Jump to content

Венера в мехах

Фанни Пистор (в мехах, с кнутом) и Захер-Мазох
Тициан рисует Венеру с зеркалом , из которой Северину приходит идея Венеры в мехах.

Венера в мехах (нем. Venus im Pelz ) — новелла австрийского писателя Леопольда фон Захер-Мазоха и самое известное из его произведений. Роман должен был стать частью эпической серии под названием «Наследие Каина» ( Das Vermächtniß Kains ), которую задумал Захер-Мазох. «Венера в мехах» была частью «Любви» ( Die Liebe ), первого тома серии. Оно было опубликовано в 1870 году.

В романе такие темы, как женское доминирование и садомазохизм , а также вдохновение персонажей во многом взяты из собственной жизни Захер-Мазоха. Ванда фон Дунаев, главная женская героиня романа, была создана по образцу Фанни Пистор, начинающей писательницы. [ 1 ] Они встретились, когда Пистор связался с Захер-Мазох под вымышленным именем и вымышленным титулом баронессы Богдановой, чтобы получить предложения по улучшению ее письма, чтобы сделать его пригодным для публикации. [ 2 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

лежит В основе сюжета мужчина, который мечтает поговорить с Венерой о любви, пока она носит меха. Безымянный рассказчик рассказывает свои сны другу Северину, который рассказывает ему, как избавиться от увлечения жестокими женщинами, прочитав рукопись « Мемуары сверхчувственного человека» .

В этой рукописи рассказывается о мужчине, Северине фон Кусимском, который настолько увлечен женщиной, Вандой фон Дунаев, что просит стать ее рабом и призывает ее обращаться с ним все более унизительным образом. Сначала Ванда не понимает просьбу и не соглашается на нее, но, немного пошутив над Северином, она находит преимущества метода интересными и с энтузиазмом принимает эту идею, хотя в то же время она презирает Северина за то, что тот позволил ей это сделать.

Северин описывает свои ощущения во время этих переживаний как сверхчувственность . Северин и Ванда едут во Флоренцию. Попутно Северин берет на себя обычное имя русского слуги «Грегор» и роль слуги Ванды. Во Флоренции Ванда жестоко обращается с ним как со слугой и нанимает троих африканских женщин, чтобы те доминировали над ним.

Отношения достигают кризиса, когда Ванда встречает мужчину, которому она хотела бы подчиниться, байронического героя, известного как Алексис Пападополис. В конце книги Северин, униженный новым возлюбленным Ванды, теряет желание подчиняться.

Закончив читать рукопись, рассказчик спрашивает Северина, в чем мораль этой истории. Северин отвечает:

Эта женщина, какой ее создала природа, а мужчина в настоящее время ее воспитывает, является врагом мужчины. Она может быть только его рабыней или его деспотом, но никогда — его спутницей. Такой она сможет стать только тогда, когда будет иметь такие же права, как и он, и будет равна ему в образовании и работе.

Интерпретации

[ редактировать ]

В 1905 году Зигмунд Фрейд в «Трех очерках по теории сексуальности» установил диалектику между мышлением Мазоха и маркиза де Сада , создав термин «садомазохизм» и объяснив, что «человек, который испытывает удовольствие, причиняя боль кто-то другой, находящийся в сексуальных отношениях, также способен получать удовольствие от любой боли, которую он сам может получить от сексуальных отношений». [ 3 ] Затем, в ходе интеллектуального брожения после Второй мировой войны, такие теоретики, как Жиль Делёз, разрушили двойственность садомазохизма. В основополагающем эссе Делеза «Мазохизм: холодность и жестокость » он излагает одиннадцать различий между садизмом и мазохизмом , в частности, анархоподобные желания садизма причинять боль в отличие от мазохистских процессов, правил и контрактов, используемых для контроля боли.

  1. ^ Альбрехт Кошорке (апрель 2001 г.). «Господство и рабство: мазохист засыпает, читая Гегеля» (PDF) . Заметки о современном языке . 116 (3). Перевод Джоэла Голба: 551–563. JSTOR   3251736 . Проверено 9 декабря 2022 г.
  2. ^ Макс Кайзер (2005). «Захер-Мазох, Леопольд Франц Иоганн Фердинанд Мария (до 1838 года Захер Риттер фон Кроненталь, псевдоним Шарлотта Аранд, Зоя фон Роденбах)» . Новая немецкая биография . Том 22. С. 325–327 . Проверено 9 декабря 2022 г.
  3. ^ Фрейд, Зигмунд (1905). Три очерка по теории сексуальности . Книги Версо. ISBN  1784783587 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9286221895f5fe089cf625e2fdc42a41__1718040420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/41/9286221895f5fe089cf625e2fdc42a41.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Venus in Furs - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)