Битва при Норт-Уолшеме
| Битва при Норт-Уолшеме | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Часть крестьянского восстания | |||||||
 Место битвы при Северном Уолшеме | |||||||
| |||||||
| Воюющие стороны | |||||||
| Силы епископа Нориджа | Местные повстанцы со всего графства Норфолк | ||||||
| Командиры и лидеры | |||||||
| Генри ле Диспенсер | Джеффри Литстер из Фелмингема | ||||||
| Сила | |||||||
| неизвестный | неизвестный | ||||||
| Жертвы и потери | |||||||
| неизвестный | неизвестный | ||||||
Битва при Норт-Уолшеме — средневековое сражение, произошедшее 25 или 26 июня 1381 года недалеко от города Норт-Уолшем в английском графстве Норфолк , в котором большая группа восставших местных крестьян столкнулась с тяжеловооруженными силами Генри ле Деспенсера. , епископ Норвичский . Это сражение знаменательно тем, что оно стало последним случаем серьезного сопротивления во время английского крестьянского восстания .
Диспенсеру удалось подавить восстание, вспыхнувшее тем летом по всей Восточной Англии . Его силы сначала состояли из его собственной свиты, но их численность росла по мере того, как аристократы видели как его победы, так и суровое возмездие, нанесенное повстанцам. Он двинулся через Восточную Англию в сторону Нориджа , а затем дальше в Северный Уолшем, чтобы разобраться с повстанцами во главе с Джеффри Литстером , так называемым «королем общин». В Норт-Уолшеме повстанцы потерпели решительное поражение от людей Деспенсера. Средневековые хроники по-разному описывают то, что именно произошло в Норт-Уолшеме. После битвы Литстер был схвачен и казнен Деспенсером, но записи того времени и последующие истории расходятся во мнениях относительно судьбы его повстанческой армии.
Фон
[ редактировать ]
Крестьянское восстание 1381 года было крупным восстанием, охватившим всю средневековую Англию летом того же года. Его причины сложны. Падение численности населения, вызванное Черной смертью , пришедшей в Англию в 1348 году, повлекло за собой острую нехватку рабочей силы и, как следствие, рост заработной платы. Статут чернорабочих (1351 г.) [ примечание 1 ] был законом, принятым во время первого парламента Эдуарда III , чтобы сделать трудовое законодательство и его предполагаемое исполнение более точным и подробным, а также позволить правительству контролировать заработную плату. Это сделало жизнь крестьян более суровой, но более выгодной для богатых землевладельцев. [ 2 ] Дальнейшее недовольство вспыхнуло от поведения тех дворян , которые правили от имени мальчика-короля Ричарда II , а также от позиции Церкви; поскольку многие священники были плохо образованы, а сами епископы и аббаты были землевладельцами, простой народ обычно ненавидел это. Чувства разжигали мятежные священники, такие как Джон Болл , который критиковал Церковь везде, где простые люди стекались к нему, чтобы послушать его слова. [ примечание 2 ]
Восстание началось в Эссексе после введения ряда крайне непопулярных подушных налогов, взимаемых с населения. В 1377 году расходы на Столетнюю войну заставили правительство ввести подушный налог в размере четырех пенсов. К 1380 году эта сумма увеличилась втрое, но поскольку многие отказались платить, доходы упали. [ 3 ] Введение третьего подушного налога в 1381 году вызвало волнения в Эссексе и Кенте , которые затем распространились по всей Англии. Согласно Anonimalle Chronicle , «злые действия» общин как в Эссексе, так и в Кенте произошли «из-за исключительно суровых десятых и пятнадцатых субсидий, а также других субсидий, легко допускаемых в парламентах и грабительски взимаемых с бедных людей». [ 4 ] Самыми серьезными были события, произошедшие в Лондоне 13–15 июня. [ 5 ] Летом повстанцы из Кента и Эссекса двинулись на Лондон и, допущенные в город, сумели захватить лондонский Тауэр . Ричард, пообещавший согласиться на все требования крестьян, встретил повстанцев за городом, где был убит вождь крестьян Уот Тайлер и восстание там было прекращено. После поражения повстанцам стало ясно, что им не удалось заручиться поддержкой Ричарда. Пока король находился в Уолтеме , в Эссексе, была издана прокламация, осуждающая повстанцев и отрицающая, что он когда-либо одобрял их действия. В Уолтэме Ричард отказался ратифицировать данные им обещания, поскольку считал, что они были получены силой, добавив: «Вы все еще злодеи, и вы останетесь злодеями», и пригрозил отомстить тем, кто восстал. [ 6 ]
