Поцелуй завтра на прощание (фильм)

Поцелуй завтра на прощание
Поцелуй завтра на прощание
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Гордон Дуглас
Автор сценария	Гарри Браун
На основе	роман « Поцелуй завтра, прощай» ; Гораций Маккой
Продюсер:	Уильям Кэгни
В главных ролях	Джеймс Кэгни ; Барбара Пэйтон ; Хелена Картер
Кинематография	Дж. Певерелл Марли
Под редакцией	Вальтер Ханнеманн ; Трумэн К. Вуд
Музыка	Кармен Дракон
Производство ; компания	Уильям Кэгни Продакшнс
Распространено	Уорнер Бразерс.
Дата выпуска	4 августа 1950 г. (США) ;
Время работы	102 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Театральная касса	1,7 миллиона долларов

«Поцелуй завтра на прощание» — нуар в главной роли 1950 года с Джеймсом Кэгни , режиссёр Гордон Дуглас , продюсер Уильям Кэгни , основанный на романе Горация Маккоя . Фильм был запрещен в Огайо как «грязное, садистское изображение жестокости и крайнее изображение преступления с явными этапами совершения». ^{[ 2 ]}

Кэгни поддерживают Лютер Адлер в роли нечестного адвоката, а также Уорд Бонд и Бартон Маклейн в роли двух нечестных полицейских.

Сюжет

Ральф Коттер - профессиональный преступник , который при побеге из трудового лагеря убивает своего партнера по побегу Карлтона. На внешней стороне Коттер в конечном итоге добивается расположения сестры Карлтона, Холидей, угрожая разоблачить тот факт, что она участвовала в организации побега из тюрьмы. Холидей не знает, что Коттер убил ее брата. Намеки на садомазохистскую связь между ними есть в сцене, где Коттера провоцируют хлестать Холидей мокрым полотенцем, после чего она страстно обнимает его. Коттер быстро возвращается в криминальную игру, но его расшатывают коррумпированные местные полицейские. С каждым планом все усложняется и ухудшается, когда он меняет ситуацию с плохими полицейскими. Наконец Холидей обнаруживает, что Коттер убил ее брата и бросает ее ради богатой молодой наследницы. Она приходит в ярость.

Бросать

Джеймс Кэгни в роли Ральфа Коттера
Барбара Пэйтон в роли Холидей Карлтона
Хелена Картер в роли Маргарет Добсон
Уорд Бонд в роли вдохновителя. Чарльз Вебер
Лютер Адлер в роли Кита «Чероки» Мэндона
Бартон Маклейн, как лейтенант Джон Рис
Стив Броди в роли Джо «Джинкса» Рейнора
Рис Уильямс в роли Вика Мейсона
Герберт Хейес в роли Эзры Добсона
Джон Лител, как начальник полиции Толгейт
Уильям Фроули, как Байерс
Гордон Ричардс в роли дворецкого (в титрах не указан)
Невилл Брэнд в роли Карлтона (Брат Холидея) (в титрах не указан)

Производство

Разработка

«Поцелуй завтра на прощание» был основан на бестселлере Хораса Маккоя, опубликованном в 1948 году. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Хамфри Богарт и Роберт Лорд были заинтересованы в получении прав на экранизацию до публикации романа. ^{[ 5 ]} но в ноябре 1949 года права на экранизацию были проданы Уильяму Шиффрину, независимому продюсеру. ^{[ 6 ]} В феврале 1950 года братья Кэгни купили права на экранизацию. ^{[ 7 ]} В марте 1950 года на роль была выбрана Барбара Пэйтон. ^{[ 8 ]} Хелена Картер присоединилась к актерскому составу в апреле. ^{[ 9 ]} Съемки начались 14 апреля 1950 года в студии General Service Studios . ^{[ 10 ]}

«Поцелуй завтра, прощай» — первый из четырех фильмов, снятых братьями Кэгни для Warner Bros. ^{[ 11 ]} Джеймс Кэгни рассказал, что он и его брат заключили сделку, по которой они передали банкам первые 500 000 долларов, которые принес фильм, чтобы погасить долги за «Время вашей жизни» . ^{[ 12 ]} Семьям Кэгни понравилась работа Дугласа, и они подписали с ним контракт на создание нескольких фильмов. ^{[ 13 ]}

