Jump to content

Похищение Синди Нео

(Перенаправлен от Констанс Чи Чонг Хин )
Синди Нео
Рожденный
Синди Нео

2000  ( 2000 )
Умер 12 октября 2004 г. (4 года)
Причина смерти Серьезные травмы головы и сломанная челюсть из падения
Национальность Сингапурский
Известен для Жертва убийства и похищения
Родители) Нео Энг Тонг (отец)
Kittiduangrat Ketkanok (mother)

7 октября 2004 года четырехлетняя Синди Нео (梁欣蒂 ​​Liáng Xīndí) была похищена ее квартирой в Telok Blangah 36-летней Констанс Чи Чинг Хин (徐嫦欣 Xú chángxīn), у которой раньше был роман с Нео отец. Впоследствии Нео упала с ее блока и получила травмы головы, что привело к ее смерти пять дней спустя. Чи, который, как утверждается, был ответственен за смертельное падение Нео, было предъявлено обвинение в убийстве, преступлении, которое оправдывало смертную казнь в юрисдикции Сингапура.

В январе 2006 года, после того, как в 2005 году в 2005 году Чи, у которой была диагностирована шизофрения , была признана виновной в сокращении обвинений в непредумышленном убийстве и еще одном обвинении в похищении, и, несмотря на просьбу обвинения о максимальном сроке пожизненного заключения за первое. Обвинение, судья В.К. Раджа из Высокого суда приговорил Чи к 13 годам тюремного заключения 7 апреля 2006 года. [ 1 ]

Синди Нео, родившаяся в 2000 году, была первой ребенком и дочерью Нео Энг Тонг и Киттидуанрат Кетканок. Neo Eng Tong работал в лейбле, в то время как Kittiduangrat, гражданин Таиланда, работал помощником Хоукера. [ 2 ] [ 3 ]

Когда -то в 2003 году отец Нео сначала подружился с Констанцией Чи Чинг Хин, бывшей стюардессой авиакомпаний Сингапура ; Чи была безработной в течение трех лет, прежде чем ей было предъявлено обвинение в убийстве Нео. [ 4 ] Эта дружба превратилась в незаконную любовь, которая закончилась в июле 2004 года из -за ухудшения их отношений. К тому времени отец Нео обязан Чи в общей сложности около 40 000 долл . США , которые Чи предоставил ему Нео, чтобы начать бизнес. Отец Нео, который играл на деньги, не заплатил сумму Чи, который продолжал заставлять его отплатить ей, либо по телефону, либо придя в свою квартиру, чтобы создать сцену. [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ]

3 октября 2004 года все вышло из-под контроля, когда Чи ворвался в квартиру семьи Нео в Telok Blangah , чтобы противостоять отцу Нео, и 43-летний Джозеф Вонг Тай Фатт, который арендовал комнату внутри квартиры Нео, не удалось Остановите Чи входить в квартиру дальше. У Чи был горячий спор с отцом Нео, прежде чем она сбежала, увидев, что мать Нео собирается вернуться домой. [ 7 ] [ 2 ] [ 3 ]

Похищение и смерть Нео

[ редактировать ]

Рано утром 7 октября 2004 года Констанс Чи, которой было 36 лет, отправилась в Falue Family Neo Family Blangah . Ей удалось войти в разблокированную квартиру в 4:30 утра и похитила спящую Синди Нео из ее квартиры, возможно, чтобы вернуться к отцу Нео. Исчезновение девушки было сразу замечено ее родителями и арендатором квартиры, которые все пошли на поиски четырехлетней девочки.

Менее чем через 15 минут после того, как Нео похитила, она была сброшена с ее квартала от неизвестной высоты. [ 8 ] Несмотря на то, что падение Нео было нарушено тщеником, она, тем не менее, получила как сломанную челюсть, так и серьезные травмы головы. Вскоре после ее падения родителям и арендатору Нео удалось остановить сбежать Чи, и впоследствии она была арестована полицией после того, как власти связались. [ 9 ] 8 октября 2004 года, на следующий день после ее ареста, Констанс Чи была обвинена в покушении на убийство, преступлении, наказуемом либо пожизненным в тюрьмой , либо до двадцати лет тюрьмы. [ 10 ]

