Флинтхарт Гломголд

Флинтхарт Гломголд
Дональда Дака Персонаж
Флинтхарт Гломголд в комиксах о Скрудже Макдаке.
Первое появление	« Вторая по богатству утка » в « Дяде Скрудже № 15» (сентябрь 1956 г.)
Создано	Карл Баркс
Озвучивает	Хэл Смит ( Утиные истории ) Брайан Джордж ( DuckTales: Remastered ) Кейт Фергюсон ( Утиные истории 2017 )
Псевдоним	Дюк Бэлони ( только перезапуск DuckTales )
Родственники	Брикхарт Гломголд (отец) Миссис Гломголд (мать) Стоунхарт Гломголд (дедушка по отцовской линии) Эверетт Гломголд (двоюродный брат) Слэкджо Снорхед (племянник) Младший (племянник)
Национальность	Южноафриканский Американский ( Утиные истории )

Флинтхарт Гломголд — мультперсонаж, созданный в 1956 году Карлом Барксом . Он — южноафриканская утка по-пекински и бизнес-конкурент Скруджа Макдака , которого обычно изображают как амбициозного, безжалостного и манипулятивного бизнесмена, который разделяет многие из тех же качеств, что и Скрудж — стремление к огромному богатству, а также хитрость и креативность для получения богатства. то же самое, но ему не хватает склонности Скруджа к щедрости и состраданию . В Дона Розы книге «Жизнь и времена Скруджа Макдака » он назван буром .

Гломголд является одним из главных соперников Скруджа наряду с Beagle Boys , Magica De Spell и Джоном Д. Рокердаком , а также имеет титул «Вторая самая богатая утка в мире», в то время как Скрудж является самым богатым. Его внешний вид намеренно похож на внешний вид Скруджа, но обычно его рисуют с густой бородой и бакенбардами, а не с простыми бакенбардами , черным или фиолетовым сюртуком вместо красного или синего Скруджа и темным тамошантером вместо него. Скруджа цилиндра .

Комическая история

Под Карлом Барксом

Glomgold был первоначально создан в 1956 году художником и создателем Scrooge McDuck Карлом Барксом , создателем большей части вселенной Duck . Характеризуемый как нераскаявшийся скряга , магнат , плутократ и общий злодей , он редко видит какие-либо проблемы с нарушением закона, мошенничеством или использованием других несправедливых тактик для достижения своей цели - стать самой богатой уткой в ​​мире. Это делает его «разбитым зеркалом» Скруджа Макдака, чья собственная алчность сдерживается его верой в возможность зарабатывать деньги исключительно честными способами.

Флинтхарт Гломголд из рассказа Карла Баркса «Вторая по богатству утка».

Гломголд впервые появился в книге « Вторая по богатству утка », впервые опубликованной в сентябре 1956 года. В этой истории Скрудж, носящий титул «Самая богатая утка в мире», узнает, что бизнесмен из долины Лимпопо , Южная Африка, также претендовал на это звание. Скрудж решает противостоять этому претенденту на свой титул и отправляется в Южную Африку вместе со своим племянником Дональдом и тремя внучатыми племянниками . Остальная часть истории концентрируется на сравнении и противопоставлении двух соперников во время гонки по «Сердцу Африки» (повторяющаяся фраза в истории), отслеживая, у кого самый большой клубок веревки, потому что во всем остальном они показаны равными. , от денег до золотых приисков и даже до того, у кого больше всего тыкв. Гонка должна определить, кто из них достоин титула.

Эти два персонажа похожи друг на друга как внешне, так и по поведению, хотя их главная общая черта, по-видимому, заключается в том, что они чрезвычайно конкурентоспособны, и ни один из них не может смириться с мыслью о том, что кто-то другой равен им или превосходит их. Флинтхарт, как и Скрудж, хранит часть своего состояния в собственной денежной корзине, идентичной корзине Скруджа (за исключением внешнего логотипа: знак доллара у Макдака и знак фунта у Гломголда), а остальную часть своего состояния инвестирует в собственную всемирную финансовую империю, равную империи Скруджа, хотя основными источниками богатства Скруджа являются его отрасли, а у Флинтхарта - его алмазные рудники.

