Лоретта Джанета Веласкес

Лоретта Джанета Веласкес
Лоретта Джанета Веласкес
	Веласкес в роли самой себя (справа) ; и замаскированный под «лейтенанта Гарри Т. Буфорда» (слева)
Псевдоним(а)	Лейтенант Гарри Т. Буфорд
Рожденный	19 век
Умер	1923
Верность	Конфедеративные Штаты Америки
Услуга/ ветвь	Армия Конфедеративных Штатов
Лет службы	1861–1865
Классифицировать	Второй лейтенант
Битвы/войны	Гражданская война в США ; Первая битва при Булл-Ране ; Осада форта Донельсон ; Битва при Шайло ;

Лорета Джанета Веласкес (19 век – 1923) была американкой, написавшей, что она выдавала себя за солдата Конфедерации мужского пола во время Гражданской войны в США . В книге, которую она написала о своем опыте, говорится, что после случайной смерти ее мужа-солдата она записалась в армию Конфедеративных Штатов в 1861 году. Затем она воевала в Булл-Ран , Боллс-Блафф и Форт-Донельсон , но была уволена, когда ее пол был обнаружен в Новый Орлеан . Не испугавшись, она снова вступила в армию и сражалась в Шайло , пока ее снова не разоблачили. Затем она стала шпионом Конфедерации, работая как в мужском, так и в женском облике, а также в качестве двойного агента, подчиняясь Секретной службе США . Она выходила замуж еще трижды, каждый раз овдовев.

По словам историка Уильяма К. Дэвиса , она умерла в январе 1923 года под именем Лоретта Дж. Бирд, после многих лет отсутствия публичного внимания в государственном психиатрическом учреждении, больнице Святой Елизаветы . Большинство ее утверждений не подтверждаются реальными документами, а многие из них противоречат реальным документам.

Женщина в битве

Веласкес записала свои приключения в своей 600-страничной книге « Женщина в битве: рассказ о подвигах, приключениях и путешествиях мадам Лореты Джанеты Веласкес, также известной как лейтенант Гарри Т. Буфорд, армия Конфедеративных Штатов» (1876 г.), чтобы поддержать ее. сын. ^{[ 1 ]} Генерал Конфедерации Джубал Эрли отказался принять ее мемуары как факт, а современные ученые поставили под сомнение правдивость сообщений в книге. ^{[ 2 ]}

Рождение и семья

Согласно ее книге, Лорета Джанета Веласкес родилась в Гаване , Куба, 26 июня 1842 года в семье богатого кубинского чиновника и матери французского и американского происхождения. Она также использовала имя Элис Уильямс. По ее собственным словам, Веласкес имел кастильское происхождение и был родственником кубинского губернатора Диего Веласкеса де Куэльяра и художника Диего Веласкеса .

Ее отец был испанским правительственным чиновником, владевшим плантациями в Мексике и на Кубе. Он почувствовал глубокую обиду по отношению к Соединенным Штатам после потери унаследованного ранчо во время американо-мексиканской войны в Сан-Луис-Потоси . Эта враждебность увековечила отчуждение между Веласкесом и ее отцом после ее побега с американским солдатом.

Веласкес выучил английский язык в школе в Новом Орлеане в 1849 году, когда жил с тетей. Богатство ее отца как владельца плантации дало ей возможность путешествовать и продолжать образование. ^{[ 3 ]} Находясь в Новом Орлеане, Веласкес увлекался сказками и историями о героизме, ссылаясь на Жанну д’Арк как на особое вдохновение. ^{[ 4 ]}

Веласкес в юном возрасте была помолвлена с Рафаэлем, испанцем, в том, что она назвала в своих мемуарах « браком по расчету ». ^{[ 4 ]} В четырнадцать лет она сбежала с из Техаса офицером армии США , известным только как Джон Уильямс. ^{[ 5 ]} (также часто упоминается в различных источниках просто как «Уильям») ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} 5 апреля 1856 года, несмотря на угрозы со стороны семьи отправить ее в монастырь или вернуться на Кубу. ^{[ 4 ]} Ее решение сбежать было плохо воспринято ее семьей, что привело к их отчуждению. ^{[ 4 ]} Первоначально она продолжала жить со своей тетей, но после ссоры с ней переехала к мужу и жила на различных армейских постах, еще больше отдаляясь от своей семьи, приняв методизм . ^{[ 8 ]}

