Ворота Независимости
Ворота Независимости (Арка Доминиона) | |
---|---|
Родное имя Корейский : Dongnimmun | |
![]() Передняя сторона ворот Независимости в Сеуле , Южная Корея | |
Тип | Мемориальная арка |
Расположение | 941, Хёнджодон, Содэмунгу, Сеул |
Координаты | 37 ° 34'21 ″ с.ш. 126 ° 57'34 ″ в.д. / 37,5724101 ° с.ш. 126,9595249 ° в.д. |
Область | 2715,8 м 2 |
Построен | Январь 1898 г. |
Архитектор | Сим Ти- [ 1 ] |
Архитектурный стиль (ы) | Триумфальная арка |
Руководящий орган | Район Содэмун |
Владелец | Правительство Южной Кореи |
Официальное название | Арка Доннимун |
Назначен | 21 января 1963 г. |
Справочный номер. | 32 |
Ворота Независимости | |
хангыль | |
---|---|
Ханджа | |
Пересмотренная романизация | Донгниммун |
МакКьюн-Рейшауэр | Доброе утро |
Ворота Независимости ( корейский : 독립문 ; ханджа : 獨立門 ) или Донниммун — мемориальные ворота в Сеуле , Южная Корея. Он был построен в январе 1898 года. Его строительство было запланировано Со Джайпилем как символ приверженности Кореи независимости. Он был признан историческим памятником Южной Кореи в 1963 году и перемещен на 70 метров (230 футов) к северо-западу от первоначального места в 1979 году для сохранения. [ 2 ]
Dongnimmun имеет высоту 14,28 метра и ширину 11,48 метра и состоит примерно из 1850 кусков гранита. [ 3 ]
История
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]В начале 1895 года правительство Чосон отказалось от своей давней дипломатической политики садэ . При Садэ Чосон был государством-данником Цинского Китая . Чтобы отпраздновать это изменение, правительство Чосон в феврале 1895 года снесло Ёнгынмун , который они построили в 16 веке как символические ворота для приема китайских дипломатов в страну. [ 4 ] 17 апреля 1895 года правительство Чосон было официально освобождено из сферы влияния Китая после заключения Симоносекского договора между Японской империей и династией Цин в конце Первой китайско-японской войны . [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]
Филип Джейсон предложил построить новые ворота рядом с бывшим местом руин Ёнгынмуна, чтобы символизировать стремление страны к свободе. Этот план был одобрен королем Годжонгом , и ворота получили название «Ворота Независимости». [ 5 ] [ 3 ] [ 6 ]
План строительства
[ редактировать ]Чтобы поддержать строительство ворот, Со создал Клуб независимости и издал первую современную газету Кореи под названием «Тоннип Синмун» . Обычные жители Чосона внесли пожертвования на строительство ворот в рамках общественной кампании, проводимой газетой. [ 7 ] Со написал в английском издании этой газеты следующее:
Горбыли могут каркать, пессимисты могут рычать, а независимость Кореи может рассматриваться как шутка теми, кто не видит ничего, кроме того факта, что Его Величество все еще пользуется гостеприимством российской миссии, но все они спорят из своих опасений, а не либо из настоящих фактов, либо из будущих вероятностей. Сегодня мы радуемся тому факту, что король решил возвести на руинах арки перед Западными воротами новую, получившую название «Арка Независимости». 독립문 . Мы не знаем, как его надпись будет написана на он-мун, но хотелось бы, чтобы это было так. На протяжении веков арка стояла там как постоянное оскорбление автономии Кореи, автономии, которую Китай всегда спешил утвердить, когда его призывали нести ответственность за любые потрясения на полуострове, но которую всегда отрицал, когда это было безопасно. Она слишком много раз это отрицала, и теперь ее «сюзеренитет» находится там, где старая арка, а именно оп-так. И теперь на том же месте должна быть возведена арка, которая будет стоять вечно как отрицание маньчжурского господства, чтобы показать, что Корея раз и навсегда отрезана от пагубного влияния китайского покровительства; отрезаны, мы надеемся, также от системы мошенничества, коррупции и обмана, которая сегодня делает эту самую густонаселенную империю посмешищем для всего мира. Эта арка означает независимость не только от Китая, но и от Японии, от России и от всех европейских держав. …
