Происхождение племени лангобардов

X века Кодекс Origo gentis Langobardorum из Реймса, сейчас находится в Берлине.

XI века Иллюстрированный кодекс о происхождении лангобардской расы , сейчас находится в Салерно.

Origo Gentis Langobardorum ( на латыни «Происхождение племени лангобардов») представляет собой короткий латинский отчет VII века нашей эры, в котором изложен основополагающий миф о лонгобардах . В первой части описывается происхождение и наименование лангобардов, следующий текст больше напоминает список царей , вплоть до правления Перктарита (672–688).

Рукописи

Отчет сохранился в трех кодексах , в основном содержащих юридические сочинения, составленные во время правления Ротари и известные как Edictum Rothari или Leges Langobardorum . Таким образом, Origo Gentis Langobardorum сохранился в трех рукописях: Модена, Biblioteca Capitolare 0.I.2 ( девятый или, вероятно, десятый век ), Cava de' Tirreni , Archivio Della Badia 4 ( датируемый началом одиннадцатого века, ~ 1005 г.). CE ) и Мадрид, Biblioteca Nacional 413 ( десятая или первая половина одиннадцатого века ).

Прием

Лангобардское имя ) также известно как лангобардский теоним годан (< *Wōdanaz годан (<*Wōdanaz ).

Ориго Диакона точно резюмировано в Historia Langobardorum Паула довольно . Для легенды о происхождении Паулюс Диакон выделяет отдельные абзацы текста соответственно для конфликта с вандалами и консультации с Фреей и Годаном, а описание Фреи и Годана предваряет словами «loco antiquitas Ridiculam Fabulam». В то время как « Ориго» сохранилось только в трех экземплярах, существуют сотни средневековых копий Истории». «

Содержание

Ниже приводится вольный перевод.

Источник

Водан и Фригг смотрят из окна на небеса на женщин Виннили внизу (1905) Эмиля Доплера .

Женщины виннили с завязанными в бороды волосами смотрят вверх на Водана и Фриггу (1905) Эмиля Доплера.

В тексте упоминается остров Сканданан , родина виннили. Их правительницей была женщина по имени Гамбара со своими сыновьями Ибором и Агио. Лидеры вандалов Амври и Асси просили их заплатить им дань, но они отказались, заявив, что будут сражаться с ними. Затем Амбри и Асси пошли к Годану и попросили его о победе над виннили. Годан ответил, что отдаст победу тому, кого первым увидит на восходе солнца. В то же время Гамбара и ее сыновья просили о победе Фрею , жену Годана. Фреа посоветовала женщинам виннили завязать волосы перед лицом, как бороды, и присоединиться к своим мужчинам для битвы. На восходе солнца Фреа повернула кровать мужа лицом на восток и разбудила его. Годан увидел женщин виннили с завязанными на лице волосами и спросил: «Кто эти длиннобородые?», и Фрея ответила: раз уж вы назвали их, дайте им победу, и он так и сделал. С этого дня виннили стали называть лангобарди , «длиннобородые».

Миграция

После этого лангобарды мигрировали и пришли к Голайде (возможно, на Одере ), а позже правили Альдонусом и Антаибом (неясно, возможно, в Баварии ), а также Байнаибом (также Бантайбом; возможно, в Богемии ) и Бургундаибом (возможно, территорией бургундцы , на Среднем Рейне ), и выбрали своим королем Агильмунда, сына Агиона, из рода Гугингуса, а позднее ими правил Лайамихо из той же династии, а после него Летук, правивший около 40 лет. Ему наследовал его сын Алдихок, а после него правил Годехок.

Дунайские земли

Аудочари пришел из Равенны с аланами , и пришел в Ругиланду ( Нижняя Австрия , к северу от Дуная ), чтобы сразиться с ругиями , и убил Теуваню, их короля, и вернулся в Италию со многими пленниками. В результате лангобарды покинули свою землю и несколько лет жили в Ругиланде.

Гудехоку наследовал его сын Клаффо, а ему - его сын Тато . Лангобарды пробыли в Фельде три года, где Тато сражался и убил Родольфо, короля герулов .

Вачо, сын Униха, убил Тато, а Ильдих, сын Тато, сражался с Вачо, но ему пришлось бежать к гепидам , где он и погиб. У Вачо было три жены: первая Райкунда, дочь Фисуда, короля Тюрингов , вторая Аустригуса, дочь Гиппиди, имевшая двух дочерей, Визигарда, вышедшая замуж за Теудиперта , короля франков , и Вальдерада , вышедшая замуж за Сускальда. , другой король франков, который не любил ее и отдал ее Гарипалду, и третья Силинга, дочь короля герулов, у которой был сын по имени Валтари, который стал преемником Вачо и правил семь лет. Фаригайдус был последним представителем рода Летука .

После Валтари правил Аудуин , который привел лангобардов в Паннонию . После него правил Албуин , сын Аудуина и его жены Роделенды. Албуин сражался и убил Кунимунда, короля Гиппиди. Албуин взял в жены дочь Кунимунда, Роземунду , а после ее смерти Флуцуинду, дочь Флотарио, короля франков. У нее была дочь по имени Альбсуинда.

