Дятлы из космоса
«Дятлы из космоса» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от VideoKids | ||||
из альбома Вторжение космических пекеров | ||||
сторона B | «Рэп и пой вместе» | |||
Выпущенный | 4 сентября 1984 г. | |||
Записано | 1983–1984 | |||
Жанр | ||||
Длина | 5:54 ) ( альбомная версия 3:34 (одиночная версия) | |||
Этикетка | Полидор | |||
Автор(ы) песен | Адамс и Флейснер | |||
Продюсер(ы) | Адамс и Флейснер | |||
VideoKids Хронология синглов | ||||
|
« Дятлы из космоса » — песня голландского евродиско- дуэта VideoKids . Синти-поп кавер на " The Woody Woodpecker Song ", он был выпущен в 1984 году лейблом Boni Records через их сублейбл Break Records как дебютный сингл дуэта, а также шестой трек с их дебютного студийного альбома The Invasion of the Spacepeckers ( 1984). [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]Песня была написана и спродюсирована Аартом Молом, Сисом Бергманом, Элмером Верхоффом, Эрвином ван Преном и Гертьяном Хессингом (под псевдонимом «Адамс и Фляйснер»), которые все были бывшими участниками голландской глэм-рок- группы Catapult . [ 1 ]
Идея песни возникла, когда дети Герта ван ден Боша (соучредителя Boni Records) спросили его, может ли он выпустить пластинку по мотивам Вуди Вудпекера , которого они были большими поклонниками. [ 2 ] [ 3 ] Песня была записана на студии Cat Music, которую Мол, Бергман, Верхофф, Ван Прен и Хессинг основали в 1979 году. Вокал исполнили Бергман, Хессинг, Анита и Сильвия Крукс из вокального трио The Internationals. [ 1 ] Смех Вуди (предоставленный Хессингом), использованный в песне, впервые был услышан в "Let's Break" группы Master Genius в 1983 году, еще одном проекте Cat Music. [ 4 ] [ 3 ]
Альбомная версия песни включает звуковые эффекты из игрушки Speak & Spell "Home Computer" , взятые из песни Kraftwerk .
Музыкальное видео
[ редактировать ]В музыкальном видео снялись Питер Слагуис и Бьянка Бонелли, нанятые Cat Music в качестве участников группы. [ 1 ] Слагуис сделал ремиксы на другие проекты Cat Music, такие как Special European Edit на "After The Rainbow" Джоан Дэниелс (вместе с Эмилем Нурхуком) и "Steppin' Out" от Digital Emotion , в то время как Бонелли позже выпустит сольный сингл под названием "Je Veux L'amour (Follow Me)", также написанная и спродюсированная Cat Music. [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
В видео дятел разыгрывает один за другим летный экипаж Слагуиса и Бонелли, портя их космический корабль и не оставляя дуэту почти времени на пение. Видео было снято в Музее самолетов в амстердамском аэропорту Схипхол . [ 6 ] Питер, Бьянка, пилоты и ученые летного экипажа (в исполнении самих Cat Music, кроме Аарта Мола и Герджана Хессинга). [ 3 ] ) синхронизирует губы с вокалом Сис Бергман, Хессинг, Аниты и Сильвии Крукс во время видео. [ 1 ] Костюмы первых двоих лично сшила мать Питера, Хелен Слагуис. [ 10 ] Чтобы избежать судебного иска со стороны Universal Studios , в качестве талисмана группы был создан новый персонаж по имени Тико Так, который использовался вместо Вуди. Тико был назван в честь одноименной песни 1982 года группы Polysix, другого проекта Cat Music. Он был разработан Дирком Арендом, который в то время время от времени занимался дизайном обложек для Boni Records и Break Records под псевдонимом «Fruut», анимирован Бьёрном Франком Йенсеном и раскрашен Фрицем Годхелпом из Toonder Studio . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
Кавер-версии
[ редактировать ]Кавер на песню был сделан южноафриканской группой Café Society в 1985 году, а их версия удерживала первое место в топ-20 Южной Африки в течение 7 недель; [ 14 ] Доктор Пекер в 1986 году, [ 15 ] Смурфики в 1995 году. [ 16 ] Ви-Кид и 1999 год, [ 17 ] Шведская певица Эвелин в 2001 году. [ 18 ] Норвежская жевательная / транс / танцевальная группа SpritneyBears в 2003 году (их кавер занял второе место в норвежском чарте, проведя в этом чарте в общей сложности 8 недель), [ 19 ] Сирес Д. в 2004 году, [ 20 ] и Kidz Hitz Party 2: Back To School в 2007 году. [ 21 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Песня была использована в пилотном эпизоде сериала «Пингу» 1986 года , а также в оригинальной версии эпизода «Пингу смотрит после яйца», тогда как дублированная версия последнего содержит фламандско-голландский кавер на песню Дэвида Хассельхоффа «Pingu-Dance». Крис Ван Тонгелен на своем месте.
