаго: относительные ценности» . Год чтения мира .
- ^ Багу, Андре (13 октября 2008 г.). «Тёмные и непривычные слова» . Новости Тринидада и Тобаго .
- ^ Перейти обратно: а б Лафлин, Николас (март – апрель 2004 г.). «Неизведанные страны» . Карибский бит . № 66.
- ^ Перейти обратно: а б Эндрюс, Эрлин (30 ноября 2014 г.). «Жизнь с наследием Найпола. Поэзия Капильдео «оригинальна, провокационная и странная» » . Тринидад и Тобаго Гардиан .
- ^ Роффи, Моник (3 мая 2022 г.). « Маятник качнулся: почему мы, женщины-писатели из Тринидада, переживаем этот момент» . Хранитель .
- ^ «Реестр карибских стипендиатов Родса» . Фонд Родса.
- ^ «Чтение саги об Эгилсе Скаллагримссоне: сага, паратекст, переводы» . Оксфордский университет.
- ^ «Путешественник не возвращается, Вани Капильдео» . Издательство Солт.
- ^ «Вопросы принадлежности в «Домах» Капильдео » . Новости Тринидада и Тобаго . 7 января 2011 г.
- ^ "Вани Капильдео..." в Eggbox.
- ^ Бейли, Эндрю (19 мая 2011 г.). «Отзыв гостя: Бэйли о Капильдео» . Издательство очков.
- ^ «Три писателя ТТ претендуют на литературную премию» . Новости Тринидада и Тобаго . 28 февраля 2013 г.
- ^ «Вани Капильдео, Аттер » . Пипал Дерево Пресс.
- ^ «Тринидад и Тобаго: Вани Капильдео – Полное» . Открытки со стихами . Радио Би-би-си. 10 июля 2014 г.
- ^ Нарайанан, Вивек (ноябрь 2015 г.). «Черепахи до самого низа» . Карибский обзор книг .
- ^ Кэдди, Дэвид (19 декабря 2013 г.). «Полное слово Вани Капильдео» . Слёзы в заборе .
- ^ Осборн, Джейми (8 декабря 2015 г.). «Простые сложные формы» = (обзор)» . Недостающий сланец .
- ^ Перейти обратно: а б Страница Вани Капилдео , Peepal Tree Press.
- ^ Коллектор черного ящика , 5 (2010); «Вани Капильдео» , почтиостров.com; Школа критических исследований Университета Глазго; «Профиль: Вани Капильдео» , Поэзия и картины в музее; «Магистратура по творческому письму, ординатура: кто преподает этот курс» , Кингстонский университет, Лондон; «Вахни Капильдео - «Разговоры на всю жизнь за двадцать минут и меньше»» , Infinite Editions, 25 мая 2011 г.
- ^ « Карандаш, кофейные зерна, никакого алкоголя и много бормотания». Вани Капильдео о судействе премии Forward Prize 2014» . Блог Каркане . 10 октября 2014 г.
- ^ «Вани Капильдео» . Фонд Форвард Искусств.
- ^ Каин, Сиан (20 сентября 2016 г.). «Тринидадский поэт Вани Капильдео получил приз Forward 2016 в области поэзии» . Хранитель .
- ^ «Приз вперед: Капильдео возглавляет лауреатов поэтической премии» . Новости Би-би-си. 21 сентября 2016 г.
- ^ Сондерс, Тристрам Фейн (21 сентября 2016 г.). «Вани Капильдео получает премию Forward Prize в размере 15 000 фунтов стерлингов за поэзию» . Телеграф .
- ^ Зигхарт, Уильям (22 сентября 2016 г.). «Почему Вани Капильдео заслужил приз «Форвард»» . Хранитель .
- ^ Каудри, Кэтрин (20 сентября 2016 г.). «Капилдео Тринидада получает премию Forward Prize за поэзию» . Книготорговец .
- ^ «Вахни (Энтони Иезекииль) Капильдео» . Королевское литературное общество . Проверено 6 мая 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Вани Капильдео читает стихи на PoetCasting
- Занаб Шейх, интервью Вани Капильдео , «Я не называю себя поэтом», 15 августа 2012 г.
- «Вани Капильдео» , Пробелы между словами.
- Вани Капильдео в PN Review .
- «Вани Капильдео» , Poetry International Web , Роттердам, 1 ноября 2006 г.
- Николас Лафлин (в разговоре с Вани Капильдео), «Свобода воображения» , MaComère 13.1&2 (2011–2012): 34–49.
- «В Тринидаде моего детства я наслаждался правильно используемым языком» (интервью), Global .
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
- 1973 года рождения
- Живые люди
- Поэты Тринидада и Тобаго XXI века
- Писатели научно-популярной литературы Тринидада и Тобаго
- Женщины-поэты Тринидада и Тобаго
- Тринидад и Тобаго люди индийского происхождения
- Индуисты Тринидада и Тобаго
- Небинарные люди Тринидада и Тобаго
- Стипендиаты Гиртон-колледжа, Кембридж
- Выпускники Крайст-Черч, Оксфорд
- Стипендиаты Родоса
- Эмигранты из Тринидада и Тобаго в Соединенное Королевство
- Британские люди индо-тринидадского происхождения
- Писатели из Порт-оф-Спейна
- Небинарные поэты
- Семья Найпол
- Агендерные люди
- Британские небинарные писатели
- Члены колледжа Святого Иоанна, Кембридж