Джон Д. Рокердак
Джон Д. Рокердак | |
---|---|
Дональда Дака Персонаж | |
![]() | |
Первое появление | «Разрушитель лодок» в комиксах и рассказах Уолта Диснея № 255 (декабрь 1961 г.) |
Создано | Карл Баркс |
Озвучивает | Джон Ходжман |
Псевдоним | Роллер Доллар (как суперзлодей) |
Родственники |
|
Джон Д. Рокердак — мультипликационный персонаж, созданный в 1961 году компанией The Walt Disney Company для вселенной «Утка» . Он один из Скруджа Макдака главных соперников в комиксах Диснея . Его имя является обыгрыванием имени Джона Д. Рокфеллера , американского капиталиста и филантропа. Несмотря на то, что Рокердак относительно малоизвестный персонаж в Соединенных Штатах, он является примером персонажа, который стал известен на зарубежном рынке. [ 1 ] особенно в историях, выпущенных для итальянского рынка . Он впервые появился в анимации в 2019 году, во втором сезоне перезапуска «Утиных историй» .
История публикаций
[ редактировать ]Рокердак был создан Карлом Барксом , который использовал его в одном рассказе: «Boat Buster», впервые опубликованном в комиксах и рассказах Уолта Диснея № 255 (декабрь 1961 г.). [ 2 ] В том рассказе он был изображен нефтяным магнатом, спорившим со Скруджем Макдаком , изображенным в том рассказе еще одним нефтяным магнатом, над которым один из них делал лучший бензин. Чтобы решить эту проблему, Скрудж и Джон договорились, что каждый из них сядет в лодку на предстоящей гонке. Скрудж был настолько уверен в своей победе, что сказал, что сможет победить независимо от того, кто будет управлять его лодкой. Пытаясь доказать свою точку зрения, Скрудж наугад выбрал кого-нибудь из толпы, наблюдавшей за их спором. Однако он теряет уверенность, когда этим кем-то оказывается Дональд Дак . Чтобы увеличить свои шансы на победу, Скрудж позаботился о том, чтобы все остальные лодки, участвовавшие в гонке (их было сто, считая лодки Дональда и Джона), работали на его бензине. Ближе к концу несколько лодок (включая Дональда) разбились, и оторвавшийся мотор первым вытолкнул свободно плывущего Дональда на финишную черту. Скрудж заявил о своей победе, но Рокердак отметил, что сначала они должны выяснить, чей бензин питает этот двигатель. Несмотря на то, что шансы были на стороне Скруджа, мотор оказался мотором, работавшим на бензине Джона Рокердака. Рокердак прыгал от празднования, пока разъяренный Скрудж преследовал Дональда.
Персонаж редко появлялся в американских рассказах, но регулярно появляется в латиноамериканских и европейских рассказах, особенно в итальянских. Он также появлялся в рассказах, созданных ныне несуществующей программой Disney Studio Program . Его первым появлением в итальянском рассказе был Zio Paperone e il kiwi volante («Дядя Скрудж и летающий киви») Джампаоло Бароссо и Джорджио Бордини, впервые опубликованный 1 марта 1963 года. После этого программа студии Disney разработала персонажа. и с тех пор итальянские создатели продолжили развитие Рокердака и исследовали различные аспекты его отношений со Скруджем.
Одной из отличительных черт характера является привычка есть свой котелок всякий раз, когда он терпит поражение от Скруджа. В некоторых историях это привело к тому, что Рокердак съел целый грузовик шляп из-за особенно жалкого поражения.
Как и его соперник, он проницательный бизнесмен и сумел организовать всемирную финансовую империю, которая может легко соперничать с империей Скруджа или Флинтхарта Гломголда . В отличие от них, он не скупой , а гораздо более либеральный транжира (но ни в коем случае не транжира), поскольку Рокердак, похоже, утверждает, что «чтобы заработать деньги, нужно тратить деньги». Эта черта делает его естественным антагонистом Скруджа, который способен пойти на абсурдные меры, чтобы сэкономить даже тривиальные суммы денег. Их соперничество дополнительно контрастирует с тем фактом, что Рокердак родился в роскоши, а не зарабатывал свое состояние своим тяжелым трудом, что является еще одной причиной неуважения к нему Скруджа, а иногда даже и Гломголда. Рокердак любит роскошь и любит хвастаться своим богатством. Помимо своего секретаря, советника и правой руки Дживса, у него, похоже, нет близких доверенных лиц.