Однако главное различие между ними, похоже, заключается в их образе жизни. Денежная корзина Скруджа находится в центре Дакбурга , Калисота , США, постоянно расширяющегося промышленного города, а Корзина Флинтхарта находится в центре долины, расположенной где-то на землях вокруг Лимпопо, в окружении дикой природы и вдали от человеческой деятельности. В то время как Скрудж оказывается окруженным большой семьей (см. «Клан Макдака» , «Утиная семья» и «Кут Кин» ) и большим количеством союзников и соперников (см. «Вселенная Скруджа Макдака» ), Флинтхарт живет одинокой жизнью и, похоже, не имеет ни семьи, ни друзей. , или, если уж на то пошло, соперники, кроме самого Скруджа. В то время как племянники Скруджа помогают ему или дают ему советы, Флинтхарт сталкивается с каждой ситуацией в одиночку. Похоже, это закалило его — он значительно более безжалостен, чем Скрудж, — но также сделало его уязвимым для того, чтобы его соперники просто превосходили его численностью. Даже в конце истории, когда Скрудж победил, а Флинтхарт теряет сознание, обнаружив, что он всего лишь второй игрок, Хьюи, Дьюи и Луи должны нести его домой, потому что ему больше некому помочь.

Одинокий южноафриканец снова появился, чтобы бросить вызов Скруджу на матч-реванш в книге «Чемпион по деньгам» , впервые опубликованной в сентябре 1959 года. На этот раз противостояние происходит на территории Скруджа в Дакбурге, причем население города становится свидетелем этого события, и они подсчитывают свое богатство только в наличные, а не свои инвестиции, поэтому им приходится ликвидировать большую часть своего состояния. Флинтхарт использует ряд закулисных заговоров против Скруджа, но его планы имеют неприятные последствия, поскольку их стоимость в деньгах также стоит Флинтхарту его шанса на победу. Эта история мало что добавляет к тому, что было установлено в предыдущей. Однако впервые некоторые группы концентрируются на мыслях Флинтхарта, показывая, что его неуверенность в себе является движущей силой как его усилий превзойти Скруджа, так и его нечестной тактики (поскольку он сомневается в своей способности победить в прямом противостоянии). и что Флинтхарт считает, что такая тактика является предательством «самых заветных надежд его дорогой старой матери».

Баркс использовал Флинтхарта в третий и последний раз в книге « Пока и без Сафари» , впервые опубликованной в январе 1966 года. Это была одна из последних историй, созданных Барксом перед выходом на пенсию. Темы повести значительно мрачнее двух предыдущих. Намерения Флинтхарта в отношении Скруджа явно изображены как убийственные. История начинается с того, что Скрудж планирует принять участие в аукционе по продаже старого южноафриканского золотого рудника . Его считают исчерпанным, но механики Скруджа считают, что главная золотая жила даже не достигнута. Пока Скрудж пилотирует свой частный самолет над Южной Африкой с Дональдом, Хьюи, Дьюи и Луи в качестве пассажиров, появляется Флинтхарт, пилотирующий свой собственный самолет. Он оснащен пулеметами, из которых он сбивает Скруджа. Пока Скрудж все еще пытается попасть на аукцион, Флинтхарт неоднократно пытается от него избавиться.

Когда Скруджу удается достичь пустыни Калахари , выясняется, что самолет Флинтхарта тоже является бомбардировщиком. Флинтхарт бомбардирует Скруджа и его племянников, но промахивается. Когда он возвращается для второй бомбардировки, «Утки» одели несколько камней своей одеждой и укрылись в другом месте. Флинтхарт принимает камни за свои цели и уничтожает их, отмечая, что его соперники теперь стали ужином для шакалов. Однако его победа недолговечна. Поскольку он летел низко, взрывы бомбы повредили топливный бак его самолета. Он разбивает самолет и оказывается в не лучшем состоянии, чем Скрудж. Остальная часть истории представляет соперничающие попытки Скруджа и Флинтхарта пересечь Калахари и добраться до аукциона. Конец истории застает их на аукционе, уставших от тяжелого пути, но все еще соперничающих друг с другом, а измученный Дональд заснул. (Кто в конце концов получил золотую жилу, не раскрывается.) Это считается самым мрачным обликом Флинтхарта, одним из его самых сильных и запоминающихся.

