Музыкальная ассоциация Сионг Ленг
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Музыкальная ассоциация Сьонг Ленг (Сьонг Ленг) | |
|---|---|
| Также известен как | Музыкальное общество Сянлин |
| Источник | Сингапур |
| Жанры | Наньинь , традиционная китайская музыка |
| Годы активности | 1941 – настоящее время |
| Веб-сайт | www |
Музыкальная ассоциация Сионг Ленг — художественная компания в Сингапуре , которая сохраняет и продвигает Наньинь .
История
[ редактировать ]Создание Ассоциации Хэн Юн Гэ Наньинь и Юн Лу.
[ редактировать ]В 1901 году иммигрантами из южной провинции Фуцзянь , Китай , была основана Ассоциация Хэн Юн Гэ Наньинь (Павильон Облаков Горизонта) для удовлетворения культурных потребностей местного сообщества Хоккиен в Сингапуре, и тогда ассоциация организовала первые представления Наньинь. [ 1 ] [ 2 ] Затем ассоциация стала популярной по всей Малайе .
Во время Второй китайско-японской войны ассоциация проводила концерты по сбору средств для Китая . [ 3 ] Из-за протеста японцев против сбора средств в Сингапуре британское колониальное правительство в Сингапуре прекратило свою деятельность, поскольку британцы занимали нейтральную позицию в войне. [ 3 ] Срыв деятельности вызвал внутренние конфликты внутри ассоциации, приведшие в конечном итоге к ее роспуску. [ 3 ] Некоторые члены ассоциации основали ассоциацию Юн Лу (Облачный коттедж) Наньинь, чтобы продолжать сбор средств для Китая. [ 3 ] Возобновление сбора средств вызвало еще больше протестов со стороны японцев, в результате чего у Юн Лу была отозвана лицензия на деятельность. [ 3 ]
Создание музыкальной ассоциации Сионг Ленг
[ редактировать ]В 1941 году некоторые из участников Юн Лу основали новую группу под названием «Музыкальная ассоциация Сыонг Ленг» для продвижения оперы Наньинь и Лиюань . [ 4 ]
Однако во время японской оккупации Сингапура во время Второй мировой войны вся деятельность была прервана. [ 1 ] После окончания войны группа возобновила свою деятельность. В честь праздников или благотворительных акций организовывались музыкальные выступления. Музыкантом, наиболее известным своим вкладом в Сыонг Ленг в то время, был Цюаньчжоу урожденный Тенг Мах Сен (1915–1992), . Он написал много новых произведений Наньинь и помог продвигать Наньинь в Сингапуре. [ 5 ] В 1970-е годы он был назначен председателем. [ 6 ] В качестве председателя Сыонг Ленга Тенг работал над реформированием и возрождением Наньина вместе с Сыонг Ленгом, сочиняя новые тексты и музыку, которые были более живыми и интересными. Тэн получил Медальон культуры в 1987 году за свою страсть и любовь к Наньинь. [ 1 ]
В 1983 году Сионг Ленг принял участие в 37-м Международном музыкальном эйстедводе Лланголлена, проходившем в Северном Уэльсе , и занял третье место в категории фолк-соло с произведением Тэна «Воспоминание» и четвертое место в категории фольклорного ансамбля с традиционной пьесой Наньинь «Несущий конь». .
В 1994 году сын Тенга, Тенг Хун Хай, занял пост председателя Siong Leng. [ 2 ] [ 7 ]
В 2010 году Сьонг Ленг принял участие в Llangollen International Musical Eisteddfod и занял первое место в категории фолк-соло с работой Тенга «Грани жизни».
В 2017 году Сионг Ленг стал лауреатом первой Сингапурской премии за вклад в китайскую культуру, присуждаемой Сингапурским китайским культурным центром. [ 8 ] В 2021 году Сьонг Ленг был удостоен награды «Стюарды нематериального культурного наследия» Совета по национальному наследию Сингапура. [ 8 ]
Благодаря участию в различных фестивалях народной и традиционной музыки по всему миру группа завоевала множество наград и международное признание.
Сьонг Ленг принимал участие в ежегодных выступлениях в Тиан Хок Кенг и китайском храме на острове Кусу , Сьонг Ленг также регулярно принимает участие в различных фестивалях современной музыки в Сингапуре и за рубежом. [ 9 ] Группа также выступила на своем ежегодном мультисенсорном банкете. [ 10 ] каждый год с разной и уникальной темой.