Графики
[ редактировать ]График (1984/1985) | Пик позиция |
---|---|
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) [ 22 ] | 15 |
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 23 ] | 17 |
Дания ( Хит-лист ) [ 24 ] | 4 |
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [ 25 ] | 14 |
Норвегия ( VG-список ) [ 26 ] | 1 |
Испания ( AFYVE ) [ 27 ] | 1 |
Швеция ( топ-лист Швеции ) [ 28 ] | 8 |
Швейцария ( швейцарская диаграмма ) [ 29 ] | 6 |
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 30 ] | 72 |
Западная Германия ( официальные немецкие графики ) [ 31 ] | 4 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж "Сеанс массового диско-разоблачения" (in Russian). Звуки.Ру . Retrieved 28 June 2022 .
- ^ «История создания «Hithouse - Jack To The Sound Of The Underground» Джерри Беке» . Ютуб . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с "Radio Stad The Hague - Sundaynight Live (Адамс и Фляйснер) (5 ноября 2023 г.) " Ютуб . Получено 8 декабря.
- ^ «Мастер-гений – давай сломаемся» . Ютуб . Проверено 4 марта 2024 г.
- ^ « ВидеоКидс» и пришельцы» . Фейсбук . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Видеоделы и их космический дятел» . Фейсбук . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ «Джоан Дэниелс – После радуги (1984, винил)» . Дискогс . Проверено 26 декабря 2022 г.
- ^ «Цифровые эмоции – снаружи в темноте (1985, винил)» . Дискогс . Проверено 26 декабря 2022 г.
- ^ «Бьянка Бонелли – Je Veux L'Amour (Follow Me) (1985, винил)» . Дискогс . Проверено 26 декабря 2022 г.
- ^ "О Питере, Бьянке и их роли в Videokids. Теория Руслана Божка" . VK . Retrieved 26 July 2024 .
- ^ «Дирк Аренд» . Комиклопедия Ламбьека . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ «Бьёрн Франк Йенсен» . Комиклопедия Ламбьека . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ «Фриц Боже, помоги» . Комиклопедия Ламбьека . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ «Café Society – Дятлы из космоса (1985, винил)» . Дискогс . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ «Доктор Пекер – Дятлы из космоса (1986, винил)» . Дискогс . Проверено 22 апреля 2023 г.
- ^ «Смурфики – Клипп Клапп (1995, компакт-диск)» . Дискогс . Проверено 22 апреля 2023 г.
- ^ «V-Kid – Дятлы из космоса (1999, компакт-диск)» . Дискогс . Проверено 22 апреля 2023 г.
- ^ «Эвелин – Я хочу танцевать (2001, компакт-диск)» . Дискогс . Проверено 22 апреля 2023 г.
- ^ «Spritneybears – Дятлы из космоса (2003, компакт-диск)» . Дискогс . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ «Cirez D - Hoodpecker (Оригинальный микс) [MOUSE001]» . Ютуб . Проверено 16 октября 2023 г.
- ^ «Разное – Kidz Hitz Party 2 - Снова в школу (2007, компакт-диск)» . Дискогс . Проверено 22 апреля 2023 г.
- ^ « VideoKids - Дятлы из космоса» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
- ^ « VideoKids - Дятлы из космоса» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ "Архив датских диаграмм - одиночные игры 1979 - ____ (BT/IFPI DK)" .
- ^ « 40 лучших в Нидерландах - VideoKids» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
- ^ « VideoKids - Дятлы из космоса» . ВГ-листа .
- ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .
- ^ « VideoKids - Дятлы из космоса» . Топ-100 в одиночном разряде .
- ^ « VideoKids - Дятлы из космоса» . Швейцарский чарт одиночных игр .
- ^ "VideoKids: История чарта исполнителей" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 января 2021 г.
- ^ " Offiziellecharts.de - VideoKids - Дятлы из космоса" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment .