Jump to content

Бяньифан

Бьянифан (Bianyifang)
о ресторане Информация
Учредил 1416
Тип еды Утка по-пекински
Город Пекин
Страна Китай

Бьянифан ( китайский : 便宜坊 ; пиньинь : Biànyífānɡ ) — ресторан в Пекине , Китай, известный своим фирменным блюдом уткой по-пекински . Ресторан Bianyifang был основан в 1416 году во времена династии Мин , но его название датируется примерно 1552 годом. Несколько других филиалов ресторана также работают в Пекине и по всему Китаю под управлением Bianyifang Group . [ 1 ] Bianyifang — один из самых популярных ресторанов в Китае, о котором писали многие средства массовой информации. [ 2 ]

Нарезанная утка по-пекински подается с традиционными приправами в Бяньифане
Доска в Бьянифане, рассказывающая историю ресторана.

Первоначальный ресторан был основан в Мишихутонге, Цайсикоу , Пекине, в 1416 году, на 14-м году правления Мин династии императора Юнлэ , и первоначально представлял собой небольшую мастерскую, похожую на таверну , где в основном подавали утку и курицу. Таверна пользовалась популярностью среди местных жителей, а владелец был известен как очень дружелюбный и гостеприимный по отношению к своим клиентам, часто беседуя с ними, выслушивая их истории и давая им советы. [ 3 ]

Имя «Бянифан» часто приписывают Ян Цзишэну , заместителю военного министерства , который жил на мосту Дачжи возле ворот Сюаньу . В 1552 году Янь Сун , коррумпированный старший великий секретарь , пытался наказать Ян Цзишэна за попытку разоблачить его коррупцию, обвинив его в преступлениях и обманом заставив императора санкционировать его казнь. Согласно легенде, Ян Цзишэн, подавленный и голодный после неудачной попытки обратиться к императору, наткнулся на скромную таверну и, наслаждаясь ее атмосферой, вошел, чтобы заказать жареную утку и овощи с вином. Когда клиенты и владелец узнали его, владелец решил поговорить с ним и обслужил его лично. Тронутый и впечатленный гостеприимным обслуживанием, Ян Цзишэн похвалил обслуживание таверны и, попросив вывеску и достав чернильную кисть , написал на ней «справедливую цену и внимательное обслуживание» (便宜坊; «Бянь И Фан») и подарил ее. хозяину, который с радостью выставил его над входной дверью, дав таверне свое название. Ян Цзишэн и другие представители военного министерства стали постоянными клиентами, пока он не был казнен в 1553 году. Однако в этот момент Янь Сун узнал о связи Ян Цзишэна с таверной и приказал владельцу убрать вывеску, но владелец отказался. Янь Сун пытался силой удалить вывеску, нанимая головорезов, чтобы запугать и даже жестоко избить владельца, чтобы тот подчинился, но владелец сопротивлялся Янь Сун до такой степени, что сдался и позволил вывеске остаться, закрепив за таверной название Бьянифан. [ 4 ] [ 5 ]

К 1827 году владелец Бяньифана Сунь Цзыцзю начал расширять ресторан и его меню, после чего утка по-пекински и утиная печень его фирменными блюдами стали по-испански и по-французски.

Из-за славы оригинального Бьянифана многие рестораны по очереди называли себя «Бьянифан». Ресторан «Сяньюкоу Бяньифан» (鲜鱼口便宜坊) был основан в 1855 году в Цяньмэнь , Пекин, семьей по имени Ван, которая наняла шеф-повара оригинального ресторана «Баньифан», и работает до сих пор. [ 6 ]

Штаб-квартира Bianyifang Group в Пекине

В настоящее время у Bianyifang есть восемь филиалов ресторанов в Пекине : филиал Хадэмэнь, филиал Ютинцяо, филиал на улице Синфу, филиал Аньхуа, филиал Хантянь, филиал Центра Нового Света, филиал Цзяньсян , ресторан Фуфэнлу и филиал Сяньюкоу.

За пределами Пекина есть еще три филиала: Саньмэнься филиал в провинции Хэнань , Хух-Хото филиал во Внутренней Монголии и филиал Танду в Шаньси . провинции [ 7 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Робинсон, М; Плонер, Дж. (2016). Туризм на Олимпийских играх: посещение мира . Лондон: Рутледж. стр. 65–66. ISBN  9781315674773 .
  2. ^ «Старейший ресторан Пекина» . Туризм в Пекине . Проверено 15 февраля 2020 г.
  3. ^ «Утиные истории» . Середина . 16 февраля 2017 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
  4. ^ Сунь, Цзяхуэй. «Утиные истории: взгляд на долгую историю утки по-пекински» . Мир китайцев . Проверено 17 февраля 2020 г.
  5. ^ Юань, Цзяфан (2016). «Происхождение и характеристики торговой марки Biianfang» . Times Economics and Trade : 36–37.
  6. ^ Хау, Стивен Г. [2007] (2007). Пекин: краткая история. Рутледж. ISBN   978-0-415-39906-7
  7. ^ Чжан, Цзюньмянь (22 июля 2013 г.). «10 лучших ресторанов с уткой по-пекински» . Китай.орг . Проверено 15 февраля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 95df95f70a245f6a5d2ada2fcd9945ef__1713233340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/ef/95df95f70a245f6a5d2ada2fcd9945ef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bianyifang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)