После ее падения Нео была госпитализирована в Сингапурской больнице общего профиля за ее травмы. Несмотря на получение медицинского лечения, Нео никогда не восстановил сознание, и 12 октября 2004 года, через пять дней после инцидента, четырехлетняя Синди Нео умерла. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] В результате смерти Нео Чи был возвращен в суд 15 октября 2004 года, где обвинение внесли изменения в попытку обвинения в убийстве одного из убийств, что оправдывало обязательную смертную казнь в соответствии с законодательством Сингапура . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Через две недели после поправки к ее зарядному листу Чи была предоставлена ​​для психиатрической оценки 29 октября 2004 года. [ 17 ] [ 18 ] Судебный приказ о продлении психиатрического заключения Чи был издан 19 ноября 2004 года. [ 19 ]

Похороны и кремация NEO были проведены 16 октября 2004 года, и в сообщениях говорится, что на похоронах присутствовали погибшие родственники Нео, которые были убиты горем по поводу смерти девушки. [ 20 ] В ответ на новость о том, что Чи будет обвинена в убийстве, отец Нео заявил, что независимо от того, какого обвинения, сражаясь с Чи в суде, ничто не могло вернуть его дочь к жизни. [ 21 ]

Убийство Синди Нео, которое принесло шоки для всей нации, было одним из громких убийств детей, которые произошли в Сингапуре в 2004 году. Еще один из этих случаев включает в себя убийство Хуан На (произошло через три дня после Нео. Дело), ​​китайская школьница, которая была задушена малазийской подругой ее матери, взяла Ленга как, который позже получил смертный приговор за убийство Хуанга. [ 22 ] [ 23 ] Также выяснилось, что в Сингапуре в течение 2004 года было девять детей, в основном смерти которых в основном были связаны с убийством и семейным насилием. [ 24 ]

Испытание Констанс Чи

[ редактировать ]

Разбирательство

[ редактировать ]

Суд над Констанс Чи Чинг Хин начался в Высоком суде 1 августа 2005 года, [ 25 ] Менее чем через год после того, как Синди Нео была убита. Чи был представлен ветераном уголовного адвоката Субхаса Анандана и двух его партнеров Ананд Налачандран и Сунил Судхиснан, в то время как обвинение возглавлял Вонг Кок Вэн. Судебный процесс председательствовал судьей В.К. Раджа из Высокого суда.

Доктор Стивен Пханг, правительственный психиатр, обнаружил, что Чи страдает от шизофрении , и это также существенно нарушило ее умственную ответственность в то время, когда она убила Синди Нео. [ 26 ] В результате, за месяц до начала ее судебного разбирательства, обвинение понизило обвинение Чи по одному из виновных убийств, не наносящего убийства (эквивалентно непредумышленному убийству в юридических условиях Сингапура). Снижение ее обвинения в убийстве означало, что Чи не будет приговорен к смертной казни , если будет признан виновной, но она, возможно, получит приговор либо пожизненно , либо до десяти лет тюрьмы. [ 27 ] [ 28 ] Мало того, что обвинение также выдвинуло второе обвинение в неправомерном похищении ребенка от ее законного опекуна, которое обеспечивает максимальное наказание в течение десяти лет лишения свободы в соответствии с разделом 363 Уголовного кодекса . [ 29 ] [ 30 ]

Во время судебного разбирательства доктор Майкл Тай Мин Кионг из Управления по наукам о здоровье свидетельствовал о том, что обвинение в том, что было более возможно сделать вывод, что Чи сбросил девушку, хотя это не может быть определено, от которого был брошен Нео, и точная высота откуда Она упала. Доктор Тай продемонстрировал в суде свои эксперименты по определению способа падения Нео. В описании три пакета из свинины весом 25 кг и упакованные со соединенными секциями для представления головы, а конечности использовались для имитации веса и тела ребенка. С помощью женщины -полицейского, чей вес и высота были похожи на Чи, доктор Тай проверил падение мешков, обернувшись и бросаясь с четвертого, шестого и десятого этажа. В заключение, доктор Тай определил, что, основываясь на воздействии падения, более вероятно, что девушка не была опрокинута, но сброшена, и, таким образом, это привело к ее падению до смерти. [ 31 ] С другой стороны, медицинский эксперт по защите доктор Пракаш Тамбураджа, доцент кафедры машиностроения в Национальном университете Сингапура (NUS), утверждал, что Нео умер от падения, а не результатом действий Чи. Кроме спора о том, умер ли Нео от падения или был брошен, [ 32 ] Доктор Пол Чуй, судебный патолог, который провели вскрытие NEO, показал, что травмы головы и перелом челюсти были достаточными для того, чтобы вызвать ее смерть. [ 2 ]