Восстания в Эссексе, Кенте и Лондоне распространились на другие графства Англии. В Норфолке восстание началось 14 июня, когда группа повстанцев из Саффолка достигла графства и распространилась на запад в сторону Фенса и на северо-восток в сторону Нориджа и Ярмута. [ 7 ] Как и в других частях страны, произошли массовые беспорядки, в ходе которых имущество и официальные документы были уничтожены, а несколько человек были казнены без суда и следствия. [ 7 ]
Лидеры
[ редактировать ]
Генри ле Деспенсер (ок. 1341–1406) был английским дворянином, который в молодости служил солдатом в Италии и в 1370 году стал епископом Нориджа . Он получил репутацию «Боевого Епископа» после того, как сыграл свою роль в подавлении норфолкских повстанцев во время Крестьянского восстания, а затем приступил к злополучному предприятию для Папы Урбана VI , который в 1382 году нанял его возглавить крестовый поход во Фландрии. против сторонников антипапы Климента VII . За поражение при осаде Ипра (1383 г.) Деспенсер был подвергнут импичменту в парламенте , захвачен и лишен своих земель. Позже он вернул себе свои земли и благосклонность короля. В 1399 году Генри Болингброк высадился в Равенспуре в Йоркшире , и последовавшая за этим военная кампания привела к отречению Ричарда. Деспенсер остался верен Ричарду; он был заключен в тюрьму, но впоследствии примирился с новым королем. Деспенсер умер в своей епархии в Норт-Элмхэме 23 августа 1406 года. [ 8 ]
Мало что известно о Джеффри Литстере (также названном средневековыми летописцами как Иоанн Литтестер и Джекке Литстер), умеренно богатом красильщике из деревни Фелмингем в Норфолке. Впервые он упоминается в отчетах сборщиков подушного налога 1379 года в Норфолке. [ примечание 3 ] Будучи крестьянами, он и его люди не были обучены и не экипированы для борьбы с полностью вооруженными силами Деспенсера. Литстер был схвачен после битвы и вскоре после этого казнен в Норт-Уолшеме. [ 9 ]
События в Норфолке перед битвой
[ редактировать ]Летом 1381 года восстание распространилось с юго-востока Англии на другие части страны, включая Норвичскую епархию , где восстание длилось менее двух недель. [ 7 ] 14 июня группа повстанцев достигла Тетфорда , и оттуда восстание распространилось на юго-запад Норфолка в сторону Болот. В то же время люди во главе с Джеффри Литстером двинулись по северо-восточной части графства и попытались заручиться поддержкой на всей территории. В течение следующих нескольких дней повстанцы сошлись в Норвиче , Линне и Сваффхэме . [ 7 ] Норидж, в то время один из крупнейших и наиболее важных городов королевства, был взят и оккупирован Литстером и его последователями, которые уничтожили собственность всех, кого считали врагами (например, сборщиков подушных налогов и важных чиновников). [ 7 ] Затем повстанцы из Норвича отправились в Ярмут , уничтожив юридические записи и имущество землевладельцев, в то время как другие повстанцы, продвигавшиеся по северо-востоку Норфолка, уничтожили судебные списки и налоговые документы. По всей округе имели место многочисленные случаи грабежей и вымогательств. [ 7 ]
Anonymalle Chronicle дает четкое описание беспорядков в Восточной Англии . Узнав о восстании, Депенсер действовал быстро, двигаясь через Кембриджшир , Саффолк и Норфолк из своего дома в Берли, Ратленд . Его вооруженные силы первоначально состояли из его личной свиты, [ 10 ] но рос по мере того, как к нему присоединялись рыцари и другие люди, которые ранее не осмеливались противостоять повстанцам. [ 11 ] По словам историка Эдгара Пауэлла, Диспенсер взял на себя задачу подавить восстание в своей епархии и наказать повстанцев. [ 12 ] Он участвовал в подавлении восстаний в Питерборо и других местах, прежде чем приступить к подавлению восстаний в Кембридже . [ 13 ] [ 14 ] Власти были предупреждены о призыве в Норфолке к мужчинам присоединиться к восстанию Литстера. 17 июня повстанцы с севера и востока графства собрались на Маусхолд-Хит недалеко от Нориджа: вскоре после этого сэр Роберт Салле, вышедший из города, чтобы поговорить с населением, был убит. По словам Уолсингема, рыцарь умер вскоре после того, как его «стукнул по голове деревенский житель, который был одним из его крепостных». [ 15 ] Затем повстанцы вошли в Норидж и устроили хаос, уничтожая имущество и убивая известных граждан. Другие дома и церковные владения в округе (например, в Ярмуте) в это время подверглись нападению повстанцев. [ 16 ]
21 июня Литстер был на рынке Торп , а на следующий день Деспенсер достиг соседнего Фелмингема. Услышав, что повстанцы уже близко, Депенсер проехал небольшое расстояние от Фелмингема до Норт-Уолшем-Хита, где встретил Литстера и его людей. [ 16 ]
