Сэр Чарльз Эсгилл, второй баронет
Общий сэр Чарльз Асгилл | |
---|---|
Личные данные | |
Рожденный | Лондон, Англия | 6 апреля 1762 г.
Умер | 23 июля 1823 г. Лондон, Англия | ( 61 год
Политическая партия | Виги |
Супруг | Джемайма София Огл |
Отношения | Сэр Чарльз Эсгилл, первый баронет и Сара Тереза Пратвьел. |
Резиденция(а) | Олд Берлингтон-стрит, 29, Лондон (1778–1785). 6 Йорк-стрит, Сент-Джеймс (1791–1821) [1] |
Альма-матер | Вестминстерская школа Геттингенский университет |
Подпись | |
Военная служба | |
Верность | Королевство Великобритании (до Актов Союза 1800 г. ) Соединенное Королевство (после Актов Союза 1800 г.) |
Филиал/служба | Британская армия |
Лет службы | 1778–1823 |
Классифицировать | Общий |
Битвы/войны | Американская война за независимость (1775–1783) Фландрская кампания (1792–1795) Ирландское восстание 1798 года. Ирландское восстание 1803 года |
Генерал сэр Чарльз Асгилл, 2-й баронет , GCH (6 апреля 1762 — 23 июля 1823) был кадровым солдатом британской армии . В конце Войны за независимость в США он стал руководителем так называемого дела Асгилла 1782 года, в ходе которого его ответный смертный приговор, когда он был военнопленным, был смягчен американскими войсками, удерживавшими его, из-за прямого вмешательства правительство Франции. Позже в своей карьере он участвовал во Фландрской кампании , подавлении ирландского восстания 1798 года и был командующим Восточной дивизией Ирландии во время ирландского восстания 1803 года .
Молодость образование и
Чарльз Эсгилл родился 6 апреля 1762 г. [2] о единственном сыне в семье с хорошими связями. Его отец, сэр Чарльз Эсгилл , был бывшим лорд-мэром Лондона . [3] и был лондонским банкиром. [2] Его мать, Сара Тереза Пратвель, происходила из семьи французских гугенотов . [4] чей отец был секретарем посла в Испании. [2] Семейным домом был Ричмонд-Плейс, ныне известный как Асгилл-Хаус , в Суррее. [5] Асгилл получил образование в Вестминстерской школе и Геттингенском университете . [6]
Вопреки желанию своего отца, который предлагал значительный годовой доход за то, чтобы остаться в Англии, [7] Асгилл поступил в армию 27 февраля 1778 года, незадолго до своего 16-летия, в качестве прапорщика 1 полк -го пешего гвардейского полка, сегодня известного как Гренадерский гвардейский . В феврале 1781 года Асгилл стал лейтенантом Первой пешей гвардии и получил звание капитана. [2] [n 1]
Дело Асгилла [ править ]
Военнопленный [ править ]
Асгиллу было приказано отправиться в Северную Америку в начале 1781 года для участия в Войне за независимость США . [8] Служил под командованием генерала Корнуоллиса . [7] он участвовал в осаде Йорктауна и стал американским военнопленным после капитуляции Корнуоллиса в октябре 1781 года. [2]
Даже после капитуляции в Йорктауне насилие между патриотами и лоялистами продолжалось . [9] Когда лоялист по имени Филип Уайт был убит патриотами, [10] [11] лоялисты нанесли ответный удар. Капитан ополчения Монмута и Джошуа капер Хадди был схвачен в деревне Томс-Ривер, штат Нью-Джерси , и доставлен в тюрьму в Нью-Йорке. Под эгидой обмена пленными Ричард Липпинкотт забрал Хадди из-под стражи в Великобритании и повесил его. [9] по приказу Уильяма Франклина . [12] [13] Ополчение Нью-Джерси выразило протест; Чтобы избежать дальнейших вспышек насилия, Джордж Вашингтон приказал Мозесу Хейзену выбрать по жребию британского офицера, которого также будут казнить. [9] Его явные приказы были переданы в письмах от 3 и 18 мая 1782 года. [14] [15]
Прочитав письмо от 18 мая, Джеймс Гордон ответил Вашингтону:
Ланкастер, 27-я улица. Май 1782 года. Сэр. С удивлением я прочитал письмо вашего превосходительства от 18 числа. Мэй направлен бригадному генералу Хейзену, командующему этим постом, с приказом послать британского капитана, взятого в Йорктауне путем капитуляции, вместе с милордом Корнуоллисом, пленником, в Филадельфию, где, как говорят, ему предстоит пережить позорную казнь. Смерть в комнате капитана Хадди, американского офицера... [16]