- Со Джайпил , редакция The Independent , 20 июня 1895 г. [ 8 ]
Строительство и переезд
[ редактировать ]Дизайн Ворот Независимости был вдохновлен дизайном Триумфальной арки в Париже . Проект его строительства разработал неизвестный швейцарский архитектор, работающий в немецкой миссии в Чосоне. [ 7 ] Его строительство началось в 1896 году и завершилось в январе 1898 года. За процессом строительства руководил корейский инженер по имени Сим Ои-сок . [ 1 ]
Последующая история
[ редактировать ]Правительство Южной Кореи объявило их историческим местом Южной Кореи в 1963 году. Первоначально ворота располагались к северу от руин Ёнгынмуна, но были перенесены на 70 метров к северо-западу от своего первоначального места с постаментами ворот Ёнгынмун в Сеуле из-за строительства. современной городской дороги. [ 6 ] [ 2 ] Сейчас он расположен в парке независимости Содэмун , где расположен Тонниммун, до которого легко добраться от выхода 4 или 5 станции Дониммун на 3-й линии сеульского метро .
Галерея
[ редактировать ]
-
Редакционная статья в «Тонгнип Синмун» , призывающая к сбору средств на строительство Тонгниммуна, 4 июля 1896 г.
-
Изображение приглашения на церемонию закладки фундамента Ворот Независимости 21 ноября 1896 года.
-
Сцена, где Доннимун смотрит на постамент ворот Ёнгынмун , 1904 год.
-
Вид на Донниммун с северной стороны в 1955 году перед переездом.
-
Тоннимун и постамент ворот Ёнгынмун, Сеул после переезда
-
Буквы «독립문» и «Тэгукги» вырезаны на арке вертикальным письмом . Ниже знак цветка является символом Дома Йи.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Unclass (английский)» . rich.go.kr (на корейском языке). Национальный научно-исследовательский институт культурного наследия . Получено 1 августа ,
- ^ Jump up to: а б «Арка Донниммун, Сеул» . Управление культурного наследия . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Пратт, Кейт (2007). Вечный цветок: история Кореи . Лондон: Книги реакции. стр. 188–189. ISBN 978-1-86189-335-2 .
- ^ Конг Чан, Роберт (2018). Корейско-китайские отношения в истории и современные последствия . Пэлгрейв Макмиллан Чам. п. 173. дои : 10.1007/978-3-319-62265-1 . ISBN 978-3-319-62265-1 .
- ^ Jump up to: а б «История Кореи > Возведение Ворот Независимости (Донгнипмун)» . Национальный институт корейской истории . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Нам, Хён У (01 ноября 2015 г.). «Доннимун: ворота отражают сильное стремление Кореи к независимости» . «Корея Таймс» . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Ким, Хён Ын (7 июня 2009 г.). «Ворота независимости, дух триумфа» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ Со, Джайпил (20 июня 1895 г.). «Горбыли могут каркать, пессимисты могут рычать, а независимость Кореи может…» . Архив корейских газет . Независимый (в цифровом виде хранится в архиве газет Национальной библиотеки Кореи) . Проверено 25 июля 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Исторические места Южной Кореи
- Заведения 1890-х годов в Корее
- Здания и сооружения Корейской империи
- Со Джайпиль
- Триумфальные арки
- Ворота в Южной Корее
- Здания и сооружения в районе Содэмун
- Здания и сооружения, построенные в 1898 году.
- Перенесенные здания и сооружения
- История Сеула
- Исторические здания и сооружения Сеула