После Баркса

В течение десяти лет, последовавших за выходом на пенсию его создателя, персонаж появлялся нечасто, появившись только в четырех рассказах комиксов. Он был далеко не так узнаваем, как другие соперники Скруджа, такие как итальянская волшебница Магика Де Спелл , которая появлялась гораздо чаще. Флинтхарт вернулся к известности в 1979 году, когда редакторы «Эгмонта» Ларс Бергстрем и Стефан Принц-Польсон решили возродить этого персонажа. С тех пор Флинтхарт Гломголд появился более чем в 100 рассказах Эгмонта, в некоторых из которых он изображен как влиятельный член Клуба миллиардеров Дакбурга (в который также входят Скрудж и Джон Д. Рокердак ).

Флинтхарт Гломголд и его племянник Слэкджо Храпхед.

Вернера Вейп-Олсена и Дэниела Бранки В комиксе 1981 года «Главное сокровище в городе» представлен дед Флинтхарта, Стоунхарт Гломголд, который в 1870 году работал водителем экипажа в Лондоне. В комиксе Джона Люстига и Викара «Семья Форе» (2001) утверждается, что Флинтхарт и Скрудж являются дальними родственниками умершего на тот момент шотландского энтузиаста гольфа Боги МакДивота. МакДивот упоминается только в этой истории. В комиксе Ларса Дженсена и Викара 2002 года «С Днем Рождения, Флинтхарт Гломголд» представлен племянник Гломголда, Слэкджо Храпхед. Слэкджо — гениальный бездельник ; очень дружелюбный и веселый, а также гений с талантом к бизнесу. Он предпочитает проводить время со своими друзьями и ничего не делать весь день, чем продуктивно использовать свой интеллект, что приводит Гломгольда в ярость. В английском переводе Слэкджо иногда использует южноафриканский сленг (например, Howzit или Brasse).

В рассказе Ларса Йенсена и Марко Роты 2005 года «Наследие Гломголда» ненадолго появились отец Флинтхарта, Брикхарт Гломголд, и мать. В этой истории также раскрывается, что дед Флинтхарта, Стоунхарт, был шотландцем, который переехал в Лондон, а затем вместе со своим сыном Брикхартом отправился в Южную Африку после того, как его ошибочно обвинили в воровстве. Из этого опыта Гломгольды узнали, что мир несправедлив и жесток, и что им нужно позаботиться о себе, даже если это означает действовать вне закона.

В комиксе « Утиные истории» 1988 года «Умный племянник» Боба Грегори , Косме Квартьери и Хорхе Санчеса появляется еще один племянник Гломгольда: умный и храбрый Джуниор.

Под Доном Розой

В 1987 году Кено Дон Роза создал свой первый рассказ о Скрудже Макдаке « Сын Солнца », впервые опубликованный в июле 1987 года. Детальный стиль рисования Розы, отсылки к рассказам Баркса (к тому времени считавшимся классическими), например « Затерянные в Андах! » , подробные ссылки на часто малоизвестные исторические личности и события, а также сильные характеристики позже заставят поклонников Розы считать его одним из самых популярных «преемников» Баркса. Все эти темы очевидны в его первом рассказе. Все начинается с того, что Флинтхарт ставит под сомнение многочисленные успехи Скруджа как охотника за сокровищами. Он утверждает, что обнаружить богатства, которые уже сконцентрированы другими, не так уж сложно и что он мог бы сделать это лучше, чем Скрудж, если бы решил попробовать. Вскоре он следует за Скруджем и его племянниками в их последней охоте за сокровищами и находит скрытый храм Манко Капака , легендарного основателя династии инков . Храм спрятан где-то в вершинах Анд и, согласно найденным ранее Скруджем надписям, должен содержать великое сокровище. По ходу истории Флинтхарт показан как один из самых харизматичных, находчивых и безжалостных соперников Скруджа.

