Jump to content

Дети Арбата

Дети Арбата
русскоязычное издание
Автор Anatoly Rybakov
Оригинальное название Дети Арбата
Язык Русский
Ряд Дети Арбата
Жанр Исторический роман
Издатель Литтл, Браун и компания
Дата публикации
1987
Место публикации Советский Союз
Опубликовано на английском языке
1988
Страницы 685
С последующим Страх  

Дети Арбата ( русский : Дети Арбата ) — полуавтобиографический исторический роман Анатолия Рыбакова, действие которого происходит в эпоху Сталина .

Помещение

[ редактировать ]

В нем рассказывается об эпохе в Советском Союзе подготовки к Конгрессу победителей , первых годах второй пятилетки и (предполагаемых) обстоятельствах убийства Сергея Кирова перед началом Великой чистки . [1] Это первая книга трилогии, за ней следуют книги и « . » Другие годы 1935 » « [2] ) 1989), Fear ( Russian : Страх ) [3] и Пыль и пепел ( русский : Прах и эшел ).

В основном рассказывается о вымышленном Саше Панкратове, искреннем и преданном комсомольце , сосланном в результате партийных интриг. Рыбаков тоже был сослан в начале 1930-х годов. Истерия нарастает, когда простые ошибки и юмор рассматриваются как примеры саботажа или вредительских действий. ( Шутка Милана Кундеры посвящена схожим темам). Книга показывает, как, несмотря на честные намерения Панкратова и старых большевиков, таких как Киров, сталинизм разрушает все их надежды. [4]

Роман также примечателен изображением Иосифа Сталина как коварной и параноидальной фигуры. [5] [6] [7]

Книга, написанная между 1966 и 1983 годами, была запрещена. [8] до эпохи перестройки (впервые опубликовано в виде фельетона в 1987 г.). Это была великая издательская сенсация той эпохи благодаря критике советской системы, изображению Сталина и резкому циничному взгляду на тех, кто превратил Советский Союз в «Великую державу». [9]

английский перевод

[ редактировать ]

Английский перевод Гарольда Шукмана был впервые опубликован в 1988 году издательством Little, Brown & Company ( ISBN   9780316763721 ). Позже он был переиздан в мягкой обложке издательством Dell Publishing, подразделением Bantam Doubleday Dell ( ISBN   9780440203537 ).

См. также

[ редактировать ]
  • Дети Арбата — 16-серийный телесериал по мотивам трилогии Рыбакова.
  1. ^ Корнуэлл, Нил (2013). Справочник по русской литературе . Рутледж. п. 703. ИСБН  978-1-134-26070-6 .
  2. ^ «Анатолий Рыбаков, Почетный председатель Российского ПЕН-центра» .
  3. ^ Скаммелл, Майкл (20 сентября 1992 г.). «Кровавая работа, но кто-то должен это сделать» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 января 2017 г.
  4. ^ Кристофер Рен (26 мая 1988 г.). «Для автора «Арбата» роман связан с перестройкой» . nytimes.com . Проверено 7 января 2017 г.
  5. ^ Маргарет Циолковски (1998). Литературные экзорцизмы сталинизма: русские писатели и советское прошлое . Камден Хаус. п. 11. ISBN  978-1-571-13179-9 .
  6. ^ Розалинда Марш (1995). История и литература в современной России . Спрингер. п. 61. ИСБН  978-0-230-37779-0 .
  7. ^ Алек Нове (2013). Гласность в действии (Возрождение Рутледжа): культурный ренессанс в России . Рутледж. п. 16. ISBN  978-1-136-62912-9 .
  8. ^ Знакомство с «Детями Арбата» , Little, Brown and Company, Бостон, 1988.
  9. ^ Уолтер Лакер (1990). Советские реалии: культура и политика от Сталина до Горбачева . Издатели транзакций. п. 51. ИСБН  978-1-412-83489-6 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 91455d0503f9483641dccb1cdb25cca5__1715778660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/a5/91455d0503f9483641dccb1cdb25cca5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Children of the Arbat - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)