Jump to content

Магистратский суд Южной Австралии

Координаты : 34 ° 55'49 "ю.ш., 138 ° 36'02" в.д.  /  34,930322 ° ю.ш., 138,600586 ° в.д.  / -34,930322; 138.600586

Магистратский суд Южной Австралии
Здание магистратского суда Аделаиды
Карта
34 ° 55'49 "ю.ш., 138 ° 36'02" в.д.  /  34,930322 ° ю.ш., 138,600586 ° в.д.  / -34,930322; 138.600586
Учредил 1837
Юрисдикция  Южная Австралия
Расположение Различные места по всей Южной Австралии. Главный мировой суд расположен в Аделаиде.
Координаты 34 ° 55'49 "ю.ш., 138 ° 36'02" в.д.  /  34,930322 ° ю.ш., 138,600586 ° в.д.  / -34,930322; 138.600586
Метод композиции Назначение вице-королем по представлению Генерального прокурора и Исполнительного совета Южной Австралии по рекомендации главного судьи и главного магистрата Южной Австралии.
Авторизовано Парламент Южной Австралии на основании: Закона о магистратском суде 1991 г. (SA)
обращается к Окружной суд Южной Австралии Верховный суд Южной Австралии
Срок полномочий судьи Обязательный выход на пенсию по достижении 70 лет
Веб-сайт Магистратский суд ЮАР
Главный судья
В настоящее время Мэри-Луиза Грибаль
С 1 октября 2015 г.

Магистратский суд Южной Австралии является судом низшей инстанции в штате Южная Австралия . Магистратский суд, тогда известный как Суд мелких сессий , был учрежден в 1837 году в соответствии с Законом о сессионном суде 1837 года . [1] Он обладает как первоначальной , так и апелляционной юрисдикцией и рассматривает дела, указанные в Законе о мировых судах 1991 года (SA). [2]

Магистратский суд обладает как уголовной, так и гражданской юрисдикцией. В своей уголовной юрисдикции Магистратский суд занимается преступлениями, совершаемыми в порядке суммарного производства. [3] и мелкие правонарушения, подлежащие уголовному преследованию . [4] Суд имеет право налагать штраф, лишение свободы на срок до пяти лет за одно правонарушение, [5] порядок интенсивной коррекции [6] (которые могут включать общественные работы [7] ) или хорошее поведение . [8] В своей гражданской юрисдикции он рассматривает дела на сумму до 100 000 долларов США по общим искам, если только стороны разбирательства не откажутся от этого требования. [9]

Главный магистрат является высшим судебным должностным лицом Суда. Ее почетный судья Мэри-Луиза Грибал была назначена на эту должность 1 октября 2015 года. [10] и по состоянию на февраль 2023 г. до сих пор удерживает свою позицию. [11] Включая главного магистрата, насчитывается 34 магистрата. [10] в Южной Австралии, со штаб-квартирой в Аделаиде и в столичных судах Кристи-Бич , Элизабет , Маунт-Баркер и Порт-Аделаида . [12] В региональных судах Южной Австралии также работают девять магистратов. [10]

Юрисдикция

[ редактировать ]

Первоначальная юрисдикция

[ редактировать ]

Магистратский суд Южной Австралии является судом низшей инстанции штата. [13] и содержит следующие подразделения:

  • Уголовный отдел
  • Суд мелких заседаний
  • Отдел гражданских (общих претензий)
  • Отдел по гражданским делам (мелкие претензии)
  • Гражданский (потребительский и бизнес) отдел. [14]

Мировой суд рассматривает около 80% всех гражданских споров. [15] и каждое уголовное дело начинается в этом суде. [15] В магистратском суде лишь небольшая часть дел фактически доходит до суда, обычно поскольку, по словам профессоров Анлеу и Мака, обвиняемые признают себя виновными. [16]

Уголовное подразделение

[ редактировать ]

Это подразделение магистратского суда рассматривает менее серьезные правонарушения, известные как суммарные правонарушения . [17] Эти правонарушения определены в статье 5 Закона об уголовном судопроизводстве 1921 года (SA). [18] К суммарным правонарушениям относятся те, которые не могут быть наказаны лишением свободы. [19] или преступления, за которые максимальный срок тюремного заключения составляет два года или менее. [20] К суммарным правонарушениям могут также относиться правонарушения, влекущие за собой как тюремное заключение, так и штраф в размере 2500 долларов США или меньше. [21] Однако из этого правила есть исключения, например, «насилие» не будет считаться преступлением, составляющим дисциплинарное преступление, даже если оно соответствует другим критериям суммарного преступления. [22]

Магистратский суд также рассматривает мелкие правонарушения, подлежащие обвинительному заключению, если только ответчик не решит, что его дело будет рассмотрено в вышестоящем суде. [17] К незначительным правонарушениям относятся преступления, наказуемые максимальным штрафом в размере не более 120 000 долларов США, а также преступления, максимальное наказание за которые составляет 5 лет тюремного заключения. [21] Некоторые правонарушения, максимальное наказание за которые составляет более 5 лет тюремного заключения, также будут классифицироваться как мелкие правонарушения, подлежащие обвинительному заключению, если они попадают в определенные категории, например, непристойное нападение , уничтожение имущества стоимостью менее 30 000 долларов США и другие правонарушения, как указано в раздел 5 Закона об уголовном судопроизводстве 1921 года (SA). [23]