Хейзен выполнил приказ Вашингтона 27 мая 1782 года. Выбор был сделан в таверне «Черный медведь» в Ланкастере. [17] где собралось 13 британских «условных» офицеров. [9] Хейзен надеялся, что офицеры сами сделают выбор, но они отказались, а один из заключенных, Сэмюэл Грэм, написал: «Мы в один голос отказались иметь какую-либо долю в бизнесе, который прямо нарушал условия договора, по которому мы во власти генерала Вашингтона». [18] Вместо этого жребий разыгрывался мальчиком-барабанщиком (некоторые источники предполагают, что мальчиков-барабанщиков было два или три). [18] а имя Асгилла было нарисовано рядом со словом «неудачный». [19]
По словам Уильяма М. Фаулера , как только Вашингтон отдал приказ взять заложника, он понял, что то, что он сделал, было морально подозрительным и, вероятно, незаконным. Хотя Конгресс одобрил действия Вашингтона, другие не согласились, а Александр Гамильтон счел их «отвратительными, бессмысленными и ненужными». [20]
Вскоре после этого Вашингтон написал Хейзену о выборе Асгилла, спрашивая, почему не были выбраны очевидно доступные «безусловные» заключенные, и предлагая «исправить [...] как можно скорее эту ошибку». [21]
Чатем [ править ]
Из Ланкастера Эсгилл был переведен в Чатем . Первоначально его поселили в доме полковника Элиаса Дейтона , который командовал линией Джерси и хорошо относился к Эсгиллу, особенно когда тот стал слишком болен, чтобы его можно было перевезти. [22] Вашингтон приказал держать Асгилла под охраной. [23] Его отправили в таверну Тимоти Дэя, где его избили; отсутствие съедобной пищи; зрители платили за то, чтобы посмотреть на его страдания; и лишение писем от семьи, о которых он получал информацию о том, что его отец тяжело болен и умер. [24] Хотя британский суд объявил Липпинкотта военным судом за казнь Хадди, он был признан невиновным на том основании, что действовал по приказу Уильяма Франклина . [12] Вашингтон хотел передать Липпинкотта американцам в обмен на Эсгилла, но получил отказ. [25]
В течение нескольких месяцев заключения Асгилла его судьба привлекла значительное внимание международной общественности, а также прямое вмешательство правительства Франции от имени Асгилла. Под давлением необходимости пощадить Асгилла, но не желая публично отступать от своей позиции, Вашингтон в конце лета того же года решил, что это дело стало «большой национальной проблемой, решение по которой не должно приниматься отдельным человеком». Поэтому он отправил этот вопрос на рассмотрение Континентального конгресса . [19]
Реакция и выпуск [ править ]
Когда мать Асгилла, Сара Тереза, леди Асгилл, узнала о судьбе сына, она обратилась к министрам в Уайтхолле. [26] и король Георг III вмешался. [27] [28] Затем она написала письмо графу де Верженну , министру иностранных дел Франции. [19] Верженн показал письмо королю Людовику XVI и королеве Марии-Антуанетте , которые, в свою очередь, приказали Верженну написать в Вашингтон, заявив, что любое нарушение 14-й статьи о капитуляции станет пятном как для французской нации, так и для американцев, поскольку обе страны Россия вместе с Великобританией подписала этот договор. Леди Асгилл сама отправила копию письма Верженна в Вашингтон специальным курьером, и ее копии корреспонденции достигли Вашингтона раньше оригинала из Парижа. [29]
По получении письма Верженна, к которому прилагалось письмо леди Эсгилл, Вашингтон 30 октября направил корреспонденцию Континентальному Конгрессу, поскольку они предлагали проголосовать за повешение Эсгилл. [19] Письмо было зачитано вслух перед делегатами. [30] После нескольких дней дебатов [31] 7 ноября «в качестве комплимента королю Франции», [19] Конгресс принял закон об освобождении Асгилла. [32] [33]
Неделю спустя Вашингтон написал Эсгиллу письмо: [34] который он получил только 17 ноября 1782 года, вместе с паспортом для его условно-досрочного возвращения домой. Асгилл немедленно покинул Чатем в тот же день. [35]
Последствия [ править ]
Через четыре года после событий 1782 года в Вашингтон дошли новости о том, что Асгилл, по-видимому, распространял слухи о жестоком обращении, находясь под стражей в Америке. Вашингтон был возмущен, заявив, что с Асгиллом обращались хорошо. [19] [37] В ответ Вашингтон опубликовал свою корреспонденцию по этому поводу в газетах New Haven Gazette и Connecticut Magazine. [38] [39] 16 ноября 1786 г. (за исключением его письма Хейзену от 18 мая 1782 г., которое показывает готовность Вашингтона нарушить статью XIV Йорктаунских статей о капитуляции). [40] Когда Асгилл прочитал отчет, он написал редактору 20 декабря 1786 года, отрицая, что распространял слухи, и подробно описывая жестокое обращение с ним в плену. Письмо Эсгилла не было опубликовано до 2019 года, когда его копия появилась в выпуске журнала Исторического общества округа Ланкастер, посвященном делу Эсгилла. [17] [41]
Питер Энрикес пишет, что дело Асгилла «могло оставить ужасное пятно на репутации Джорджа Вашингтона», называя это «сообщением, которое напоминает нам, что даже величайшие люди совершают ошибки». [42]
карьера Последующая
Асгилл был назначен конюшим Фредерика , герцога Йоркского в 1788 году; [2] он будет занимать этот пост до своей смерти. [43] 15 сентября 1788 года он унаследовал баронетство Асгилла после смерти своего отца. [44] а 3 марта 1790 г. он был назначен командиром роты 1-го пешего гвардейского полка. [45] в звании подполковника. [46] [n 1] При герцоге Йоркском он принял участие во Фландрской кампании 1793 года.Через два года он дослужился до звания полковника. [2] а позже в том же году командовал гвардейским батальоном в лагере Уорли , предназначенным для дипломатической службы. [46]
Ирландское восстание 1798 года [ править ]
В июне 1797 года Асгилл был назначен бригадным генералом штаба Ирландии. 1 января 1798 года ему было пожаловано звание генерал-майора. [48] [46] и в ноябре того же года получил звание третьего майора 1-й пешей гвардии. [49] [n 2] В своих послужных списках он заявляет, что «очень активно участвовал в борьбе с повстанцами во время восстания 1798 года и получил неоднократную благодарность командующего войсками и правительства за свое поведение и службу». [8]
Генерал сэр Чарльз Эсгилл выступил из Килкенни , атаковал и разогнал повстанцев. [50]
Город Килкенни подарил Эсгиллу табакерку за его «энергию и усилия», которые получили высокую оценку лоялистов . [52]
9 мая 1800 года Асгилл был переведен из пешей гвардии на должность полковника-коменданта 2-го батальона 46-го (Южный Девоншир) пешего полка . [53] [54] Ему перешли на половинную зарплату , когда в 1802 году был расформирован 2-й батальон. [55] [8] Позже в том же году он снова был назначен в штаб в Ирландии, командуя гарнизоном в Дублине и учебными лагерями в Карра . [46]
Служба в Дублине [ править ]
В 1801 году, прежде чем быть назначенным в гарнизон Дублина, Асгилл защищал право Генри Эллиса (в окрестностях Килкенни) на получение надлежащего вознаграждения за бесценные сведения, которые он предоставил во время восстания. Его информация внесла значительный вклад в подавление повстанцев, но после окончания боевых действий он заплатил суровую цену за свою лояльность. Соседи преследовали его; пытался убить его; и разрушил свой бизнес мельника. Британцы очень медленно выплачивали ему пожизненную ренту в размере 30 фунтов стерлингов в год. Сэр Чарльз Эсгилл и лорд Каслри поддержали его дело (вместе с г-ном А. Марсденом), чтобы обеспечить ему надлежащую компенсацию. [56]
В своих служебных записях Эсгилл заявляет: «18 марта 1803 года я был повторно назначен в штаб Ирландии и назначен командующим Восточным округом, в который включен гарнизон Дублина; я командовал во время восстания, которое вспыхнуло. в городе в июле 1803 года». [8]
Асгилл получил звание генерал-лейтенанта в январе 1805 года. [57]
Асгилл был назначен полковником 5-го Вест-Индского полка (февраль 1806 г.); [58] 85- го пешего полка (октябрь 1806 г.); [59] и 11-го (Северный Девоншир) полка (25 февраля 1807 г.), [54] [60] для чего он за шесть месяцев собрал второй батальон. [61] Асгилл упоминает людей 11-го полка в своем завещании, написанном 15 июля 1823 года, за восемь дней до своей смерти. [62]