Как Скрудж и Флинтхарт, Рокердак чрезвычайно конкурентоспособен. Он соперничает с ними в сфере благосостояния и иногда претендовал на титулы «Самая богатая утка в мире» и «Вторая самая богатая утка в мире». Поскольку эти титулы принадлежат Скруджу и Флинтхарту соответственно, можно сделать вывод, что ему принадлежит титул «Третья самая богатая утка в мире», или что Гломголд и Рокердак постоянно соревнуются за второе и третье места. Истории, в которых Рокердак или Гломголд действительно сравнивают свое состояние с состоянием Скруджа, неизменно заканчиваются тем, что Скрудж опережает их на совершенно ничтожную величину. В одной из историй судьбы Скруджа и Рокердака оказались совершенно одинаковыми, но Скрудж мог торжествующе указать, что его дайм номер один не был включен в подсчет, что вывело его вперед ровно на один цент. С практической точки зрения три утки кажутся одинаково богатыми.
влиятельный член Клуба миллиардеров Дакбурга Рокердак — , членами которого также являются Скрудж и Флинтхарт. Однако только в пяти рассказах фигурируют он и Флинтхарт: Zio Paperone e il bisbilione («Дядя Скрудж и миллиард», 1967), написанный Освальдо Павезе и нарисованный Джузеппе Перего ; Что случилось со Скруджем Макдаком? (1996), написанный Ларсом Йенсеном и нарисованный Максимино Тортажадой Агиларом, где Рокердак и Гломголд оба играют эпизодические роли в видении будущего, которое показывает, что они оба обанкротились из-за благотворительной компании Donald's Duck; Последнее приключение Скруджа (2003), написанное Франческо Артибани и нарисованное Алессандро Периной, где они объединяются с Beagle Boys и Magica De Spell против Скруджа; «Три миллиардера» (2005), автор сценария и рисунок Кари Корхонен ; и «Великое ограбление яиц» (2019), написанное Кэрол МакГрил и Пэт МакГрил и нарисованное Джорджио Каваццано.
Еще одно возможное различие между персонажами — это страна их проживания и место их инвестиций. В отличие от шотландского происхождения Скруджа, Рокердак утверждает, что родом из Англии, как и его отец Говард, где его иногда изображают живым, и показывают, что он более активен в Европе, чем в Америке, причем в некоторых историях Скруджу приходится купить у него землю или конкурировать с ним, чтобы иметь возможность расширить свой бизнес на европейских рынках. В других историях это часто игнорируется, чтобы соперники могли встречаться ежедневно, как в случае с другим соперником Скруджа, Флинтхартом Гломгольдом (который в рассказах Баркса живет в Южной Африке ), где Джон в основном управляет его деятельностью из крупной компании. деловое здание, которым он владеет в Дакбурге, и три персонажа, сидящие за одним столом в Клубе миллиардеров города.
Рокердак также страстно любит коллекционировать . Помимо ценных монет и коллекции марок , он также является владельцем обширной коллекции произведений искусства, включая артефакты, созданные от древности до 20 века. Поскольку у Скруджа также есть коллекции той же темы и аналогичной ценности, многие из их конфронтаций сосредоточены на том, что они пытаются получить новое дополнение к своим коллекциям.
Во многих историях, рассказывающих о нем, особенно в 1970-х и 1980-х годах, сравниваются и противопоставляются его методы и методы Скруджа по организации своего бизнеса с целью получения прибыли. Некоторые из этих методов включают исследование новых продуктов для своих отраслей, способы усовершенствования и улучшения существующих, а также изучение новых методов производства. Также способы улучшения своих методов маркетинга и связей с общественностью с целью увеличения продаж. Или даже пытаются улучшить рейтинги своих телеканалов и продажи своих газет, чтобы больше клиентов платили за рекламу в них. И он, и Скрудж пытаются предсказать действия друг друга, чтобы действовать соответствующим образом. В своих усилиях Рокердак часто прибегает к промышленному шпионажу или диверсиям . Хотя и реже, Скрудж изредка использует те же методы. Иногда планы Рокердака против Скруджа включают в себя более серьезные действия, такие как похищение, угон его самолетов или его шантаж. В таких случаях он обычно позволяет своей правой руке Дживсу делать грязную работу, но он также нанимает и Beagle Boys время от времени будут делать за него грязную работу.
