Бенте Кахан
Бенте Кахан | |
---|---|
Рожденный | Бенте Кахан 23 сентября 1958 г. |
Альма-матер | Тель-Авивский университет |
Род занятий | Певица, актриса, режиссер |
Годы активности | 1980-е – настоящее время |
Супруг | Александр Баланс |
Дети | 4 (дочь и сыновья) |
Музыкальная карьера | |
Жанры | |
Инструмент(ы) | Вокал , гитара |
Этикетки |
|
Веб-сайт | www |
Бенте Кахан (родилась 23 сентября 1958 г.) - норвежская сольная вокалистка, актриса, музыкант, режиссер и драматург, наиболее известная своими исполнениями и постановками на идиш народной музыки и пьес . С 2002 года живет и работает в Польше .
Биография
[ редактировать ]Кахан родился в Осло . Ее родители пережили Холокост: ее мать бежала в Швецию во время Второй мировой войны , а большая часть ее семьи была отправлена в Освенцим и убита там в 1942 году; ее отец, раввин Герман Кахан (урожденный Хаим Херш Кахан), член сатмарской хасидской секты, родился в Румынии, и его спас американский солдат, который увидел, как его рука двигалась под кучей трупов. [ 1 ]
Кахан окончил факультет исполнительского искусства Тель-Авивского университета , а также Американскую музыкально-драматическую академию в Нью-Йорке . [ 1 ]
Карьера
[ редактировать ]Кахан поет в основном на идиш , но также записывался и выступал на ладино , иврите и на смеси идиша с польским, русским, норвежским, венгерским, немецким и английским языками. [ 2 ]
Карьеру Кахан начала в 1981 году в театре «Габима» в Тель-Авиве и в Национальном театре Норвегии, впервые выступив в качестве певицы в Осло, в спектакле на идише , в кабаре-шоу « Овер Бьен » в 1983 году. [ 3 ] Вместе с Эллен Фойн Брюун она написала три пьесы: «Бесси» (о блюзовой певице Бесси Смит ) в 1986 году; Письмо без марки в 1988 году; и Штеммер из Терезиенштадта в 1995 году - переведены на немецкий язык в том же году и на английский в 1997 году.
В 1990 году, проработав в нескольких норвежских театральных труппах, она основала собственный Teater Dybbuk в Осло . В 2001 году она переехала с мужем и двумя детьми во Вроцлав . В настоящее время она является директором Вроцлавского центра еврейской культуры и образования. [ 1 ]
Фонд Бенте Кахана
[ редактировать ]Кахан основал Фонд Бенте Кахан в 2006 году с целью содействия взаимному уважению и правам человека через призму Холокоста . Их первой деятельностью было восстановление синагоги «Белый аист» во Вроцлаве , единственной синагоги в этом городе, пережившей Холокост , в рамках усилий по сохранению 800-летней истории евреев Нижней Силезии . [ 4 ] Это было завершено в 2010 году. [ 5 ]
В 2013 году Кахан была награждена Рыцарским крестом ордена Возрождения Польши за усилия в области межкультурного диалога и спасения еврейского наследия Нижней Силезии. [ 3 ]
Дискография
[ редактировать ]- 1991: Идишкайт
- 1992: Прощай, Краков
- 1996: Голоса из Терезиенштадта (норвежский)
- 1996: Голоса из Терезиенштадта (немецкий)
- 1997: Голоса из Терезиенштадта (английский)
- 1998: Ди Годжим (клезмерская музыка)
- 2000: Дом (идиш, ладино и иврит)
- 2005: Пойте с нами на идиш
- 2016: Только человек Бенте Кахан поет стихи Тадеуша Ружевича
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Идишская певица оживляет голоса, заглушенные Холокостом . Времена Израиля
- ↑ Бенте Кахан. Архивировано 11 октября 2016 года в Wayback Machine . Культурфест в Нью-Йорке
- ^ Перейти обратно: а б «Биография» . Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ О нас. Архивировано 23 декабря 2015 г. в Wayback Machine . Фонд Бенте Кахана
- ^ «ПЕРФОРМАНС Бенте Кахан» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 31 августа 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1958 рождений
- Живые люди
- Музыканты из Осло
- Певцы, говорящие на идиш
- Клезмерские музыканты
- Норвежские евреи-ашкенази
- Норвежские эмигранты в Израиле
- Норвежские эмигранты в США
- Норвежские эмигранты в Польше
- Выпускники Тель-Авивского университета
- Кавалеры ордена Polonia Restituta.
- Музыканты из Вроцлава
- Актеры из Вроцлава