Гражданская война в США

Веласкес говорит, что с началом Гражданской войны в США ее муж подал в отставку со своей должности в США и присоединился к армии Конфедерации . Пара стала больше интересоваться Гражданской войной после ранней смерти троих их детей. ^{[ 9 ]} Поначалу Уильямс фактически помогал Веласкес в ее попытках переодеться и записаться на военную службу. Он согласился на вечеринку вместе с Веласкесом, переодевшись мужчиной, заверив, что, увидев поведение других мужчин, ее отговорят. Однако желание Веласкеса записаться в армию только усилилось. ^{[ 10 ]} Веласкесу не удалось убедить мужа позволить ей присоединиться к нему, поэтому она приобрела две униформы , взяла имя Гарри Т. Буфорд и переехала в Арканзас . Там она за четыре дня набрала 236 человек, отправила их в Пенсаколу, штат Флорида , и представила мужу в качестве своего командира. ^{[ 11 ]}^{[ 5 ]} Ее муж вскоре погиб в результате несчастного случая, когда демонстрировал своим солдатам применение оружия. ^{[ 11 ]} Веласкес передала своих людей другу и начала искать новые дела.

Ее первый боевой опыт был в качестве независимого солдата в Первой битве при Булл-Ране . Однако в конце концов ей надоела лагерная жизнь, и она снова надела женскую одежду, чтобы поехать в Вашингтон, округ Колумбия , где шпионила в пользу Конфедерации . Она сообщила, что во время этой экскурсии встретила Авраама Линкольна и военного министра Саймона Кэмерона . Когда она вернулась на юг, ее направили в детективный корпус. Позже она уехала в Теннесси .

В Теннесси она сражалась при осаде форта Донельсон до капитуляции. Была ранена в бою, но не разоблачена. Она сбежала в Новый Орлеан, где была арестована по подозрению в том, что она была замаскированной шпионкой Союза. После освобождения она записалась в армию, чтобы сбежать из города.

В Шайло она нашла батальон, который собрала в Арканзасе, и сражалась в бою. Когда она хоронила погибших после боя, ее ранил шальной снаряд. Когда осматривавший ее армейский врач обнаружил, что она женщина, она снова сбежала в Новый Орлеан и увидела, как генерал-майор Бенджамин Ф. Батлер взял на себя командование городом. В этот момент она отказалась от своей формы.

После этого в Ричмонде, штат Вирджиния , власти снова наняли ее в качестве шпионки, и она начала путешествовать по США. В то время она вышла замуж за капитана Томаса ДеКолпа; Сообщается, что вскоре он умер в больнице Чаттануги . (Известно, что офицер с таким именем пережил войну.)

Затем она отправилась на север, где власти наняли ее для поиска себя. В Огайо и Индиане она пыталась организовать восстание военнопленных Конфедерации .

Путешествия

После войны Веласкес вместе со своим братом путешествовала по Европе, а также по Южной Америке и югу США. ^{[ 12 ]} Она вышла замуж за майора Уоссона и эмигрировала с ним в Венесуэлу . Когда он умер в Каракасе , она вернулась в США. Во время последующих путешествий по США она родила мальчика и встретила Бригама Янга в Юте. Она прибыла в Омаху почти без гроша в кармане, но уговорила генерала У.С. Харни дать ей одеяла и револьвер . ^{[ 13 ]} Через два дня после прибытия в шахтерский район Невады она получила предложение руки и сердца от шестидесятилетнего мужчины. ^{[ 13 ]} от чего она отказалась. Выйдя замуж за более молодого человека, имя которого неизвестно, Веласкес вскоре покинула Неваду, путешествуя со своим ребенком.

Прием ее книги

Ее книга появилась в печати в 1876 году. В предисловии Веласкес заявила, что написала книгу в первую очередь ради денег, чтобы поддержать своего ребенка, возможно, чтобы бороться с представлением о том, что она наживается на войне. ^{[ 12 ]} Достоверность этого рассказа почти сразу подверглась критике и остается проблемой для ученых. Некоторые полагают, что это, вероятно, полностью вымысел, другие считают, что детали в тексте свидетельствуют о знакомстве с теми временами, которые было бы трудно полностью смоделировать.