Эсгиллу, создавшему второй батальон 11-го пешего полка, пришлось платить за оснащение своих людей из собственного кармана - затем он столкнулся с трудностями при получении возмещения из казначейства . [63]
Выход на пенсию [ править ]
Асгилл получил письмо от герцога Йоркского 3 января 1812 года, в котором сообщалось, что в связи с назначением генерал-лейтенанта сэра Джона Хоупа командующим вооруженными силами в Ирландии «вас неизбежно уволят из штаба Армия». [64]
Эсгиллу в то время было почти 50 лет, и он объясняет в своем ответе полковнику Джону МакМахону , личному секретарю принца-регента: «Я впервые в жизни вернусь в Англию с уменьшенным доходом и без какой-либо работы. , что не очень приятно для моих чувств после тридцати четырех лет непрерывной службы, пятнадцать из которых были проведены в штабе Ирландии». [65]
Асгилл продолжал служить в штабе до 1812 года. [46] а 4 июня 1814 г. он был произведён в генералы . [66] В 1820 году он был удостоен звания кавалера Большого креста Ганноверского гвельфийского ордена . [67]
Личная жизнь и смерть [ править ]
28 августа 1790 года Асгилл женился на Джемайме Софии (1770–1819), шестой дочери адмирала сэра Чалонера Огла, 1-го баронета . [68] С 1791 по 1821 год Асгилл жил на Йорк-стрит, 6, недалеко от площади Сент-Джеймс . [1] Асгиллы были связаны с герцогини Девонширской . кругом [69] Им также нравилось ходить в театр, часто в компании Ричарда Бринсли Шеридана , их личного друга. [70] Леди Асгилл умерла на Йорк-стрит 30 мая 1819 года. [71] [72]
Эсгилл умер в 1823 году. Последние два года жизни Асгилла были проведены в доме его любовницы Мэри Энн Гудчайлд, иначе Мэнсела. [73] Незадолго до его смерти там были написаны и подписаны два дополнения к его завещанию. [62] После его смерти титул баронета Асгилла вымер. Большинство биографий утверждают, что он умер без проблем. [ нужна ссылка ] хотя один источник утверждает, что Софья родила ему детей. [74]
Сноски [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Система закупочных комиссий привела к некоторым особенностям в званиях и должностях в престижных дворовых и гвардейских полках, а также в стоимости комиссий в этих полках. Полковые должности принадлежали офицерам более высоких чинов, чем соответствующие должности в линейном полку. Назначение командира роты (обычно капитана) производилось подполковником в звании капитана и подполковника . [47]
- ^ Третий майор - еще одна должность, свойственная пешим гвардейским полкам того времени. Номинально это заместитель командира каждого батальона (обычно назначение майора), по старшинству батальонов в полку (в данном случае, третьего батальона), эти должности будут принадлежать более старшим офицерам. [47]
Ссылки [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Шеппард, FHW, изд. (1960). «Улица герцога Йоркского». Обзор Лондона: тома 29 и 30, Сент-Джеймс Вестминстер, Часть 1 . Лондон. стр. 285–287.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Асгилл, Чарльз. «второй баронет (1762–1823)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/9780198614128-e-733 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Энрикес 2020 , стр. 68-74.
- ^ Энрикес 2020 , с. 68.
- ^ Историческая Англия . «Асгилл Хаус (1180412)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 мая 2015 г.
- ^ «Коварная Америка» . Экономист . 20 декабря 2014 г. стр. 64–66 . Проверено 3 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Май 1938 года , с. 164.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д « Заявление службы генерал-лейтенанта сэра Чарльза Эсгилла Барта. Полковник 11-го пешего полка ». Военное министерство и его предшественники: военный секретарь, государственный секретарь по вопросам войны и соответствующие органы, реестры, вставка: WO 25/744 A, стр. 8–12. Кью: Национальный архив.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Ужасная дилемма генерала Вашингтона» . Массачусетское историческое общество . Проверено 21 августа 2019 г.
