Иуда Монис
Иуда Монис (4 февраля 1683 – 25 апреля 1764) был Северной Америке первым преподавателем иврита в , преподавал в Гарвардском колледже с 1722 по 1760 год и был автором первого учебника иврита, изданного в Северной Америке. Монис был также первым евреем , получившим высшее образование в американских колониях . [1] Его обращение в христианство сделало его фигурой, вызывающей споры как среди евреев, так и среди христиан.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Монис родился в семье бывших португальских конверсо . [2] в Италии или берберийских штатах и получил образование в еврейских академиях в Ливорно , Италии и Амстердаме . В Амстердаме в 1707 году он женился на Хане, дочери Исаака Баруха-Розы. [3] и у них родился мальчик Исаак, который умер через несколько месяцев. [4] Примерно через год после этого умерла его жена Хана. [5] и Иуда был теперь один. В 1715 году он уехал в Нью-Йорк, США. [6] Записи показывают, что Монис читал для еврейских общин на Ямайке. [7] и Нью-Йорк, [1] и примерно в 1715 году открыл небольшой магазин в Нью-Йорке , где он также начал вторую карьеру, преподавая иврит евреям и христианам, а также проводя времяпрепровождение дискуссий на богословские темы, такие как Каббала и Святая Троица , с ведущими Христианские авторитеты. 28 февраля следующего года Монис был объявлен гражданином города. [1] Около 1720 года он покинул существующую еврейскую общину Нью-Йорка и переехал в Кембридж, штат Массачусетс , где в то время проживало очень мало евреев. В Гарварде у него было два раба : мужчина по имени Каффи и женщина по имени Сисели. [8]
В Гарварде
[ редактировать ]В Гарвардском колледже в Кембридже Монис получил степень магистра искусств в 1720 году, что стало первым случаем, когда еврей получил высшее образование в американских колониях и получил почетную степень. [9] По окончании учебы Монис написал грамматику иврита под названием «Грамматика языка иврит » и в 1720 году представил рукописную копию в Гарвардскую корпорацию для «разумного прочтения».
Согласно общему предположению, что ученый должен иметь возможность изучать Библию на языке ее оригинала, все старшеклассники Гарварда были обязаны изучать иврит. Похожая политика должна была быть введена в Йельском университете Эзрой Стайлзом позже в том же столетии. Это считалось трудным и неприятным курсом, одна из причин которого заключалась в отсутствии учебников. 30 апреля 1722 года корпорация проголосовала за то, чтобы «г-на Джуду Мониса утвердили преподавателем иврита», что стало первой такой должностью в Америке. Ему также была назначена зарплата в размере 50 фунтов в год в течение двух лет. [1] Однако в то время Гарвард требовал, чтобы все преподаватели были исповедующими христианство, и поэтому Монис, потомок конверсос , обратился в христианство за месяц до начала своей карьеры в Гарварде. Он был крещен конфиденциально в зале Гарвардского колледжа , а затем публично. После второго крещения Монис произнес речь, в которой доказал, что Иисус Христос — Мессия . [1]
Карьера и противоречия
[ редактировать ]Это обращение подверглось широкой критике как со стороны еврейской, так и со стороны христианской общины; Евреи выразили гнев и скорбь, а христиане усомнились в искренности Мониса. Монис написал три книги, защищая религиозные причины своего обращения, но в отчетах Первой Кембриджской церкви неодобрительно высказываются предположения о тайном соблюдении им еврейской субботы по субботам. В записях как Черча, так и Гарварда Монис часто упоминается как «обращенный еврей», «обращенный раввин » и «христианизированный еврей».
В 1723 году Гарвард заявил, что «очень доволен усердием и верностью [Мониса] его инструкциям», и повысил его зарплату до 80 фунтов в год. [1] но в 1724 году передал ответственность за преподавание иврита на бакалавриате другим наставникам, при этом Монис отвечал только за обучение аспирантов и наставников. Он женился на Эбигейл Маррет в Первой церкви Кембриджа 18 января 1724 года. [1] Маррет была дочерью владельца хозяйственного магазина в Кембридже, и Монис познакомился с ней несколько лет назад, когда Монис там работал. [10]

Монис продолжал использовать свое рукописное руководство по грамматике, но отсутствие какого-либо шрифта на иврите для печатных станков требовало, чтобы каждый студент копировал весь текст вручную - непопулярная работа, которая занимала до месяца. [11] В конце концов Монис убедил Гарвард импортировать шрифты на иврите из Лондона , и в 1735 году, получив ссуду от Гарварда, [12] Бостонец Джонас Грин издал тысячу экземпляров учебника. [11] первый учебник иврита, напечатанный в Северной Америке. Монис сам продавал книги из своего дома в Кембридже, и в последующие 25 лет это был обязательный текст для всех студентов Гарварда. [11] Американское еврейское историческое общество располагает двумя экземплярами печатных книг, а также одним рукописным экземпляром.
Поздняя жизнь
[ редактировать ]Обязанности Мониса в Гарварде продолжали уменьшаться, пока к 1760 году он не преподавал только один класс в неделю, после чего вышел на пенсию, сославшись на ухудшающееся здоровье. Его жена Эбигейл также умерла в том же году перед его выходом на пенсию. [10] Он умер четыре года спустя в Кембридже и похоронен на кладбище в Нортборо, штат Массачусетс , под надгробием с изображением привитого дерева, символизирующим его обращение, с частичной надписью:
- «Родная ветвь Иакова см.
- Который однажды из своего оливкового ручья
- Привитый от живого дерева».
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г Рейсс, 41 год.
- ^ «Еврейская виртуальная библиотека Иуды Мониса» . Проверено 10 января 2008 г.
- ^ «Брачная карта Ханы и Иуды Монис» . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Похоронная карточка младенца Исаака Мониса» . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Похоронная карточка Ханы Монис» . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Транскрипция указателя списков пассажиров и иммиграции первого зарегистрированного рейса Мониса в США» . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ Существует спор относительно того, жил ли Монис на самом деле на Ямайке или на Ямайке, Лонг-Айленд . Гольдман, 34 года.
- ^ Беккерт, Свен (2011). Гарвард и рабство: в поисках забытой истории . Кембридж: Гарвардский университет. п. 10.
- ^ Уилсон, 129.
- ^ Jump up to: а б Гольдман, 34 года.
- ^ Jump up to: а б с Сарна, 30.
- ^ Уилсон, 130.
Ссылки
[ редактировать ]- Гольдман, Шалом. Священный язык Бога: иврит и американское воображение. UNC Press, 2004. ISBN 0-8078-2835-1
- Рейсс, Оскар. Евреи в колониальной Америке. МакФарланд и компания, 2004. ISBN 0-7864-1730-7
- Сарна, Джонатан Д.; Смит, Эллен; Кософски, Скотт-Мартин. Евреи Бостона. Издательство Йельского университета, 2005. ISBN 0-300-10787-0
- Уилсон, Марвин Р. Отец наш Авраам: еврейские корни христианской веры. Вм. Издательство Б. Эрдманс, 1989. ISBN 0-8028-0423-3
- 1683 рождения
- 1764 смерти
- Лексикографы XVIII века
- Американские лексикографы
- Переходит в протестантизм из иудаизма
- Выпускники Гарвардского университета
- Преподаватели Гарвардского университета
- Итальянские эмигранты в США
- Американский народ португальско-еврейского происхождения
- Американские рабовладельцы