Кэтрин Лим

Кэтрин Лим (林宝音)
Кэтрин Лим (林宝音)
Рожденный	21 марта 1942 г. ( 82 года) ; Пенанг , Британская Малайя
Национальность	Сингапурский
Род занятий	Писатель, педагог
Заметная работа	Маленькие иронии: рассказы о Сингапуре и других местах, Бог молний и другие истории.
Веб-сайт	Кэтринлим .sg

Кэтрин Лим По Имм ( китайский : 林宝音 ; пиньинь : Лин Боойин , родилась 21 марта 1942 года) — сингапурская писательница- фантаст, известная своими произведениями о сингапурском обществе и темах традиционной китайской культуры . Провозглашенный «старейшиной сингапурских писателей», ^{[ 1 ]} На сегодняшний день Лим опубликовал девять сборников рассказов, пять романов, два сборника стихов и множество политических комментариев. ^{[ 2 ]} Ее социальный комментарий 1994 года под названием «ППА и люди - большой аффективный разрыв». ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} и опубликованный в The Straits Times , подверг критике программы правящей политической партии.

Карьера

Лим родился в Кулиме ( Малайя ) и учился в монастыре Святого Младенца Иисуса . На чтение в раннем детстве в основном повлияла британская художественная литература, в том числе Энид Блайтон , Ричмал Кромптон и некоторые комиксы. ^{[ 5 ]}

Она получила степень бакалавра гуманитарных наук в Университете Малайи в 1963 году и переехала в Сингапур в 1967 году. В 1988 году она получила степень доктора философии в области прикладной лингвистики в Национальном университете Сингапура . Затем Лим учился в Колумбийском университете и Калифорнийском университете в Беркли в качестве стипендиата Фулбрайта (1990). Она также работала учителем, а затем директором проекта в Сингапурском институте развития учебных программ и лектором-специалистом в Региональном центре английского языка, преподавая социолингвистику и литературу. В 1992 году она оставила профессиональную карьеру, чтобы стать писателем. Впоследствии Лим была удостоена звания кавалера Ордена искусств и литературы (Франция) в 2003 году и посла Фонда Ганса Христиана Андерсена ( Копенгаген ) в 2005 году. Она получила степень почётного доктора литературы Университета Мердока . ^{[ 2 ]}

Лим опубликовала свой первый сборник рассказов под названием «Маленькие иронии: истории Сингапура» в 1978 году. Следующий сборник « Или еще, Бог молний и другие истории » был опубликован в 1980 году. Сборник рассказов стал первой сингапурской книгой, протестированной на предмет Кембриджские международные экзамены в 1989 и 1990 годах. ^{[ 6 ]} Еще одним сборником рассказов, последовавшим этой традиции, был «О Сингапур!: Истории праздника» 1989 года, но двумя годами ранее она опубликовала «Тень тени мечты» , в которой Лим экспериментировала с новыми техниками и расширяла свой тематический диапазон. ^{[ 7 ]}

Ее первый роман «Змеиный зуб » был опубликован в 1982 году. С тех пор были опубликованы и другие книги: «Служанка» (1995) и «Вслед за домом не того бога» (2001). Основная тема ее рассказов — роль женщины в традиционном китайском обществе и культуре. В 1998 году Лим был удостоен литературной премии Центра искусств Montblanc-NUS. ^{[ 8 ]} а в 1999 году она получила премию SEA Write Award . ^{[ 9 ]}

В 2000 году Лим работал с ныне несуществующим веб-порталом Lycos Asia над написанием электронной новеллы под названием «Прыжок любви» . Он продавался в Интернете (по 19 центов за главу) до того, как был опубликован Horizon Books в 2003 году. Он послужил основой для фильма «Високосные годы» Raintree Pictures в 2008 году.

Еще одним бестселлером стал роман «Служанка» , проданный тиражом 75 000 экземпляров.