- ^ «Джорджу Вашингтону из книги «Не назначено», 1 мая 1782 г. (документ раннего доступа)» . Документы Джорджа Вашингтона. Основатели онлайн. 1 мая 1782 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года.
Филип Уайт Захвачен недавно в Шрусберри [ так в оригинале ] в действии... Драгуны сказали ему, что дадут ему шанс спасти свою жизнь, и приказали ему бежать, что он и предпринял. но не отошел от них на тридцать ярдов, как они его застрелили.
- ^ «Коварная Америка» . Экономист . 20 декабря 2014 г. стр. 64–66 . Проверено 3 сентября 2019 г.
Сведения о его смерти различаются: его брат Аарон, взятый в плен вместе с ним, подписал письменные показания, подтверждающие, что он был убит при попытке к бегству. Позже Аарон отказался, заявив, что его похитители угрожали убить его, если он не подпишет; правда, как он теперь утверждал, заключалась в том, что американские ополченцы хладнокровно казнили Филипа Уайта.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Чернов 2010 , с. 426.
- ^ Аллен, Томас Б. (2014). «Ублюдок Тори Бена Франклина» . Военная история . 30 (5): 34–41.
- ^ Вашингтон, Джордж (3 мая 1782 г.). «От Джорджа Вашингтона Мозесу Хазену, 3 мая 1782 г. (Документ раннего доступа)» . Документы Джорджа Вашингтона. Основатели онлайн. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
Поэтому вы немедленно, по получении этого назначения Лотом для вышеуказанной цели, — британского капитана, который является безоговорочным пленником, если таковой имеется в нашем распоряжении, — если нет — лейтенанта при тех же обстоятельствах…
- ^ Вашингтон, Джордж (18 мая 1782 г.). «От Джорджа Вашингтона Мозесу Хазену, 18 мая 1782 г. (Документ раннего доступа)» . Документы Джорджа Вашингтона. Основатели онлайн. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
... ни одно из этого Описания не находится в нашей власти - поэтому я нахожусь в неприятной необходимости распорядиться, чтобы вы немедленно [ sic ] выбрали в ранее представленном порядке из всех британских капитанов ...
- ^ Вандерпол 1921 , с. 422.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Журнал Исторического общества округа Ланкастер, том 120, № 3, зима 2019 года» .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Абель, Марта (2019). « «Неудачный»: Ланкастер, Пенсильвания, 26–28 мая 1782 г.». Журнал Исторического общества округа Ланкастер . 120 (3): 97–106.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Энрикес, Питер Р. (19 ноября 2019 г.). «Вашингтон был так близок к казни невиновного человека» . Американская история . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ Фаулер, Уильям М. (2011). Американский кризис: Джордж Вашингтон и опасные два года после Йорктауна, 1781–1783 гг . Нью-Йорк: Уокер и компания. п. 67. ИСБН 9780802717061 .
- ^ Вашингтон, Джордж (4 июня 1782 г.). «От Джорджа Вашингтона Мозесу Хазену, 4 июня 1782 г. (Документ раннего доступа)» . Документы Джорджа Вашингтона. Основатели онлайн. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
Я получил твой фаворит р от 27 мая - и я очень обеспокоен тем, что капитан Асгилл, несмотря на это, был отправлен ... Поэтому, чтобы как можно скорее исправить эту ошибку ...
- ^ Вашингтон, Джордж (18 июня 1782 г.). «От Элиаса Дейтона Джорджу Вашингтону, 18 июня 1782 года (Документ раннего доступа)» . Документы Джорджа Вашингтона. Основатели онлайн. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
— Поэтому, полагая, что ваше превосходительство [ sic ] снисходительность и что его безопасность была единственной целью, я в настоящее время заключил его в качестве строгого пленника в своих покоях, где он будет находиться в полной безопасности до дальнейших распоряжений.
- ^ Вашингтон, Джордж (11 июня 1782 г.). «От Джорджа Вашингтона Элиасу Дейтону, 11 июня 1782 года (Документ раннего доступа)» . Документы Джорджа Вашингтона. Основатели онлайн. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 18 августа 2020 г.
