Родина 4 сезон
Родина | |
---|---|
4 сезон | |
![]() Обложка Blu-ray | |
В главных ролях | |
Количество серий | 12 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Время для шоу |
Оригинальный выпуск | 5 октября 21 декабря 2014 г. | –
Хронология сезона | |
Премьера четвертого сезона американского телесериала « Родина» состоялась 5 октября 2014 года и завершилась 21 декабря 2014 года на канале Showtime , состоящего из 12 серий. [ 1 ] [ 2 ] Сериал начался как свободная вариация двухсезонного израильского телесериала «Хатуфим» (англ. « Военнопленные »), созданного Гидеоном Раффом и разработанного для американского телевидения Говардом Гордоном и Алексом Гансой . [ 3 ] Четвертый сезон вышел на Blu-ray и DVD 8 сентября 2015 года. [ 4 ] и стал доступен для потоковой передачи на Hulu 1 августа 2016 года. [ 5 ]
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Клэр Дэйнс в роли Кэрри Мэтисон , офицера разведки ЦРУ, прикомандированного к Контртеррористическому центру.
- Руперт Френд в роли Питера Куинна, сотрудника ЦРУ SAD/SOG (секретные операции)
- Назанин Бониади в роли Фары Шерази, умного, молодого и профессионального персидского аналитика.
- Лейла Робинс в роли Марты Бойд, посла США в Исламской Республике Пакистан
- Трейси Леттс в роли Эндрю Локхарта, нового директора ЦРУ
- Мэнди Патинкин в роли Сола Беренсона, старого босса и наставника Кэрри, сейчас работающего в частном секторе.
повторяющийся
[ редактировать ]- Сурадж Шарма в роли Ааяна Ибрагима, пакистанского студента-медика
- Эми Харгривз в роли Мэгги Мэтисон, сестры Кэрри и психиатра
- Сарита Чоудхури — Мира Беренсон, жена Сола
- Алекс Ланипекун в роли Хэнка Вонэма, офицера ЦРУ на станции в Кабуле
- Акшай Кумар — Рахим, пакистанский студент-медик
- Шавани Сет в роли Киран, девушки Ааяна и однокурсницы-медика.
- Ф. Мюррей Абрахам в роли Дар Адала, бывшего специалиста по спецоперациям
- Майкл О'Киф в роли Джона Редмонда, заместителя начальника резидентуры ЦРУ в Пакистане.
- Мори Стерлинг — Макс Пиотровски, внештатный эксперт по наблюдению
- Марк Мозес в роли Денниса Бойда, мужа Марты и преподавателя политологии в Исламабадском университете Куэйд-и-Азам.
- Раза Джаффри в роли Аасара Хана, начальника отдела по борьбе с терроризмом пакистанской разведки.
- Нимрат Каур в роли Таснима Курейши , сотрудника межведомственной разведки Пакистана.
- Арт Малик в роли Бунрана «Банни» Латифа, пакистанского генерала в отставке.
- Нуман Акар в роли Хайссама Хаккани , приоритетной цели и лидера Талибана
Специальный гость
[ редактировать ]- Дэмиан Льюис в роли Николаса Броуди , который появляется в галлюцинации Кэрри.
Гость
[ редактировать ]- Патрик Сент-Эспри в роли Аарона Гейджа
- Кори Столл в роли Сэнди Бахман, начальника отделения ЦРУ в Пакистане
- Адам Годли в роли Джордана Харриса, сотрудника ЦРУ
- Эмили Уокер в роли домовладелицы Иден, с которой Куинн имеет краткие отношения.
- Нина Хосс в роли Астрид, бывшей любовницы Куинна, работающей в посольстве Германии.
- Виктория Кларк — Эллен Мэтисон, мать Кэрри
- Джон Гетц, как Джо Крокер
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
37 | 1 | « Королева дронов » | Lesli Linka Glatter | Alex Gansa | 5 октября 2014 г. | 4WAH01 | 1.61 [ 6 ] |
Кэрри, в настоящее время действующая в качестве начальника резидентуры ЦРУ в Кабуле , санкционирует авиаудар по фермерскому дому в Исламабаде, где, предположительно, находится лидер Талибана Хайссам Хаккани. Однако вскоре появились сообщения о том, что авиаудар произошел во время свадьбы, в результате чего погибли Хаккани и еще 40 мирных жителей. Среди погибших была семья студента-медика Аяна Ибрагима, который пережил авиаудар и имеет видео свадьбы, которое он снимал на свой мобильный телефон в момент удара. Один из друзей Ааяна загружает видео в Интернет вопреки его желанию, создавая раскол между правительством США и вооруженными силами Пакистана. Кэрри едет в посольство Исламабада, чтобы встретиться с руководителем его отделения Сэнди Бахман. До прибытия Кэрри Сэнди покидает посольство незащищенным, чтобы встретиться с секретным источником своих сведений о Хаккани. В то же время в пакистанскую прессу просочилась личность Сэнди как ответственного за авиаудар. Кэрри и Куинн пытаются забрать Сэнди, но разъяренная толпа окружает их машину и забивает Сэнди до смерти. Кэрри и Куинн чудом сбегают. | |||||||
38 | 2 | « Трилон и Перисфера » | Кейт Гордон | Чип Йоханнессен | 5 октября 2014 г. | 4WAH02 | 1.61 [ 6 ] |
Кэрри и Куинн возвращаются в Вашингтон; Локхарт вспоминает Кэрри из ее командировки в Афганистан в качестве наказания за неудачный авиаудар. Кэрри изо всех сил пытается наладить связь со своей маленькой дочерью Фрэнни, которая в ее отсутствие находилась под опекой сестры Кэрри Мэгги. Тем временем Куинн впадает в алкоголизм, пытаясь справиться с событиями в Исламабаде, за которые он чувствует ответственность. У него произошел сексуальный контакт со своей домовладелицей, а позже его арестовали за избиение двух мужчин в ресторане. Когда Кэрри выручает его, он называет ей имя Джордана Харриса, бывшего куратора из Исламабада, которого отстранили от должности, несмотря на образцовый послужной список. Кэрри выслеживает Харриса и узнает, что Локхарт перевел его из Исламабада после того, как Харрис сообщил, что Сэнди покупала информацию, используя государственную тайну. Кэрри использует эту информацию, чтобы убедить Локхарта назначить ее руководителем станции в Исламабаде, взяв на себя роль Сэнди. | |||||||
39 | 3 | " Шалвар Камиз " | Lesli Linka Glatter | Александр Кэри | 12 октября 2014 г. | 4WAH03 | 1.22 [ 7 ] |
Кэрри приезжает в Исламабад в качестве нового начальника станции и узнает, что станция закрыта по приказу Марты. Однако Кэрри создала альтернативную базу для операций с Фарой и Максом, стремясь установить контакт с Аааном (которому угрожали из-за разговора со СМИ). После того, как Ааян отказывается говорить с Фарой, Кэрри сама выходит на контакт, изображая из себя журналиста, и предлагает Ааяну защиту, а также безопасный проезд в Лондон, где он сможет продолжить свое медицинское обучение. Сол прибывает в Исламабад, чтобы встретиться с послом США Мартой Бойд, старым другом и коллегой, а также предложить Кэрри помощь. Тем временем Куинн подает в ЦРУ заявление об отставке, но сталкивается с давлением, чтобы тот держался подальше от Дар Адала, который подстрекает Куинна своей неспособностью защитить Сэнди. Просматривая видеозапись убийства Сэнди мафией, Куинн обнаруживает доказательства того, что это было преднамеренное нападение, и сообщает об этом Кэрри, которая умоляет его вернуться в Пакистан. Куинн неохотно соглашается. | |||||||
40 | 4 | « Железо в огне » | Майкл Оффер | Патрик Харбинсон | 19 октября 2014 г. | 4WAH04 | 1.35 [ 8 ] |
Ааян узнает, что его исключили из университета за кражу образцов лекарств. Ему больше некуда идти, и он принимает предложение Кэрри. Кэрри получает подтверждение от Ааяна, что человеком, который угрожал ему, был агент ISI Фархад Гази, тот самый человек, которого Куинн определил как координировавший нападение, которое привело к смерти Сэнди. Кэрри и ее команда начинают наблюдение за Гази. К Деннису Бойду, мужу посла, обращается агент разведки Тасним Курейши , который обнаружил, что Деннис был секретным источником американской разведки для Сэнди. Она использует это, чтобы шантажировать его, чтобы тот стал ее информатором. Фара следует за Аааном и обнаруживает, что Хаккани, его дядя, жив, ни разу не погиб в результате авиаудара, и получает лекарства от Аяна. Кэрри понимает, что может использовать Аяна, чтобы добраться до Хаккани. Она помещает Аяна в убежище, утверждая, что им придется несколько дней ждать его паспорта и визы - уловка, которая дает ей время, чтобы допросить его и заслужить его доверие. В рамках своей стратегии по набору персонала Кэрри соблазняет Аяна. | |||||||
41 | 5 | « О мальчике » | Шарлотта Силинг | Мередит Штим | 26 октября 2014 г. | 4WAH05 | 1.52 [ 9 ] |
Кэрри берет интервью у Аяна о его отношениях с Хаккани, его дядей, но он паникует, когда она распространяет слух о том, что Хаккани может быть жив. На обратном пути в Соединенные Штаты Саул замечает Фархада Гази в аэропорту, но его захватывают люди Гази, которые работают с Таснимом. Фара и Куинн следуют за священнослужителем, который, как было замечено, сопровождал Хаккани, но не может пройти мимо контрольно-пропускного пункта, не подозревая, что похищенного Саула везут в машине священнослужителя. Куинн обвиняет Кэрри в отсутствии помощи в миссии по вербовке Ааяна и обвиняет ее в сексуальной эксплуатации мальчика. Позже Ааян признается Кэрри, что Хаккани жив. | |||||||
42 | 6 | « От А до Б и обратно » | Lesli Linka Glatter | Чип Йоханнессен | 2 ноября 2014 г. | 4WAH06 | 1.54 [ 10 ] |
Кэрри дает Аяну его новый паспорт и рассказывает ему подробности его личности. В убежище на него и Кэрри нападают несколько мужчин, но Аяну удается сбежать. Выяснилось, что взлом был уловкой, придуманной Кэрри, чтобы побудить Аяна искать убежища у своего дяди Хаккани. Деннис Бойд позже выслеживает убежище и сообщает Тасниму, что Кэрри нашла новую личность для Аяна вместе с доказательствами биполярного расстройства Кэрри. Куинн узнает, что Гази никогда не покидал Исламабад и что Саул недоступен. Кэрри, Фара и Макс используют GPS-трекер в паспорте Ааяна, чтобы следить за ним, пока он едет на встречу с Хаккани, где над головой находится дрон ЦРУ. Однако Хаккани появляется с пленным Саулом, зная, что за ним наблюдают, и казнит Аяна за то, что тот завел его в ловушку. Разъяренная Кэрри приказывает нанести удар дрону, даже когда Сол присутствует на месте, но Куинн отговаривает ее, позволяя Хаккани и его людям уйти с Солом на буксире. | |||||||
43 | 7 | " Редукс " | Карл Франклин | Александр Кэри | 9 ноября 2014 г. | 4WAH07 | 1.55 [ 11 ] |
Новости о поимке Сола достигают Соединенных Штатов, что побуждает Локхарта отправиться в Исламабад. Поскольку присутствие Саула защищает его от авиаудара, Хаккани удерживает Саула в плену на территории недалеко от границы с Афганистаном, где он замышляет договориться об освобождении Саула в обмен на нескольких пленных. Деннис врывается в квартиру Кэрри, используя ключ, подаренный ему Тасним, и заменяет ее лекарство галлюциногенным веществом. Кэрри невольно принимает заменяющие лекарства и начинает страдать от все более тяжелых параноидальных бредов, следуя за одним из контактов Ааяна. Вскоре полиция забирает Кэрри с улицы и доставляет ее в дом, где она видит Николаса Броуди . Кэрри плачет у него на руках, не подозревая, что это галлюцинация и что на самом деле она находится в присутствии полковника ISI Осара Хана. | |||||||
44 | 8 | « На полпути к пончику » | Алекс Грейвс | Чип Йоханнессен | 16 ноября 2014 г. | 4WAH08 | 1.66 [ 12 ] |
Кэрри просыпается в доме Хана, не помня, как она туда попала. Она предполагает, что ее отравили, но Хан отрицает свою причастность. Позже Хан узнает от Таснима, что отравление было организовано с целью выдворить Кэрри из Исламабада, и что его вмешательство сорвало планы ISI. В прямом эфире Хаккани представляет захваченного Саула посольству США и называет заключенных, которых он хочет освободить, но Саул умоляет США отклонить требования Хаккани. Той ночью Сол сбегает из плена, и Кэрри и Куинн направляют его в близлежащее убежище ЦРУ. Во время встречи посольства США с ISI Кэрри понимает, что пакистанцы уже знают местонахождение Сола. Не имея возможности вызволить Саула, Кэрри неохотно направляет его обратно в руки Талибана, отказываясь от желания Саула умереть, а не быть пойманным. Локхарт решает, что США примут условия Хаккани по обмену пленными. Той ночью Хан сообщает Кэрри, что Деннис Бойд - крот ISI в посольстве. | |||||||
45 | 9 | « Происходит что-то еще » | Семь Маннов | Патрик Харбинсон | 23 ноября 2014 г. | 4WAH09 | 1.77 [ 13 ] |
Кэрри с помощью Марты задерживает Денниса в посольстве. Во время обмена пленными талибы использовали мальчика в жилете смертника в качестве рычага для освобождения пятерых пленных. Сол отказывается двигаться, надеясь помешать обмену, но Кэрри убеждает его встать. Однако на обратном пути к посольству их колонна была поражена двумя гранатометами, что побудило Локхарта отправить силы безопасности посольства на место происшествия . Деннис понимает, что сотрудники службы безопасности отвлекаются от приближающегося нападения на посольство, и признается Марте, что рассказал Тасним о скрытом подземном входе в посольство. Пока они говорят, Хаккани и группа вооруженных солдат используют туннель, чтобы проникнуть в посольство. | |||||||
46 | 10 | « 13 часов в Исламабаде » | И Аттиас | Алекс Ганса и Говард Гордон | 7 декабря 2014 г. | 4ВАХ10 | 1.95 [ 14 ] |
Кэрри и Сол спасаются от нападения талибов на их конвой; Кэрри звонит Хану за помощью, но Тасним заставляет его остановить поддержку, раскрывая ему преданность ISI Талибану. Хаккани и его солдаты штурмуют посольство, убивая многочисленных сотрудников. Локхарт с пакетом с подробным описанием сети информаторов ЦРУ в Пакистане присоединяется к Марте и Деннису в безопасной комнате. Хаккани и его люди начинают убивать выживших после нападения, пока посылка не будет передана. Когда Хаккани угрожает убить Фару, Локхарт смягчается и отдает посылку в обмен на ее жизнь, но Хаккани, тем не менее, казнит ее, и в конечном итоге ему удается сбежать. Белый дом разрывает отношения с Пакистаном и готовится эвакуировать оставшийся персонал посольства; Куинн, однако, становится мошенником и похищает Фархада Гази в надежде найти Хаккани. Кэрри разрешают остаться в Исламабаде еще на пять дней, чтобы найти Куинна. | |||||||
47 | 11 | « Война, а не любовь » | Кларк Джонсон | Александр Кэри и Чип Йоханнессен | 14 декабря 2014 г. | 4ВАХ11 | 2.11 [ 15 ] |
Куинн навещает свою бывшую возлюбленную Астрид, офицера немецкой разведки, дислоцированную в Исламабаде, и получает от нее помощь в определении нынешнего местонахождения Хаккани. Он заставляет бывшую девушку Ааяна загрузить видео его казни в Интернет, что спровоцирует общественные протесты, направленные на то, чтобы вытащить Хаккани из укрытия, и собирает бомбу, которую планирует взорвать во время демонстрации. В ответ Тасним отправляет на место группы контрпротестующих, поддерживающих Хаккани. В поисках Куинн Кэрри опустошена, узнав от сестры, что их отец умер от инсульта. Она прибывает на акцию протеста и умудряется отговорить Куинна от взрыва бомбы, но пытается убить самого Хаккани, когда он приходит поприветствовать своих сторонников. Однако Хан не дает ей выстрелить в Хаккани, предупреждая ее о присутствии Дар Адала в машине Хаккани. | |||||||
48 | 12 | " Долгое время наступит " | Lesli Linka Glatter | Мередит Штим | 21 декабря 2014 г. | 4ВАХ12 | 1.92 [ 16 ] |
Дар Адал сообщает Саулу, что он заключил сделку с Хаккани, который согласился не укрывать террористов в Афганистане в обмен на исключение из списка убийц ЦРУ. Дар уверяет Саула, что видеодоказательства его поимки Хаккани не будут обнародованы, что сохраняет шансы Саула стать директором ЦРУ. Кэрри возвращается домой из Исламабада на похороны отца. Позже той же ночью она и Куинн воссоединяются и целуются; Куинн предлагает Кэрри вместе покинуть ЦРУ, но Кэрри считает, что не способна поддерживать отношения. Кэрри выслеживает свою бывшую мать, которая извиняется за то, что бросила семью, и уверяет Кэрри, что ее биполярное расстройство не мешает ей иметь здоровые отношения. Кэрри пытается позвонить Куинну, но он уже согласился на рискованную миссию в Сирии вместе с группой Дара, полагая, что Кэрри ему отказала. Кэрри посещает Дар Адала и спорит с ним по поводу его отношений с Хаккани, утверждая, что Сол никогда этого не одобрит; однако она встревожена, обнаружив Саула уже в доме Дара, и понимает, что он действительно согласился на сделку. |
Производство
[ редактировать ]22 октября 2013 года «Родина» была продлена на четвертый сезон, состоящий из 12 серий. [ 1 ] Производство и съемки четвертого сезона начались в июне 2014 года, а производство было перенесено в Кейптаун , Южная Африка . [ 17 ] Исполнительными продюсерами четвертого сезона являются Алекс Ганса , Ховард Гордон , Гидеон Рафф , Александр Кэри , Чип Йоханнессен , Мередит Стим , Ави Нир и Ран Телем. [ 18 ]
Кастинг
[ редактировать ]Назанин Бониади , у которого в третьем сезоне была повторяющаяся роль Фары Шерази, в четвертом сезоне стал постоянным игроком сериала. [ 19 ] Несколько актеров были выбраны для четвертого сезона в июне 2014 года, в том числе постоянная звезда нового сериала Лейла Робинс , а также Кори Столл , Сурадж Шарма , Раза Джаффри и Майкл О'Киф , у которых у всех есть повторяющиеся роли. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] В июле 2014 года Нимрат Каур , Марк Мозес и Арт Малик получили дополнительные роли. [ 23 ]
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]Четвертый сезон получил положительные отзывы критиков, особенно вторая половина. На Metacritic он имеет оценку 74 из 100 на основе 22 рецензий. [ 24 ] На сайте Rotten Tomatoes сезон получил оценку 82% на основе 49 обзоров со средней оценкой 8,0 из 10. Критический консенсус гласит: « Родина вернулась на вершину, с новой энергией и целеустремленностью, невиданной со времен ее первого сезона». [ 25 ] Верн Гей из Newsday поставил премьере сезона оценку «А+» и написал, что шоу «кажется таким же свежим, важным и актуальным, как вчерашние новости – или завтрашние новости. Бодрящее, умное начало». [ 26 ] Мэтью Гилберт из The Boston Globe отметил, что он стал лучше по сравнению с предыдущими сезонами, и написал: «Перезагруженная « Родина» обещает стать увлекательным, оптимизированным триллером ЦРУ с несколькими важными идеями об Америке и войне с терроризмом». [ 27 ] Мэри Макнамара из Los Angeles Times также отметила улучшение сериала и написала: «Ранние серии сильны, если не так разрушительны, как первый сезон». [ 28 ] Финал сезона был хорошо принят: Rotten Tomatoes дали этому эпизоду 100% оценку на основе 12 рецензий критиков, заявив: «Разрушая ожидания, «Долгое время наступит» делает финал отличным сезоном умным, резким и удовлетворительно приглушенным». Родина ». [ 29 ]
Похвалы
[ редактировать ]На 21-й церемонии вручения премии Гильдии киноактеров актерский состав был номинирован на лучший драматический ансамбль, Клэр Дэйнс была номинирована на лучшую драматическую женскую роль, а сериал был номинирован на лучшую каскадерскую команду. [ 30 ] На 72-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» Дэйнс была номинирована на лучшую женскую роль в драматическом телесериале . [ 31 ] На режиссеров Америки 67-й церемонии вручения премии Гильдии Лесли Линка Глаттер получила награду за лучшую режиссуру драматического сериала за эпизод «От А до Б и обратно», а Дэн Аттиас получил номинацию в той же категории за режиссуру «13 часов в Исламабаде». . [ 32 ] [ 33 ] На 5-й церемонии вручения премии «Выбор телевизионных критиков» сериал был номинирован на лучший драматический сериал, а Мэнди Патинкин была номинирована на лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале. [ 34 ]
На 67-й церемонии вручения премии «Эмми» сериал получил пять номинаций, в том числе «Лучший драматический сериал», Клэр Дэйнс за лучшую женскую роль в драматическом сериале, Ф. Мюррэя Абрахама за лучшую приглашенную мужскую роль в драматическом сериале и Лесли Линку Глаттер за лучшую режиссуру драматический сериал «От А до Б и обратно». [ 35 ]
Критика
[ редактировать ]Лаура Дюркей из Washington Post раскритиковала шоу за увековечивание культурных стереотипов и исламофобии . [ 36 ]
По сообщениям СМИ, пакистанские официальные лица были недовольны изображением Пакистана в четвертом сезоне. Надим Хотиана, пресс-секретарь посольства Пакистана, заявил: «Очернение страны, которая была близким партнером и союзником США, оказывает медвежью услугу не только интересам безопасности США, но и народу США». [ 37 ] Источник цитирует слова: « Исламабад — тихий, живописный город с красивыми горами и пышной зеленью. В «Родине » его изображают как грязную адскую дыру и зону военных действий, где происходят перестрелки и бомбы, а повсюду разбросаны трупы. правда." [ 37 ] Предполагаемые сцены в Исламабаде были сняты в Кейптауне , Южная Африка . [ 37 ] Чиновники также раскритиковали «абсурдное» изображение обращения с террористами в Пакистане, заявив: «Неоднократные инсинуации о том, что разведывательное управление Пакистана причастно к защите террористов за счет невинных пакистанских гражданских лиц, не только абсурдны, но и оскорбляют высшие жертвы тысяч пакистанских сотрудников службы безопасности в войне с терроризмом». [ 37 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Хибберд, Джеймс (22 октября 2013 г.). « Родина» продлена на четвертый сезон . Развлекательный еженедельник . Проверено 6 января 2014 г.
- ^ Хибберд, Джеймс (18 июля 2014 г.). « Напряженный первый трейлер четвертого сезона «Родины»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 18 июля 2014 г.
- ^ «Родина – Объявления» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 декабря 2011 г.
- ^ Ламберт, Дэвид (17 июля 2015 г.). «Родина — уличное свидание», обновленная обложка BD/DVD к «Полному 4-му сезону » . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 19 июля 2015 года . Проверено 18 июля 2015 г.
- ^ Лонг, Стефани Топасио (1 августа 2016 г.). «Сейчас в прямом эфире: популярный политический триллер Showtime «Родина» выходит на Hulu» . Цифровые тенденции . Проверено 8 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Кондолой, Аманда (7 октября 2014 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: Ночь лучших бейсбольных матчей MLB + «Напряжение», «Настоящие домохозяйки Нью-Джерси», «Аляска: Последний рубеж» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (14 октября 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» побеждают в ночное время», «Говорящие мертвецы», «Подпольная империя», «Родина» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда (21 октября 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» возглавляют ночь + «Говорящие мертвецы», «Настоящие домохозяйки Нью-Джерси», «Обратный отсчет НФЛ», репортажи о NASCAR и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 21 октября 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (28 октября 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» побеждают в ночное время», «Говорящие мертвецы», «Подпольная империя», «Настоящие домохозяйки Нью-Джерси», «Родина» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 28 октября 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда (4 ноября 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» возглавляют ночь + «Говорящие мертвецы», «Прямой эфир с небоскреба», «Настоящие домохозяйки Нью-Джерси» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (11 ноября 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: победители вечера «Ходячие мертвецы», «Говорящие мертвецы», «Настоящие домохозяйки Атланты», «Родина», «Отдел новостей» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда (18 ноября 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» возглавляют ночь + «Говорящие мертвецы», «Настоящие домохозяйки Атланты», NASCAR и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (25 ноября 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: победители вечера «Ходячие мертвецы», «Говорящие мертвецы», «Настоящие домохозяйки Атланты», «Родина», «Отдел новостей» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 ноября 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (9 декабря 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: победа «Съеденных заживо», «Настоящие домохозяйки Атланты», «Библиотекари», «Родина», «Отдел новостей» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 9 декабря 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда (16 декабря 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Настоящие домохозяйки Атланты» возглавляют ночь + «Кортни и Хлоя захватывают Хэмптонс», «Библиотекари» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (23 декабря 2014 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: «Настоящие домохозяйки Атланты» побеждают в вечере», «Смотрите, что происходит в прямом эфире», «Библиотекари», «90-дневный жених», «Родина» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
- ^ Бакле, Ариана (4 апреля 2014 г.). « Родина» переносит производство четвертого сезона в Южную Африку . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ «Отмеченная множеством наград драма Showtime (R) «Родина» начнет производство в Южной Африке этим летом» (пресс-релиз). Время для шоу. 4 апреля 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ Сейкали, Андреа (14 марта 2014 г.). « Родина» делает Назанин Бониади постоянным сериалом» . Разнообразие . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ Снирсон, Дэн (3 июня 2014 г.). « Родина» набирает двух актеров для четвертого сезона, включая выпускников «Карточного домика» . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ Снирсон, Дэн (5 июня 2014 г.). « Звезда «Жизни Пи» Сурадж Шарма присоединится к «Родине» в четвертом сезоне – ЭКСКЛЮЗИВ» . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ О'Коннелл, Майкл (11 июня 2014 г.). « Родина» добавляет звезду «Smash» и выпускницу «Розанны» в 4-м сезоне (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ О'Коннелл, Майкл (31 июля 2014 г.). « Родина» добавляет трио в 4-й сезон (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 2 августа 2014 г.
- ^ «Родина: 4 сезон» . Метакритик . Проверено 13 октября 2014 г.
- ^ «Родина: 4 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 15 апреля 2015 г.
- ^ Гей, Верн (2 октября 2014 г.). « Обзор «Родины»: перезапуск дает старт четвертому сезону» . Новостной день . Проверено 13 октября 2014 г.
- ^ Гилберт, Мэтью (5 октября 2014 г.). « Родина» снова на твердой почве» . Бостон Глобус . Проверено 13 октября 2014 г.
- ^ Макнамара, Мэри (3 октября 2014 г.). « Родина» и Кэрри все еще ведут добрую борьбу» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 октября 2014 г.
- ^ «Долгое время пришло - Родина: 4 сезон, 12 серия» . Гнилые помидоры . Проверено 15 апреля 2015 г.
- ^ Митович, Мэтт Уэбб (10 декабря 2014 г.). «Награды SAG: Современная семья , Престолы , Родина , Дощатый настил , на карты Главные номинации ; Безумцы не допускаются; HTGAWM , Маслани и Адуба получают одобрение» . ТВЛайн . Проверено 10 декабря 2014 г.
- ^ Митович, Мэтт Уэбб (11 декабря 2014 г.). «Золотой глобус: «Фарго» , в «Настоящем детективе» номинации на главную роль ; «Девственница Джейн» , «Прозрачный рейтинг», многократные кивки» . ТВЛайн . Проверено 11 декабря 2014 г.
- ^ Шварц, Райан (14 января 2015 г.). « OITNB , «Игра престолов» , прозрачность среди номинантов Гильдии режиссеров» . ТВЛайн . Проверено 14 января 2015 г.
- ^ «DGA Awards: Алехандро Г. Иньярриту стал лучшим режиссером полнометражного фильма за фильм «Бёрдмэн», в число победителей на телевидении вошли Лесли Линка Глаттер «Родина» и Джилл Солоуэй «Прозрачный» » . Крайний срок.com. 7 февраля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
- ^ Ли, Ширли (6 мая 2014 г.). «Телевизионная премия «Выбор критиков 2015»: и номинанты…» Entertainment Weekly . Проверено 7 мая 2015 г.
- ^ Хайпс, Патрик (16 июля 2015 г.). «Номинации на Эмми 2015 – Полный список» . Срок.com . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ Дуркей, Лаура (2 октября 2014 г.). « Родина» — самое фанатичное шоу на телевидении» . Вашингтон Пост . Проверено 5 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Шрам, Джейми (27 декабря 2014 г.). «Пакистанские чиновники в ярости из-за «Родины» » . Нью-Йорк Пост . Проверено 29 декабря 2014 г.