Восстановление/переиздание

В 2011 году фильм был восстановлен Архивом кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в сотрудничестве с Paramount Pictures при финансовой поддержке Гуманитарного института Паккарда . ^{[ 14 ]} Новый отпечаток был сделан «из оригинального 35-миллиметрового нитратного изображения и негативов, а также 35-миллиметрового безопасного отпечатка». ^{[ 14 ]} Премьера реставрации состоялась на Фестивале консервации Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе 14 марта 2011 года. ^{[ 14 ]}

Прием

Критический ответ

часто сравнивают с «Белой жарой» , Хотя Kiss Tomorrow Goodbye он получил неоднозначные отзывы. Критик Фред Кэмпер в The Chicago Reader раскритиковал режиссуру фильма, написав: «Режиссура Гордона Дугласа почти бессвязна по сравнению с режиссурой Рауля Уолша в фильме «Белая жара » (1949), где Кэгни играет в аналогичной роли; композиции и движения камеры, хотя на мгновение они эффективны, они мало связаны друг с другом, и фильм немного напоминает оркестр, играющий без дирижера». ^{[ 15 ]}

Кинокритику Деннису Шварцу фильм в целом понравился, и он написал: «Это энергичная прямолинейная криминальная драма, основанная на книге Горация Маккоя (« Они стреляют в лошадей, не так ли? ») и экранизации, которая едва ли имеет смысл и является корнем Одна из проблем фильма принадлежит Гарри Брауну . Гордон М. Дуглас ( «Приходите, наполните чашку» / «Только доблестный» ) руководит им, сохраняя его динамичным, жестоким и циничным, и позволяет звезде Джеймсу Кэгни продолжить с того места, на котором он остановился. годом ранее «Белая жара» в роли несимпатичного убийцы бешеных собак. Это был еще более жесткий фильм, но зрители отреагировали на него не так благосклонно, как на « Белую жару» (что кажется странным, поскольку, по сути, это тот же тип фильмов категории B). )" ^{[ 16 ]} Уильяму Брогдону из Variety фильм также понравился, он высоко оценил игру Джеймса Кейна, придав жесткому персонажу «время от времени легкие штрихи». Он также похвалил Дугласа за режиссуру, музыку и ее тщательный монтаж. ^{[ 17 ]}

Filmink сказал: «И Пэйтон, и Картер слишком привлекательны для пухлого старого Кэгни, которому в то время было около пятидесяти - он когда-нибудь играл в такую булочку с шипами? Это самый большой недостаток в прочной гангстерской истории». ^{[ 18 ]}