Мне сообщили, что капитан Асгилл находится в Чатеме, без охраны и без принуждения . ] его судьба определена, его следует считать заключённым и содержать в строжайшей безопасности...
- ^ Абель, Майкл (2019). « Мне было отказано в тюрьме… Чатем, Нью-Джерси, май – ноябрь 1782 года». Журнал Исторического общества округа Ланкастер . 120 (3): 107–110. ОСЛК 2297909 .
- ^ Вашингтон, Джордж (21 апреля 1782 г.). «От Джорджа Вашингтона Генри Клинтону, 21 апреля 1782 г. (Документ раннего доступа)» . Документы Джорджа Вашингтона. Основатели онлайн. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
Чтобы спасти невиновных, я требую, чтобы виновные - капитан Липпингкот [ sic ] или офицер, который командовал казнью капитана Хадди, должны быть выданы; или, если этот офицер был ниже него по званию, то столько преступников, сколько будет, согласно валютному тарифу, эквивалентом.
- ^ « Письмо сэра Томаса Таунсенда сэру Гаю Карлтону от 10 июля 1782 года ». Отчеты Министерства по делам колоний, Министерства иностранных дел и Содружества, Совета по маркетингу Империи и связанных с ним органов, касающихся управления британскими колониями, Коробка: CO 5/106/019. Национальный архив. Проверено 15 января 2021 г.
- ^ Хаффнер, Джеральд (май 1957 г.). «Капитан Чарльз Эсгилл: англо-американский инцидент, 1782 год» . История сегодня . 7 (5).
- ^ « Письмо сэра Томаса Таунсенда сэру Гаю Карлтону от 14 августа 1782 года ». Отчеты Министерства по делам колоний, Министерства иностранных дел и Содружества, Совета по маркетингу Империи и связанных с ним органов, касающихся управления британскими колониями, Коробка: CO5/106/021. Национальный архив. Проверено 15 января 2021 г.
- ^ Май 1938 г. , с. 242.
- ^ Нотт, Сара (2004). «Чувствительность и американская война за независимость». Американский исторический обзор . 109 (1): 19–40. дои : 10.1086/530150 .
- ^ Мэппен, Марк (13 января 1991 г.). «Джерсиана». Еженедельник Нью-Джерси. Нью-Йорк Таймс . п. 19. ПроКвест 108638135
- ^ Майер, Холли А. (2021). Собственность Конгресса: канадский полк, Континентальная армия и Американский союз . Норман, ОК: Университет Оклахомы Пресс. п. 255. ИСБН 9780806169927 .
- ^ Огастес Сэмюэл Болтон (1885). , Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 2. Лондон: Смит, Элдер и Ко. с. 159. . Стивен
- ^ Вашингтон, Джордж (13 ноября 1782 г.). «От Джорджа Вашингтона Чарльзу Эсгиллу, 13 ноября 1782 г. (Документ раннего доступа)» . Документы Джорджа Вашингтона. Основатели онлайн. Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 18 августа 2020 г.
Мне доставляет особое удовольствие иметь возможность передать вам приложенную [ sic ] копию акта Конгресса от 7-го числа, которым вы освобождаетесь от неприятных обстоятельств, в которых вы так долго находились.... Для этой цели я также прилагаю [ sic ] паспорт ... Я не могу расстаться с вами, сэр, не заверив вас, что в каком бы свете ни рассматривалось мое участие в этом неприятном деле, на протяжении всего этого дела я никогда не находился под влиянием кровавые мотивы; но тем, что я задумал чувством своего долга...
- ^ Вандерпол 1921 , с. 454.
- ^ Крабб, Джордж (1825). Универсальный исторический словарь: или Объяснение имен людей и мест на кафедрах библейской, политической и церковной истории, мифологии, геральдики, биографии, библиографии, географии и нумизматики . Лондон: Болдуин, Крэдок и Джой. стр. АШ–АШ.
- ^ Аммундсен, Энн (2019). «Спасение капитана Асгилла». Журнал Исторического общества округа Ланкастер . 120 (3): 111–119. ОСЛК 2297909 .
- ^ Джонс, Томас (1879). История Нью-Йорка во время войны за независимость: и о ведущих событиях в других колониях того периода, Том 2 . Нью-Йорк: Историческое общество Нью-Йорка. п. 485.
