чехословацизм
Чехословакизм ( чешский : Čechoslovakismus , словацкий : Čechoslovakizmus ) — концепция, которая подчеркивает взаимность чехов и словаков . Она наиболее известна как идеология, утверждающая, что существует одна чехословацкая нация, хотя она может также выглядеть как политическая программа двух наций, живущих в одном общем государстве. Кульминация чехословацизма пришлась на 1918-1938 годы, когда как теория единой нации она стала официальной политической доктриной Чехословакии ; его самым известным представителем был Томаш Масарик . [ 1 ] Сегодня чехословацизм как политическая концепция или идеология практически прекратил свое существование; его пережитком является общее чувство культурной близости, присущее многим чехам и словакам.
Предшественники
[ редактировать ]
За исключением примерно 70 лет существования Великой Моравии в эпоху раннего средневековья , до 20 века народы в бассейнах Верхней Эльбы , Моравы , Ваха , Нитры и Горнада никогда не жили в одном государстве. [ 2 ] На протяжении веков у них постепенно развивались различные и не обязательно противоречивые идентичности, как у чехов, богемцев, моравцев, славян, словаков, словаков , чехославов, венгарославов. [ 3 ] и другие, также гибридные концепции. [ 4 ] Эти идентичности могли формироваться по династическим, этническим, культурным, религиозным или территориальным линиям и могли быть восприняты различными группами — от небольшого количества интеллектуалов до больших сельских масс. Течение, подчеркивавшее некую общую общность между славянскими народами, живущими к западу и востоку от Белых Карпат , было основано на языке. В конце 16 века Библия была впервые полностью переведена на чешский язык с языков оригинала, и ее народная версия стала известна как Кралицкая Библия . В начале 17 века библейская кралицка и ее лингвистический стандарт, позже известный как библичтина , были приняты для религиозного использования в протестантских славянских общинах как к западу, так и к востоку от Белых Карпат.
В конце 18 века славянские протестантские круги с центром в Пресбурге вышли за рамки чисто религиозного использования Библии и разработали более широкую концепцию общей культуры, разделяемую всеми людьми, связанными с Чехией. В 1793 году Юрай Рибай разработал проект словацко-чешского учреждения или общества среди словаков в Венгрии . [ 5 ] проект учебного заведения на чешском языке; благодаря усилиям Богуслава Таблича и Мартина Хамальяра в 1803 году в Пресбургском лицее открылась кафедра «ржечи ческословенской литературы»; [ 6 ] в 1810-х годах Юрай Палкович начал издавать «Тыденник» или «Цисаржске краловске народни новины» — еженедельник, продвигавший общее чешское дело; [ 7 ] в 1829 году ряд ученых основали Чешско-Славянское общество , культурное и образовательное объединение, которое открыло филиалы и дальше на восток, например, в Кесмарке и Лоче ; [ 8 ] некоторые активисты создали сеть книжных магазинов и пытались пропагандировать чешскую литературу. [ 9 ] Эти инициативы не совсем защищали общее чешское и словацкое дело; поскольку словацкая идентичность была в то время крайне расплывчатой, они скорее пытались продвигать чешский язык как культурную модель для славян Верхней Венгрии .
Течение построения общей славянской общины, основанной на чешской культуре, достигло апогея в середине 19 века благодаря деятельности Юзефа Шафарика и особенно Яна Коллара , последнего выпускника Пресбургского лицея. Поэт, учёный и политик, как идеолог он выдвинул дело панславизма . Его монументальный опус был написан преимущественно на архаичном чешском языке, хотя в 1840-х годах он пытался объединить его с некоторыми словацкими чертами. [ 10 ] Однако ему противостояли с двух разных точек зрения. Тенденция к развитию словацкого литературного языка, начатая Бернолаком главным образом для противодействия протестантизму уже в конце 18 века, отвлеклась от религиозных вопросов и приняла решительно национальный оттенок; Поддерживаемый Штуром , Гурбаном и Ходжой, он выступал против перспективы, ориентированной на Чехию. [ 11 ] С другой стороны, живущие в Праге представители чисто чешского культурного видения, такие как Юнгманн или Палацкий, также считали усилия Коллара вредными. [ 12 ] В результате со смертью Шафарика и Коллара идея чешского языкового единства постепенно угасла. [ 13 ]
Дочехословацизм
[ редактировать ]
В конце 19 века концепция чешско-ориентированной близости была сведена к общекультурной сфере. Институциональные аванпосты, отстаивающие общее дело, были немногочисленны, изолированы и имели ограниченное воздействие. В 1882 году словацкие студенты в Праге основали организацию «Детван» , которая собирала средства для отправки словаков в чешские гимназии и в Карлов университет в Праге ; [ 14 ] в 1895 году оно превратилось в Чехословацкое единство . [ 15 ] Некоторые разовые мероприятия, например чешско-славянская этнографическая выставка 1895 года в Праге, вызвали большой интерес, хотя они и не были сосредоточены на совместном чешско-словацком деле. Среди периодических изданий ключевым был «Глас» , основанный в 1892 в Сакольце ; его участники во главе с Вавро Шробаром стали известны как «Хласичи». [ 16 ] Другим периодическим изданием, гораздо менее важным, был Prúdy , с 1909 года выходящий в Праге. [ 17 ] Уровень социальной интеграции был незначительным: несколько сотен словацких студентов проживали в Праге и, возможно, гораздо меньшее количество чехов в Пресбурге. Уровень чешско-словацких смешанных браков был низким, ниже, чем чешско-немецких и словацко-венгерских. Не существовало общих чехословацких политических партий, культурных, спортивных, развлекательных или общественных организаций. Однако ряд чешских печатных изданий, в том числе высококачественных периодических изданий, пользовались довольной популярностью в районах, населенных словаками.