Роза, которая признает, что испытывает слабость к этому персонажу, использовала Флинтхарта во все большем количестве историй и предлагала ему своего рода происхождение. В его рассказах Флинтхарт — бур из провинции Трансвааль . Он родился примерно в то же время, что и Скрудж, и впервые встретил его во время Витватерсрандской золотой лихорадки в 1886 году, ключевого события, приведшего к основанию Йоханнесбурга . Как и Скрудж, Флинтхарт родился в бедности и продвигался вверх по финансовой лестнице. Безуспешно пытаясь найти алмазы, он попытался украсть находки более успешных коллег-добытчиков. В результате его привязали к рогам водяного буйвола, а животное бросили бежать. Флинтхарт был найден и спасен Скруджем. Флинтхарт предложил быть проводником недавно прибывшего золотодобытчика из Шотландии , так как он знал эту территорию. Скрудж принял его как необходимого товарища и друга. Но ночью, пока Скрудж спал, Флинтхарт украл его телегу вместе со всем его оборудованием и припасами и оставил его одного в пустыне. Недооценив Скруджа, он был удивлен, когда Скрудж догнал его, разъяренный и мстительный. Когда Скрудж закончил с ним, Флинтхарт был публично унижен, полностью озлоблен и заключен в тюрьму за кражу. Два соперника дали себе клятвы, которые помогли сформировать некоторые черты их характера. Скрудж поклялся никогда больше никому не доверять, чтобы его снова не предали. По-видимому, это источник недоверия Скруджа к другим, будь то союзники, соперники или совершенно незнакомые люди, а также причина, по которой он скрывает свои мысли и эмоции. С другой стороны, полностью побежденный Флинтхарт поклялся, что будет работать над тем, чтобы стать настолько богатым, чтобы никто больше не смог его унизить (см. Жизнь и времена Скруджа Макдака – Часть VI: Террор Трансвааля ). Поскольку Скрудж официально встречает Гломголда впервые во время «Второй самой богатой утки» в 1956 году, Дон Роза следит за тем, чтобы имя Гломголда никогда не упоминалось до тех пор, пока его пути со Скруджем не разошлись. Поскольку Гломголду досталось имя Скруджа, некоторые фанаты могут подумать, что он больше заинтересован в победе и унижении Скруджа в качестве мести за тюремное заключение, а не в том, чтобы стать самой богатой уткой в ​​мире. Согласно неофициальным данным Розы, ему потребовалось двадцать лет упорной работы добытчиком алмазов, пока, наконец, в 1906 году он не разбогател благодаря своим прибылям. Следующие пятьдесят лет он проведет, поднимаясь по финансовой лестнице, прилагая тяжелые усилия и, когда это необходимо, нечестными методами.

Дон Роза также раскрыл как минимум в двух историях еще одну вещь, которая делает Флинтхарта аналогом Скруджа: Рэнд номер один , первую монету, которую Флинтхарт Гломголд когда-либо заработал (или украл). В «Возвращении к простому ужасу » этот ранд появляется впервые в эпизодической роли и не имеет никакого отношения к истории вместе с фунтовой банкнотой в рамке с надписью «Фунт № 1» Гломгольда и бриллиантом под стеклянным куполом с надписью «Мой фунт». Первый бриллиант». В «Нечто особенное » Рэнд играет столь же небольшую, но более важную роль. Мэджика Де Спелл объединилась с ним и Beagle Boys, чтобы получить десять центов номер один . Скрудж напоминает Мэджике, что он больше не будет самой богатой уткой в ​​мире после того, как они украли его состояние, и Дайм будет для нее бесполезен. Основываясь на совете, который дает ей Скрудж в обмен на свои десять центов, Мэджика крадет первый ранд Флинтхарта. Что еще хуже для Гломгольда, Мэджика берет с собой Beagle Boys в долину Лимпопо , где они несут все, что могут, из денег Флинтхарта. Несмотря на то, что он объединился с ними в той истории против Скруджа, он все же осмеливается спросить, чем он заслужил это.

Примечателен тот факт, что первой монетой Флинтхарта Гломголда не мог быть рэнд, поскольку южноафриканский рэнд появился только в 1961 году. До объединения Южной Африки в 1910 году (после чего был введен южноафриканский фунт ) многие власти региона выпускали монеты и банкноты в своей собственной валюте, часто эквивалентной фунту стерлингов колонии на мысе Доброй Надежды , существовавшей с 1825 года. Поскольку действия рассказов Дона Розы обычно происходят в 1950-х годах, это означало, что в таких рассказах никто не сможет владеть рандом.

