Jump to content

Шеломитовая печать

Печать Шеломит это эллиптическая черная каменная печать (2,1 × 1,8 см), раскопанная Эйлатским Мазаром в Иерусалиме в январе 2008 года. Она была найдена в слоистом слое, возраст которого оценивается в 2500 лет, недалеко от стен Старого города возле Навозных ворот .

На камне изображены два бородатых священника, стоящих по обе стороны от алтаря для курения с поднятыми вперед руками в позе поклонения. На вершине алтаря появляется полумесяц — символ главного вавилонского бога Сина. Это было описано как обычная и популярная вавилонская культовая сцена. [ 1 ]

Внизу четыре палео-еврейские буквы: Шин, Ламед, Мем, Тау. Подробный палеографический анализ был выполнен Райаном Бирном и опубликован Обществом библейской археологии. [ 2 ]

Два возможных прочтения

[ редактировать ]

Первоначально Мазар прочитал надпись как «Темех» (три буквы: Тау, Мем, Хет) и связал ее с семьей по имени «Тамах» в Неемии 7:55. [ 1 ]

Согласно Книге Неемии, семья Темех была служителями Первого Храма и была отправлена ​​в изгнание в Вавилон после его разрушения вавилонянами в 586 году до нашей эры. Семья была среди тех, кто позже вернулся в Иерусалим.

Другие ученые (первоначально Питер ван дер Вин, [ 3 ] за которым следуют другие [ 4 ] ) прочитал буквы печати в обратном порядке и предложил прочитать «Ш-лмт» ( Шеломифь ), имя, найденное в 1 Паралипоменон 3:19 и Ездра 8:10, датируемое примерно одним и тем же временем.

30 января 2008 года Общество библейской археологии опубликовало анализ учёного-эпиграфиста Роберта Дойча. [ 5 ] и Энсон Рейни , [ 6 ] и Мазар согласилась пересмотреть свое прочтение. [ 7 ] Об этом решении Мазар написал: «Несмотря на то, что печати предназначены для вдавливания в глину, некоторые печати, тем не менее, написаны не в зеркальном отражении — возможно, потому, что их гравировал местный мастер, не обладающий особой квалификацией. Другая трудность заключается в том, что неясный «хвост» хромого [ персонажа]. Тем не менее, теперь я согласен, что имя Шеломит является предпочтительным прочтением». [ 8 ]

Райан Бирн опубликовал в Интернете статью, в которой предположил, что это имя женское. [ 2 ] Кристофер Херд оспорил это, сравнив все примеры, приведенные в Танахе . [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 919f565f9ecb32e68fdad839f34cb494__1714039380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/94/919f565f9ecb32e68fdad839f34cb494.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shelomit seal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)