Магистратский суд не может рассматривать какие-либо серьезные уголовные преступления. [24] Однако если обвиняемый признает себя виновным по обвинению в совершении тяжкого преступления, подпадающего под обвинительное заключение, и суд получает согласие обвинения и защиты, обвиняемый может быть приговорен мировым судом. Тяжелые преступления, подлежащие обвинительному заключению, являются более серьезными уголовными преступлениями. Например, уничтожение или повреждение имущества стоимостью более 30 000 австралийских долларов или непристойное нападение на ребенка в возрасте до 14 лет, как это предусмотрено Законом об уголовном судопроизводстве 1921 года (SA). [25] Это означает, что мировой суд не обладает юрисдикцией для определения невиновности или вины подсудимого в совершении серьезного уголовного преступления, он может только налагать наказания на обвиняемого, который признал себя виновным. [26] Однако есть исключение, а именно: мировой суд не может выносить приговоры по делам об убийстве или государственной измене. Он также не может выносить приговоры за сговор с целью совершения убийства или государственной измены или нападение с намерением совершить убийство или государственную измену . [27]

Суд также обладает юрисдикцией для проведения судебного разбирательства (предварительного расследования, чтобы определить, есть ли достаточные доказательства для начала дела). [28] за любые тяжкие преступления. [29]

В мировом суде магистрат не может приговорить обвиняемого к тюремному заключению на срок более пяти лет за одно преступление или к десяти годам лишения свободы за более чем одно преступление. [30] Наложенный штраф не может превышать 150 000 долларов США или 300 000 долларов США для обвиняемых, признанных виновными в соответствии с Законом о безопасности и гигиене труда 2012 года (SA). [31] [32]

Магистрат также может передать дело в вышестоящий суд, если он считает, что правонарушение требует более строгого приговора. [33]

Отдел мелких сессий

[ редактировать ]

В этом отделении рассматриваются преступления, подлежащие наказанию, такие как нарушения правил дорожного движения . [34] [35] К таким правонарушениям относятся те правонарушения, в которых сотрудники полиции и транспортные власти могут предъявить гражданам обвинения посредством уведомления об искуплении. [36] а штрафы, налагаемые такими властями, варьируются от 50 австралийских долларов до сотен долларов. [37] В уведомлениях об искуплении утверждается, что кто-то совершил правонарушение, и он может либо заплатить штраф, либо обратиться в суд и оспорить его. [36]

Вход в мировой суд Аделаиды

Суд также рассматривает «предписанные преступления», то есть преступления, максимальное наказание за которые составляет менее 2500 австралийских долларов и включает тюремное заключение. [38] Эти правонарушения описаны в положениях Закона о магистратском суде 1991 года (SA) . [39] В этом отделении также рассматриваются преступления, не включающие тюремное заключение, максимальный штраф за которые составляет менее 2500 долларов США и может включать лишение лицензии. [38] Это подразделение также может рассматривать апелляции относительно штрафов в соответствии с Законом о взыскании штрафов и взыскании долгов 2017 года (SA). [40]

Гражданский отдел

[ редактировать ]

Отделение по гражданским делам Мирового суда может рассматривать и выносить решения по гражданским делам, в которых заявленная сумма составляет менее 100 000 долларов США. [41] и может предоставить любую форму помощи, необходимую при рассмотрении незначительного гражданского иска. [41] Однако стороны могут отказаться от этого денежного ограничения, и если это произойдет, суд сможет рассматривать дела, связанные с любой суммой денег. [42]

Денежные пределы для каждого гражданского подразделения в магистратском суде следующие:

  • Подразделение мелких претензий: максимум 12 000 долларов США.
  • Отдел общих претензий: 12 001–100 000 долларов США.
  • Подразделение потребителей и бизнеса: до 100 000 долларов США. [43]

Отдел по рассмотрению мелких претензий обычно рассматривает соседские споры и мелкие судебные разбирательства, включая заявления в соответствии с Законом о заборах 1975 года (SA) или действия по нарушению владения . [44] [45] Сторонам не разрешается быть представленными адвокатом, за исключением случаев, когда противная сторона является практикующим юристом, суд считает, что сторона окажется «несправедливо в невыгодном положении» без юридического представительства или если все стороны согласятся на использование юридического представительства. [46] Таким образом, в этом подразделении используются простые процедуры, с небольшими техническими деталями и юридическими формами, позволяющие людям представлять себя.

Отдел общих претензий обычно рассматривает споры по контрактам, телесным повреждениям и долгам. [44]

Отдел потребителей и бизнеса рассматривает вопросы, связанные с Законом Австралии о защите прав потребителей , включая права на возврат средств, ремонт или замену неисправных товаров, право отменить услугу, если она не соответствует рекламируемому описанию или услуги, оказанные не с должной квалификацией и тщательностью. . [47]

Суд также может направить стороны к медиации , которая является альтернативным методом разрешения спора, не требующим обращения в суд. Это дешевле, может быть более подходящей альтернативой судебному разбирательству (обращению в суд). [44]

Апелляционная юрисдикция

[ редактировать ]
Верховный суд Южной Австралии.