Симпозиумы Наньинь
[ редактировать ]Чтобы музыканты поддерживали тесные отношения с другими музыкантами Наньинь по всему миру и не отставали от развития Наньинь, компания активно участвует в международных симпозиумах Наньинь, проводимых в Азии, чтобы внести свой вклад в продвижение и развитие древней формы искусства. Сьонг Ленг также гастролировал и выступал в крупных городах и странах Европы, Азии и Соединенных Штатов Америки.
Сьонг Ленг организовал первую конференцию Наньинь Юго-Восточной Азии в 1977 году, Международный концерт и симпозиум Наньинь в 2000 году, Международный молодежный концерт и симпозиум Наньинь в 2015 году, а также Международный молодежный фестиваль Наньинь в 2018 году.
Спектакли и выступления
[ редактировать ]- MAU: Танцевальное сотрудничество J-ASEAN, 2012. [ 11 ]
- Путешествие души – Цикада Дзен, 2012. [ 12 ]
- Путешествие души — Девять песен в театральной студии «Эспланада» , 2015. [ 13 ]
- Музыка Юга в Чеа Конгси , Пенанг, 2015 год. [ 14 ]
- Душа Гетай , 2016. [ 15 ]
Награды
[ редактировать ]- Третья премия за соло в Международном мюзикле Лланголлен в Айстедводе , Уэльс , 1983. [ 16 ]
- Четвертый приз ансамблю на Международном музыкальном фестивале Лланголлен в Айстедводе, Уэльс, 1983. [ 16 ]
- Первый приз на Международном музыкальном фестивале Llangollen Eisteddfod 2010 за новую композицию Тенг Мах Сенга «Грани жизни». [ 16 ]
Публикация
[ редактировать ]- Полная книга великих мелодий Наньинь (три тома) Тенг Мах Сена. [ 5 ]
- Новые песни Наньинь: Подборка произведений Тенг Мах Сена. [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Музыкальная ассоциация Сьонг Ленг , chinatownology.com . 7 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Тенг Ма Сенг — Эспланада за сценой» . www.esplanade.com . Проверено 12 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Музыкальная практика ваянга в Сингапуре» . Совет Национальной библиотеки .
- ^ «Музыкальная ассоциация Сьонг Ленг» . Совет Национальной библиотеки . Проверено 12 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Тенг Мах Сенг. Архивировано 13 марта 2016 года на Wayback Machine , siongleng.com . 7 ноября 2016 г.
- ^ Онг, Сор Ферн (10 февраля 2021 г.). «Фестиваль Хуайи: 80 лет спустя Сыонг Ленг все еще рискует, чтобы сохранить жизнь Наньинь» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 12 августа 2024 г.
- ^ «Китайский ветеран перекрестных помех, музыкальная группа Наньинь, получила награду Китайского культурного центра» . СЕГОДНЯ . Проверено 12 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Чин, Су Фан (12 июля 2023 г.). «Стремление к слиянию традиционной малайской и китайской музыки» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 12 августа 2024 г.
- ^ О музыкальной ассоциации Сионг Ленг , Singaporeheritage.org . 7 ноября 2016 г.
- ^ «[Сохраняя традиции!] Доморощенная музыкальная ассоциация возрождает Наньинь» . Яркая точка . 21 декабря 2018 года . Проверено 12 августа 2024 г.
- ^ «MAU: Танцевальное сотрудничество J-ASEAN»: Исполнители и , jpf.go.jp. персонал 7 ноября 2016 г.
- ^ Музыкальная ассоциация Сионг Ленг представляет «Путешествие души» - Цикада Дзен , insing.com . 7 ноября 2016 г.
- ^ Путешествие души – Девять песен , esplanade.com . 7 ноября 2016 г.
- ^ Музыка Юга , 1926heritagehotel.com . 7 ноября 2016 г.
- ^ Как традиционная китайская опера снова обретает популярность в Сингапуре , mashable.com . 7 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с О Сионг Ленге. Архивировано 12 марта 2016 года на Wayback Machine , Siongleng.com . 7 ноября 2016 г.