Битва и последствия
[ редактировать ]
Нет никаких свидетельств очевидцев битвы, которая произошла при Норт-Уолшеме 25 или 26 июня 1381 года. [ 17 ] Современный летописец Томас Уолсингем сообщил, что в Норт-Уолшем-Хит, к югу от города, произошло ожесточенное сражение, в котором «воинственный епископ» возглавил успешную атаку на укрепившиеся позиции повстанцев. [ 18 ] за Инквизиция похитителей период, носящий название Литстер, также включала имена убитых повстанцев из Северного Уолшема, что дает убедительные доказательства того, что повстанцы потерпели серьезное поражение. [ примечание 4 ] По словам Уолсингема, повстанцы были разгромлены, когда бежали через лес, и уничтожены, когда их нашли. В XIX веке Уолтер Рай процитировал местного жителя: «Говорят, в этом колодце похоронено невероятно много людей». [ примечание 5 ] [ примечание 6 ] Местное мнение о том, что приходская церковь в Норт-Уолшеме стала местом кровавой бойни после битвы, не может быть подтверждено историческими документами. Многие источники информации рассказывают о резне в Норт-Уолшеме, согласно описанию событий Чейза: «Повстанцы... в замешательстве бежали обратно в город, многие искали убежища в церкви, которую, возможно, они помогали строить. Говорят, что придорожный крест... отмечает место, где произошла битва. На предполагаемом месте битвы, которое тогда представляло собой пустошь, находятся остатки еще двух крестов. Епископ Ле Спенсер последовал за повстанцами и убил всех, кто был захвачен в плен, не выказав никакого уважения к святилищу, к которому они отступили.
Согласно «Книге прославленных Генрихов» , написанной историком 15-го века Джоном Кэпгрейвом , боевых действий было очень мало. Летописец рассказал: «Но благодаря хорошему руководству епископа и других людей, собравшихся там, весь народ сдался, радуясь, что они могут уйти с миром. Сам Джек Литстер, перепрыгнув через стену, спрятался в кукурузное поле». [ 20 ]
Неизбежно «король» повстанцев был найден. Уолсингем и Кэпгрейв соглашаются, что после поимки Джеффри Литстера его доставили в Норт-Уолшем, где вытащили, повесили и четвертовали . Согласно хронике Кэпгрейва, «предателя искали и нашли; он был схвачен и обезглавлен; и, разделенный на четыре части, его отправили через всю страну в Норвич, Ярмут и Линн, а также к месту его особняка; это восстает а бунтовщики против мира могут узнать, ради чего они завершат свою карьеру». [ 20 ] Уолсингем написал отчет о милости, проявленной епископом к Литстеру во время его казни: «Выслушав его исповедь и освободив его в силу своего служения, он последовал за ним на виселицу, продемонстрировав, хотя и победил его, добрый поступок. и благочестие, ибо он поддерживал свою голову, чтобы она не ушиблась о землю, когда его тянули на повешение». [ 18 ]
Вдова Литстера Агнес позже подверглась преследованию со стороны властей и была вынуждена выплатить его непогашенные долги (на сумму 33 шиллинга и девять пенсов). [ 21 ]
Память о битве
[ редактировать ]
Место битвы — одно из пяти полей сражений в Норфолке, признанных Советом графства Норфолк . [ 22 ] В память о битве установлены три средневековых каменных креста: один находится на частной земле; другой (ныне пень) был перенесен Советом городского округа Норт-Уолшем в 1932 году, и его можно найти недалеко от дороги, возле городских водонапорных башен; третий крест (на рисунке) был перенесен и использовался в качестве указателя границы прихода. Он расположен на Хит-роуд, недалеко от Норвич-роуд.
Скульптура в Мемориальном парке Северного Уолшема , вырезанная в 1999 году Марком Голдсуорси из ствола 120-летнего дуба, посвящена битве 1381 года.
На вывеске города Норт-Уолшем изображена мозаика, изображающая Крестьянское восстание.
Невероятная реконструкция битвы появляется во втором эпизоде сериала « На этот раз с Аланом Партриджем» .
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Полный перевод Статута о рабочих (1351 г.) см. в Добсоне, стр. 63–68. Статуты и постановления Эдуарда III можно прочитать в «Источниках истории английской конституции: выбор» (1932). [ 1 ]
- ^ Добсон, с. 369, главы с 69 по 70 книги Добсона «Крестьянское восстание 1381 года» содержат отчет Фруассара о действиях «глупого священника» Джона Болла и отчет Томаса Уолсингема о Болле из Historia Anglicana .
- ^ Отредактированная версия отчетов о доходах за 1379 год была опубликована издательством Oxford University Press под редакцией К. Фенвика.
- ↑ По словам Ревиля: «Пауэлл нашел эту версию более вероятной, чем версия Уолсингема. По его мнению, Кэпгрейв, родившийся в Линне (1393 г.) и получивший образование в Кембридже, должен был знать правду, и его версия объясняет молчание в судебных документах по делу Норт-Уолшема. Пауэлл не обратил внимания на документы, поддерживающие Уолсингема и тех, кто, как Ревиль, согласился с его версией событий. Инквизиция этих похитителей, Норфолк и Саффолк, 5-6 Рик. II, член. 12, где оценивается конфискованное имущество Листера Джеффри, обезглавленного, а также ряд повстанцев, убитых в результате восстания, включая жителей Норт-Уолшема. Эти жители Норт-Уолшема не были осуждены по судебному приговору, а убиты и перечислены в обвинительных заключениях вместе с Джеффри Листером, очевидно, погибшим в бою, как рассказал Уолсингем». [ 19 ]
- ^ Пайтл = Небольшое поле или ограждение; загон, загон. («Пайтл, н.». Оксфордский онлайн-словарь английского языка. Ноябрь 2010 г. Издательство Оксфордского университета (по состоянию на 25 декабря 2010 г.).
- ↑ Место резни и, возможно, казни Литстера произошло на Норвичской стороне Норт-Уолшема, откуда, без сомнения, большая часть повстанцев была изгнана натиском епископа со стороны Антингема. Древко каменного креста до сих пор стоит на повороте дороги, отмечая это место. «Говорят, в этом колодце похоронено огромное количество людей», как сказал мне однажды один деревенский житель. (Рай, В., Популярная история графства Норфолк , стр. 55 (Сток, 1885 г.))
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Стивенсон и Марчем 1932 , глава 62.
- ^ Добсон 1970 , стр. 63–64.
- ^ Добсон 1970 , с. 118.
- ^ Добсон 1970 , с. 123.
- ^ Добсон 1970 , с. 153.
- ^ Собственный 1906 , с. 59.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Исторический атлас Норфолка
- ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 8 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 102.
- ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 19 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 795.
- ^ Собственный 1906 , с. 90.
- ^ Собственный 1906 , с. 92.
- ^ Пауэлл 1896 , с. 37.
- ^ Собственный 1906 , с. 186.
- ^ Добсон 1970 , стр. 237–239.
- ^ Добсон 1970 , с. 258.
- ^ Jump up to: а б Пауэлл 1896 , глава 2.
- ^ Добсон 1970 , с. 43.
- ^ Jump up to: а б Уолсингем 2011 , с. 495.
- ^ Ревиль 2009 .
- ^ Jump up to: а б Кэпгрейв и Хингестон 1858 , с. 201.
- ^ http://www.open2.net/historyandthearts/history/tax_script_p.html. Архивировано 24 марта 2010 г. в Wayback Machine. Стенограмма программы OU/BBC Breaking The Seal .
- ^ Веб-сайт Norfolk Heritage Explorer (результаты поиска по полям сражений в Норфолке)
Источники
[ редактировать ]- Кэпгрейв, Джон ; Хингестон, ФК (1858 г.). Книга прославленных Генрихов .
- Чейз, Ф.А. (начало 20 века) История церкви Св. Николая в Норт-Уолшеме
- Добсон, РБ (1970). Крестьянское восстание 1381 года . Макмиллан. ISBN 978-0-333-09139-5 .
- Оман, Чарльз (1906). Великое восстание 1381 года (PDF) . Кларендон Пресс. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2011 года . Проверено 18 апреля 2010 г.
- Пауэлл, Эдгар (1896). Восстание в Восточной Англии в 1381 году . Издательство Кембриджского университета.
- Ревиль, Андре (2009). Рабочее восстание в Англии в 1381 году: исследования и опубликованные документы (на английском языке) . БиблиоБазар. ISBN 978-1-113-79318-8 .
- Стивенсон, Карл; Марчем, Фредерик Джордж (1932). Источники английской конституционной истории. Подборка документов с 600 г. по настоящее время . Нью-Йорк: Харпер и Роу. ОСЛК 38112018 .
- Уолсингем, Томас (2011). Тейлор, Дж.; Чайлдс, WR; Уоткисс, Л. (ред.). Хроники Сент-Олбанса: Chronica Maiora Томаса Уолсингема, том I 1376–1394 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-820471-8 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Фенвик, CC (2001). Подушные налоги 1377, 1379 и 1381 годов: Часть 2: Линкольншир-Вестморленд, часть 2 (Записи социальной и экономической истории (новая серия)) . Оксфорд: ОУП. ISBN 978-0-19-726228-3 .
- Фруассар, Жан (1901). МЫ Хенли (ред.). Хроника Фруассара . Джон Буршье (пер.). Лондон: Натт. ОСЛК 10010978 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дополнительную информацию о средневековых конфискациях см. Некоторые заметки о средневековой английской генеалогии , Medievalgenealogy.org.uk .