- ^ «The New-Haven Gazette и the Connecticut Magazine (Нью-Хейвен, Коннектикут) 1786–1789 [кабина с микрофильмом]» . Библиотека Конгресса . Проверено 9 февраля 2021 г.
- ^ «Приложение D: Судьбоносная переписка между главнокомандующим Джорджем Вашингтоном и бригадным генералом Мозесом Хазеном». Журнал Исторического общества округа Ланкастер . 120 (3): 153–157. 2019. OCLC 2297909 .
- ^ Райт, Мэри Эллен (26 января 2020 г.). «Исторический журнал Ланкастера публикует письмо 233-летней давности о жестоком обращении с британским офицером» . Ланкастер Онлайн . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 26 января 2020 г. .
- ^ Энрикес 2020 , с. 76.
- ^ Королевский календарь на 1823 год, с. 127 .
- ^ GEC , Полное баронетство , том. В (1906) стр. 120–121 .
- ^ «№13180» . Лондонская газета . 2–6 марта 1790 г. с. 137.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Филиппарт, Джон (1815). Королевский военный календарь: список служб каждого генерала британской армии с даты их вступления в должность, с приложением, содержащим отчет об операциях армии на восточном побережье Испании в 1812-1813 годах... Эй Джей Валпи.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Браун, Стив. «Британские полки и люди, которые ими руководили 1793-1815: 1-й пеший гвардейский полк» . Проверено 23 октября 2019 г.
- ^ «№14080» . Лондонская газета . 6–9 января 1798 г. с. 22.
- ^ «№15206» . Лондонская газета . 23–26 ноября 1799 г. с. 1212.
- ^ Туми, Кэтлин (1991). «Эмиграция из шотландских католических пределов 1770-1810 гг. и роль духовенства» . Эдинбургский исследовательский архив. п. 231.
- ^ Брюман, Д. (1789). Исторический журнал, или Классическая библиотека общественных событий . Том. 3. п. 302.
- ^ «Адамс» . Адамс.ie . Проверено 9 сентября 2019 г.
- ^ «№15256» . Лондонская газета . 10–13 мая 1800 г. с. 462.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Сэр Чарльз Эсгилл, Барт» . Некролог. Журнал Джентльмена (сентябрь): 274–275. 1823.
- ^ «2-й батальон 46-го (Южный Девоншир) пешего полка» . полки.com. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ «Краеведческое обозрение» . Федерация краеведческих обществ. 2013. стр. 87–90.
- ^ «№15770» . Лондонская газета . 8–12 января 1805 г. с. 47.
- ^ «№15889» . Лондонская газета . 11–15 февраля 1806 г. с. 193.
- ^ «№15970» . Лондонская газета . 28 октября – 1 ноября 1806 г. с. 1422.
- ^ «№16006» . Лондонская газета . 28 февраля – 3 марта 1807 г. с. 277.
- ^ Кэннон, Ричард (1845). «Исторические записи 11-го пешего или Северо-Девонского пешего полка» . Паркер, Фернивалл и Паркер. п. 54.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б « Завещание сэра Чарльза Асгилла с Йорк-стрит, площади Сент-Джеймс в городе Вестминстер, Миддлсекс ». Протоколы Прерогативного суда Кентербери, ящик: PROB 11/1674/133. Кью: Национальный архив.
- ^ «Письма герцогу» (PDF) . Университет Саутгемптона. 2 января 1809 г. с. 104 . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ «Копия письма Его Королевского Высочества Фредерика Герцога Йоркского генерал-лейтенанту сэру Чарльзу Эсгиллу от 3 января 1812 года и ответ Асгилла полковнику Джону МакМахону от 11 января 1812 года» . Грузинские документы онлайн, Royal Collection Trust. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Копия письма Его Королевского Высочества Фредерика Герцога Йоркского генерал-лейтенанту сэру Чарльзу Эсгиллу от 3 января 1812 года и ответ Асгилла полковнику Джону МакМахону от 11 января 1812 года» . Грузинские документы онлайн, Royal Collection Trust.
- ^ «№16906» . Лондонская газета . 7 июня 1814 г. с. 1180.
- ^ Уильям А. Шоу, Рыцари Англии (1906), том. я, с. 449 .
- ^ Новый ежегодный реестр за 1790 год , с. 52 .