Вскоре после ее появления бывший генерал Конфедерации Джубал Эрли назвал книгу очевидной выдумкой. ^{[ 14 ]}

В 2007 году канал «История» показал программу «Цельнометаллический корсет» , в которой подробности истории Веласкеса были представлены как подлинные. Однако общая правдивость ее рассказа остается неопределенной и весьма сомнительной. ^{[ кем? ]}^{[ нужна ссылка ]}

Карьера после войны

Она стала очень активной в общественной жизни и политике, особенно участвовала в грандиозных спекулятивных схемах, связанных с горнодобывающей промышленностью и строительством железных дорог, а также занималась журналистикой и писательством. Ее биограф Уильям С. Дэвис предполагает, что ее действия, как правило, были мошенническими, с целью собрать деньги для себя и своих коллег. ^{[ нужна ссылка ]}

Некоторые сообщения в прессе были впечатлены ее жизненной энергией и деловой хваткой, например, в отчете New York Herald 1891 года, перепечатанном в Saturday Evening Mail of Terre Haute . Там Веласкес описывали как «деловую женщину, женщину, которая может «управлять делами, как мужчина». ^{[ 15 ]}

Смерть

Говорят, что Лорета Джанета Веласкес умерла в 1923 году, но историк Ричард Холл утверждает, что ее смерть неизвестна, а также неизвестны место и дата ее смерти. Холл в книге «Переодетые патриоты » пристально рассматривает «Женщину в битве» и анализирует, является ли она точной или выдуманной. Историк Элизабет Леонард в книге «Вся смелость солдата » (1999) оценивает «Женщину в битве» как в значительной степени вымысел, но основанный на реальном опыте. В газетном сообщении упоминается лейтенант Бенсфорд, арестованный, когда выяснилось, что «он» на самом деле был женщиной, и указывается ее имя как Элис Уильямс, имя, которое, по-видимому, также использовала Лорета Веласкес.

Ревизионистская биография

В октябре 2016 года историк Уильям К. Дэвис опубликовал биографию Веласкеса под названием « Изобретая Лорету Веласкес: имитатор солдата Конфедерации, знаменитость СМИ и мошенник» . ^{[ 16 ]} Этот отчет был основан на газетных и архивных исследованиях, и в результате был сделан вывод, что вся « Женщина в битве» является выдумкой. Дэвис утверждал, что Веласкес не был ни кубинцем, ни солдатом Конфедерации, а «вором» и « проституткой », возможно, родившимся в Нью-Йорке, и, в конечном итоге, « мошенником » и « мошенником ». По словам Дэвиса, Веласкес использовал множество псевдонимов, хотя он не был уверен в ее настоящем имени, возрасте и месте рождения и, следовательно, не мог определить ее семью, происхождение или этническую принадлежность . Женщина, которую он в конечном итоге назвал Веласкесом, отбыла срок в тюрьме за кражу и другие мелкие правонарушения, а впоследствии выдумывала гламурные истории о своем происхождении, научившись лгать, работая проституткой.

В работе Дэвиса его тема рассматривалась в негативном свете, выражая также сомнение в том, что женщины когда-либо эффективно служили военнослужащими во время Гражданской войны, и подробно описывал конкретные сомнения по поводу службы Веласкеса. Дэвис, однако, называет точную дату ее смерти как «Лоретты Дж. Берд»: 26 января 1923 года в Святой Елизаветы в Вашингтоне. больнице для душевнобольных ^{[ 17 ]} В последней главе Дэвис раскритиковал феминистские и латиноамериканские историографические подходы к Веласкесу, а также постмодернистскую литературную теорию , которые, по его словам, не смогли точно оценить утверждения Веласкеса и, таким образом, «увековечили» ее ложь для продвижения своих собственных целей .

В популярной культуре

Мария Аги Картер сняла «Бунтарь» , документальный фильм-расследование, исследующий историю Лореты Веласкес. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Фильм представляет собой детективный рассказ, исследующий отчет Веласкеса и политику, связанную с ее стиранием из истории. ^{[ 18 ]} Он был выпущен в 2013 году и имеет продолжительность 73 минуты. ^{[ 18 ]}

