Jump to content

Дарен Шиау

Daren Shiau, BBM , PBM
Шиау в 2008 году
Шиау в 2008 году
Рожденный Июнь 1971
Национальность Сингапурское гражданство
Примечательные награды Звезда государственной службы (2022), Медаль государственной службы (2016 г.), Награда за образование в области образования японской палаты торговли и промышленности (JCCI) (2003 г.), Национальная премия «Молодой артист» (2002 г.), премия Содружества Молодежной программы Азии за превосходство в молодежной работе (2001), Сингапурская молодежная премия (Общественная служба) (2000).
Веб -сайт
ночь

Daren Shiau , BBM , PBM (китайский: 萧维龙, родился в 1971 году), является сингапурским романистом, поэтом, защитником природы и адвокатом в частной практике, квалифицированной в Сингапуре, Англии и Уэльсе. Он является автором пяти книг.

Образование

[ редактировать ]

Шиау родился в Сингапуре в 1971 году и из бабушки и бабушки Хакки и Перанакана . Он получил образование в учреждении Raffles , Raffles Junior College и окончил юридический факультет Национального университета Сингапура в списке деканов в 1996 году.

Ученый Фулбрайт и выпускник Центра Восточного Запада в Гонолулу, созданный Конгрессом Соединенных Штатов в 1960 году, [ 1 ] Шиау был приглашенным писателем осенью 2003 года в Калифорнийский университет в Беркли .

Литературная карьера

[ редактировать ]

Шиау является автором Heartland (1999), Peninsular: Archipelagos и другие острова (2000) и Veloria (2007). [ 1 ] Он также является соредактором Coast (2010), оригинальной монотитулярной антологии.

Путеводитель Lonely Planet: Малайзия, Сингапур и Бруней назвали Шиау автором «Окончательного сингапурского романа», и журнал «Искусство» назвал Шиау «одним из самых захватывающих писателей после 1965 года». Он считается одним из «класса 95», до цифровой литературной волны сингапурских писателей, в которую входят Бои Ким Ченг, Хенг Сиок Тиан, Юн Шу Хунг и Элвин Панг. [ 2 ]  

Heartland (1999)

[ редактировать ]

Первая работа Шиау, Heartland - экзистенциальный роман. Он имеет дело с парадоксом корня и без корней сингапурцев, родившихся после японской оккупации . [ 3 ] Книга получила награду Сингапурской литературной премии в 1998 году, [ 4 ] вместе с Альфиана Саата коридором . Heartland была названа «Сингапурской английской ежедневной ежедневной » Straits Times в декабре 1999 года вместе с JM Coetzee , позором как одна из 10 лучших книг года. В 2007 году академическое издание Heartland было принято в учебник для Сингапурских средних школ, предлагающих английскую литературу в их учебной программе GCE-level . [ 1 ]

В 2015 году Heartland была выбрана Business Times в качестве одной из 10 лучших английских сингапурских книг с 1965 по 2015 год, а также названия Артура Япа , Го По Сенга и Филиппа Джеяретнана . [ 5 ] В том же году MediaCorp заказал адаптацию Heartland в телемови, режиссер K Rajagopal . [ 6 ] Heartland , The Telemovie, транслировалась в августе 2015 года. [ 7 ]

Полуостров: Архипелагос и другие острова (2000)

[ редактировать ]

Через год после того, как Heartland была опубликована, Шиау выпустил сборник поэзии « полуостров: архипелаго и другие острова». [ 8 ] Стихи с полуострова были включены в несколько международных и сингапурских антологий.

Почетный профессор Эдвин Тумбу, написал эссе о полуострове под названием «Время и место: история и география в поэзии Дарен Шиау» [ 9 ] В котором он прокомментировал: «Основные откровения о работе Шиау начинаются с значения и охвата его тем. Взаимосвязанные и перекрывающиеся, они объясняют как внутреннее единство его работы и, по крайней мере, для меня - ее важность в настоящем общем балансе сингапурской литературы на английском языке». [ 9 ]

Сингапурская литературная платформа, Poetry.sg , отмечает в своем «критическом введении» в Шиау: «Первая коллекция поэзии Шиау, полуостров , заключается в его структуре, и его темы - двойные проблемы истории и пространственности в его письме, которые начались рано в Heartland (оба оригинальная коллекция поэзии и окончательная публикация, как новая), как в гозю . [ 2 ]

Veloria (2007) и Microfict

[ редактировать ]

Veloria - это оригинальная коллекция сингапурского микрофикса, опубликованная Шиау в 2007 году. [ 10 ] В том же году Шиау получил главный приз в «Площадь Таймс конкурсе » со своей историей «осадочный». «Осадочный» был включен в переиздание Велурии 2017 года .