Италия

После того, как лангобарды прожили в Паннонии 42 года, Альбуин в апреле месяце привел их в Италию, а два года спустя Албуин стал владыкой Италии . Он правил три года, прежде чем был убит Хильмичисом и его женой Роземундой во дворце в Вероне . Лангобарды, однако, не позволили Хильмичису править ими, поэтому Роземунда призвала префекта Лонгина захватить Равенну, а Хильмихис и Роземунда бежали вместе с Альбсуиндой, дочерью короля Албуина, и всей сокровищницей Равенны. Затем Лонгин попытался убедить Роземунду убить Хильмихиса, чтобы она могла выйти за него замуж, и она последовала его совету и отравила его, но когда Хильмихис выпил яд, он понял, что происходит, и попросил Роземунду выпить с ним, и они умерли. вместе. Таким образом, Лонгину остались все сокровища лангобардов и Альбсуинда, дочь короля, которую он увез к императору в Константинополь .

После Альбуина Клеф был королем два года. Затем последовало двенадцатилетнее междуцарствие, в течение которого лангобардами управляли герцоги. После этого Автарин , сын Клаффо правил королем семь лет. Он женился на Теуделенде, дочери Гарипалда, а также на Вальдераде Баварском . Вместе с Теуделендой прибыл ее брат Гундоальд, и Автарин сделал его герцогом Асти .

Акко , герцог Тюрингов, происходил из Таурини и женился на королеве Теуделенде, став королем лангобардов. Он убил своих врагов, Зангрольфа Веронского, Мимульфа с острова Святого Юлиана , Гайдульфа из Бергамо и других. От Теуделенды у него родилась дочь по имени Гунперга, и он правил шесть лет.

После него правил Ароал , двенадцать лет, а после него Ротари из семьи Арод , и он разбил город и крепость римлян, и сражался у реки Скутеллы, убив 8000 римлян. Ротари правил 17 лет, а после него Ариперт девять лет, а за ним Гримоальд — девять лет. После Гримоальда королем стал Бертари .

Хронология

дат нет В Origo Gentis Langobardorum , но хронологию дает следующее:

См. также

• История лангобардов
• История Ломбардского кодекса Готана

Издания

• Вайц, Джордж, изд. (1878), «Происхождение лангобардской нации» , Писатели-ломбардцы и итальянцы. 6–9 , Исторические памятники Германии. Писатели-ломбардцы и итальянцы (SS rer. Lang.), т. 1, с. 1, Ганновер: Impensis Bibliopolii Hahniani, стр. 1–6
• Перц, Георг Генрих; Блюме, Фредерик, ред. (1868), «Отрывок из старых кодексов лангобардских указов» , Законы лангобардов , Исторические памятники Германии. Законы (в фолио) (LL), том. 4, Ганновер: Impensis Bibliopolii Hahniani, стр. 641–647
• Аззара, Клаудио; Гаспарри, Стефано, ред. (1992). Законы лангобардов: история, память и закон германского народа (на итальянском языке). Милан: Эдитрис Ла Стория. стр. 2–7. ISBN  88-86156-00-6 .
• Браччиотти, Аннализа, изд. (1998). Origo gentis Langobardorum (на латыни и итальянском языке). Введение, критический текст, комментарий. Рим: Издательство и книжный магазин Herder. ISBN  88-85876-32-3 .

Внешние ссылки

Рукописи

• Модена, Biblioteca Capitolare, OI 2. Описание , Рукописная библиотека законов королевства франков .

Цифровое изображение кодекса из Епархиального исторического архива Модены-Нонантолы. (на фото 7 красная буква «Е», после пустой страницы).

• Мадрид, Biblioteca Nacional, 413. Описание , Библиотека рукописных законов королевства франков.

Цифровое изображение кодекса в Biblioteca Digital Hispánica, Национальная библиотека Испании .

Порталы первоисточников

• Origo Gentis Langobardorum , Источники истории Ломбардии, Институт средневековых исследований Австрийской академии наук, заархивировано из оригинала 2 апреля 2010 г. , получено 10 марта 2010 г.
• Камден, Дэвид (редактор), Origo Gentis Lombardorum (издание Вайца) , Corpus Scriptorum Latinorum, заархивировано из оригинала 24 августа 2003 г. , получено 10 марта 2010 г. {{citation}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
• Фравия (редактор), Origo Gentis Langobardorum (Waitz Edition) в Интернет-архиве , заархивировано из оригинала 18 апреля 2012 г. , получено 2 декабря 2014 г.

английский перевод

• Уильям Дадли Фоулк , Приложение II. (Б) Лангобардские источники. Ориго. , с примечаниями переводчика и обзором тогдашних научных мнений.

в «Истории лангобардов» Павла Дьякона, перевод Уильяма Дадли Фоулка, доктора юридических наук. С пояснительными и критическими примечаниями, биографией автора и изложением источников истории. Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. 1907. стр. 325–352.

HTML-версия книги на elfinspell.com.

• Origo Gentium Langobardorum , Фонд Нортвегр / Новый Центр Нортвегр, заархивировано из оригинала 02 января 2017 г. , получено 20 ноября 2010 г.