За исключением предложения Палацкого 1848 г. [ 18 ] политики обеих сторон при разработке собственных проектов не выходили за пределы государственных границ. Чехи сосредоточились на получении своего рода политической автономии внутри Австрии , обычно предназначенной для провинций Богемия , Моравия и Силезия . Их требования основывались на исторических аргументах, касающихся так называемых земель чешской короны ; поскольку словацкоязычные территории никогда не были частью этой концепции, указание на общее чешско-словацкое дело разрушило бы эту логику. [ 19 ] Словаки изо всех сил пытались справиться с спонсируемой государством мадьяризацией и просто стремились построить институциональную сеть культурных и образовательных аванпостов внутри Венгрии; имея всего лишь одного депутата в парламенте Будапешта , их шансы повлиять на официальную венгерскую политику были крайне малы. До 1914 года ни чехи, ни словаки серьезно не выступали за независимость, не говоря уже о независимости единого государства чехов и словаков. [ 20 ]
Хотя прилагательные «чехословацкий» или, очень редко, «словако-чешский» были в обращении в обоих языках (обычно обозначающие чешский тип славянского языка), [ 21 ] термин «чехословацизм» не использовался до 1914 года. Применительно к этому периоду задним числом он мог обозначать 4 различных понятия общности: 1) словаки составляют часть чешской нации; 2) что словаки представляют собой несколько отдельную ветвь чешского народа; 3) что словаки и чехи являются равноправными компонентами одной чехословацкой нации и 4) что словаки и чехи — отдельные нации, объединенные общими политическими интересами. [ 22 ] Похоже, что большинство говорящих по-чешски склонны воспринимать говорящих по-чешски в рамках первых двух точек зрения; для них «словаки» были как «моравцы», но еще беднее и отсталее. Говорящие на словацком языке были гораздо менее продвинуты в плане принятия общей идентичности; кто-то считал себя частью чехословацкого племени славянской нации, кто-то словаками, кто-то венгерскими славянами, родственными чехам; однако большинство из них уже имели некоторое представление о словацкой индивидуальности. [ 23 ]
Зарождающаяся идеология
[ редактировать ]
В 1914 году многие чешские политики покинули Австро-Венгрию , чтобы выступить за независимое чешское государство; по словам Масарика, он будет состоять из австрийских провинций Богемии, Моравии и Силезии, а также населенных словаками территорий Венгрии. [ 24 ] В соответствующих документах упоминалась «чешская нация»; та же самая точка зрения присутствовала и в других документах чешских эмигрантов, например, в буклете 1915 года « Притязания Богемии на свободу », выпущенном Чешским комитетом в Лондоне. [ 25 ] [ 26 ] Другой подход был согласован между двумя базирующимися в США группами, Чешским национальным альянсом и Словацкой лигой ; известное как Кливлендское соглашение октября 1915 года, оно предусматривало создание общего государства двух отдельных стран; в какой-то момент речь шла о федерации, а в другом – о словацкой автономии. [ 27 ] В начале 1916 года Чешский иностранный комитет в Париже, к которому недавно присоединился политик Милан Штефаник , связанный с Хлашичи , переименовал себя в Чехословацкий национальный совет . [ 28 ] хотя они продолжали говорить о чешской нации. [ 29 ] В 1917–1918 годах Совет издал ряд брошюр, в которых говорилось либо о чехословацкой, либо о чешской нации. [ 30 ]
На родине политики, объединенные в Чешский Союз, заявили о своей лояльности Габсбургам ; в 1917 году они выступали за создание внутри империи образования, которое объединило бы «все ветви чехословацкого народа». [ 31 ] В мае 1918 года Сейм Чешских земель потребовал независимости чешской нации «и ее словацкой ветви». [ 32 ] Словацкое национальное собрание в Липтосентмиклоше в мае 1918 года потребовало признания прав на самоопределение, включая «венгерскую ветвь чехословацкого племени», но другое собрание в Турочентмартоне выступало от имени словацкой нации и открыто поддерживало независимость в рамках чехословацкой государственности. [ 33 ] В мае 1918 словацкие и чешские эмигрантские организации подписали Питтсбургское соглашение , одобренное Чехословацким советом в Париже; он выбрал чехословацкое государство, но упомянул чешскую и словацкую нации отдельно. [ 34 ] в общем государстве с общим правительством. [ 35 ] В июле в Праге был создан Чехословацкий национальный комитет; организация выступала за создание чешско-словацкого государства, но относилась либо к чешской, либо к чехословацкой нации. [ 36 ]

В сентябре 1918 года США признали Парижский совет чехословацким правительством; В сотрудничестве с политиками в Праге этот орган от имени чехословацкой нации провозгласил независимость Чехословакии 28 октября. [ 37 ] Не зная об этом, два дня спустя словацкое собрание в Турочентмартоне сформировало Словацкий национальный совет ; в его декларации упоминались «чехословацкая нация», «словацкая нация» как часть «чехословацкой нации» и «словацкая ветвь» чешской нации. [ 38 ] В ноябре 1918 года чешские депутаты венского парламента сформировали Национальное чехословацкое собрание. [ 39 ] которая объявила себя представителем «чешской нации». [ 40 ] Парижский совет совместно с Пражским комитетом обнародовал временную конституцию и согласовал состав учредительного Национального собрания; 254 чешских места были заполнены в результате недавних выборов в австрийский рейхсрат , а 55 словаков, в основном выбранных Шробаром, были кооптированы позже. [ 41 ]
Хотя до 1914 года чехословацкое политическое сотрудничество практически отсутствовало, в конце 1910-х годов как в чешских, так и в словацких политических кругах торжествовала идея общего государства; серьезных конкурентоспособных проектов на базе отдельного чешского или словацкого государства не было. Одна теория утверждает, что с крахом Габсбургской монархии чехи и словаки осознали, что могут политически воспользоваться своей культурной близостью. Другая теория утверждает, что концепция общего государства была в основном антигерманской и антивенгерской; Чехи и словаки осознали, что в своих национальных государствах они не могут контролировать значительные и экономически привилегированные меньшинства. [ 42 ]

Доктрина в действии
[ редактировать ]
Чехословацкое государство было определено в Конституции 1920 года и других документах, принятых Национальным собранием, а затем первым избранным парламентом; в первом корпусе словаки составляли 18%, во втором - 15%. [ 43 ] Источником всей власти в стране был указан «чехословацкий народ», и действительно, более поздняя официальная статистика последовательно не делала различия между чехами и словаками; официальным языком был «чехословацкий язык». Герб включал в себя комбинированные чешские и словацкие символы, но последние на второстепенном месте; [ 44 ] Флаг воспроизводил старый чешский бело-красный узор, но с добавлением синего клина. [ 45 ] В гимне сочетались чешские слова Kde domov můj? и словацкий Nad Tatrou sa blýska . Первоначально принятая административная система была унитарной; страна была разделена не на федеративные части, а на 23 административные единицы, [ 46 ] хотя в правительстве была должность «министра Словакии». В 1928 году Чехословакия была разделена на 4 земли с президентами и собственным представительством. [ 47 ] Одной из них стала Словакия, впервые в истории ее границы были официально определены. [ 48 ]
Чехословацизм развивался, поскольку идеология имела небольшой чешский уклон, заметный, например, в школьных учебниках, [ 49 ] и имел тенденцию продвигать чешское видение, например, при обсуждении гуситизма . На практике в большинстве интегрированных государственных учреждений (например, железные дороги, почта, армия) преобладающим, если не единственным, языком был чешский, но в местной администрации использовались словацкий и чешский языки, официально как один и тот же чехословацкий язык. Школы на соответствующих территориях использовали чешский и словацкий языки; учебники для них были также на чешском и словацком языках. Чехи явно доминировали среди политических слоев. [ 50 ] Словакия была немного недопредставлена по количеству мест, отведенных земле в парламенте. [ 51 ] В центральной чехословацкой администрации словаки составляли менее 2%. [ 52 ] В свою очередь, чехи были чрезмерно представлены – иногда значительно – на контролируемых государством должностях в Словакии. [ 53 ] хотя это произошло из-за отсутствия достаточно квалифицированных словаков, а не из-за чехизации . Четкой экономической оценки до сих пор не было; однако ученые предполагают, что по сравнению с ее непропорционально небольшим бюджетным вкладом [ 54 ] Словакия оказалась на стороне получателей с точки зрения общих государственных расходов, хотя они, возможно, и не были пропорциональны населению Словакии. [ 55 ]

В политических слоях ключевым сторонником чехословацизма был Град , неформальная группа, состоящая в основном из чехов и связанная с президентом Масариком; он также был главным идеологом чехословацизма. [ 56 ] Это было широко принято как официальная государственная концепция; большинство политических партий либо переименовали себя в «Чехословацкие», либо [ 57 ] или отказался от каких-либо национальных ссылок. [ 58 ] Чешский национализм не возник; Словацкая партия постепенно приняла форму Словацкой народной партии , известной как «Лудаци». Под руководством Андрея Глинки она превратилась в самую сильную партию в Словакии и все более критически относилась к предполагаемой чешской предвзятости. Центральное правительство приняло ряд мер, призванных разрядить словацкое недовольство, таких как административная реформа 1928 года, увеличение инвестиций и личной политики, включая премьерство словака Милана Ходжи . Однако в конце 1930-х годов Жудацы уже требовали политической автономии, хотя и заявляли о полной лояльности чехословацкому государству как единственной линии защиты от немецкого и венгерского ревизионизма. [ 59 ]
Кризис
[ редактировать ]
В середине 1930-х годов уже было видно, что среди словацкого населения чехословацизм – если он когда-либо был по-настоящему популярен – отступает. [ 60 ] Помимо преобладания Чехии, обусловленного их численным превосходством и экономической мощью, предполагаемой причиной этого упадка была также сама идеология. Он был явно ориентирован на Чехию; более того, словацких националистов называли мадьяронами , предателями, поддерживающими мадьяризацию, [ 61 ] ссылка на теорию XIX века, которая выступала против наращивания словацкого языка как попытку сначала отделить словаков от чехов, а затем превратить их в венгров. Некоторые лидеры Людака находились под наблюдением полиции, некоторые из их митингов были запрещены, их трибуны для прессы были приостановлены на короткие периоды, а несколько политиков время от времени задерживались, хотя все меры были твердо основаны на конституционном порядке и никогда не превращались в спонсируемые государством систематические меры. преследование.
Неоднократные требования Людака об автономии были приняты чехословацким парламентом в ноябре 1938 года, после серьезных европейских политических потрясений, и когда южный пояс Словакии собирался передать Венгрии вызванных территориальными требованиями Германии к Чехословакии . После Судетского кризиса и опасаясь полного распада страны, чешские депутаты согласились со словацким проектом. Словакия стала полностью автономной единицей с собственным правительством, администрацией и специальными бюджетными положениями; некоторые общие чехословацкие вопросы, например президентские выборы, зависели от согласия квалифицированного большинства словацкого собрания. Поправка к конституции отказалась от первоначальной концепции чехословацкой нации и относилась к чешской и словацкой нациям; [ 62 ] страна была переименована из Чехословакии в Чехословацкую Республику . Эта установка продлилась всего несколько месяцев; В марте 1939 года премьер-министр автономной Словакии и лидер людаков Юзеф Тисо провозгласили полную независимость. В то время чешские земли были захвачены немецкими войсками и вскоре вошли в состав Рейха как протекторат Богемии и Моравии .

В 1939–1945 годах главным представителем чехословацизма было находившееся в Лондоне чехословацкое правительство в изгнании во главе с Яном Шрамеком и особенно с президентом в изгнании Эдвардом Бенешем ; Чехословацизм был популярен также среди некоторых сочувствовавших ему британских историков, таких как Сетон-Уотсон . [ 63 ] Официально эмигрантские чехословацкие структуры не только отказались признать политические изменения, произошедшие после сентября 1938 года, но и придерживались теории единой чехословацкой нации; он был разработан лишь в середине 1943 года. [ 64 ] В ходе переговоров с спонсируемыми Москвой чехословацкими коммунистами Бенеш выступал за возврат к чехословацизму как к государственной доктрине. [ 65 ] хотя KSČ в то время уже весьма скептически относился к жизнеспособности этой концепции. [ 66 ] Кроме того, иную позицию занял Национальный словацкий совет (СНР), подпольный орган, сформированный в Словакии , стилизованный как продолжение автономной словацкой ассамблеи, существовавшей до 1939 года, политически неоднородной, но сильно левой и декларирующей лояльность президенту Бенешу. Этот орган, формально высшая политическая организация, возглавляющая Словацкое национальное восстание , в своем заявлении в сентябре 1944 года высказался в пользу Чехословакии как государства двух наций, чехов и словаков. [ 67 ]
Чехословакизм при социализме
[ редактировать ]
Чехословацкое государство, воссозданное в 1945-1948 годах, отказалось от идеи единой чехословацкой нации. В конституции 1948 года говорилось «мы, чехословацкий народ», в конституции 1960 года говорилось «мы, рабочий класс Чехословакии», а конституция 1968 года открывалась словами «мы, чешский и словацкий народы». [ 68 ] Есть ученые, которые считают некоторые из этих концепций «тенью чехословацизма». [ 69 ] однако официально чехословацизм был осужден как буржуазная доктрина, призванная облегчить проникновение чешского капитала в Словакию. [ 70 ] С точки зрения идеологии – например, в школьных учебниках – акцент делался на классовую борьбу либо «чехословацкого народа», либо чешской и словацкой наций. [ 71 ] Большинство ключевых культурных учреждений, таких как центральная художественная галерея, театр, музей или филармонический оркестр, были продублированы: чешские располагались в Праге, а словацкие – в Братиславе. Ведущая газета Коммунистической партии выходила как «Руде право» на чешском языке и « Правда» на словацком языке.
Хотя об автономии не упоминалось, в 1948 году Словакии были предоставлены собственные законодательные и исполнительные органы; ни в Богемии, ни в Моравии такие органы не были введены. Новая конституция 1960 года покончила с местной словацкой исполнительной властью; некоторые из его обязанностей были переданы законодательным органам Словакии, а некоторые - центральным государственным органам. Еще одно изменение последовало в 1968 году, когда масштабная поправка к конституции превратила страну в федерацию , состоящую из параллельных и равных Чешской Социалистической Республики и Словацкой Социалистической Республики. В обычных государственных органах Словакия была чрезмерно представлена по сравнению с ее долей населения: в двухпалатном Федеральном собрании нижняя палата состояла из 134 депутатов, избранных в Чехии, и 66 депутатов, избранных в Словакии; верхняя палата состояла из 75 депутатов от каждой республики. Две республики имели собственные законодательные и исполнительные органы, включая премьер-министра. С середины 1980-х годов рассматривалось еще одно изменение конституции; он будет заключаться во введении отдельных конституций для Чехии и Словакии, помимо существующей чехословацкой. Вялые работы над такой «трехсторонней» структурой продолжались неохотно и не были завершены до падения коммунизма в Чехословакии. [ 72 ]
На практике всю политику решала Коммунистическая партия, которая с конца 1940-х годов захватила всю власть и превратила страну в диктатуру; сама партия была унитарной, без разделения на чешскую и словацкую части. Первые два партийных лидера, Готвальд и Новотный , были чехами; следующие двое, Дубчек и Гусак , были словаками; последний, Якеш , снова был чехом. Федеральными премьер-министрами (должность введена в 1968 году) были чехи: Черник , Штроугал и Адамец . Режим в целом был осторожен и старался поддерживать пропорциональный паритет между чехами и словаками, где это было возможно. Чрезмерное чешское или словацкое национальное рвение обычно немедленно бросало вызов. [ 74 ] хотя некоторые конфликты были неизбежны. Уникальным периодом стал конец 1960-х – начало 1970-х годов, когда многие чехи ассоциировали делиберализацию под руководством Гусака с чрезмерным словацким влиянием. [ 75 ] С экономической точки зрения, кажется, что Словакия жила даже лучше, чем в межвоенный период, благодаря государственным инвестициям, особенно в тяжелую промышленность. В результате разрыв в экономическом и социальном развитии сократился; в конце 1980-х годов ВВП на душу населения в Словакии составлял 87% от этого показателя в Чехии, а потребление на душу населения в Словакии составляло 91% от чешского. [ 76 ]
Конец Чехословакии.
[ редактировать ]
После падения коммунизма в конце 1989 года первоначально казалось, что какое-то федеративное решение, объединяющее чехов и словаков, будет сохранено. Ни одна из политических партий, участвовавших в выборах 1990 года , не выступала за распад, хотя большинство согласились с необходимостью пересмотра федеративного режима. [ 77 ] Однако в течение 1990–1992 годов первоначальный консенсус становился все более хрупким; ее первым признаком стала так называемая « война дефисов », когда парламентарии обсуждали, следует ли называть страну «Чехословацкой», «Чехословацкой» или «Чешско-словацкой» Республикой. Хотя в конечном итоге последнее из этих решений было принято в качестве официального названия на обоих языках, [ 78 ] Этот эпизод продемонстрировал существенные различия между чехами и словаками в отношении идентичности их общей страны. Вскоре последовали и другие проблемы, например, дебаты 1991 года по поводу контроля над Федеральным советом по телерадиовещанию, органом, осуществляющим надзор и регулирование вещательных СМИ. [ 79 ] Парламентская работа по определению нового федеративного режима затянулась. Помимо чехословацких партий или партий, разделенных на чешскую и словацкую части, возникли новые партии, которые обслуживали исключительно чешский и особенно словацкий электорат. За исключением коммунистов , не было партии с сопоставимой поддержкой в чешских и словацких землях, а кроме Гавела и Дубчека не было чешских/словацких политиков, которые пользовались бы авторитетом в своих неродных республиках. [ 80 ]
В Словакии выборы 1992 года привели к явной, но не подавляющей победе партий, специфичных для Словакии, которые выступали за конфедеративное чехословацкое решение, хотя они также включали заметное независимое течение. В июне и июле лидеры двух победивших группировок - Вацлав Клаус из Чешской гражданско-демократической партии (ODS) и Владимир Мечьяр из Словацкого движения за демократическую Словакию (HZDS) - провели переговоры о формировании общего коалиционного правительства. Ключевым пунктом разногласий стала будущая федеративная формула. После нескольких недель безуспешных переговоров в июле словацкий сейм, в котором доминировала HZDS, в одностороннем порядке провозгласил независимость, которая вскоре после этого была закреплена решением о роспуске Чехословакии, принятым совместно Клаусом и Мечьяром. Никаких общественных консультаций, таких как референдум, не проводилось. В конце 1992 года федеральный парламент в серии законодательных актов согласовал конкретные меры и объявил Чехословакию распущенной с 31 декабря 1992 года.

Распад Чехословакии произошел, хотя ни с одной стороны не было активного движения за независимость; согласно опросам общественного мнения, лишь немногим более трети как чехов, так и словаков поддержали роспуск. [ 81 ] Однако энергичного движения в защиту общего государства тоже не было; ее главным сторонником был президент Гавел, который в то время был скорее моральным авторитетом, чем политическим лидером. В целом роспуск объясняется беспокойством словаков по поводу государственного союза с чехами - формулы, которую многие из них по умолчанию считали предвзятой к Чехии; [ 82 ] некоторые утверждают, что словаки отвергли общее государство как средство продвижения чехословацизма. [ 83 ] Некоторые ученые также указывали на разные взгляды на социально-экономические преобразования или даже предполагали, что ситуация вышла из-под контроля. [ 84 ] Поскольку не было серьезных разногласий, например, относительно взаимно желаемой территории или национальных меньшинств, переговоры о разводе были довольно легкими. Факторов, которые побудили чехов и словаков построить в 1918 году общее государство, больше не существовало. В начале 1990-х не было реальной угрозы немецкого или венгерского ревизионизма; в Чехии практически не было немецкого меньшинства, [ 85 ] в то время как в Словакии соотношение словаков и венгров выросло с 3:1 в 1918 году до 8:1 в 1991 году. [ 86 ]
Сегодня
[ редактировать ]После распада Чехословакии и чехи, и словаки сосредоточились на своих собственных проектах национального государства. возглавляемыми Мечьяром, В случае со словаками, это нередко называли националистическим популизмом. [ 87 ] или ультранационализм; [ 88 ] в случае чехов некоторые ученые противопоставили постчехословацкую идентичность «малого чеха» более ранней идентичности «великого чеха». [ 89 ] Чехословацизм был почти полностью забыт, а если и упоминался, то чехословаки относились к нему со скептицизмом или враждебностью как к неудачной концепции. [ 90 ] и словаками как замаскированный чешский экспансионизм. [ 91 ] Ни одна серьезная политическая сила в чешском или словацком государстве не выдвигала ни идеи единой чехословацкой нации, ни идеи единой Чехословакии, будь то унитарное государство, федерация, конфедерация или что-то еще. [ 92 ] Самым заметным проектом до сегодняшнего дня была «Чехословакия 2018», скорее инициатива в социальных сетях, чем организованная политическая группа. Он направлен на воссоединение обеих стран путем проведения референдумов, хотя четко отмечает существование двух отдельных наций. [ 93 ] Эта инициатива пока не дала результатов; Необходимые подписи собираются, но не ясно, есть ли шанс достичь требуемого законом порога, особенно высокого в случае со Словакией. [ 94 ]
И чешское, и словацкое государства официально и с некоторой гордостью признают чехословацкое наследие как часть своей общей истории; В октябре 2018 года в Праге и Братиславе прошли празднования 100-летия основания Чехословакии, а соответствующие правительственные учреждения обоих государств объединили усилия в совместных мероприятиях, таких как грандиозная чешско-словацкая выставка, организованная национальными музеями. [ 95 ] Однако словацкие празднования в 2018 году были сосредоточены на 30 октября, в день декларации Мартина, а чешские - на 28 октября, в день, когда Чехословацкий национальный совет провозгласил независимость Чехословакии. [ 96 ] Более того, 28 октября традиционно является главным праздником для чехов, тогда как словацкие государственные праздники посвящены, скорее, конституции Словакии, созданию словацкого государства и Словацкому национальному восстанию.

Видение общей истории, как ее воспринимали чехи и словаки в 2018 году, заметно, хотя и не разительно отличается; в опросах общественного мнения обе страны приводят несколько разные наборы наиболее и наименее предпочитаемых личностей или эпизодов. [ 97 ] Опросы общественного мнения относительно распада Чехословакии не дали окончательных результатов. В конце 2010-х годов незначительное большинство как чехов, так и словаков одобрили создание собственных национальных государств, хотя лишь около 40% положительно оценили распад Чехословакии; кажется, что несколько больший процент словаков, чем чехов, относятся к общему прошлому благосклонно. [ 98 ] В 2018 году Словакия стала четвертым торговым партнером Чехии (6,3%), [ 99 ] а Чехия была вторым партнером Словакии (11,5%). [ 100 ] Растет число словаков, мигрирующих в Чехию; в настоящее время оно составляет около 215 000, [ 101 ] что в процентном отношении больше, чем в межвоенный период, и меньше, чем в коммунистической Чехословакии . С точки зрения общих настроений обе страны кажутся довольно близкими. В рейтингах самых любимых наций словаки возглавляют список среди чехов и чехов среди словаков; [ 102 ] В случае, если они не соревнуются друг с другом, национальные спортивные команды (обычно хоккейные ) взаимно поддерживаются чехами и словаками. Для многих людей среднего и старшего возраста чувство молодости распространяется на иконы чехословацкого производства, такие как Кртек или Кофола . [ 103 ]
Историографическая оценка
[ редактировать ]
В научно-историографическом дискурсе чехословацизм определяется как концепция либо общей чехословацкой нации, либо общего чехословацкого государства. Первое определение явно преобладает, однако его точное содержание может варьироваться, поскольку отношения между чехами и словаками в общей нации могли быть определены по-другому. Классическая модель теоретического чехословацизма, реконструированная историками, предполагает одну нацию, состоящую из двух равноправных компонентов — чехов и словаков. Однако термин «чехословацизм» можно было применить и к несколько различным моделям чешского и словацкого национального единства. Один был основан на теории о словаках просто как о чехах, живущих в (бывшей) Верхней Венгрии; другой рассматривал словаков как ветвь чешского «племени» или чешского «народа», причем этот термин несколько шире, чем «нация»; еще один рассматривал словаков как славянскую этническую группу, родственную чехам, еще не обретшую национальную идентичность, своего рода «чехов в процессе становления»; наконец, некоторые признали отдельный этнический/культурный статус чехов и словаков и рассматривали чехословацкую нацию как одно политическое сообщество. Эта последняя модель уже близка к концепции, признающей существование двух отдельных чешских и словацких наций, объединенных общими политическими интересами и поддерживающих общее чехословацкое государство. [ 104 ]
Существуют разные механизмы, которые считаются ответственными сначала за подъем, а затем за падение чехословацизма. Среди бывших учёных обычно отмечают языковую близость (которая в начале XIX века почти привела к созданию общего языка), отсутствие этнических и политических конфликтов между говорящими на чешском и словацком языках, а также общие политические интересы, связанные с этническими проблемами после 1918 года. настраивать. Согласно последнему прочтению, чехословацизм был скорее негативной оборонительной политической стратегией, чем позитивной национальной идеологией; Сообщается, что он возник как комбинированная мера самообороны Чехии от немцев и самообороны Словакии от венгров. Среди механизмов, перечисленных как ведущие к упадку чехословацизма, можно найти: якобы врожденную чешскую предвзятость этой концепции, которая постепенно оттолкнула словаков; культурные различия между светскими, в основном городскими чехами и католиками, в основном сельскими словаками; отсутствие ключевого общего позитивного нарратива; подлинные и популярные, но в конечном итоге несовместимые чешские и словацкие взгляды на сообщество; международные факторы, которые в середине ХХ века дали импульс против чехословацизма, а в конце ХХ века не смогли дать импульса к его поддержке. Оценивая баланс между центробежными и центростремительными факторами, большинство ученых очень осторожно выносят вердикт о том, был ли Чехословацизм обречен на провал или же у него были шансы на успех. [ 105 ]
См. также
[ редактировать ]- История чехословацкой национальности
- Первая Чехословацкая Республика
- Вторая Чехословацкая Республика
- Третья Чехословацкая Республика
- Чехословацкая Социалистическая Республика
- Чешская и Словацкая Федеративная Республика
- Чешский народ
- словацкий народ
Сноски
[ редактировать ]- ^ Крендель, Вроцлав. Масарик и легионы (Масарик и легионы), ваза. книга, 219 страниц, первый выпуск опубликован издательством Paris Karviná, Жижкова 2379 (734 01 Карвина, Чехия) в сотрудничестве с Масариковым демократическим движением (Masaryk Демократическое движение, Прага), 2019, ISBN 978-80-87173-47-3 , страницы 36–39, 41–42, 106–107, 111–112, 124–125, 128, 129, 132, 140–148, 184–199.