Когда она решила отдать свою защиту 23 августа 2005 года, [ 33 ] Чи установила защиту, что она не бросила девушку, но это было из -за того, что Нео случайно упал. Она утверждала, что она вошла в дом Нео, чтобы вернуть свой кредит от отца девушки, но когда она увидела, как отец Нео сидел на его кровати с Кливером, который он приготовил использовать, чтобы напасть на нее, Чи схватил спящую Синди, чтобы использовать девушку как Человеческий щит. [ 34 ] Чи утверждала, что она побежала с Синди в нескольких лестничных пролетах, и когда она приблизилась к перилам коридора одного из верхних этажей, плачущий Нео случайно боролся в руках Чи и упал на перила. Она также утверждала, что никогда не хотела причинить вред девушке. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

По словам Анандана, во время своего пребывания на стенде Чи не была хорошим свидетельством и была «нервнической и темпераментной» на стенде, и все же она была умной и способна поддерживать себя перед лицом сурового перекрестного допроса прокуратуры судебного разбирательства. Вонг Кок Вэн, которого Анандан назвал «тщательным джентльменом» во время своего допроса Чи на суде. [ 3 ] Судья первой инстанции также отметил, что Чи была непоследовательна в своих доказательствах в отношении ее поведения и решения похитить Нео, а также ее спорной отчет о том, как Нео упала до ее смерти. Судья Раджа также написал, что было прискорбно, что в соответствии с психиатрическими доказательствами сама Чи отказалась признать, что она шизофреника и требует медицинской помощи, несмотря на психическое мнение. [ 2 ]

Осуждение и приговор

[ редактировать ]

24 января 2006 года судья Раджа принял медицинские доказательства обвинения и признал Констанс Чи виновной в обоих обвинениях, а именно на одно виновное убийство и один пункт похищения, ссылаясь на то, что Чия намеренно заставило Нео упасть до ее смерти. Полем [ 38 ] [ 39 ] [ 2 ] Тем не менее, судья Раджа отложил судебный процесс на приговор на более поздний срок, чтобы услышать дальнейшее психиатрическое мнение, чтобы определить соответствующее предложение для Чи на основе ее состояния, а также услышать, оказывает ли Чи сильная семейная поддержка, чтобы помочь в ее лечении от шизофрении. [ 40 ] Доктор Стивен Пханг, который представлял обвинение, представила новый медицинский отчет, в котором содержалось его мнение, что, основываясь на состоянии Чи, она должна быть изолирована от общества как можно дольше для защиты общественности и себя. Ссылаясь на доклад доктора Пханга, прокуроры также утверждали, что Чи должен быть приговорен к пожизненному заключению. [ 3 ] [ 41 ]

Адвокат Чи Субхас Анандан, который писал о деле Чи в своей автобиографии, написал, что он обеспокоен тем, что психиатрический отчет доктора Фанга повлияет на судью Раджа, чтобы приказать своему клиенту отбывать пожизненное заключение за убийство Нео, потому что, по словам Анандана, доктор Фанг Был ли «очень официальный» психиатр, который был убежден, что Чи должна получить пожизненный срок или большее предложение с учетом ее предполагаемого отказа пройти лечение и игнорировать утверждение врачей о том, что она болен; Доктор Фанг также процитировал, что состояние Чи было настолько сильным, что она может испытать «нисходящий слайд» рецидивов, несмотря на лечение. [ 3 ]

7 апреля 2006 года, через три месяца после осуждения Чи, судья Раджа приговорил 37-летнюю Констанс Чи Чинг Хин к 13 годам тюремного заключения. Судья Раджа объяснил, что он не согласился наложить максимальное наказание за пожизненное заключение из -за свидетельств тюремного психиатра, что, если Чи постоянно получит медицинское лечение, ее состояние улучшится, и он также принял во внимание сильную семейную поддержку Чи. [ 42 ] [ 43 ]