В 2015 году книга «Маленькие иронии: Истории Сингапура» была выбрана The Business Times в качестве одной из 10 лучших англоязычных книг о Сингапуре за 1965–2015 годы наряду с произведениями Артура Япа и Дарена Шиау . ^{[ 10 ]} В том же году The Straits Times Акшита Нанда из выбрала «Маленькие иронии: истории Сингапура» в качестве одной из 10 классических сингапурских книг. «Ранние короткие и острые художественные произведения Кэтрин Лим описывают результаты такой социальной инженерии, — писала она, — Сингапур становится все более космополитичным, а сингапурцы теряют связь со своими корнями. « Маленькие иронии» показывают обычных людей в их лучших и худших проявлениях, например, «Таксист» История», в которой таксист с удовольствием зарабатывает деньги на секс-работниках, глядя на них свысока». ^{[ 11 ]}

Споры

Лим вступила в конфликт с Партией народного действия (ПНД) в 1994 году, когда написала статью, опубликованную в The Straits Times ( ППА и народ: большой аффективный разрыв ). ^{[ 3 ]} Судя по комментариям, сделанным тогдашним премьер-министром Го Чок Тонгом и другими членами кабинета министров, особенно Джорджем Йео , этот эпизод породил политический маркер «за пределами границ», который стал известен как «бо туа бо суай» (буквально «ничего особенного»). «немаленький» на китайском диалекте хоккиен означает «неуважение к званию и старшинству»). ^{[ 12 ]} Ли Куан Ю отверг взгляды Лима как «популярную теорию, о которой пишет западная пресса». В своих мемуарах Ли цитирует слова:

Предположим, Кэтрин Лим писала обо мне, а не о премьер-министре. Она бы не посмела, да? Потому что моя поза, моя реакция были таковы, что никто не сомневался, что если ты возьмешься за меня, я надену кастеты и поймаю тебя в тупике. Другого способа управления в китайском обществе нет. ^{[ 13 ]}

Работает

Романы

Зуб змеи (1982, Times Books International) ISBN 9812042113
Служанка (1995, паб C. Lim; 1997, 1998, Orion; 1997, 1998, The Overlook Press; 2011, Marshall Cavendish Editions) ISBN 9810072953 ISBN 0752807501 ISBN 9789814346207
Женщина из истории слез (1998, Орион; 2011, Marshall Cavendish Editions) ISBN 9789814346214
Следуя за неправильным домом Бога (2001, Orion Publishing; 2001, Allen & Unwin; 2011, Marshall Cavendish Editions) ISBN 0752841203 ISBN 9789814346221
Прыжок любви: новелла (2003, Horizon Books) ISBN 9789810805944
Песня Серебряной Ветви (2003, Орион; 2011, Marshall Cavendish Editions) ISBN 9789814346238
Мисс Сито в мире (2011, Marshall Cavendish Editions) ISBN 9789814328364

Сборники рассказов

Маленькие иронии: Истории Сингапура (1978, Heinemann Asia) ISBN 9971640295
Или иначе, Бог молний и другие истории (1980, Heinemann Asia; 1988, Federal Publications; 2012, Heinemann) ISBN 9971640147 ISBN 981017621X ISBN 9789810624699
Они возвращаются... но осторожно ведите их обратно (1983, Times Books International) ISBN 9812042032
Тень тени мечты: истории любви Сингапура (1987, Heinemann Asia; 1999, Horizon Books) ISBN 9971641186 ISBN 9810412509
О Сингапур! Истории праздника (1989, Times Books International) ISBN 9812041362
Крайний срок для любви и других историй (1992, Heinemann Asia; 1999, Horizon Books) ISBN 9810412495
Встретимся на «Королеве Елизавете 2»! (1993, Heinemann Asia; 1999, Horizon Books) ISBN 9971643324 ISBN 9810412517
Лучшее из Кэтрин Лим (1993, Heinemann Asia) ISBN 9971643359
Женская книга превосходной степени (1993, Times Books International) ISBN 9812044019
Воющая тишина: рассказы о мертвых и их возвращении (1999, Horizon Books) ISBN 9810417780
Коллекция Кэтрин Лим (2009, Marshall Cavendish Editions) ISBN 9789812618566

Поэзия

Одинокие импульсы любви (1992, Heinemann Asia) ISBN 9971642840
Юмореска (2006, Horizon Books) ISBN 9810559593

Научная литература

Неспешные мысли на моих похоронах (2005, Horizon Books) ISBN 9810523068
Переломные выборы: GE в Сингапуре, 2011 г. (2011 г., Marshall Cavendish Editions) ISBN 9789814351706
Разверните шампанское, Сингапур!: Яркое празднование 50-летия нации (2014, Marshall Cavendish Editions) ISBN 9789814561587
Равная радость: размышления о Боге, смерти и принадлежности (2017, Marshall Cavendish Editions) ISBN 9789814771795

Пьесы

Кампонг Янтарь (1994)

Антологии

Гви Ли Суй , изд. Написанная страна: история Сингапура через литературу (2016, Landmark Publications ) ISBN 9789814189668

Ссылки

↑ Литературная еда: съешьте свои слова с Кэтрин Лим. Архивировано 27 февраля 2014 г. в Wayback Machine, 3 ноября 2012 г. Старое здание парламента, Сингапур.
^ Jump up to: ^а ^б Яп, Стефани (3 августа 2008 г.). «Ежедневное отчаяние». Сингапур: Жизнь Straits Times. п. 23.
^ Jump up to: ^а ^б ППА и люди - большой аффективный разрыв. Архивировано 3 февраля 2014 г. в Wayback Machine , 3 сентября 1994 г. , The Straits Times.
^ Колония, нация и глобализация , 2010, издательство Гонконгского университета.
^ «'Книжный разговор' в школе», LPC Reporter , Том 8, № 2, 1987, стр.5
^ Син, Юэнь (15 февраля 2016 г.). «Кто боится «чао ах бэн»? Зарубежные университеты используют для преподавания сингапурскую литературу» . Сингапурский пресс-холдинг. «Стрейтс Таймс» . Проверено 15 февраля 2016 г.
↑ «Прослушивая пульс Сингапура», Asiaweek , 23 августа 1987 г.
^ Спи и богатей! 2009, Издательство Броня.
↑ Список победителей премии SEA Write Award. Архивировано 19 октября 2014 г. на Wayback Machine 1999 SEA Write Award.
^ Юсоф, Хельми. «Тома, которые показывают нам, как мы живем» . Бизнес Таймс . Сингапурский пресс-холдинг . Проверено 5 января 2015 г.
^ Нанда, Акшита. «10 сингапурских историй, над которыми стоит задуматься» . «Стрейтс Таймс» . Сингапурский пресс-холдинг . Проверено 28 января 2015 г.
^ «Дебировать да, но не воспринимайте власть имущих как равных», The Straits Times , 20 февраля 1995 г.
^ Ли Куан Ю: Человек и его идеи 1998, Singapore Times

Дальнейшее чтение

Куаюм, Мохаммад А., Полуостровная муза: интервью с современными малазийскими и сингапурскими поэтами, романистами и драматургами , Питер Ланг, 2007 г., ISBN 3-03911-061-6

Внешние ссылки

Ресурсы библиотеки о
Кэтрин Лим

Кэтрин Лим

[1] Литературная еда: съешьте свои слова с Кэтрин Лим. Архивировано 27 февраля 2014 г. в Wayback Machine, 3 ноября 2012 г. Старое здание парламента, Сингапур.

[Yap-2] Jump up to: ^а ^б Яп, Стефани (3 августа 2008 г.). «Ежедневное отчаяние». Сингапур: Жизнь Straits Times. п. 23.

[Divide-3] Jump up to: ^а ^б ППА и люди - большой аффективный разрыв. Архивировано 3 февраля 2014 г. в Wayback Machine , 3 сентября 1994 г. , The Straits Times.

[4] Колония, нация и глобализация , 2010, издательство Гонконгского университета.

[5] «'Книжный разговор' в школе», LPC Reporter , Том 8, № 2, 1987, стр.5

[6] Син, Юэнь (15 февраля 2016 г.). «Кто боится «чао ах бэн»? Зарубежные университеты используют для преподавания сингапурскую литературу» . Сингапурский пресс-холдинг. «Стрейтс Таймс» . Проверено 15 февраля 2016 г.

[7] «Прослушивая пульс Сингапура», Asiaweek , 23 августа 1987 г.

[8] Спи и богатей! 2009, Издательство Броня.

[9] Список победителей премии SEA Write Award. Архивировано 19 октября 2014 г. на Wayback Machine 1999 SEA Write Award.

[10] Юсоф, Хельми. «Тома, которые показывают нам, как мы живем» . Бизнес Таймс . Сингапурский пресс-холдинг . Проверено 5 января 2015 г.

[11] Нанда, Акшита. «10 сингапурских историй, над которыми стоит задуматься» . «Стрейтс Таймс» . Сингапурский пресс-холдинг . Проверено 28 января 2015 г.

[12] «Дебировать да, но не воспринимайте власть имущих как равных», The Straits Times , 20 февраля 1995 г.

[13] Ли Куан Ю: Человек и его идеи 1998, Singapore Times

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БнФ Германия Израиль Соединенные Штаты Япония Австралия Нидерланды
академики	ЦиНии
Другой	ИдРеф