Назвальная история книги названа в честь трека бостонской альтернативной рок-группой The Pixies . Другие истории в томе были названы в честь песен такими артистами, как My Bloody Valentine и Thelonious Monk .

В 2005 году Шиау впервые занял второе место в конкурсе творческого письма Golden Point для его рассказы, снимаю ваши крылья, я говорю . [ 11 ] Несмотря на то, что он дополнительно усел историю в кусок микрофикса, который затем закрепил Велурию .

В редакционной статье о написании Шиау по поэзии. SG отмечает, что его «Wry наблюдательная поэзия транспонируется в [его] более поздний сбор микрофикса, Veloria , которая также поддерживает элегическое качество поэзии, одновременно объединяя сжатие и наводящему наводящему языку поэтического языка с более широким повествовательным и характерным развитием, предоставленными Prose». [ 2 ]

Поэт Сирилл Вонг комментарии Велурии , что его «Шарсы прозы… просачиваются в сердце, как романы, конденсируемые в короткие фильмы или поэзию». 

Coast (2010) и редакционная работа

[ редактировать ]

На редакционной фронте Шиау был соавтор с Ли Вей Фен в 2010 году, экспериментальной антологии, «Кост»: монотитулярная антология сингапурского письма , в которой было представлено более 50 творческих работ как опубликованных, так и неопубликованных авторов по одному названию. В состав писателей были Го По -Сенг, Ли Цзы Пен, Эрик Ху, Тох Хиен Мин, Сирил Вонг, Альфиан Саат и Пуджа Нанси.

Литературный критик, доктор Гви Ли Суй , назвал «Кост» как «не что иное, как манифест, призыв разыграть палаточные столбы языка и отправиться в поиски идиомы для изготовления судьбы». [ 12 ]

Другие литературные участия

[ редактировать ]

Шиау было приглашено читать в Нью -Йорке, Бостоне и Лондоне. Он был приглашенным писателем на Мельбурнском фестивале писателей и в Гонконгском международном литературном фестивале . [ 13 ]

Его работы также были переведены на несколько языков, а именно итальянские, немецкие, китайские, малайские, тамильские, и были представлены в общественных выступлениях по междисциплинам других художников. [ 14 ] В 2015 году Шиау сотрудничал с инди -группой Riot в Magenta, чтобы представить выступление в студии Esplanade Cercital в рамках фестиваля сингапурских писателей . [ 15 ]

Шиау служил писательским наставником программы творческих искусств, управляемой Министерством образования , и Национального совета по искусству . проекта Доступа [ 1 ]

В 2021 году Шиау был назначен сопредседателем консультативной группы фестиваля сингапурских писателей. [ 16 ]

Сохранение

[ редактировать ]
Дарен Шиау в 2021 году
Шиау в 2021 году

В Национальном университете Сингапура Шиау был одним из первых председателей новаторской НПО в области устойчивости и активизма окружающей среды , студентов против нарушения земли (спас). Save был вовлечен в адвокацию изменения климата , а также усилия по защите биоразнообразия и лесовосстановлению в Сингапуре в девяностых. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

В 1993 году Шиау, тогдашний второй бакалавриат, в активации программы утилизации в университетском городке в университете, возглавлял сохранение в организации воды для Сомали , проекта по сбору средств для строительства водопроводных трубопроводов для кенийских и эфиопских беженцев. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] В то время это было крупнейшее национальное усилие по переработке, и получил признание и похвалу Верховным комиссаром Организации Объединенных Наций по делам беженцев в Женеве. [ 22 ]

За год до окончания учебы Шиау был избран первым национальным председателем молодежной экологической сети Сингапура (Йен), зонтичной организации для школьной устойчивости и экологических НПО. [ 22 ] [ 26 ]

Впоследствии Шиау был назначен директором в Совете по охране окружающей среды независимого управления и членом совета директоров Совета Национального парка Сингапура , законодательного совета министерства национального развития . [ 22 ] Он также был назначен международным экспертом Комиссии по экологическому праву Международного союза по сохранению природы в Швейцарии, [ 27 ] во время которого он опубликовал монографию под названием «Коммуникация и окружающая среда» . [ 22 ]

За его выдающийся вклад в сохранение местной окружающей среды, Шиау был награжден первой премией Green Leaf, предшественника награды президента за окружающую среду . [ 28 ]

В 2016 году Шиау был дополнительно назначен в Комитет по управлению Фондом Гарден -Сити, институту общественного характера в Сингапуре, первоначально созданный покровителем Ли Куан Юй , который дополняет усилия Совета Национального совета по озеленению и сохранению биоразнообразия.