Приговор или осуждение за незначительное уголовное преступление или преступление, совершаемое в порядке суммарного производства, может быть обжаловано. Оно будет рассматриваться единоличным судьей в Верховном суде . [48] Для второй последующей апелляции апеллянт (лицо, обжалующее решение) должен получить разрешение Верховного суда. [49]

Приговоры за тяжкие преступления могут быть обжалованы в Апелляционном суде Южной Австралии, который является подразделением Верховного суда. [50] Однако для этого апеллянтам необходимо сначала получить разрешение Апелляционного суда . [50] Апелляция в Апелляционный суд может быть подана и по другим причинам, если разрешение получено судьей Верховного суда. [51]

[ редактировать ]
Закон о сессионном суде 1837 г.

был создан Суд мелких сессий, также известный как Полицейский суд 2 января 1837 года в соответствии с Законом о Сессионном суде 1837 года . [52] В этом суде магистраты будут рассматривать суммарные правонарушения без присяжных , например, нарушения правил дорожного движения и опьянение в общественных местах . По данным Университета Гриффита , первое заседание суда мелких заседаний состоялось в Холдфаст-Бей 7 января 1837 года по делу, касающемуся спора между хозяином и слугой. [53]

Когда в 1852 году большие жюри были упразднены, эту дополнительную роль взял на себя Суд мелких сессий. Роль большого жюри заключалась в том, чтобы определить, достаточно ли доказательств для того, чтобы «серьезное преступление, подпадающее под обвинительное заключение » (более серьезное уголовное преступление), было передано в Верховный суд Южной Австралии . Мировой суд по-прежнему выполняет эту роль и теперь известен как «Процедура по привлечению к ответственности». [54]

создавшим детский суд В 1895 году Южная Австралия также стала первым австралийским штатом , в соответствии с Законом штата о детях 1895 года (SA). [55] Сегодня он известен как Суд по делам несовершеннолетних в соответствии с положениями Закона о суде по делам несовершеннолетних 1993 года (SA). [56]

До 1969 года дела рассматривались либо в Верховном суде, либо в суде мелких сессий. Таким образом, Суд мелких сессий также будет рассматривать промежуточные дела до 1969 года, когда Окружной суд Южной Австралии был учрежден в соответствии с Законом о внесении поправок в Закон о местных судах 1969 года (SA). [57]

В 1991 году Суд мелких сессий стал называться Магистратским судом в соответствии с Законом о магистратских судах 1991 года (SA). [58]

В начале февраля 2023 года были назначены четыре новых магистрата, в том числе первые два магистрата из числа австралийских аборигенов в истории судов - Лана Честер и Натали Браун. [11]

История строительства

[ редактировать ]

Раньше суды проводились в общественных или правительственных зданиях. [53] Первый официальный, специально построенный магистратский суд был создан в 1967 году в здании, примыкающем к Верховному суду, на улице Кинг Уильямс в Аделаиде . [59]

Нынешнее здание мирового суда Аделаиды в 1873 году, когда оно действовало как Верховный суд Южной Австралии.

Здание магистратского суда Аделаиды в настоящее время расположено в старом здании Верховного суда, на юго-восточном углу улиц Кинг Уильям и Ангас в Аделаиде. Строительство здания началось 10 ноября 1847 года и закончилось в феврале 1851 года. [60] Архитектором, спроектировавшим здание, был Ричард Ламбет, сменивший Эдварда Чарльза Фрома, колониального инженера Австралии. [61] Хотя внешняя структура здания из песчаника осталась практически той же, внутреннее пространство претерпело значительные изменения. Единственные сохранившиеся детали — это световой люк, общественная галерея и навес. [60]

Ремонт здания проводился с 1995 по 1997 год, в ходе которого к задней части здания было пристроено шестиэтажное здание, и, таким образом, теперь в здании имеется 25 залов суда. [61] Однако компоненты здания, внесенные в список наследия , расположенные спереди и сзади, были сохранены. [60]

В здании магистратского суда Аделаиды до 1873 года первоначально размещался Верховный суд. С 1873 по 1991 год здание использовалось для местных судов и судов по делам о несостоятельности . В 1991 году здание использовалось для полицейского суда, который сейчас известен как мировой суд. [59]

Специализированные суды и программы

[ редактировать ]

Нунга Суды

[ редактировать ]

Суды Нунга открылись в июне 1999 года по инициативе магистрата Криса Васса. [62] В судах Нунга магистрату консультирует или помогает старейшина из числа коренного населения или судебный чиновник из числа коренного населения. [63] В этом суде обвинение сначала излагает доводы против обвиняемого, который затем имеет возможность выступить, а затем также могут выступить представители коренной общины. Старейшины не имеют полномочий, делегированных судом, но могут давать советы по поводу вариантов приговора, чтобы убедиться, что они приемлемы с культурной точки зрения. [64]

Другие суды и программы

[ редактировать ]

Программа отклонения магистратского суда

[ редактировать ]

Программа освобождения магистратских судов помогает снизить уровень рецидивизма, предоставляя помощь обвиняемым с нарушениями психического здоровья. [65] Эта программа предназначена для обвиняемых, которые не могут добиться успеха в защите своей психической недееспособности в соответствии со статьей 269 Закона о консолидации уголовного права 1935 года (SA), но, тем не менее, имеют проблемы с психическим здоровьем, которые способствовали совершению ими правонарушений. [66] [67]