См. также

Ссылки

^ Брукс, Ребекка Беатрис (10 января 2013 г.). «Лорета Джанета Веласкес: Шпион и солдат» . Сага о гражданской войне . Проверено 11 января 2018 г.
^ «Лорета Джанета Веласкес» . Трест Гражданской войны . Проверено 4 января 2018 г.
^ Цуй, Бонни (2006). Она пошла в поле: женщины-солдаты гражданской войны . Гилфорд: Две точки. п. 23. ISBN 978-0-7627-4384-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Цуй, Бонни (2006). Она пошла в поле: женщины-солдаты гражданской войны . Гилфорд: Две точки. п. 24. ISBN 978-0-7627-4384-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Лорета Веласкес, женщина, которая пошла на войну под видом мужчины» . АВС . 20 июня 2013 г. Проверено 29 мая 2020 г.
^ «Кубинский «трансвестит» в гражданской войне в США» . Радио и телевидение Марти | RadioTelevisionMarti.com (на испанском языке). 10 октября 2011 года . Проверено 29 мая 2020 г.
^ Мир, редакция BBC (3 июня 2013 г.). «Кубинец, который оделся мужчиной, чтобы пойти на войну» . BBC News World (на испанском языке) . Проверено 29 мая 2020 г.
^ Такер, Филип Томас, изд. (2002) Кубинцы в Конфедерации . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., стр. 225, 226.
^ Цуй, Бонни (2006). Она пошла в поле: женщины-солдаты гражданской войны . Гилфорд: Две точки. п. 26. ISBN 9780762743841 .
^ Цуй, Бонни (2006). Она пошла в поле: женщины-солдаты гражданской войны . Гилфорд: Две точки. п. 27. ISBN 9780762743841 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Эгглстон, Ларри Г. (2003). Женщины в гражданской войне: необычайные истории солдат, шпионов, медсестер, врачей, крестоносцев и других . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN 0786414936 . стр. 32–33.
^ Перейти обратно: ^а ^б Цуй, Бонни (2006). Она пошла в поле: женщины-солдаты гражданской войны . Гилфорд: Две точки. п. 34. ISBN 9780762743841 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Браун, Ди (1958). Нежные укротители . Нью-Йорк: Bantam Books. п. 200
^ Алеман, Джесси (2003). Подлинность, автобиография и идентичность: женщина в битве как повествование о гражданской войне . Мэдисон: Издательство Университета Висконсина. стр. ix–x. ISBN 0299194205 .
^ «Женщина и дом: деловая женщина и ее различные предприятия» . Субботняя вечерняя почта . Терре-Хот, графство Виго . 7 марта 1891 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 1 октября 2016 г. Деловая женщина, женщина, которая может «управлять делами», как мужчина, — редкость в мире. Время от времени такая женщина выходит на первый план, и ее считают диковинкой. Я беседовал с одним из этих увлекательных диковинок... ^{[ мертвая ссылка ]}
^ К. Дэвис, Уильям (2016). Изобретение Лореты Веласкес: имитатора солдата Конфедерации, знаменитости СМИ и мошенника . Издательство Университета Южного Иллинойса . ISBN 978-0809335220 .
^ Дэвис стр. 236
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Отпразднуйте Месяц женской истории, придя на бесплатный показ фильма «Бунтарь»» . Национальный музей американской истории, Смитсоновский институт . Проверено 26 марта 2013 г.
^ Коллектив кинематографистов. "Мятежник" . Коллектив кинематографистов. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 26 марта 2013 г.

Библиография

Книги

Блэнтон, ДеЭнн и Лорен М. Кук. Они сражались как демоны . Батон-Руж: LSU Press, 2002. ISBN 0807128066
Камминг, Карман. Игра дьявола: Интриги гражданской войны Чарльза А. Данэма . Урбана: Университет Иллинойса Press, 2004. ISBN 0252028902
Дэвис, Уильям К. Изобретая Лорету Веласкес: имитатор солдата Конфедерации, знаменитость СМИ и мошенник . Издательство Университета Южного Иллинойса, 2016. ISBN 0809335220
Холл, Ричард. Переодетые патриоты: женщины-воительницы гражданской войны . Нью-Йорк: Марлоу и компания, 1994. ISBN 1557784388
Леонард, Элизабет. Вся отвага солдата: Женщины армий гражданской войны . Нью-Йорк: Нортон, 1999. ISBN 0393047121
Веласкес, Лорета Джанета. Женщина в битве: рассказ о подвигах, приключениях и путешествиях мадам Лореты Джанеты Веласкес, также известной как лейтенант Гарри Дж. Буфорд, армия Конфедеративных Штатов (1876 г.), перепечатано в 1972 г. издательством Arno Press. ISBN 0405044852 Перепечатано в 2003 г. Университетом Висконсина. ISBN 0299194205
Молодая, Элизабет. Разоружение нации: женское письмо и гражданская война в США . Чикаго: Университет Чикаго Press, 1999. ISBN 0226960870

телепрограммы

Цельнометаллический корсет: Тайные солдаты гражданской войны , The History Channel, 2007 г.
REBEL , 2013, домашнее видео PBS

Дальнейшее чтение

Руис, Вики Л.; Коррол, Вирджиния Санчес (2005). Латинское наследие: идентичность, биография и сообщество . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195153989 .
Руис, Вики Л.; Коррол, Вирджиния Санчес (2006). Латиноамериканцы в Соединенных Штатах: Историческая энциклопедия . Блумингтон: Издательство Университета Индианы. ISBN 9780253111692 .
Уилрайт, Джули (1999). Амазонки и военные служанки: женщины, которые одевались как мужчины в поисках жизни, свободы и счастья . Лондон: Пандора. стр. 26, 43, 59, 66, 70, 72, 95, 139–140. ISBN 978-0-04-440494-1 . OCLC 718007447 .