До вынесения приговора Чи Анандан представил в суд присяжный аффидевит от трех сестер Чи, которые все пообещали, что позаботятся о ней после ее освобождения и постоянно следят за ее состоянием. Одна из сестер Чи также договорилась о том, чтобы Чи навсегда жила вместе с ее навсегда, как только Чи завершила свое предложение. Принимая во внимание эти вышеупомянутые факторы, судья Раджа решил ошибаться на стороне снисходительности и решил не соответствовать подчинению обвинения и мнению доктора Фанга. Вместо этого он заключил альтернативный самый высокий срок тюремного заключения за виновное обвинение в убийстве и последовательный трехлетний срок в отношении обвинения в похищении. Совокупное срок 13 лет был задним числом до даты предварительного заключения Чи 8 октября 2004 года. [ 44 ] Анандан заявил, что с этого случая судья Раджа получил уважение к юридическому сообществу, которое было «мужественным судьей, который знал значение сострадания», несмотря на его короткое пребывание на скамейке на скамейке. [ 3 ]

По сообщениям, мать Нео не несла никакой обиды в отношении кого -либо и искала справедливость только для своего ребенка. [ 45 ] [ 46 ] Отец Нео также был раскаялся в его неверности и смерти его дочери, что привело к тому, что он получил деньги Чи и его отношения с ней. [ 47 ]

Чи изначально обжаловала ее осуждение, прежде чем она решила отозвать свою апелляцию. Впоследствии Чи отбывала свой приговор в женской тюрьме Чанги, и в настоящее время она освобождается с 2017 года. [ 48 ]

Последствия

[ редактировать ]

Постановление в деле Констанс Чи было значительным из -за необходимости, чтобы судьи были более гибкими в своих способах вынесения приговора к психически больным правонарушителям на основе их индивидуальных условий. [ 49 ] [ 50 ] Дело Констанс Чи также подняло беспокойство, когда судьи столкнулись с дилеммой выбора между пожизненным заключением или десятилетней тюрьмой за психически больные преступники, осужденные за виновное убийство, поскольку это мешало бы судьям за счет рассмотрения наложенных приговоров, которые превышают десять лет. Но меньше, чем жизнь, поскольку было бы сочтено явно чрезмерным, чтобы навести пожизненное заключение (как только десять лет считались явно неадекватными) для тех, кто Судьи считают, что должны оставаться в тюрьме более десяти лет в зависимости от их психиатрических состояний и продолжительности лечения за решеткой. [ 51 ] На это также было частично повлиять достоверную апелляцию Абдула Насира Насира Амер Хамса , которая привела к решению апелляционного суда о том, что определение пожизненного заключения должно быть приговором, которое длится оставшаяся часть естественной жизни осужденного, а не фиксированного срока двадцати срока. годы, как определено ранее. [ 52 ] В результате дела Констанс Чи и нескольких других случаев, эксперты по правовым вопросам также предложили, чтобы закон позволил судьям выдать альтернативный приговор сроком до двадцати лет лишения свободы, кроме пожизненного заключения в случаях виновного убийства, [ 53 ] и это предложенное изменение было внесено в силу с 2008 года после поправки к Уголовному кодексу. [ 54 ]

Дело Sindee Neo было повторно разработано Crimewatch в 2006 году как третий эпизод ежегодного сезона шоу. [ 55 ]

В 2011 году еще одно сингапурское криминальное шоу в холодной крови также повторно разработало дело и выпустил его как первый эпизод первого сезона шоу. [ 56 ]

Этот случай также был записан в мемуарах Субхаса Анандана как можно лучше , что показывает его раннюю жизнь, карьеру и его заметные случаи. [ 3 ] [ 57 ] [ 58 ] Мемуары, впервые опубликованные в 2009 году, были адаптированы в одноименное шоу, которое работает в течение двух сезонов. Случай Констанс Чи был повторно разработан и вышел в эфир как первый эпизод второго сезона шоу (хотя некоторые аспекты дела были изменены для драматических целей). [ 59 ] Случай Констанс Чи также был одним из заметных юридических дел Анандана до того, как Анандан умер от сердечного приступа в 2015 году. [ 60 ]