- ^ «Корбо Блан» Байрона «Жизнь и письма леди Мельбурн» под редакцией Джонатана Дэвида Гросса: Глоссарий личностей. стр.412
- ^ Зихель, Уолтер (1909). Из нового и оригинального материала; Включая рукописный дневник Джорджианы, герцогини Девонширской . Констебль. п. 386.
- ^ Журнал Джентльмена , том. 89 (январь – июнь 1819 г.), часть I, с. 587 .
- ^ «Леди Джемайма София Асгилл [урожденная Огл]» . Лорд Байрон и его Times с дополнительными ссылками . Проверено 30 октября 2020 г. .
- ^ Кингсли, Ник (2 декабря 2015 г.). «(197) Асгилл из Асгилл-Хауса, Ричмонд, баронеты» . Земельные семьи Великобритании и Ирландии .
- ^ Новый биографический словарь 3000 современных общественных деятелей, британских и иностранных, всех рангов и профессий . ГБ Уиттакер. 1825. стр. 65–66.
Библиография [ править ]
- Чернов, Рон (2010). Вашингтон: Жизнь . Нью-Йорк: Пингвин Пресс. ISBN 9781594202667 .
- Энрикес, Питер Р. (2020). Первым и всегда: новый портрет Джорджа Вашингтона . Шарлоттсвилл: Издательство Университета Вирджинии. ISBN 9780813944807 .
- Мэйо, Кэтрин (1938). Дилемма генерала Вашингтона . Нью-Йорк: Харкорт, Брейс и компания. hdl : 2027/uc1.$b61195 .
- Вандерпол, Амвросий (1921). История Чатема, Нью-Джерси . Чарльз Фрэнсис Пресс.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Аммундсен, Энн (2023). Дело Чарльза Эсгилла: установление истины . Бервин-Хайтс, Мэриленд: Книги наследия. ISBN 9780788429088 .
- Эверест, Аллан С. (1976). «VI Моисей Хазен и канадские беженцы в американской революции» . Между войной и миром, 1781–1783 гг . Издательство Сиракузского университета. стр. 96–112. дои : 10.2307/j.ctv64h762.10 . Проверено 28 января 2023 г. - через JSTOR.
- Хаффнер, Джеральд О., (1957) «Капитан Чарльз Эсгилл, инцидент 1782 года», History Today, vol. 7, нет. 5.
- Мельбурн, леди Элизабет Милбэнк Лэмб (1998) «Корбо Блан» Байрона. Жизнь и письма леди Мельбурн под редакцией Джонатана Дэвида Гросса. п. 412, ISBN 978-0853236337
- Пакенхэм, Томас, (1969) Год свободы: Великое ирландское восстание 1798 года . Лондон: Ходдер и Стоутон.
- Пирс, Артур Д., (1960) Лес контрабандистов: прогулки и путешествия в колониальном и революционном Нью-Джерси. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса.
- Смит, Джейн Э. (2007) Альтернативное искупление: революционное правосудие и дело Асгилла. Государственный университет Нью-Мексико.
- Томбс, Роберт и Томбс, Изабель, (2006) Этот сладкий враг: британцы и французы от Короля-Солнца до наших дней. Лондон: Уильям Хайнеманн.
Внешние ссылки [ править ]
- В архиве Дербишира хранятся двадцать три записи, связанные с Эсгиллом.
- Чарльз Эсгилл – проясняем ситуацию – интервью между Хелен Тови, редактором журнала «Семейное древо», и Анной Аммундсен, 7 марта 2022 г.
- 1762 рождения
- 1823 смерти
- Баронеты в баронете Великобритании
- Люди, получившие образование в Вестминстерской школе в Лондоне.
- Генералы британской армии
- Персонал британской армии, участвовавший в войне за независимость США
- Персонал британской армии во время французских революционных войн
- Офицеры Девонширского полка
- Участники ирландского восстания 1798 года.
- Офицеры гренадерской гвардии
- Военнопленные времен Войны за независимость США, удерживаемые Соединенными Штатами
- Конюхи
- Выпускники Геттингенского университета
- Британские заключенные приговорены к смертной казни
- Заключенные, приговоренные к смертной казни военными США
- Военные из Лондона
- Похороны в церкви Святого Джеймса на Пикадилли.