На более личном уровне Скрудж и Рокердак, кажется, постоянно ссорятся, критикуя образ жизни и личные недостатки друг друга. Хотя его конфронтация со Скруджем часто приводила к его поражению или даже унижению, он отмечал, что, по крайней мере, наслаждается вызовом, который ему бросает Скрудж. Иногда они обнаруживают, что друг друга сотрудничают для достижения общих целей. Если они являются достойными соперниками друг для друга, они также, похоже, могут стать эффективными партнерами, но только на временной основе. Некоторые истории изображают Рокердака в более позитивном свете и изображают его дружелюбным по отношению к соратникам Скруджа, таким как Бригитта МакБридж и Дональд Дак , поскольку он не имеет против них личных обид. В расслабленном состоянии он может даже стать приятным компаньоном для них или Скруджа. Всеми этими чертами он отличается от Флинтхарта Гломголда.
В других историях Дональд Дак может быть настроен против Скруджа и Рокердака во время одного из их временных союзов. Такие истории подчеркивают морально неоднозначную роль Скруджа в итальянских комиксах Диснея, где он часто эксплуатирует Дональда или делает его жизнь невыносимой другими способами. Сотрудничая с Рокердаком, Скрудж может оказаться особенно невыносимым, и читателю предлагается посочувствовать Дональду как проигравшему в его конфликте с безжалостными и могущественными миллиардерами.
В рассказе « Брат с другой земли!» (1995), написанный Руди Сальваньини и нарисованный Джорджио Каваццано , Скрудж убеждает провести отпуск на «Земле-D» своим коллегой «Скрудж-Б». В этой альтернативной реальности разочарованный Скрудж имеет большие долги перед несколькими кредиторами; один из них — Рокердак. Альтернативный Рокердак не имеет видимого бизнеса, за исключением овощного магазина , которым он управляет, и говорит, что совершил ошибку, инвестируя в обанкротившиеся акции McDuck. Когда «Скрудж-А» пытается вернуть бизнес своего коллеги в нужное русло, он погашает долг перед Рокердаком, а также покупает продуктовый магазин, оставляя Джона Д. Рокердака на борту в качестве владельца. Рокердак признает, что, хотя и странно быть частью восстанавливающейся бизнес-империи Макдака, он также говорит: «Это заставляет меня чувствовать себя почти тем магнатом, который тратит деньги бесплатно!»
Биография персонажа
[ редактировать ]Баркс никогда не давал Рокердаку происхождение. Дон Роза позже предоставил ему один из них в своей серии «Жизнь и времена Скруджа Макдака» . По словам Дона Розы, Рокердак имеет несколько отличий как от своего вымышленного соперника, так и от своего исторического тезки. Рокфеллер и Скрудж родились в бедности и работали, чтобы заработать свое состояние. Джон Д. Рокердак родился ок. 1878 год (возможно, это контрастирует со многими историями, в которых он, кажется, по крайней мере на 20 лет моложе Скруджа) Говарду Рокердаку , американскому миллионеру, заработавшему свое состояние во время золотой лихорадки в Калифорнии в 1849 году. Хотя отец Джона был проницательным бизнесменом но человек с мягкими манерами, его мать была довольно снобистской женщиной, баловавшей своего сына. К большому разочарованию своего отца, Джон в раннем возрасте научился смотреть свысока на всех, кто менее богат, чем его семья, как на «крестьянина». Пока его отец пытался напомнить ему, что он тоже когда-то был бедным, Джон стал таким же снобом, как и его мать.
Первая встреча Джона со Скруджем произошла в 1885 году в Бьютте, штат Монтана . В то время Джону было около 7 лет, а Скруджу 18 лет. Говард Рокердак направлялся на встречу с Маркусом Дейли , ирландским бизнесменом, известным как «Медный король», чтобы обсудить свои инвестиции в Anaconda Copper Mining Company . Не зная, куда идти, Говард остановился, чтобы спросить дорогу. Человеком, которого он спросил, был молодой Скрудж, в то время неудачливый меди старатель . Несмотря на протесты Джона, Ховард начал дружескую дискуссию с неопытным старателем и в конечном итоге научил Скруджа секретам работы и помог ему заработать десять тысяч долларов. В то время как Скруджу пришлось уехать в Шотландию , чтобы заняться семейными делами, Джон снова протестовал против связи отца с «грязным крестьянином». Говард, которому Скрудж напоминал себя в молодости, принудил своего сына к телесным наказаниям, пытаясь научить его некоторым манерам. (Судя по его дальнейшему поведению, это не сработало.) Джон Рокердак позже унаследовал состояние своего отца и стал соперником Скруджа.
