Jump to content

Уолтер Делоенус

Воутер Дилен (английский: Walter Deloenus , латинский : Gualterus Delenus , французский : Gualtier Delvin ) ( ок. 1500–1563 ) был голландским анабаптистом, знатоком греческого и иврита, какое-то время библиотекарем Генриха VIII, а затем проповедником в голландской церкви. в Лондоне.

Биография

[ редактировать ]

Воутер Дилен родился в Балене в провинции Антверпен в Брабанте. Он совершил поездку в Виттенберг в 1522 году. После учебы в Левенском университете [ 1 ] он преподавал греческий и иврит в Харлемском университете 1523—1527, затем с июля 1533 года был первым профессором греческого и иврита в Амстердамском университете . [ 2 ] Благодаря интерпретации Иоанна 6:51б, [ 3 ] он был обвинен в анабаптистской ереси и удален 1 мая 1535 года. Девять дней спустя, 10 мая 1535 года, произошло восстание анабаптистов в Амстердаме, после которого было обнаружено, что Дилен тайно встречался с радикальными лидерами анабаптистов, включая Яна ван Гилена , хотя возможно, что Роль Дилен была посредником. [ 4 ]

В 1535 году он бежал в Англию, позже став библиотекарем Генриха VIII и работая над пересмотром латинского Нового Завета Эразма . Это он опубликовал под латинским названием Galterus Deloenus: Testumum Novum Latinum в 1540 году. В 1550 году Эдуард VI назначил Дилена и Мартена Микрония (ок. 1522–1559) проповедниками голландской конгрегации беженцев в Остине Фрайарс , где он работал с польским реформатором-кальвинистом. Ян Ласки . [ 5 ] Кажется вероятным, что Дилен был знаком с Иммануилом Тремеллиусом и его учеником Кристофером Карлайлом в Кембридже и, возможно, присутствовал на дебатах последнего с сэром Джоном Чеком по доктрине терзания ада в 1552 году, поскольку он опубликовал публикацию, в которой разделял взгляды Карлайла на устранение учение из вероучения.

После смерти Эдуарда VI (1553 г.) в возрасте 15 лет большая часть голландской, немецкой и польской анабаптистской общины вернулась в Нидерланды. Дилен поселился в Эмдене , Германия, где он работал с Яном Утенхове из Гента над переводом Нового Завета на голландский язык и редактировал голландский перевод историка реформации Йоханнеса Слейдануса « De стату религиозных комментариев» . В 1559 году, через год после того, как Елизавета I сменила Марию Тюдор , Дилен вернулся в Лондон, где и умер в 1563 году. [ 6 ]

  • Петтегри, Эндрю. «Деленус, Гвальтер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/68322 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Гуальтерус Деленус: первый учитель иврита в Северных Нидерландах. Автор, Йонге, HJ de. Дата выпуска, 1986 г.
  2. ^ Вейнман, HF «Воутер Дилен, первый профессор иврита в Амстердаме». Джаарбук Амстелоданум 22 (1939): 43–65.
  3. ^ де Йонге, HJ «Caro in Spiritum: Делен и его интерпретация Иоанна 6:51». в De Geest in het geding, Oosterbaan Festschrift, изд. И.Б. Хорста и других. Альфен ан ден Рейн: HD Тьенк Виллинк, 1978: 145–166.
  4. ^ Трапман, Дж. «Деленус и Библия». Голландские архивы церковной истории 56 (1975): 95–113.
  5. ^ Бартель, Оскар (1999). Ян Ласки .
  6. ^ Меннонитская энциклопедия, Том. 5, стр. 221-222.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 96dbcf81b8dda40b86d25f43941b1fd7__1682653200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/d7/96dbcf81b8dda40b86d25f43941b1fd7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Walter Deloenus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)