Барбарина Брэнд

Барбарина Бранд, леди Дакр ( урожденная Огл ; 9 мая 1767 г.) ^{[ 1 ]} — 17 мая 1854) — английский поэт, драматург и переводчик. Помимо писательской деятельности, она занималась скульптурой, верховой ездой, владела французским и итальянским языками и поддерживала обширную переписку с кругом других литераторов, включая Джоанну Бэйли , Мэри Рассел Митфорд и Кэтрин Марию Фэншоу .

Ранняя жизнь и образование

Барбарина Огл родилась в 1767 году. Она была третьей дочерью адмирала сэра Чалонера Огла, 1-го баронета (умерла в 1816 году), и Эстер Томас (дочери Джона Томаса , епископа Винчестера ). Ее братом был адмирал сэр Чарльз Огл, 2-й баронет . Ее сестра София была замужем за генералом сэром Чарльзом Эсгиллом, 2-м баронетом .

Получив домашнее образование, она стала «одной из самых образованных женщин своего времени»: ^{[ 4 ]}

Карьера

В 1789 году она вышла замуж за Валентина Генри Уилмота из Фарнборо, Хэмпшир, офицера гвардии, но позже они расстались. У пары родилась дочь Арабелла Джейн (Уилмонт) Салливан (1796–1839). После смерти Уилмота в 1819 году она вышла замуж за Томаса Брэнда, 20-го барона Дакра (1774–1851), позже в том же году. Он умер без проблем. ^{[ 5 ]}

Леди Дакр была одной из самых образованных и интеллектуальных женщин своего времени. В 1821 году ее поэтические произведения были напечатаны, но не опубликованы, в двух томах октаво под названием «Драмы, переводы и стихи на случайные случаи». Барбарина леди Дакр . Некоторые из них датированы XVIII веком. В них вошли четыре драмы, первая из которых, «Гонзальво Кордовский» , была написана в 1810 году. В образе великого капитана автор следовал роману Жан-Пьера Клариса де Флориана . Следующая, «Педрариас», трагическая драма , была написана в мае 1811 года; и его история была заимствована из «Инков» Жана -Франсуа Мармонтеля . Третьим ее драматическим произведением стала «Ина» — трагедия в пяти действиях , сюжет которой был заложен в саксонские времена в Англии. Он был выпущен на Друри-Лейн 22 апреля 1815 года под руководством Ричарда Бринсли Шеридана , второй жене которого, дочери доктора Огла, декана Винчестера, автор был родственником. Это не было достаточно успешным, чтобы вызвать ее повторение, поскольку в «Таймс» от 24 апреля 1815 года было написано: «Второе изображение новой трагедии, названное Ина отложена до дальнейшего уведомления по явному желанию автора». Он был напечатан в 1815 году в том виде, в каком он был поставлен на сцене; но в собрании сочинений леди Дакр она восстановила «первоначальную катастрофу и некоторые другие части, которые были вырезаны». Четвертая драма носила название « Харифа , № xcvii, было отмечено, ». В «Ежеквартальном обзоре» что ее «драмы, как трагические, так и комические, вызывают большое и огромное восхищение». Леди Книга Дакра содержала также несколько переводов сонетов Петрарки , некоторые из которых, по-видимому , были напечатаны в частном порядке раньше. В 1823 году, когда Уго Фосколо выпустил свои «Очерки о Петрарке» , он посвятил том леди Дакр. часть книги Фосколо были заняты переводами леди Дакр из Петрарки. ^{[ 6 ]}

Помимо других своих достижений, леди Дакр была превосходным художником-любителем и преуспела в моделировании животных, особенно лошадей. ^{[ 6 ]}

Дальнейшая жизнь и смерть

В 1831 году она отредактировала «Воспоминания о сопровождающем» , а в 1838 году — «Рассказы о пэрстве и крестьянстве» , написанные ее единственной дочерью Арабеллой Салливан (автор книги Эллен Уэрхэм ). Арабелла умерла в 1849 году, оставив преподобному Фредерику Салливану, викарию Кимптона, Хартфордшир , пятеро детей. ^{[ 6 ]}