Помощник суперинтенданта полиции Хамиса Талип, в возрасте 42 лет в 2014 году, вспомнила дело через десять лет после того, как она впервые расследовала смерть Синди Нео. Она заявила, что, как мать двоих детей, она старалась не быть эмоциональной смертью девушки, и она заявила, что все еще не может забыть дело, несмотря на то, что это было одним из многих случаев, с которыми она занималась за последние 22 года в качестве полицейского Полем [ 61 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ «Бывшая стюардесса получает 13-летнюю тюрьму» . Звезда . Малайзия . 8 апреля 2006 г.
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон «Государственный прокурор против Чи Чон Хин Констанс (осуждение)» . Суждения Верховного суда . 24 января 2006 г.
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин Anandan, Subhas (2015). Лучшее, что я мог . Marshall Cavendish Editions. ISBN  978-981-4677-81-3 Полем Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Получено 12 августа 2023 года .
  4. ^ «Сексуальные, гладкие, успешные неопрятные, нестабильные безработные» . Новая бумага . 16 августа 2005 г.
  5. ^ «Краткий бросок превратился в« фатальную достопримечательность » . Пролива времена . 2 августа 2005 г.
  6. ^ «Реальная смертельная привлекательность» . Звезда . Малайзия . 3 августа 2005 г.
  7. ^ «Дома были жесткие ссоры для сбора долгов за 4 дня до инцидента » . Shin Min Daily (на китайском языке).
  8. ^ «Девушка, 4, выброшена с 6 -го этажа» . Пролива времена . 8 октября 2004 г.
  9. ^ «Малыш падает с блока: женщина заряжена» . Пролива времена . 9 октября 2004 г.
  10. ^ «Бывший любитель обвиняется в покушении на убийство» . Сегодня . 9 октября 2004 г.
  11. ^ «Девушка якобы выбросила из умирает высокого пола» . Пролива времена . 13 октября 2004 года.
  12. ^ «Девушка вырвалась из плоских штампов» . Сегодня . 13 октября 2004 года.
  13. ^ 4-летняя девочка осталась позади лестницы . « »
  14. ^ которая сталкивается с смертной казни за убийство девушки» . «Измените бывшую стюардессу ,
  15. ^ «Девушка получила серьезную травму и умерла от бывшей стюардессы, которая переживает за убийство. В случае осуждения ей столкнется с смертной казни » . Shin Min Daily (на китайском).
  16. ^ стюардесса изменилась на убийство . « Бывшая »
  17. ^ «Подозревалось в том, что он оставил 4-летнюю девочку с бывшей стюардессой из высокого здания, было приказано пройти психическое обследование » . Shin Min Daily (на китайском языке).
  18. ^ Ответчик в случае оставления девушки внизу подвергался психическому обследованию . « »
  19. ^ он оставил 4-летнюю девочку на бывшую стенд ? « Обвиняется в том, что
  20. ^ «Сцена настолько грустна, что 4-летняя девочка плачет до своего 30-летия на своих похоронах сегодня утром » . Shin Min Daily (на китайском языке).
  21. ^ убийстве отца девушки: я не могу заменить свою дочь» . Женщина -ответчик будет обвинен в «
  22. ^ «Страдать детей» . Новая бумага . 28 ноября 2004 г.
  23. ^ «Виновен, как обвиняется: Хуан Н.А., 8 лет, убит человеком, которого она рассматривала как дядя» . Пролива времена . 17 мая 2016 года.
  24. ^ «9 детей умерли от насилия в прошлом году » . Лианхе Ванбао (на китайском языке).
  25. ^ «Дело бывшего стюардессы, подозреваемого в броске девушки внизу, будет . на суде
  26. ^ «Предполагаемый детский убийца шизофреник, говорит Док» . Пролива времена . 16 августа 2005 г.
  27. ^ Похищая девушку, оставляя ее лестницу и убивая ее психически больной и превратилась в непредумышленное убийство . « »
  28. ^ «Она сталкивается с годами в тюрьме из-за смерти ребенка бывшего любовника» . Пролива времена . 25 января 2006 г.