В 2020 году он был назначен казначеем фонда, который контролирует активы более 20 миллионов долларов. Во время пребывания Шиау Национальный совет парков предпринял инициативы по устойчивости к климату, такие как восстановление мангровых деревьев вдоль северной береговой линии Пулау Убин, и улучшение среды обитания диких животных в районах, как таковые, как лес Клементи и южные гребни. [ 29 ]

Шиау является получателем:

В 1993 году он был выбран The Straits Times в Национальный день Сингапура в качестве одного из «50 лиц для наблюдения». [ 33 ] Десять лет спустя, в 2003 году, его снова назвали The Straits Times в Национальный день «38 сингапурцами, которые вносят изменения в Сингапур». [ 14 ]

Японская община в Сингапуре признала вклад Шиау в гражданское образование, вручая на него премию Фонда японской торговой палаты и промышленности (JCCI) в 2003 году. [ 14 ]

В 2016 году Шиау был назначен гражданским приказом, медалью государственной службы ( Пингат Бакти Масиракат ) президентом Республики Сингапур. [ 34 ] В 2022 году Шиау далее дал гражданский приказ, звезду государственной службы ( Бинганг Бакти Масиракат ) президентом Республики Сингапур.

Государственная служба

[ редактировать ]

Шиау активно вызвался в обществе, особенно в Центральном Сингапурском районе. На протяжении многих лет он был назначен правительством Сингапура и частным сектором для участия в различных комитетах национального уровня, касающимися искусства, образования и сохранения. [ 14 ] Это включает в себя рабочие и фокус -группы Комитета по будущей экономике (2016), Комитет по концептуальному плану концептуального плана Управления по перестройке городских работ (как в 2011 и 2001 годах), а также комитет Сингапура 21 (1997). [ 14 ]

Другие назначения включали в себя апелляционный комитет фильмов Управления по развитию СМИ в Сингапуре и руководитель группы правительственных отчетов. Шиау также ранее занимал должность члена совета в Национальном молодежном совете . [ 14 ] [ 35 ]

Шиау является членом Совета директоров -основателей Средней школы Crest , первой специализированной школы для обычных (технических) учащихся в Сингапуре, которая была объявлена ​​премьер -министром Ли Сяном Лунг во время его национального выступления на ралли в 2010 году. [ 36 ]

Выбранная библиография

[ редактировать ]
  • Heartland (Raffles, 1999, ISBN   981-403-2433 | Ethos Books , 2002/2006/2021, ISBN   981-04-5605-0 / ISBN   981-056-0583 / ISBN   978-981-18-1120-3 ).
  • Шиау, Дарен В.Л. (2007). Велория . Кван Ченг Нг. Сингапур: FirstFruits. ISBN  978-981-05-9386-5 Полем OCLC   187241307 .

Антологии

[ редактировать ]

Как редактор

[ редактировать ]

В качестве участника

[ редактировать ]
  • Написание Сингапура: историческая антология сингапурской литературы, отредактированная Анджелия Пун, Филипп Холден и Ширли Геок-Лин Лим (Nus Press, 2000, ISBN   978-9971-69-486-9 ).
  • Ритмы: Сингапурская тысячелетняя антология поэзии (Национальный совет по искусству, 2000, ISBN   9971-88-763-0 ).
  • Пятология малазийских и сингапурских стихов: из окна этой эпохи / антологии малазийской и сингапурской поэзии: из окна этого времени ISBN   978-983-068-480-2 ).
  • Шестнадцать историй из Азии Экстрема , под редакцией Массимо Коппола и перевод Анны Миони (ISBN Edizioni, 2005, ISBN   887-6380-108 ).
  • Horen: журнал Lteratur, Art and Critics , отредактирован и переведен Клаусом Стадтмюллером (Wallstein Verlag, 2011, ISBN   978-3-86918-113-4 ).