Анимация и другие выступления

Флинтхарт Гломголд в «Утиных историях»

Анимационная версия персонажа появилась в сериале « Утиные истории» , который начал выходить в эфир 18 сентября 1987 года. Второй по богатству утка был одним из самых выдающихся персонажей сериала, и это помогло его познакомить с более широкой аудиторией. Но в персонаже произошли кардинальные изменения. Он живет в богато украшенном, но ветшающем особняке в Дакбурге, изображен одетым в традиционный шотландский килт . Актер озвучивания Хэл Смит придал ему резкий и узнаваемый шотландский акцент. Никаких упоминаний о Южной Африке никогда не делалось. Ранее не связанные с ним группы Beagle Boys теперь изображались как время от времени работающие на него. В «Атаке металлических клещей» Гломголд отправляет металлических клещей съесть целые деньги из корзины Скруджа. Гломгольду это почти удалось, когда Фентон Крэкшелл остановил металлических клещей, а последние, найденные Дижоном, распространились в офисе Гломголда. Самым большим унижением всего этого является тот факт, что Скрудж находит способ заработать честные деньги с помощью металлических клещей, захваченных Фентоном. В «Золотом гусе» (Часть 2)» после кражи волшебного Золотого гуся Гломголд, кажется, победил Скруджа как «Самую богатую утку в мире», пока он сам не превратился в золото.

Гломголд также является постоянным антагонистом серии комиксов «Утиные истории» , особенно серии « Квест Скруджа» . В последней главе этой серии, «Все, что блестит, не Гломголд», Гломголд воспользовался длительным отсутствием и отвлечением Скруджа, чтобы выкупить все активы Скруджа и захватить контроль над Дакбургом. Хотя Скрудж был более доброжелательным бизнесменом, Гломголд полон решимости выманить у жителей города как можно больше денег, взимая непомерные цены на еду и услуги, сохраняя при этом их жизнь как можно более строго регламентированной. Гломгольда Скрудж ловко использует против него собственную паранойю , бродя по городу, совершая на первый взгляд безобидные проверки предприятий Гломголда и заставляя Гломгольда разорвать свои владения в поисках саботажа Скруджа. К концу комикса Гломголд уничтожил все свои активы в Дакбурге, а Скрудж вернул себе состояние. Как Скрудж объясняет своим племянникам: «Гломголд настолько злой и подлый, что думает, что все такие же злые и подлые, как и он». Тем не менее, на последних страницах комикса Гломголд, кажется, совершенно доволен, живя в деревянной лачуге в трущобах Дакбурга и делясь скудной едой с одним из своих бывших клерков. Как объясняет Гломголд, теперь, когда у него ничего не осталось, Скрудж больше ничего не может с ним сделать, и Гломголд надеется снова разбогатеть, поскольку зарабатывать состояние гораздо приятнее, чем иметь его. В этом он отражает большую часть собственной философии Скруджа.

В эпизоде ​​диснеевского сериала Darkwing Duck « In Like Blunt » Гломголд появляется в эпизодической роли вместе с Beagle Boys и Magica De Spell в качестве претендента на участие в секретном списке агентов SHUSH .

Флинтхарт также появляется в DuckTales видеоигре 1989 года для Nintendo Entertainment System (NES). После того, как Скрудж завершает все обычные уровни, Флинтхарт бросает ему вызов на гонку, в которой победитель заберет все сокровища, которые приобрел Скрудж. Гломголд также появляется в продолжении видеоигры 1993 года DuckTales 2 , также для NES, снова пытаясь получить сокровища, которые собрал Скрудж, а также похищает Уэбби, чтобы заставить Скруджа передать сокровище. Когда он это делает, выясняется, что Гломголд является последним боссом D-1000. В DuckTales: Remastered Гломголда озвучивает Брайан Джордж (Хэл Смит умер в 1994 году), и его роль значительно расширена. В Remastered Гломголд нападает на Скруджа в Гималаях, пытаясь сбить стартовую площадку с неба, но Скрудж мешает ему. Он снова появляется на Луне, пытаясь собрать Зеленый сыр долголетия раньше, чем это сделает Скрудж. Позже он заключает непростой союз со Скруджем, чтобы помочь ему спасти своих племянников от Магики Де Спелл, но позже показывает, что он все время был с ней в сговоре, чтобы получить от него десять центов Скруджа номер один для ее собственных целей. Как и в оригинале, Скрудж должен участвовать в гонках с Гломгольдом и Мэджикой, чтобы в конце концов вернуть себе свой номер один. Гломголд появился в Ducktales: Scrooge's Loot , а также в роли Босса в карточной ролевой игре The Duckforce Rises для Android и iOS.

Гломголд — главный антагонист компьютерной игры DuckTales: The Quest for Gold . Во вступительной сцене он врывается в офис Скруджа, сетуя на то, что устал быть второй самой богатой уткой в ​​мире, и бросает вызов Скруджу на конкурс богатства, спонсируемый журналом Dime: в следующие 30 дней тот, кто соберет больше всего сокровищ станет Уткой года. Соревнование проводится на острове Макарун, что является данью уважения четырехчастному эпизоду «Поймай как банку», за исключением того, что конкурс длится 30 дней, а не 10. Как и в эпизодах, Гломголд нанимает Beagle Boys против Скрудж и его племянники будут постоянно пытаться доставить Скруджа к местам с сокровищами или вырвать сокровища из других мест. Конечная цель игры — собрать больше денег и таким образом победить Гломголда и стать Уткой года.

Гломголд появился в списке Forbes Fictional 15 2012 года , сборнике самых богатых персонажей художественной литературы. Скачок цен на золото в конце 2000-х - начале 2010-х годов позволил Гломголду стать вторым по богатству вымышленным персонажем. Его заклятый враг, Скрудж МакДак (который на сегодняшний день фигурирует в большинстве списков «15 вымышленных персонажей» ), превзошел его в списке 2013 года, в котором Гломголд не фигурировал.

Гломголд, которого теперь озвучивает Кит Фергюсон , возвращается в роли заклятого врага Скруджа в года 2017 перезапуске «Утиных историй» . Хотя Гломголд теперь выглядит намного толще, чем в предыдущих версиях, его одежда и личность остались относительно неизменными по сравнению с версией 1987 года. Он также является главой Glomgold Industries, благодаря которой он зарабатывает свое состояние за счет личного бренда и производства продукции как можно дешевле. На протяжении первого сезона изначально подразумевалось, что этот Гломголд - южноафриканец, но притворяется шотландцем, чтобы перещеголять Скруджа Макдака . Это подтверждается в эпизоде ​​второго сезона «Баллада о герцоге Бэлони!», где выясняется, что Гломголд родился герцогом Бэлони , мальчиком по чистке обуви, который чистил обувь Скруджа и получал десять центов в качестве платы за то, чтобы научить его самостоятельности, только вместо этого Дюк почувствовал себя обманутым и на протяжении многих лет создавал свою личность «Гломголда», чтобы отомстить.

Предшественник

За несколько лет до дебюта Флинтхарта другой персонаж был назван второй по богатству уткой в ​​мире. Единственное его появление состоялось в рассказе Карла Баркса «Турция со всеми интригами». В этой истории Дональд обнаружил, что не может позволить себе рождественский ужин, и решил обманом заставить Скруджа заплатить за него за ужин. Для этого Дональд представился южноамериканским бизнесменом по имени Петролио де Васелино и попросил Скруджа отвезти его в отель «Ритц». Во время еды десерта Дональд случайно съел свои фальшивые усы, из-за чего он стал похож на герцога Балони, которого Скрудж назвал второй по богатству уткой в ​​​​мире. По совпадению, у Скруджа была газетная статья, в которой говорилось о визите герцога в Дакбург . Тот факт, что Скрудж по-прежнему был готов вести с ним дела, позволяет предположить, что герцог никогда не утверждал, что он богаче его. О настоящем герцоге больше ничего не известно, поскольку он только что появился в эпизодической роли в начале последней страницы, и его единственной целью в истории было дать понять (через свое присутствие) Скруджу, что он имеет дело с самозванцем. Сняв парик Дональда, Скрудж был полон решимости заставить Дональда заплатить. Он спросил официанта, продается ли ресторан, и ему назвали цену в один миллион долларов. Неожиданно, поскольку он провел всю прошлую ночь, пытаясь убедиться, что Дональд не уйдет и не заставит его оплатить счет, Скрудж быстро вытащил необходимую сумму из карманов и купил ресторан. Затем Дональда заставили мыть посуду, чтобы оплатить счет. Никогда не говорится, когда Флинтхарт стал богаче герцога и встретились ли они когда-либо. Тем не менее, это было отмечено в 2017 году. Мультсериал «Утиные истории» , в котором выясняется, что «Дюк Бэлони» — настоящее имя Флинтхарта.

Внешние ссылки

• Флинтхарт Гломголд в Индаккс
• Профиль Флинтхарта в журнале «Кто есть кто» в Дакбурге
• Профиль Флинтхарта в Disney HooZoo
• Хэл Смит на IMDb (актер озвучивания Флинтхарта)