Появление в «Жизни и временах Скруджа Макдака» было единственным использованием персонажа Доном Розой.
История Il Matrimonio di Zio Paperone («Свадьба дяди Скруджа»), созданная Массимо Де Вита , рассказывает еще одну историю о происхождении богатства Рокердака и его соперничества со Скруджем. Историю рассказывает секретарь Скруджа, г-жа Квакфастер, племянникам Скруджа Хьюи, Дьюи и Луи. Много лет назад, когда Рокердак не был так богат, как сейчас (он был начинающим миллионером), он столкнулся со Скруджем в Клубе миллионеров. Они начали спорить и решили уладить спор игрой в гольф. Если бы Рокердак победил Скруджа, он выиграл бы половину всего состояния Скруджа. Похоже, Скрудж собирался победить. Однако во время игры в гольф его ужалила пчела, поэтому он пропустил последнюю лунку, что привело Рокердака к победе. Затем он выиграл половину состояния Скруджа.
Другие истории прослеживают историю семьи Рокердак. Хотя некоторые изображают Джона как дальнего родственника Скруджа из-за неустановленной генеалогической связи, другие возводят свое соперничество к своим предкам. Вероятно, наиболее примечательной среди более поздних историй является сага из восьми частей под названием Storia e gloria della dinastia dei paperi («История и слава династии Утиных») Гвидо Мартины , Романо Скарпа , Джорджио Каваццано и Джован Баттиста Карпи , впервые опубликованная. 5 апреля — 24 мая 1970 года. На нем изображена история их семьи, как начавшаяся семейная вражда. в Риме в I веке до нашей эры и продолжается до XX века.
В одной из историй, где Рокердак пытался сорвать сделку Скруджа по очистке статуи Корнелиуса Кута , Дживс робко говорит ему: «У вас нет совести, сэр», на что Рокердак отвечает: «Это неправда. Совесть у меня была давным-давно». , но я бы предпочел не говорить об этом».
По рассказу « Что случилось со Скруджем Макдаком?» Ларс Йенсен и Максимино Тортахада Агилар, Рокердак (а также Флинтхарт Гломголд) был объявлен банкротом Дональдом Даком после того, как последний унаследовал состояние Скруджа и превратил его в благотворительную компанию. Однако конец истории показывает, что на самом деле она происходит в альтернативном будущем, вызванном тем, что Скрудж отправился на 100 лет в прошлое, чтобы забрать свою монету №1.
Роликовый доллар
[ редактировать ]Роллер Доллар — альтер-эго суперзлодея Рокердака. Он был создан для итальянской саги «Ультрагерои» .
Говард Рокердак
[ редактировать ]Говард Рокердак — отец Джона Д. Рокердака. Говард был создан Доном Розой и использован в трех рассказах: « Жизнь и времена Скруджа Макдака : рейдер Медного холма» ( Дядя Скрудж № 288), «Об утках, десятицентовиках и судьбах» ( Дядя Скрудж № 297) и « «Баллата ди Джона Д. Рокердака» ( Тополино 3439). В «Жизни и временах Скруджа Макдака » Ховард выступает в роли одного из Скруджа Макдака многих ранних наставников ; среди других — призрак сэра Крякли Макдака и молодой Теодор Рузвельт .
Говард Рокердак родился бедным, но пробился на вершину и стал очень богатым человеком, и ему помог «удачный удар», когда он искал золото. Как показано в «Об утках…», он был в Глазго в 1877 году в поисках женщины и бросил несколько американских монет бедным детям. Одной из этих монет был дайм номер один . Вскоре после этого Рокердак так напугался поведением шотландской женщины (на самом деле Мэджики Де Спелл замаскированной ), что отправился домой в США. Вмешательство Мэджики также косвенно привело к зачатию Джона Д. Рокердака, поскольку Ховард отказался от шотландских девушек и вместо этого сосредоточил свое внимание на Англии в надежде найти невесту, с которой он в конечном итоге добьется успеха.
В следующий раз его видели в Анаконде, штат Монтана , в 1884 году, где он встретил молодого Скруджа Макдака , который пытался зарекомендовать себя как старатель. Рокердак, теперь уже семьянин, увидел в Скрудже себя в молодости и научил его быть старателем. Позже он помог Скруджу предъявить юридические претензии на медный рудник Анаконда , который принадлежал Маркусу Дейли и некоторым богатым инвесторам. Позже Скрудж узнал, что среди этих инвесторов был и сам Рокердак.
В других СМИ
[ редактировать ]Рокердак, озвученный Джоном Ходжманом , дебютировал в анимации в 2019 году в перезапуске «Утиных историй» , будучи постоянным антагонистом сериала. До своего появления Рокердак описывался соавтором сериала Франсиско Ангонесом как барон-разбойник и миллиардер , конкурент Скруджа Макдака в 1930-х годах. [ 3 ] Рокердак был представлен в девятом эпизоде второго сезона «Преступник Скрудж МакДак!», где он изображен как богатый и коррумпированный бизнесмен на Диком Западе, в то время как Скрудж был еще молодым старателем , который еще не заработал состояние. МО Рокердака в то время заключалось в покупке целых городов с обещанием улучшить их, хотя на самом деле он фактически крадет их ресурсы и оставляет их как города-призраки. Он встречает Скруджа, пытаясь забрать гигантский золотой самородок, найденный в его последнем приобретении, городе Гампшен, несмотря на то, что Скрудж и Голди О'Гилт нашли его первыми. Позже Скрудж и Голди крадут самородок и возвращают его Гампшену. [ 4 ] В часовом финале второго сезона «Лунное вторжение!» Выясняется, что Рокердак использовал экспериментальную криогенику , чтобы остаться в живых, и стал агентом FOWL. [ 5 ] В одиннадцатом эпизоде третьего сезона «Запретный фонтан Вечных полян!» он ищет титульный источник , чтобы омолодить свою молодость, и ему это удается. [ 6 ] В финале сериала «Последнее приключение!» Он присоединяется к FOWL в заговоре с целью избавить мир от приключений, но его прогоняет миссис Бикли . [ 7 ] и его точная судьба остается неизвестной.
Популярность
[ редактировать ]В то время как в Соединенных Штатах этот персонаж долгое время был малоизвестен, во многих странах Рокердак почти так же известен, как и сам Скрудж, до такой степени, что его имя использовалось в качестве метафорического примера. В Италии он настолько известен в массовой культуре, что его имя иногда используется как метафора для «неприятного и/или нечестного богатого человека». [ 8 ] «предприниматель», [ 9 ] или «миллионер-конкурент» (т. е. миллионер, который является соперником другого миллионера, в данном случае Билла Коха , соперника Рауля «дяди Скруджа» Гардини ). [ 10 ] Фигура Рокердака также использовалась в исследовании патологической жадности как главного соперника Скруджа, который сам является примером указанной жадности. [ 11 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Лазер, Дональд (1987). Американские СМИ и массовая культура: левые перспективы . Издательство Калифорнийского университета. п. 520 .
рокердак.
- ^ «Индекс Джона Д. Рокердака» . Индуки . Проверено 19 сентября 2019 г.
- ^ «Мэтт Янгберг и Франсиско Ангонес из Ducktales в прямом эфире на SDCC 2018» . Ютуб . 21 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 05 декабря 2021 г.
- ^ «Преступник Скрудж МакДак!». Утиные истории . Сезон 2. Эпизод 32. 08.05.2019.
- ^ «Лунное вторжение!». Утиные истории . Сезон 2. Эпизод 47. 12.09.2019.
- ^ «Запретный фонтан Вечных полян!». Утиные истории . Сезон 3. Эпизод 58. 12.10.2020.
- ^ «Последнее приключение!». Утиные истории . Сезон 3. Эпизод 69. 15 марта 2021 г.
- ^ Энрико Джаковелли, Потом говорит, что бросаешься налево! , Греческий редактор, 1996, с. 51
- ^ Паоло Румис, Дунай: истории новой Европы , Порденоне: Studio Tesi, 1990, с. 13
- ^ Ландо, Лука (1992). Преданный мавр . Бальдини и Кастольди. ISBN 9788885988231 .
- ^ Д'Амбра, Маурицио (2004). Коммуникация и личность . Зелиг. ISBN 9788888809359 .