- ^ Элизабет Бакке, Обречены на провал?: Чехословацкий национальный проект и словацкая автономистская реакция, 1918-38 , Осло, 1999, ISBN 9788257044718 , с. 81
- ^ например, Бернолак упомянул «угорскослованское» этническое царство, Александр Максвелл, Выбор Словакии: славянская Венгрия, чехословацкий язык и случайный национализм , Лондон, 2009, ISBN 9780857711335 , с. 86
- ^ см., например, брошюру 1846 года « Голоса» о необходимости единства литературного языка для чехов, моравцев и словаков , в которой выдвигается концепция чехо-моравско-словацкого языкового единства.
- ^ Милош Ковачка, Юр Рибай в истории словацкой национальной библиотеки и словацкой национальной библиографии (в кулуарах проекта Рибая Словацкой национальной библиотеки в Венгрии) , [в:] Knižnica 5 (2004), стр. 472-476
- ^ Ярослав Влчек, Начало словацкой литературы , [в:] Литературно-информационного центра Служба , доступна здесь. Архивировано 21 января 2019 г. на Wayback Machine.
- ^ Бакке 1999, стр. 129.
- ^ Бакке 1999, стр. 129-130.
- ^ Бакке 1999, стр. 129.
- ^ Бакке 1999, стр. 143.
- ^ Бакке 1999, стр. 132.
- ^ Бакке 1999, стр. 144.
- ^ Бакке 1999, стр. 154.
- ^ Бакке 1999, стр. 116.
- ^ Бакке 1999, стр. 154.
- ^ Бакке 1999, стр. 116.
- ^ Бакке 1999, стр. 154.
- ^ во время бурного периода «Весны народов» многие чешские политики надеялись на реформу империи Габсбургов . Их предложение о федерализации, выдвинутое в основном Франтишеком Палацким, разработанное для ожидаемого Конституционного собрания и обнародованное в 1849 году, впервые в современную эпоху предусматривало образование единицы, охватывающей этнически чешские и этнически словацкие территории, Bakke 1999, стр. 108-9.
- ^ Бакке 1999, стр. 108-111
- ^ Бакке 1999, с. 118
- ^ Александр Максвелл, Выбор Словакии: славянская Венгрия, чехословацкий язык и случайный национализм , Лондон, 2009 г., ISBN 9780857711335 , с. 102
- ^ краткий обзор см. в Элизабет Бакке, Чехословацизм в словацкой истории , [в:] Микулаш Тейх, Душан Ковач, Мартин Д. Браун (ред.), Словакия в истории , Кембридж, 2011, ISBN 9781139494946 , с. 16
- ^ Бакке 1999, с. 153
- ↑ в конце 1914 г. Масарик неопределенно предложил британцам, чтобы чешское государство включало также словацкую часть Венгрии; в апреле 1915 года он изложил эту концепцию в письменной форме при подготовке «Независимой Богемии» , конфиденциального меморандума, переданного в министерство иностранных дел, Bakke 1999, с. 181
- ^ Бакке 1999, стр. 182.
- ^ Прохазка, Йиндржих, изд. (1915). Требования Богемии о свободе . [Лондон]: Чатто и Виндус.
- ^ Бакке 1999, стр. 182.
- ^ впервые назван Национальный комитет чешских земель
- ^ Бакке 1999, стр. 182.
- ^ его секретарь Эдвард Бенеш говорил о чехословацкой нации, а Масарик скорее говорил о чешской нации, Bakke 1999, стр. 183-185.
- ^ Бакке 1999, стр. 185.
- ^ Бакке 1999, стр. 186.
- ^ см. ссылки на «венгерскую ветвь чехословацкого племени», цитируемые по Бакке 1999, стр. 186
- ^ Бакке 1999, стр. 187.
- ^ ПРЕКЛИК, Вроцлав. Масарик и легионы (Масарик и легионы), ваза. книга, 219 страниц, первый выпуск, издано издательством Paris Karviná, Žižkova 2379 (734 01 Karvina, CZ) в сотрудничестве с Масариковым демократическим движением (Masaryk Демократическое движение, Прага), 2019 г., ISBN 978-80-87173-47-3 , стр. 8–52, 57–120, 124–128, 130–140, 142–148, 150–165, 184–198.
- ^ Бакке 1999, стр. 187-188.
- ^ Бакке 1999, стр. 187.
- ^ Бакке 1999, стр. 189.
- ^ первоначально называлось Национальным революционным собранием
- ^ хотя однажды оно и упоминалось о «чехословацком народе», Bakke 1999, с. 192
- ^ Бакке 1999, с. 161
- ^ по данным 1921 года в теоретическом чешском государстве, состоящем из бывших австрийских провинций Богемии, Моравии и Силезии, было бы 6,5 миллионов чехов против 3,0 миллионов немцев; в теоретическом словацком государстве в границах Словакии 1939 года было бы 2,2 миллиона словаков против 0,7 миллиона венгров, данные Терезы Новотны, Чехословакии, Чехословакизма и немецких национальных меньшинств между мировыми войнами: Теория нации Эмануэля Радла. и государство , [в:] eSharp 6 (2005), с. 6
- ^ Бакке 1999, с. 168
- ^ Бакке 1999, с. 197
- ^ Бакке 1999, с. 198
- ^ Бакке 1999, стр. 162.
- ^ четырьмя рассматриваемыми землями были Богемия, Моравско-Силезия, Словакия и Подкарпатская Россия.
- ^ Мартин Брусис, Чехословакия: Формирование государства и административно-территориальная организация , [в:] Researchgate Служба , доступно здесь.
- ^ Бакке 1999, стр. 203-237; например, чешская версия, относящаяся к периоду раннего средневековья, утверждала, что «также в Моравии, а также в Силезии и Словакии жили родственные чехам племена и составляли с ними одну нацию. Отдельные племена впоследствии отличались друг от друга лишь диалектом, костюмом, обычаями и нравами»; словацкая версия утверждала, что «другие славянские племена позже поселились в Моравии, Силезии и Словакии. Из всех этих племен возникла чехословацкая нация», цитируется по Бакке 1999, стр. 204.
- ^ Вавро Шробар до 1923 года занимал различные министерские должности; Милан Ходжа занимал пост премьер-министра в 1935-1938 годах.
- ^ Бакке 1999, с. 447-449
- ^ Бакке 1999, с. 425
- ^ в некоторых отраслях государственного управления их численность даже превышала численность словаков, Bakke 1999, с. 410
- ^ Бакке 1999, с. 427
- ^ Бакке 1999, стр. 430.
- ^ по словам одного ученого, Масарик явно считал словаков чехами в чистом виде и согласился на чехословацкую деноминацию в качестве тактической меры, принятой для привлечения словаков; в «Проблеме малого народа », 1905 г., он писал: «Подумайте только, как в нашем сознании разделены Богемия, Моравия, Силезия и, наконец, Словакия. В Венгерском королевстве два миллиона чехов!» цитируется по Бакке 1999, стр. 154. Другая точка зрения – см., например, мнение Ирены Хованчиковой – заключается в том, что Масарик рассматривал чехословацкую нацию как политическую, а не этническую общность, Masarykův čechoslovakismus se stal politickou zbraní, pragmatický byl vznik i zánik Československa , [в :] Радиожурнальный сервис, доступна здесь другая версия: для Масарика это «было не столько теорией, сколько прагматичной политической программой», Душан Ковач, Чехи и словаки в современной истории , [в:] Микулаш Тейх, Богемия в истории , Кембридж, 1998, ISBN 9780521431552 , с. 370. Совершенно иное прочтение, выдвигающее тезис о энергичной идеологической концепции, у Жозетты Баер, « Происхождение чехословацизма». Междисциплинарное исследование влияния гражданской религии Руссо , [в:] Уильям Б. Саймонс (ред.), Восточноевропейские лица закона и общества; Ценности и практики , Лейден, 2014 г., ISBN 9789004285224 , стр. 307–345.
- ^ так было с социал-демократическими, коммунистическими, народными, национал-демократическими, мелкими торговцами и социалистическими партиями.
- ^ так было с самой сильной партией межвоенной Чехословакии, Республиканской партией фермеров и крестьян ; на чешских землях она действовала как «Республиканская партия сельскохозяйственных и мелкоземельных народов», на словацких землях как «Республиканская партия сельскохозяйственных и мелкоземельных народов», Bakke 1999, стр. 162-165
- ^ Бакке 1999, стр. 506-507.
- ^ превосходный пример внедрения чехословацизма в провинциальном словацком городе в Ондрее Фичери, Чехословацизм в менталитетах жителей Кошице и его реализация в общественном пространстве города в межвоенную эпоху , [в:] Mesto a dejiny 6 (2017), стр. 22-47
- ^ Бакке 1999, стр. 313.
- ^ Бакке 1999, стр. 472-473.
- ^ Вера Оливова, Странно: манипуляция историей первой республики , [в:] Britske Listy Служба , 14.01.2003, доступно здесь
- ^ Збинек Земан , Антонин Климек, Жизнь Эдварда Бенеша 1884-1948: Чехословакия в мире и войне , Лондон, 1997, ISBN 9780198205838 , с. 216
- ^ Вацлав Шкода, Национальные комитеты: основные органы единой государственной власти в Чехословакии , Прага, 1975, стр. 19.
- ^ в начале 1920-х годов Коммунистическая партия Чехословакии приняла теорию единой чехословацкой нации, но отказалась от нее в 1924 году, Ficeri 2017, с. 43
- ^ Душан Ковач, История Словакии , Братислава, 1998, ISBN 8071062685 , с. 240
- ^ Бакке 2011, с. 247
- ^ Томаш Камуселла, Политика языка и национализма в современной Центральной Европе , Лондон, 2008 г., ISBN 9780230583474 , с. 941
- ^ "Чехословацизм - идейно-политическая концепция правящих кругов чешской буржуазии в период буржуазной Чехословакии, объявляющая отдельные нации чехов и словаков одной "чехословацкой нацией". Он должен был скрыть фактическое неравенство словаков и подавляющую эксплуататорскую политику чешского крупного капитала в Словакии», определение Příruční slovník naučný , Прага, 1962 г.
- ^ Бакке 2011, с. 247
- ^ Йозеф Жаткуляк, Словакия в период «нормализации» и ожидания перемен (1969–1989) , [в:] Журнал Института социологии Словацкой академии наук 30/3 (1998), стр. 9-10
- ^ в межвоенный период в чехословацкой футбольной команде доминировали чехи; Самый большой успех того времени - финал чемпионата мира 1934 года - был сыгран командой, состоящей из 10 чехов и 1 словака. В послевоенное время словаки постепенно стали чрезмерно представлены по отношению ко всему населению. В случае еще одного большого успеха, финала чемпионата мира 1962 года, в нем играла команда, состоящая из 7 чехов и 4 словаков. Финал чемпионата Европы 1976 года играла команда в составе 4 чехов и 7 словаков.
- ^ нередко предполагаемый национализм был удобным предлогом для политических чисток; Густав Гусак был обвинен в словацком национализме и заключен в тюрьму в 1954–1960 годах.
- ^ Ковач 1998, с. 291
- ^ Жаткуляк 1998, стр. 9.
- ^ Кэрол Лефф, Чешская и Словацкая Республики: нация против государства , Нью-Йорк, 2018 г., ISBN 9780429976322 , стр. 240-245
- ^ см. официальный текст, доступный здесь.
- ^ Лефф 2018, с. 245
- ^ Карел Водиска, Причины раздела Чехословакии , стр. 208.
- ↑ Генри Камм, На развилке дорог, Чехословацкое волнение , [в:] The New York Times , 09.10.1992, доступно здесь.
- ^ Лефф 2018, с. 142
- ^ «со словацкой стороны якобы ошибочный чехословакизм стал оружием против Чехословакии», чехословакизм Масарика стал политическим оружием, создание и упадок Чехословакии было прагматичным , [в:] Radiozurnal Служба , доступна здесь
- ^ например, Ян Карногурский казался гораздо более склонным к словацким сепаратистским решениям, чем Мечьяр, который якобы стал радикальным из-за ряда второсортных событий, Роман Кочновский, Geneza rozpadu Czechosłowacji , [в:] Studia Politicae Universitatis Silesiensis 1 (2005), стр. 154-174
- ^ в Чехии в 1918 г. было 6,5 млн чехов против 3 млн немцев, Новотна 2005, с. 6; в 1991 г. чехов (без моравцев) было 8,4 против 0,05 млн немцев.