  29. ^ «В настоящее время обвинение меняет убийство на непредумышленное убийство и похитители в случае бывшей стюардессы, подозреваемой в том, что бросает девушку . внизу »
  30. ^ «Раздел 363 Уголовного кода» . Уголовный код - Сингапурские законы онлайн . Получено 13 августа 2023 года .
  31. ^ «Девушка толкнула или бросила до смерти, скажем, два эксперта» . Пролива времена . 17 августа 2005 г.
  32. ^ «Испытание приходит к концу, в которой доминирует физика» . Пролива времена . 30 августа 2005 г.
  33. ^ «Обвиняемый сегодня встать» . Новая бумага . 23 августа 2005 г.
  34. ^ "Брось? Полем Сегодня . 11 октября 2005 г.
  35. ^ Адвокат защиты Су Баши: Девушка упала из здания и умерла во время борьбы . « »
  36. ^ «Обвиняемый говорит:« Девушка схватила перила. Я попытался избавиться от нее » . Пролива времена . 5 августа 2005 г.
  37. ^ « Она была как друг» » . Пролива времена . 24 августа 2005 г.
  38. ^ "ВИНОВНЫЙ" . Пролива времена . 25 января 2006 г.
  39. ^ «Чи» явно имел верхнюю руку » . Новая бумага . 25 января 2006 г.
  40. ^ «Судья задерживает приговор бывшей стюардессой» . Звезда . Малайзия . 3 августа 2005 г.
  41. ^ «Бывшая хозяйка воздуха может избежать жизни в тюрьме» . Пролива времена . 4 марта 2006 г.
  42. ^ «13-летняя тюрьма для бывшей хозяйки-эфир, которая вызвала смерть девочки» . Пролива времена . 8 апреля 2006 г.
  43. ^ «Государственный прокурор против Чи Чон Хин Констанс (предложение)» . Суждения Верховного суда . 7 апреля 2006 г.
  44. ^ «Констанс Чи заключил в тюрьму 13 лет» . Сегодня . 8 апреля 2006 г.
  45. ^ « Я хочу попросить справедливости для Синди » . Пролива времена . 4 августа 2005 г.
  46. ^ «С разбитой горем мама не обижается» . Пролива времена . 5 августа 2005 г.
  47. ^ «Судья: Вы потерпели неудачу, папа, папа: я сделал неправильно, это моя вина» . Новая бумага . 25 января 2006 г.
  48. ^ «Бывшая хозяйка Air выводит заявление о осуждении» . Пролива времена . 18 апреля 2006 г.
  49. ^ "Как наложить справедливое предложение на психически больных правонарушителей?" Полем Пролива времена . 8 апреля 2006 г.
  50. ^ «Судьи, чтобы получить более широкие варианты тюремного заключения» . Пролива времена . 10 ноября 2006 г.
  51. ^ Может ли штрафной разрыв между 10 годами, и жизнь слишком длинная? . « »
  52. ^ Абдул Насир бин Амер Хамсах против государственного прокурора [1997] SGCA 38, Апелляционный суд (Сингапур).
  53. ^ «Обиточность« десять или жизнь »в разделе 304 (а) Уголовного кодекса - анализ прецедентного права на точку» . Сингапурский юридический газетт . Получено 13 августа 2023 года .
  54. ^ Кап.
  55. ^ «Crimewatch 2006 EP 3 The Constance Chee Story / Study обманули» . Mewatch . Получено 12 августа 2023 года .
  56. ^ «В холодной крови S1 EP 1 смертельное притяжение» . Mewatch . Получено 26 августа 2023 года .
  57. ^ написал книгу, чтобы раскрыть историю, стоящую за сенсационным уголовным делом . «Знаменитый адвокат Су Баши »
  58. ^ адвокаты пишут книги, чтобы раскрыть серьезные случаи . «Сингапур. Поделиться взглядами с читателями. Известные »
  59. ^ «Лучшее, что я мог бы S2 EP 1, Air Stedeardess, которая упала с благодати» . Mewatch . Получено 12 августа 2023 года .
  60. ^ «Субхас Анандан: видные дела, ведущие ведущие сингапурские уголовные адвокаты» . Пролива времена . 7 января 2015 года.
  61. ^ «Разыскивается: больше женщин -полицейских» . Пролива времена . 11 марта 2014 года.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 93c069dff0d3de61b142a866a1bb7092__1717115700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/92/93c069dff0d3de61b142a866a1bb7092.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Abduction of Sindee Neo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)