Ссылки

^ «Лучшие сборы 1950 года» . Разнообразие . 3 января 1951 г. с. 58.
^ Поцелуй завтра до свидания в каталоге художественных фильмов AFI .
^ «Топ бестселлеров» . Лос-Анджелес Таймс . 6 июня 1948 г. с. 37 . Проверено 26 марта 2024 г.
^ «Бестселлеры в Атланте» . Конституция Атланты . 25 июля 1948 г. с. 43 . Проверено 26 марта 2024 г.
^ Хупер, Хедда (8 апреля 1948 г.). «Взгляд на Голливуд» . Чикаго Трибьюн . п. 50 . Проверено 26 марта 2024 г.
^ Брэди, Томас Ф. (21 ноября 1949 г.). «КИНОГРУППА НАЧИНАЕТ ПРЕМИЮ «ФЛАГШОТ»; Отраслевой совет называет леди Астор первым кандидатом на премию «За рекламу»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2024 г.
^ Брэди, Томас Ф. (13 февраля 1950 г.). «UNIVERSAL СНИМАЕТ 2 НОВЫХ ОБЪЕКТА; получает «Бонавентура», «Британскую пьесу» и «Белую овцу» для производства 195O» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2024 г.
^ «Краткие сведения о Киноленде» . Лос-Анджелес Таймс . 18 марта 1950 г. с. 11 . Проверено 26 марта 2024 г.
^ «ХОЛДЕН ПОЛУЧАЕТ РОЛЬ В «РОЖДЕННО ВЧЕРА»; Колумбия назначила его на роль журналиста в киноверсии «Шоу Гарсона Канина»» . Нью-Йорк Таймс . 15 апреля 1950 года . Проверено 26 марта 2024 г.
^ Брэди, Томас Ф. (14 апреля 1950 г.). «КЭЛХАУН И НАЙ ПОЛУЧАЮТ ГЛАВНЫЕ ЛИЦА В ФИЛЬМЕ; Monogram подписывает их на главные роли в новом фильме о гонках на упряжи» «Ярмарка графства»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2024 г.
^ Брэди, Томас Ф. (6 августа 1950 г.). «ГОЛЛИВУДСКАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ; ГРУСНЫЙ МЕШОК» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2024 г.
^ Кэгни, Джеймс (1977). Кэгни Автор: Кэгни . Карманные книги. п. 147 . ISBN 978-0-671-80889-1 .
^ «Кинострана Брифы» . Лос-Анджелес Таймс . 27 июня 1950 г. с. 31 . Проверено 26 марта 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Тодд Винер. «Архив кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе: Cry Danger (1951) Поцелуй завтра, до свидания (1950)» . Проверено 7 ноября 2011 г.
^ Кампер, Фред . Чикагский читатель, рецензия на фильм. Последний доступ: 11 февраля 2010 г.
↑ Шварц, Деннис. Архивировано 26 марта 2012 г. в Wayback Machine . Ozus' World Movie Reviews, обзор фильма, 23 января 2007 г. Последний доступ: 11 февраля 2010 г.
^ Боргдон, Уильям (2 августа 1950 г.). «Поцелуй завтра на прощание» . Разнообразие . 179 (8): 16 . Проверено 26 марта 2024 г. - из Интернет-архива .
^ Вагг, Стивен (14 февраля 2020 г.). «Хелена Картер: Признательность» . Фильминк .

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 4 минуты )

Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 16 августа 2019 г. и не отражает последующие изменения.

Поцелуй завтра на прощание в каталоге художественных фильмов AFI
Поцелуй завтра на прощание на IMDb
Поцелуй завтра на прощание на AllMovie
Поцелуй завтра на прощание в базе данных TCM Movie
Анализ Kiss Tomorrow Goodbye, проведенный киножурналистом Джоном О'Даудом на выставке Film Noir of the Week
Поцелуй завтра на прощание на DVD-диске Letterbox
«Поцелуй завтра на прощание» Трейлер фильма на YouTube
Рецензия на фильм в Variety

[1] «Лучшие сборы 1950 года» . Разнообразие . 3 января 1951 г. с. 58.

[2] Поцелуй завтра до свидания в каталоге художественных фильмов AFI .

[3] «Топ бестселлеров» . Лос-Анджелес Таймс . 6 июня 1948 г. с. 37 . Проверено 26 марта 2024 г.

[4] «Бестселлеры в Атланте» . Конституция Атланты . 25 июля 1948 г. с. 43 . Проверено 26 марта 2024 г.

[5] Хупер, Хедда (8 апреля 1948 г.). «Взгляд на Голливуд» . Чикаго Трибьюн . п. 50 . Проверено 26 марта 2024 г.

[6] Брэди, Томас Ф. (21 ноября 1949 г.). «КИНОГРУППА НАЧИНАЕТ ПРЕМИЮ «ФЛАГШОТ»; Отраслевой совет называет леди Астор первым кандидатом на премию «За рекламу»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2024 г.

[7] Брэди, Томас Ф. (13 февраля 1950 г.). «UNIVERSAL СНИМАЕТ 2 НОВЫХ ОБЪЕКТА; получает «Бонавентура», «Британскую пьесу» и «Белую овцу» для производства 195O» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2024 г.

[8] «Краткие сведения о Киноленде» . Лос-Анджелес Таймс . 18 марта 1950 г. с. 11 . Проверено 26 марта 2024 г.

[9] «ХОЛДЕН ПОЛУЧАЕТ РОЛЬ В «РОЖДЕННО ВЧЕРА»; Колумбия назначила его на роль журналиста в киноверсии «Шоу Гарсона Канина»» . Нью-Йорк Таймс . 15 апреля 1950 года . Проверено 26 марта 2024 г.