Внешние ссылки

[Civil_War_Saga-1] Брукс, Ребекка Беатрис (10 января 2013 г.). «Лорета Джанета Веласкес: Шпион и солдат» . Сага о гражданской войне . Проверено 11 января 2018 г.

[Civil_War_Trust-2] «Лорета Джанета Веласкес» . Трест Гражданской войны . Проверено 4 января 2018 г.

[3] Цуй, Бонни (2006). Она пошла в поле: женщины-солдаты гражданской войны . Гилфорд: Две точки. п. 23. ISBN 978-0-7627-4384-1 .

[Tsui_2006_24-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Цуй, Бонни (2006). Она пошла в поле: женщины-солдаты гражданской войны . Гилфорд: Две точки. п. 24. ISBN 978-0-7627-4384-1 .

[:0-5] Перейти обратно: ^а ^б «Лорета Веласкес, женщина, которая пошла на войну под видом мужчины» . АВС . 20 июня 2013 г. Проверено 29 мая 2020 г.

[6] «Кубинский «трансвестит» в гражданской войне в США» . Радио и телевидение Марти | RadioTelevisionMarti.com (на испанском языке). 10 октября 2011 года . Проверено 29 мая 2020 г.

[7] Мир, редакция BBC (3 июня 2013 г.). «Кубинец, который оделся мужчиной, чтобы пойти на войну» . BBC News World (на испанском языке) . Проверено 29 мая 2020 г.

[8] Такер, Филип Томас, изд. (2002) Кубинцы в Конфедерации . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., стр. 225, 226.

[9] Цуй, Бонни (2006). Она пошла в поле: женщины-солдаты гражданской войны . Гилфорд: Две точки. п. 26. ISBN 9780762743841 .

[10] Цуй, Бонни (2006). Она пошла в поле: женщины-солдаты гражданской войны . Гилфорд: Две точки. п. 27. ISBN 9780762743841 .

[e32-11] Перейти обратно: ^а ^б Эгглстон, Ларри Г. (2003). Женщины в гражданской войне: необычайные истории солдат, шпионов, медсестер, врачей, крестоносцев и других . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN 0786414936 . стр. 32–33.

[Tsui_2006_34-12] Перейти обратно: ^а ^б Цуй, Бонни (2006). Она пошла в поле: женщины-солдаты гражданской войны . Гилфорд: Две точки. п. 34. ISBN 9780762743841 .

[b200-13] Перейти обратно: ^а ^б Браун, Ди (1958). Нежные укротители . Нью-Йорк: Bantam Books. п. 200

[Aleman-14] Алеман, Джесси (2003). Подлинность, автобиография и идентичность: женщина в битве как повествование о гражданской войне . Мэдисон: Издательство Университета Висконсина. стр. ix–x. ISBN 0299194205 .

[15] «Женщина и дом: деловая женщина и ее различные предприятия» . Субботняя вечерняя почта . Терре-Хот, графство Виго . 7 марта 1891 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 1 октября 2016 г. Деловая женщина, женщина, которая может «управлять делами», как мужчина, — редкость в мире. Время от времени такая женщина выходит на первый план, и ее считают диковинкой. Я беседовал с одним из этих увлекательных диковинок... ^{[ мертвая ссылка ]}

[16] К. Дэвис, Уильям (2016). Изобретение Лореты Веласкес: имитатора солдата Конфедерации, знаменитости СМИ и мошенника . Издательство Университета Южного Иллинойса . ISBN 978-0809335220 .

[17] Дэвис стр. 236

[SI_Rebel_26_March-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Отпразднуйте Месяц женской истории, придя на бесплатный показ фильма «Бунтарь»» . Национальный музей американской истории, Смитсоновский институт . Проверено 26 марта 2013 г.

[19] Коллектив кинематографистов. "Мятежник" . Коллектив кинематографистов. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 26 марта 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты Нидерланды
Другой	ЗАКУСКА