Монографии

[ редактировать ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Дарен Шиау | Инфопиедия» . eresources.nlb.gov.sg . Получено 23 ноября 2015 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в «Дарен Шиау / Вступление» . Поэзия.sg . Получено 27 октября 2022 года .
  3. ^ "Heartland" . ИТИС КНИГИ . Получено 23 ноября 2015 года .
  4. ^ «Сингапурская литературная приза | Награды | NBDCS» . Bookcouncil.sg . Получено 23 ноября 2015 года .
  5. ^ «Томы, которые показывают нам, как мы живем» . Бизнес -времена . Получено 23 ноября 2015 года .
  6. ^ миграция. «Стихотворение о жизни HDB от Артура Япа вдохновляет Telemovie» . Пролива времена . Получено 23 ноября 2015 года .
  7. ^ «Сердце: обряды прохода - переключатель» . Переключать . Архивировано из оригинала 5 августа 2015 года . Получено 23 ноября 2015 года .
  8. ^ «Полуостров: архипелаго и другие острова» . ИТИС КНИГИ . Получено 23 ноября 2015 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный «Предисловие - время и место: история и география в поэзии Дарен Шиау» . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года.
  10. ^ Литературный Сингапур - каталог современного письма в Сингапуре . Онлайн PDF: Национальный совет по искусству. п. 24
  11. ^ "Golden Point Award" . www.nac.gov.sg. ​Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Получено 23 ноября 2015 года .
  12. ^ "Coast - Booksactally" . 17 августа 2016 года. Архивировано с оригинала 17 августа 2016 года . Получено 27 октября 2022 года .
  13. ^ «Гонконгский международный литературный фестиваль раскрывает линейку 2012» . Искусство фьючерсы . Получено 23 ноября 2015 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Дарен Вл Шиау - Биография и краткое введение» . www.postcolonialweb.org . Получено 23 ноября 2015 года .
  15. ^ Гермес. «Сингапурский фестиваль писателей надеется привлечь тех, кто любит речь и песню» . Пролива времена . Получено 9 декабря 2015 года .
  16. ^ «Годовой отчет Национального совета по искусству» (PDF) . Годовой отчет Национального совета по искусству с 2021-22 .
  17. ^ «Газеты» . eresources.nlb.gov.sg . Получено 26 января 2024 года .
  18. ^ «Газеты» . eresources.nlb.gov.sg . Получено 26 января 2024 года .
  19. ^ «Газеты» . eresources.nlb.gov.sg . Получено 26 января 2024 года .
  20. ^ «Газеты» . eresources.nlb.gov.sg . Получено 26 января 2024 года .
  21. ^ «Газеты» . eresources.nlb.gov.sg . Получено 26 января 2024 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Экологическое право - адвокат и лидер - забота о сообществе и окружающей среде» . www.lawgazette.com.sg . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 7 декабря 2015 года .
  23. ^ «Газеты» . eresources.nlb.gov.sg . Получено 26 января 2024 года .
  24. ^ «Газеты» . eresources.nlb.gov.sg . Получено 26 января 2024 года .
  25. ^ «Газеты» . eresources.nlb.gov.sg . Получено 26 января 2024 года .
  26. ^ «Газеты» . eresources.nlb.gov.sg . Получено 26 января 2024 года .
  27. ^ «NPARKS объявляет о новых членах совета директоров» . Национальные парки . Получено 7 декабря 2015 года .
  28. ^ «Газеты» . eresources.nlb.gov.sg . Получено 26 января 2024 года .
  29. ^ «Национальные парки Сингапур (NPARKS)» . Годовой отчет NPARKS 2021 .
  30. ^ «Прошлые победители | JCI Сингапур» . jcisingapore.cc . Архивировано с оригинала 22 ноября 2015 года . Получено 7 декабря 2015 года .
  31. ^ «Культурный медальон - лауреат премии молодых художников за литературу» . www.nac.gov.sg. ​Архивировано с оригинала 25 октября 2015 года . Получено 7 декабря 2015 года .
  32. ^ «Газеты» . eresources.nlb.gov.sg . Получено 26 января 2024 года .
  33. ^ «Газеты» . eresources.nlb.gov.sg . Получено 26 января 2024 года .
  34. ^ Сингапур, канцелярия премьер -министра (17 ноября 2018 года). "PMO | Получатели" . Офис премьер -министра Сингапур . Получено 16 июня 2021 года .
  35. ^ «Газеты» . eresources.nlb.gov.sg . Получено 26 января 2024 года .
  36. ^ Сингапур, канцелярия премьер -министра. «Национальный день на ралли (английский) премьер -министра Ли Сянь Лун 29 августа 2010 года, в 20:00 в университетском культурном центре, Национальный университет Сингапура» . www.pmo.gov.sg. ​Архивировано с оригинала 18 ноября 2015 года . Получено 7 декабря 2015 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bcf1aefb6f85f9a9dd2781d2b2041042__1707074820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/42/bcf1aefb6f85f9a9dd2781d2b2041042.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Daren Shiau - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)