[10] Брэди, Томас Ф. (14 апреля 1950 г.). «КЭЛХАУН И НАЙ ПОЛУЧАЮТ ГЛАВНЫЕ ЛИЦА В ФИЛЬМЕ; Monogram подписывает их на главные роли в новом фильме о гонках на упряжи» «Ярмарка графства»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2024 г.

[11] Брэди, Томас Ф. (6 августа 1950 г.). «ГОЛЛИВУДСКАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ; ГРУСНЫЙ МЕШОК» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2024 г.

[12] Кэгни, Джеймс (1977). Кэгни Автор: Кэгни . Карманные книги. п. 147 . ISBN 978-0-671-80889-1 .

[13] «Кинострана Брифы» . Лос-Анджелес Таймс . 27 июня 1950 г. с. 31 . Проверено 26 марта 2024 г.

[UCLA-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с Тодд Винер. «Архив кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе: Cry Danger (1951) Поцелуй завтра, до свидания (1950)» . Проверено 7 ноября 2011 г.

[15] Кампер, Фред . Чикагский читатель, рецензия на фильм. Последний доступ: 11 февраля 2010 г.

[16] Шварц, Деннис. Архивировано 26 марта 2012 г. в Wayback Machine . Ozus' World Movie Reviews, обзор фильма, 23 января 2007 г. Последний доступ: 11 февраля 2010 г.

[17] Боргдон, Уильям (2 августа 1950 г.). «Поцелуй завтра на прощание» . Разнообразие . 179 (8): 16 . Проверено 26 марта 2024 г. - из Интернет-архива .

[filmink-18] Вагг, Стивен (14 февраля 2020 г.). «Хелена Картер: Признательность» . Фильминк .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

v т и Фильмы режиссёра Гордона Дугласа
1930-е годы	Генерал Спанки (1936) Зенобия (1939)
1940-е годы	Сапы в море (1940) Бродвей Лимитед (1941) Великий Гилдерслив (1942) Плохой день Гилдерслива (1943) Гилдерслив на Бродвее (1943) Ночь приключений (1944) Призрак Гилдерслива (1944) Девушка Раш (1944) Сокол в Голливуде (1944) Зомби на Бродвее (1945) Первый американец в Токио (1945) Дик Трейси против Кьюбола (1946) Сан-Квентин (1946) Если бы вы знали Сьюзи (1948) Пройдите кривую милю (1948) Дулины из Оклахомы (1949) Мистер Софт Тач (1949)
1950-е годы	Невадан (1950) Судьба капитана Блада (1950) Разбойники Шервудского леса (1950) Поцелуй завтра на прощание (1950) Между полуночью и рассветом (1950) Великий рейд на Миссури (1951) Только доблестный (1951) Я был коммунистом ФБР (1951) Приходите, наполните чашку (1951) Мара Мару (1952) Железная хозяйка (1952) Она вернулась на Бродвей (1953) Атака на реке Фезер (1953) Итак, это любовь (1953) Их! (1954) Молодой душой (1955) История МакКоннелла (1955) Искренне Ваш (1955) Сантьяго (1956) Большая земля (1957) Бомбардировщики Б-52 (1957 г.) Форт Доббс (1958) Дьявол, который шел по Западу (1958) Вверх по перископу (1959) Йеллоустон Келли (1959)
1960-е годы	Грехи Рэйчел Кейд (1961) Золото семи святых (1961) Клодель Инглиш (1961) Следуй за этой мечтой (1962) Зови меня боссом (1963) Робин и 7 капюшонов (1964) Рио Кончос (1964) Сильвия (1965) Харлоу (1965) Дилижанс (1966) Путь ... Выход (1966) В фильме «Как Флинт» (1967) Чука (1967) Тони Рим (1967) Детектив (1968) Дама в цементе (1968)
1970-е годы	Черепа (1970) Они зовут меня мистер Тиббс! (1970) Лодочник (1970) Skin Game (1971, в титрах не указан) Большой грабеж Слотера (1973) Невада Смит (1975) Да здравствует Книвель! (1977)