Суд по делам о семейном насилии

[ редактировать ]

Суд по делам о насилии в семье — еще один специализированный суд, заседающий еженедельно в Аделаиде, Мировом суде Элизабет и Порт-Аделаиде. [64] Он рассматривает дела о домашнем насилии с акцентом на «феминистские взгляды на властные отношения и гендер». [68] и предлагает защиту и поддержку женщинам и детям. Суд по делам о насилии в семье также имеет право издавать приказы о вмешательстве (ранее известные как запретительные приказы), которые могут содержать такие условия, как запрет обвиняемому посещать дом жертвы или связываться с жертвой. [69] Обвиняемые также могут быть направлены в Программу вмешательства по предотвращению злоупотреблений , и участие в этой программе может быть частью их постановления о вмешательстве или условием их освобождения под залог . [69] Эта программа направлена ​​на борьбу с агрессивным и оскорбительным поведением обвиняемого и контролируется сотрудником общественной исправительной службы. [70] Отчет о ходе работы и окончательный отчет могут быть предоставлены магистрату в конце программы с подробным описанием участия ответчика, изменений в поведении и отношениях, а также посещаемости. Этот отчет может быть рассмотрен при вынесении приговора подсудимому. [68]

Суд по вмешательству в лечение

[ редактировать ]

Суд по вмешательству в лечение, ранее известный как « Суд по наркотикам », возник в США, где этот тип суда был создан в 1980-х годах. [70] Суд по вмешательству в лечение является бессостязательным судом, что означает, что в нем нет обвинения и защиты, а мировой судья беседует непосредственно с обвиняемым. [71] Этот суд рассматривает суммарные и мелкие правонарушения , связанные с незаконной наркозависимостью. Он также содержит четыре программы поддержки, которые могут включать реабилитацию , ограничительные условия освобождения под залог (например, домашний арест ), пересмотр (что означает, что обвиняемый должен часто появляться в суде), выборочный анализ мочи, групповую терапию или консультирование. [72] Цель программы – предотвратить повторное совершение обвиняемыми правонарушений и предоставить альтернативы приговорам с помощью методов, которые, как доказано, способствуют восстановлению. [71]

Чтобы быть допущенными к участию в программе, обвиняемые сначала должны быть направлены полицией, мировым судьей, адвокатом, кем-то из своих знакомых, опекуном или они могут обратиться сами. [73] После направления такого направления проводится встреча с мировым судьей, который может принять человека в программу, если он сочтет его подходящим, при этом учитывая безопасность общества (поскольку человек будет освобожден под залог во время программы). ). [21] После того, как лицо примет участие в программе, ему будет вынесен приговор, но в процессе вынесения приговора не будет учитываться тот факт, что обвиняемый плохо выступил или не добился удовлетворительного прогресса в программе. [74]

Суд по вмешательству в лечение состоит из четырех различных программ или «направлений», которые включают в себя: [21]

  1. Программа зависимости от психоактивных веществ : продолжительность 12 месяцев, доступна только в Мировом суде Аделаиды (ранее известная как Программа суда по делам о наркотиках). Программа включает освобождение под залог, но с домашним содержанием и электронным наблюдением в течение первых трех месяцев, а также ночным комендантским часом в оставшиеся месяцы. Кроме того, проводятся скрининговые тесты на наркотики, посещение суда раз в две недели в течение первых трех месяцев, а затем ежемесячно, индивидуальные и групповые программы лечения. Также разрабатывается план ведения дела, учитывающий особенности обвиняемого и помогающий спланировать его выздоровление.
  2. Курс зависимости от психоактивных веществ : продолжительность 6 месяцев. Меры вмешательства включают освобождение под залог, контролируемые тесты на наркотики, посещение суда каждые две недели в течение первых двух месяцев, а затем ежемесячно в течение оставшихся месяцев программы, а также направление в службы лечения наркозависимости или в более конкретные программы по мере необходимости.
  3. Поток психических нарушений : продолжительность 6 месяцев, включает в себя вмешательства, включая освобождение под залог, общение с кураторами дел для организации доступа к услугам в области психического здоровья и/или помощи инвалидам, посещение лечебных приемов с поддержкой и посещение суда каждые два месяца. Отчеты составляются и передаются в суд относительно присутствия и участия ответчика в программе.
  4. Направление сопутствующих заболеваний: 6 месяцев, предназначено для обвиняемых, страдающих как психическими расстройствами, так и проблемами зависимости от психоактивных веществ. Вмешательства аналогичны потоку зависимости от психоактивных веществ, но включают еженедельное или двухнедельное общение с руководителем программы. [21]

Двенадцатимесячная программа подходит для обвиняемых, которым грозит тюремное заключение, и когда существует тесная связь между их правонарушением и их незаконной наркозависимостью, что требует более интенсивной программы. Шестимесячные программы предназначены для обвиняемых, совершивших незначительные уголовные преступления и/или суммарные правонарушения , когда их нарушение психического здоровья или зависимость от запрещенных веществ были связаны с их правонарушением. [73]

Суд по вмешательству в лечение также действует при Суде по делам несовершеннолетних, и связанные с ним программы рассчитаны на шесть месяцев. Программа началась в 2011 году и заменила Программу оценки и направления наркотиков в суды по делам несовершеннолетних (Youth CARDS) и бывшую Программу перенаправления наркотиков в суды по делам несовершеннолетних (YCDP). [21] Лечение часто проводят психологи, и программа ориентирована на молодых людей, которые не имеют права участвовать в семейных конференциях, и в этом случае их обычно перенаправляют на эту программу. [73]

[ редактировать ]
Юридический факультет Университета Аделаиды (справа), который управляет клиникой юридических консультаций.

Служба юридических консультаций магистратского суда (MCLAS) [75] — это служба, предоставляющая бесплатные юридические консультации лицам, участвующим в спорах, относящихся к категории мелких гражданских исков, а именно на сумму менее 12 000 австралийских долларов . [76] Им управляют студенты последнего курса юридического факультета Университета Аделаиды , и его контролируют квалифицированные практикующие юристы. [77] Общие дела включают «споры по ограждению, строительные споры, претензии по халатности , договорные споры и другие типы вопросов». [78]

Эта программа была основана в 1997 году юридической школой Аделаиды и первоначально начиналась как факультативный предмет для студентов последних курсов под названием « Программа клинического юридического образования» . [79] Первоначально в программу были приняты только два студента-юриста, и программу курировала Маргарет Каслс, профессор университета. была открыта отдельная юридическая консультация . В 2001 году при магистратском суде Аделаиды при поддержке гранта на стратегическую инициативу Университета Аделаиды [79]

Процесс назначения, состав и этикет

[ редактировать ]

Процесс назначения

[ редактировать ]

В Южной Австралии магистраты назначаются губернатором Южной Австралии на основании рекомендаций Генерального прокурора . [80] Прежде чем генеральный прокурор даст рекомендацию, он должен сначала проконсультироваться с главным судьей Южной Австралии и главным судьей . [81] Магистраты могут назначаться на полный или неполный рабочий день, и они должны иметь не менее пяти лет опыта работы в качестве практикующего юриста. [82] Для назначения на должность главного магистрата заявитель должен иметь опыт работы практикующим юристом не менее семи лет. [83] Магистраты должны выйти на пенсию в возрасте 70 лет, но они также могут выйти на пенсию по достижении 55-летнего возраста. [84]

План уголовного суда Магистратского суда Южной Австралии.

В настоящее время в состав Магистратского суда входят 34 магистрата. Главным судьей является Ее Честь Мэри-Луиза Грибал, назначенная на эту должность в 2015 году. [10] [85] [86]

В мировом суде мировой судья сидит в передней части суда на скамье, которая приподнята так, что мировой судья сидит на более высоком уровне, чем остальная часть суда. Перед судьей находится барный стол, за которым секретарь магистрата (помощник, который ведет протоколирование заседаний), [87] адвокат защиты и прокурор полиции сидят и стоят. [88] Прокурор полиции может быть либо сотрудником полиции в форме, либо адвокатом. Они могут представлять штат Южная Австралия, департамент штата или правительства (например, офицер рыболовства, смотритель парка) или совет местного самоуправления. Их роль заключается в том, чтобы информировать суд о типе преступления, которое предположительно совершил обвиняемый, и доказать, что обвиняемый совершил это уголовное преступление вне разумных сомнений. [89]

В гражданских подразделениях магистратского суда за столом коллегии сидят представители обеих сторон вместо обвинения и защиты. Представителями будут адвокаты или сами физические лица, если дело относится к Отделу по рассмотрению мелких претензий (с участием менее 12 000 долларов США). [90]

Публичная галерея расположена за барным столом, и именно здесь представители общественности могут сидеть и наблюдать за судом. [91] Обвиняемый (подсудимый) сидит в ложе справа от магистрата, а все свидетели - в ложе для свидетелей слева (с точки зрения магистрата). [88] Офицер шерифа сидит рядом с обвиняемым, и его роль состоит в том, чтобы поддерживать порядок в суде, помогать заключенным доставляться в суд и выходить из него, а также помогать лицам, входящим в зал суда. Офицер шерифа также сообщает секретарю магистрата о том, какие адвокаты, обвиняемые и другие стороны присутствуют в суде и готовы ли они приступить к рассмотрению своего дела. Они также гарантируют, что ни один обвиняемый не покинет суд без подписания залога, залога или постановления суда, если это необходимо, и что все уголовные и гражданские процессы будут соблюдены. [92] Офицер шерифа также имеет полномочия полиции арестовывать человека, который плохо себя ведет в здании суда и связанном с ним имуществе. [88]

Придворный этикет

[ редактировать ]
Герб Южной Австралии.

Правила судебного этикета универсальны для всех австралийских судов, независимо от штата. Во-первых, лица, входящие в мировой суд, должны одеваться консервативно и в деловую одежду. Любые головные уборы, не предназначенные для религиозных целей, следует снять. [93] При входе в зал суда лица должны поклониться в сторону герба ( расположенного за судьей), если суд идет, войти и выйти из зала суда лицом к судье. Поворачиваться спиной к судье не рекомендуется. [93]

Судья подаст сигнал о том, что они собираются войти в зал суда, тремя громкими стуками в дверь, ведущую в судейскую комнату. Судебный пристав объявит «все поднимаются». Лица должны молча встать со своих мест, и все в зале суда должны склонить голову, когда судья кланяется. [94] Лица должны оставаться стоять до тех пор, пока судья не сядет. Когда заседание суда закрывается, все должны снова встать и хранить молчание до тех пор, пока судья не уйдет. К магистрату следует обращаться «Ваша Честь». [95]

Расположение судов

[ редактировать ]
Вход в мировой суд Аделаиды

В Южной Австралии основные мировые суды расположены в следующих местах: [12]

Имя Расположение
Мировой суд Аделаиды (AMC) (главный суд) 260–280 Victoria Square, Аделаида SA 5000
Пригородные суды
Мировой суд Кристи-Бич 96 Dyson Road, Кристи-Бич, SA 5165
Элизабет Магистратский суд Фробишер Роуд, 15, Элизабет SA 5112
Мировой суд Порт-Аделаиды 260 St Vincent Street, Порт-Аделаида, SA 5015
Сельские суды
Мировой суд Берри Кей Авеню, 4, Берри, ЮАР 5343
Мировой суд Маунт-Гамбье 41 Bay Road, Маунт-Гамбье, ЮАР 5290
Мировой суд Мюррей-Бридж 7 Bridge Street, Мюррей-Бридж, SA 5253
Мировой суд Порт-Огасты 4 Flinders Terrace, Порт-Огаста, ЮАР 5700
Мировой суд Порт-Линкольна 1 Liverpool Street, Порт-Линкольн, SA 5606
Мировой суд Порт-Пири 20 Main Road, Порт-Пири, SA 5540
Мировой суд Уайаллы Уайтхед-стрит, 1, Уайалла, ЮАР 5600

Магистратский суд также заседает по округу (временно, в порядке ротации) в следующих регионах: [12]

  • Начинать
  • Пограничный город
  • Седуна
  • Клэр
  • Кубер-Педи
  • Иванджа (Индулкана)
  • Кальджити (Фрегон)
  • женщина
  • Ли Крик
  • Кингскот
  • Мейтленд
  • Сладкий
  • Миллисент
  • Наракорте
  • Гора Баркер
  • Пипалятжара
  • Питерборо
  • Роксби Даунс
  • Пукатья (Эрнабелла)
  • Виктор Харбор
  • Танунда
  • Ялата
  • Вайкери
  1. ^ Закон о сессионном суде (1837 г.) SA. (Аустл.).
  2. ^ Закон о магистратском суде 1991 г.
  3. ^ Суммарные правонарушения
  4. ^ «Незначительные правонарушения» .
  5. ^ Закон о магистратском суде 1991 г. (SA), статья 9 (4) (a) (Австрия).
  6. ^ Закон о приговорах 2017 г. (SA), статья 81 (Австрия).
  7. ^ Закон о приговорах 2017 (SA), статья 86 (Австралия).
  8. ^ Закон о приговорах 2017 г. (SA), статья 97 (Австрия).
  9. ^ Закон о магистратском суде 1991 г. (SA), ст. 3, 8 (Австралия).
  10. ^ Jump up to: а б с д Управление судебной администрации Южной Австралии. (2021). Наша судебная власть .
  11. ^ Jump up to: а б Кацарас, Джейсон (2 февраля 2023 г.). «Назначены первые судьи-аборигены ЮАР» . InDaily . Проверено 4 февраля 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Управление судебной администрации Южной Австралии. (2021). Расположение судов — CAA . Получено из [1]
  13. ^ Браун, Д., Фарриер, Д., Макнамара, Л., Стил, А., Грюкок, М., Квилтер, Дж., и Шварц, М. (2020). Материалы по уголовному праву и комментарии к уголовному праву и процессам Нового Южного Уэльса (7-е изд.). Федерация Пресс.
  14. ^ Закон о магистратском суде 1991 года (SA), статья 7 (1). (Аустл.)
  15. ^ Jump up to: а б Управление судебной администрации Южной Австралии. (2021). Наши суды-CAA . Получено с https://www.courts.sa.gov.au/our-courts/.
  16. ^ Роуч Анлеу, С., и Мак, К. (2017). Осуществление судебной власти в судах низшей инстанции (стр. 18). Пэлгрейв.
  17. ^ Jump up to: а б Закон о магистратском суде 1991 года (SA), статья 9.
  18. ^ Закон об уголовном процессе 1921 г. (SA), раздел 5. (Austl).
  19. ^ Закон об уголовном судопроизводстве 1921 года (SA), статья 5 (2) (a). (Аустл).
  20. ^ Закон об уголовном судопроизводстве 1921 года (SA), статья 5 (2) (b). (Аустл).
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж Комиссия по юридическим услугам. (2016). Специализированные суды .
  22. ^ Закон об уголовном судопроизводстве 1921 года (SA), статья 5 (2) (ba) (ii). (Аустл).
  23. ^ Закон об уголовном судопроизводстве 1921 года (SA), статья 5 (3) (a) (iii). (Аустл).
  24. ^ Серьезные преступления, подлежащие обвинительному заключению
  25. ^ Закон об уголовном процессе 1921 года (SA), статья 5 (3) (b) (Austl).
  26. ^ Закон об уголовном процессе 1921 года (SA). с 116(1) (Аустл).
  27. ^ Закон об уголовном судопроизводстве 1921 года (SA), статья 116 (1) (a) (Austl).
  28. ^ Закон. Дж. (2018). Юридический словарь. (9-е изд. Под редакцией Джонатана Лоу). Издательство Оксфордского университета.
  29. ^ Закон о магистратском суде 1991 г. (SA), статья 9 (1) (a) (Austl).
  30. ^ Закон о магистратском суде 1991 года (SA), статья 9 (4) (a) (Austl).
  31. ^ Закон о магистратском суде 1991 г. (SA), статья 9 (4) (b) (Austl).
  32. ^ Закон о гигиене и безопасности труда 2012 г.
  33. ^ Закон об уголовном процессе 1921 года (SA), статья 113 (2) (c) (i) (B) (Австралия).
  34. ^ Закон о магистратском суде 1991 г. (SA), статья 9 (b) (i) (Австрия).
  35. ^ Искупимые преступления
  36. ^ Jump up to: а б Комиссия по юридическим услугам Южной Австралии. (2018). Уведомления об истечении срока действия . Lawhandbook.sa.gov.au. Получено с https://lawhandbook.sa.gov.au/ch20s01.php.
  37. ^ Закон об искуплении преступлений 1996 г. (SA), статья 6. (Австралия).
  38. ^ Jump up to: а б Закон о магистратском суде 1991 года (SA), статья 9A(1)(b)(iii) (Австрия).
  39. ^ Закон о магистратском суде 1991 г., раздел 9A (2) (Австрия).
  40. ^ Закон о магистратском суде 1991 г. (SA), раздел 9A (1) (c) (Австрия).; Закон о взыскании штрафов и взыскании долгов 2017 г. (SA), статья 23 (август).
  41. ^ Jump up to: а б Закон о магистратском суде 1991 года (SA), статья 8(1)(a) (Австрия).
  42. ^ Закон о магистратском суде 1991 г. (SA), раздел 8 (1) (a) (Австрия).; Вайнс, П. (2013). Закон и правосудие в Австралии: основы правовой системы. (3-е изд.). Издательство Оксфордского университета.
  43. ^ Комиссия по юридическим услугам Южной Австралии. (2021, 4 января). Гражданские иски . Юридический справочник. Закон о магистратском суде 1991 г. (SA), ст. 3,8 (австр.)
  44. ^ Jump up to: а б с Комиссия по юридическим услугам Южной Австралии. (2021). Государственные суды . Lawhandbook.sa.gov.au. Получено из [2] ; Управление судебной администрации Южной Австралии. (2021). Возбуждение гражданского дела . САА.
  45. ^ Закон о заборах 1975 г.
  46. ^ Закон о магистратском суде 1991 г. (SA), статья 38 (4) (a) (Австрия).
  47. ^ Обратиться в суд. (2021). Подача иска потребителя в Южной Австралии . Идите в суд.
  48. ^ Закон о магистратском суде 1991 г. (SA), статья 42 (2) (Австрия).
  49. ^ Закон о магистратском суде 1991 г. (SA), раздел 43A (Австрия).
  50. ^ Jump up to: а б Закон о магистратском суде 1991 года (SA), статья 42(2)(ab) (Австралия).
  51. ^ Закон о магистратском суде 1991 г. (SA), статья 42 (b) (Австрия).
  52. ^ Закон о сессионном суде 1837 г. (SA). (Аустл.)
  53. ^ Jump up to: а б Финанн М., Пайпер А. и Каладельфос А. (2021). Суды Южной Австралии – Проект обвинения . Университет Гриффита .
  54. ^ Тейлор, Г. (2001). «Большое жюри Южной Австралии» . Американский журнал истории права, 45 (4), 468–516.
  55. ^ Закон штата о детях 1895 г. (SA) (Австрия) .; Финанн М., Пайпер А. и Каладельфос А. (2021). Суды Южной Австралии – Проект обвинения . Университет Гриффита .
  56. ^ Закон о суде по делам несовершеннолетних 1993 г. (SA). (Аустл.).
  57. ^ Закон о внесении поправок в Закон о местных судах 1969 года (№ 102 от 1969 года) (SA) (Австралия).
  58. ^ Закон о магистратском суде 1991 г. (SA) (Австрия).
  59. ^ Jump up to: а б Самерлинг П. и Макдугалл К. (2006). ГОРОД АДЕЛАИДА ТЕМАТИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ (с. 415). Консультанты по сохранению и наследию McDougall & Vines.
  60. ^ Jump up to: а б с Государственная библиотека Южной Австралии. (2006). SA Memory – Магистратский суд Южной Австралии .
  61. ^ Jump up to: а б Гвенит Моксэм. (2015). «Инженеры» . Центр истории ЮАР. Исторический фонд Южной Австралии .
  62. ^ Томаино, Джон (2004). Суды аборигенов (нунга) (PDF) . Информационный бюллетень №59. Правительство Южной Австралии . Управление статистики преступности и исследований .
  63. ^ Харрис. (2004). «От австралийских судов к судам аборигенов Австралии: преодоление разрыва?» Текущие проблемы уголовного правосудия , 16 (1), стр. 31.
  64. ^ Jump up to: а б Комиссия по юридическим услугам. (2016). Специализированные суды
  65. ^ Лим, Л.Дэй, А. (2014). Отводные суды по психическому здоровью: двухлетнее исследование рецидивов в рамках программы судов по психическому здоровью в Южной Австралии . Поведенческие науки и право , 32 (4), 539–551.
  66. ^ Труд, М. Спивак, Б.Л. и Оглофф, JRP (2021). Влияние судебного надзора на рецидивизм правонарушителей в Австралии и Новой Зеландии: систематический обзор и метаанализ . Психиатрия, психология и право , 1–28.
  67. ^ Закон о консолидации уголовного права 1935 г.
  68. ^ Jump up to: а б Комиссия по юридическим услугам Южной Австралии. (2019). Суд по делам о семейном насилии .
  69. ^ Jump up to: а б Полиция Южной Австралии. (2021). SAPOL — Приказы о вмешательстве .
  70. ^ Jump up to: а б Шефер и Бериман М. (2019). Суды, решающие проблемы в Австралии: обзор проблем и решений . Жертвы и правонарушители , 14 (3), 344–359.
  71. ^ Jump up to: а б Кинг, С. (2017). Роль судов, занимающихся лечением, в сдерживании преступности и повышении безопасности общества. Бюллетень (Юридическое общество Южной Австралии) , 39 (5), 8–9.
  72. ^ Управление судебной администрации Южной Австралии. (2021). Наркологический суд . САА.
  73. ^ Jump up to: а б с Управление судебной администрации Южной Австралии. (2021). Суд по вмешательству в лечение . САА.
  74. ^ Управление судебной администрации Южной Австралии. (2021). Суд по вмешательству в лечение . САА.
  75. ^ МКЛАС
  76. ^ Комиссия по юридическим услугам Южной Австралии. (2021). Служба юридических консультаций магистратского суда (MCLAS) . Lsc.sa.gov.au. Получено с https://lsc.sa.gov.au/organisation_details.php?organisation_id=1019 .
  77. ^ Университет Аделаиды. (2021). Служба юридических консультаций магистратского суда . Бесплатные юридические клиники | Университет Аделаиды. Получено с https://law.adelaide.edu.au/free-legal-clinics/magistrates-court-legal-advice-service .
  78. ^ Комиссия по юридическим услугам Южной Австралии. (2021). Служба юридических консультаций магистратского суда (MCLAS) . Lsc.sa.gov.au. Параграф. 3. Получено с https://lsc.sa.gov.au/organisation_details.php?organisation_id=1019 .
  79. ^ Jump up to: а б Каслс, М. (2002). Клиника юридических консультаций магистратского суда Аделаиды: Часть A: открытие клинической юридической консультации в юрисдикции по мелким гражданским искам Магистратского суда Аделаиды. Обзор закона Ньюкасла , 6 (2), 1–14.
  80. ^ Правительство Южной Австралии. (2021). Судебные назначения . Назначения судей в правительстве Южной Австралии. Получено с https://www.agd.sa.gov.au/magistrates .
  81. ^ Закон о магистратах 1983 г. (SA), раздел 5 (4) (Австрия).
  82. ^ Закон о магистратах 1983 г. (SA), ст. 5 (2a), 5 (5) (Австрия).
  83. ^ Закон о магистратах 1983 г. (SA), статья 6 (2) (Австрия).
  84. ^ Закон о магистратах 1983 г. (SA), ст. 9 (b), 9 (c) (Австрия).
  85. ^ МакГрегор, Кен (17 октября 2015 г.). «Новый главный судья Мэри-Луиза Грибал будет использовать технологии и управлять «цунами» в делах ДН» . Аделаида сейчас .
  86. ^ Халонкин, Лариса (17 августа 2016 г.). «Грибал, Мэри-Луиза» . Австралийские женщины-юристы как активные граждане . Проверено 3 февраля 2023 г.
  87. ^ Секретарь магистрата
  88. ^ Jump up to: а б с Управление судебной администрации Южной Австралии. (2021). Кто есть кто на рассмотрении уголовного дела в мировом суде . САА.
  89. ^ Правительство Южной Австралии. (2021). Решение о возбуждении уголовного дела . Жертвы преступлений Южная Австралия.
  90. ^ Управление судебной администрации Южной Австралии. (2021). Возбуждение гражданского дела . САА. (2021).
  91. ^ Комиссия по юридическим услугам SA. (2017). Информационный бюллетень «Обращение в суд». Комиссия юридических услуг Южной Австралии. (2017).
  92. ^ Управление судебной администрации Южной Австралии. (2021). Офис шерифа . САА.
  93. ^ Jump up to: а б Батерст AC, Т. (2020). Не судись: основы придворного этикета . Семинар в юридическом центре Toongabbie . Новый Южный Уэльс; Верховный суд Нового Южного Уэльса.
  94. ^ Макела, М. (2021). Придворный этикет в Южной Австралии. Идите в суд.
  95. ^ Комиссия по юридическим услугам Южной Австралии. (2012). Придворный этикет .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9488f9a3b49dfe14b014498b11d245a4__1713667500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/a4/9488f9a3b49dfe14b014498b11d245a4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Magistrates Court of South Australia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)