- ^ на территории нынешней Словакии в 1918 году проживало 2,2 миллиона словаков против 0,7 миллиона венгров, Новотна 2005, с. 6; в 1991 году было 4,5 млн словаков и 0,6 млн венгров.
- ^ Майкл Карпентер, Словакия и триумф националистического популизма , [в:] Elsevier 30/2 (1997), стр. 205-2019.
- ^ Теодор Тудоройу, Петер Хорват, Марек Грушовский, Ультранационализм и геополитическая исключительность в Словакии Мечьяра , [в:] Проблемы посткоммунизма 56 (2009), стр. 3-14
- ^ Ладислав Холи, Маленький чех и великая чешская нация: национальная идентичность и посткоммунистическая социальная трансформация , Кембридж, 1996, ISBN 9780521555845
- ^ президент Чехии Вацлав Клаус еще в 2006 году сделал несколько уничижительных комментариев в адрес чехословацизма, Ян Ружичка, Камила Стюллерова, « От второго лучшего варианта роспуска: инструментальность и идентичность в чехословацком федерализме» , [в:] Магдалена Золкос, Эмилиан Кавальский (ред. .), Несуществующие федерализмы: критические взгляды на федеральный провал , Олдершот 2013, ISBN 9781409498810 , с. 129
- ^ Вредный чехословацизм в исторической практике , [в:] чешской свободной прессы Служба , доступно здесь.
- ^ некоторые чешские СМИ с удивлением сообщили, что в 2017 году британский министр Дэвид Дэвис упомянул Чехословакию, хотя, очевидно, он имел в виду Чехию, Клара Галова, британский министр по вопросам Брексита, назвала Чехию Чехословакией. Он является объектом шуток в Интернете , [в:] Служба Сезнамзправы 26.10.2017 доступно здесь
- ^ «две нации, чехи и словаки», Argumenty Pro , [в:] Чехословакии 2018 Сервис , доступен здесь
- ^ см Чехословакии 2018 . сервис , доступный здесь.
- ^ см . Чешско-словацкую выставку , совместный веб-сайт правительств Чехии и Словакии, доступный здесь.
- ^ Словакия утверждает разовый государственный праздник в честь основания Чехословакии , [в:] Kafkadesk 16.09.2018, доступно здесь
- ^ среди чехов наиболее благосклонно оцениваемые личности были 1) Масарик, 2) Ян Палах и 3) Гавел, среди словаков 1) Штефаник, 2) Дубчек и 3) Масарик; наиболее негативно оценивались 1) Готвальд, 2) Гусак и 3) Василь Билак у чехов и 1) Билак, 2) Тисо и 3) Готвальд у словаков. В качестве наиболее важных событий за последние 100 лет словаки назвали 1) словацкое восстание 1944 года, 2) возникновение словацкого государства в 1993 году и 3) бархатную революцию 1989 года; по мнению чехов, это были 1) возникновение Чехословацкого государства в 1918 году, 2) Бархатная революция и 3) возникновение Чешского государства в 1993 году (Словацкое восстание заняло 7-е место), Češi nejpozitivněni hodnotili revoluci 1989, Slováci SNP , [в: ] Ческе Новины Служба 12.06.2018, доступно здесь
- ↑ Чехи и словаки более дружелюбно воспринимают раздел Чехословакии , [в:] Новинки Служба 04.12.2017, доступно здесь
- ^ Внешняя торговля Чешской Республики , [в:] Служба торговли Министерства промышленности , 13.12.2018, доступно здесь.
- ^ Показатели внешней торговли Словакии , [в:] Сервис Nordeatrade , доступен здесь. Архивировано 21 января 2019 г. на Wayback Machine.
- ^ 30 лет спустя: Рекордное количество словаков работает в Чехии, чехи к нам на работу не привлекаются , [в:] Актуальность сервиса 30.12.2022, доступно здесь . По данным того же источника, количество чехов, работающих в Словакии, в конце 2022 года составляло около 6500 человек.
- ↑ Словаки — самая популярная нация в Чехии , [в:] Светсервис 06.03.2015, доступно здесь
- ^ есть даже люди, которые проводят недели, путешествуя по туристической тропе, соединяющей бывшую самую западную и самую восточную точки Чехословакии, Адам Вотруба, Hříchy čechoslovakismu , [в:] Denikreferendum Служба 31.10.2013, доступно здесь
- ^ Бакке 1999, стр. 514–533, Скальник Лефф 2014, стр. 274–298.
- ^ весьма скептическое мнение у Bakke 1999, аналогичное мнение у Ficeri 2017; весьма критическую оценку этой теории см. в книге Питера Хаслингера « Обречены на провал?». Чехословацкий национальный проект и реакция словацких автономистов 1918–1938 , [в:] H-Net Reviews Online (2001), Милан Земко, Обречены на провал? Чехословацкий национальный проект и словацкая автономистская реакция 1918–1938 гг ., [в:] Historický časopis 50/2 (2002), стр. 350-355, Ксения Щухова, Идея чехословацкого государства в Словакии 1918–1939: главные герои, сторонники, противники , Братислава 2011, ISBN 9788089396122
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Элизабет Бакке, Чехословацизм в истории Словакии , [в:] Микулаш Тейх, Душан Ковач, Мартин Д. Браун (ред.), Словакия в истории , Кембридж, 2011 г., ISBN 9781139494946 , стр. 247–268
- Элизабет Бакке, Обречены на провал?: Проект чехословацкой нации и реакция словацких автономистов, 1918-38 гг ., Осло, 1999 г., ISBN 9788257044718
- Мэри Хейманн, Чехословакия: государство, которое потерпело неудачу , Йельский университет, 2011 г., ISBN 9780300172423
- Душан Ковач, Словаки и чехи: История , sl 1997, ISBN 9788088880080
- Дьюла Попели, Фельвидек 1918–1928: первое десятилетие под властью Чехословакии , Будапешт, 2014 г., ISBN 9786155374074
- Ян Рыхлик, Чехи и словаки в ХХ веке , Братислава, 1997 г., ISBN 9788074293115
- Кэрол Скальник Лефф, Чешская и Словацкая Республики: нация против государства , Нью-Йорк, 2018 г., ISBN 9780429976322
- Кэрол Скальник Лефф, Национальный конфликт в Чехословакии: создание и преобразование государства, 1918–1987 гг ., Принстон, 2014 г., ISBN 9781400859214
- Ксения Щухова, Идея чехословацкого государства в Словакии 1918–1939: главные герои, сторонники, противники , Братислава, 2011 г., ISBN 9788089396122