Ее последние годы были отмечены потерей слуха. Она умерла 17 мая 1854 года. ^{[ 7 ]}

Избранные произведения

Драмы, переводы и стихи по случаю (2 тома, частное издание 1821 г.), в том числе

Гонсальво Кордовский (1810 г., по мотивам де Флориана « Гонсальве де Кордоне» [1791])
Педариас, трагическая драма (1811, по мотивам Мармонтеля «Инков» )
Ина, трагедия в пяти действиях (поставлена на Друри-Лейн в 1815 году под руководством Шеридана ; напечатана в том же году)
Харифа (драма)

Сорок пять страниц ее переведенных сонетов были опубликованы в » Уго Фосколо «Очерках Петрарки (1823 г.).
Редактор книги Арабеллы Салливан «Воспоминания о сопровождающей» (рассказы, 1831 г.)
Редактор книги Арабеллы Салливан «Сказки о пэрстве и крестьянстве» (рассказы, 1835 г.)
Переводы с итальянского (частное издание 1836 г.)

Ссылки

^ Хэмпшир, Англия, Крещения, браки и похороны англиканской церкви, 1536–1812 гг.
^ Брюман, Д. (1789). Исторический журнал, или Классическая библиотека общественных событий . Том. 3. п. 302.
^ Маккей, Уильям; Робертс, В. (1909). «Джон Хоппнер РА» . P. & D. Colnaghi & Co и Джордж Белл и сыновья. п. XXIII.
^ Купер, Томпсон. « Бранд, Барбарина, леди Дакр (1768–1854) ». Преподобная Ребекка Миллс. Оксфордский национальный биографический словарь . Эд. ХГЧ Мэтью и Брайан Харрисон. Оксфорд: ОУП, 2004. 6 января 2007 г.
^ Урбан 1854 , с. 296.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Урбан 1854 , с. 297.
^ Грей, леди Барбарина Шарлотта Салливан (1 января 1908 г.). Листер, Гертруда (ред.). Семейная хроника (изд., являющееся общественным достоянием). Джон Мюррей.

Атрибуция

В эту статью включен текст из этого источника, который находится в свободном доступе : Урбан, Сильванус (1854 г.). «Некролог» . Журнал «Джентльмен» и историческое обозрение . Том. 196 (изд., являющееся общественным достоянием). Лондон: Брэдбери, Эванс.

Библиография

«Дакр, Барбарина Брэнд». Феминистский спутник литературы на английском языке . Вирджиния Блейн и др., ред. Нью-Хейвен и Лондон: Йельский университет, 1990. 259.
Семейная хроника, составленная на основе заметок и писем, отобранных Барбариной Достопочтенной. Леди Грей , под редакцией Гертруды Листер. Джон Мюррей, Олбемарл-стрит, Лондон, Запад. В этой переписке утверждается, что Барбарина Огл была дочерью Сори Гилпина , а не адмирала сэра Чалонера Огла.

Внешние ссылки

Леди Дакр в «Найти могилу»

[1] Хэмпшир, Англия, Крещения, браки и похороны англиканской церкви, 1536–1812 гг.

[2] Брюман, Д. (1789). Исторический журнал, или Классическая библиотека общественных событий . Том. 3. п. 302.

[3] Маккей, Уильям; Робертс, В. (1909). «Джон Хоппнер РА» . P. & D. Colnaghi & Co и Джордж Белл и сыновья. п. XXIII.

[4] Купер, Томпсон. « Бранд, Барбарина, леди Дакр (1768–1854) ». Преподобная Ребекка Миллс. Оксфордский национальный биографический словарь . Эд. ХГЧ Мэтью и Брайан Харрисон. Оксфорд: ОУП, 2004. 6 января 2007 г.

[FOOTNOTEUrban1854296-5] Урбан 1854 , с. 296.

[FOOTNOTEUrban1854297-6] Jump up to: ^а ^б ^с Урбан 1854 , с. 297.

[Grey1908-7] Грей, леди Барбарина Шарлотта Салливан (1 января 1908 г.). Листер, Гертруда (ред.). Семейная хроника (изд., являющееся общественным достоянием). Джон Мюррей.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Австралия Ватикан
Люди	Находка
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф