КАТУ (ТВ)
![]() | |
| |
---|---|
Город | Портленд, Орегон |
Каналы |
|
Брендинг | КАТУ (произносится как «К-2») |
Программирование | |
Принадлежности |
|
Право собственности | |
Владелец |
|
КУНП | |
История | |
Дата первого эфира | 15 марта 1962 г. |
Бывший номер(а) канала |
|
Независимый (1962–1964) | |
Техническая информация [ 1 ] | |
Лицензирующий орган | ФКС |
Идентификатор объекта | 21649 |
ERP-система | 1000 кВт |
НЕНАВИДЕТЬ | 524 м (1719 футов) |
Координаты передатчика | 45 ° 30'57,8 дюйма с.ш. 122 ° 44'3,1 дюйма з.д. / 45,516056 ° с.ш. 122,734194 ° з.д. |
Переводчик(и) | см . § Переводчики |
Ссылки | |
Информация об общедоступной лицензии | |
Веб-сайт | однако |
KATU (канал 2) — телевизионная станция в Портленде, штат Орегон , США, дочерняя компания ABC . Он принадлежит Sinclair Broadcast Group. [ 2 ] вместе с La Grande - лицензированным Univision филиалом КУНП (канал 16). Обе станции делят студии на северо-восточном бульваре Сэнди в Портленде, а передатчик KATU расположен в Сильван-Хайлендс районе города .
KATU вышла в эфир как четвертая коммерческая станция в Портленде в 1962 году. Она была построена и подписана компанией Fisher Broadcasting Company, позже Fisher Communications , и первоначально служила независимой станцией, прежде чем присоединиться к ABC в 1964 году. Станция расширила свои местные программы в в начале 1970-х годов и стал претендентом на рейтинги местных новостей Портленда. Фишер продолжал владеть KATU до тех пор, пока вся компания не была продана Sinclair Broadcast Group в 2013 году.
История
[ редактировать ]Канал 2 приходит в Портленд
[ редактировать ]
Канал 2 изначально не был закреплен за Портлендом, он был выделен в 1957 году. Это действие стимулировало активность на ценной частоте. Первоначально были получены четыре заявки: от The Oregon Journal , владельца KPOJ (13:30) ; Fisher Broadcasting Company , владевшая радио и телевидением KOMO в Сиэтле ; Издательская компания Tribune, издатель The News Tribune и владелец телеканала KTNT-TV в Такоме, Вашингтон ; и КПТВ (12 канал), которые хотели перейти на 2 канал. [ 3 ] Позднее КПТВ отозвало свою заявку, а в марте KPOJ отозвала свою заявку. [ 4 ] но только в конце 1959 года эксперт Федеральной комиссии по связи порекомендовал Фишера издательству Tribune Publishing Company для получения разрешения на строительство канала 2. [ 5 ] Комиссия в полном составе приступила к подготовке документов в поддержку этого решения в декабре 1960 года. [ 6 ] и Фишер получил разрешение 23 февраля 1961 года. [ 7 ]
В июне начались работы по строительству объектов в бывшей прачечной Crystal Laundry на северо-восточном бульваре Сэнди; [ 8 ] двухэтажное здание было переоборудовано под две продюсерские студии. [ 9 ] Первоначально станции были присвоены позывные KOXO, но через несколько месяцев она перешла на позывной KATU. [ 7 ]
КАТУ начала вещание 15 марта 1962 года, первоначально работая как независимая станция ; уроженка Портленда и актриса Джейн Пауэлл . Ведущей церемонии была [ 10 ] Передатчик станции первоначально располагался на вершине горы Ливингстон, примерно в 7 милях (11 км) к северо-северо-востоку от Камаса, штат Вашингтон ; от этого северного участка требовалось поддерживать минимальное расстояние до строящегося канала 3 (будущего КВДО-ТВ ) в Салеме . [ 11 ]
Хотя это была 25-я независимая станция в Соединенных Штатах, с момента ее выхода в эфир циркулировали слухи, что KATU может попытаться переманить в сеть одну из трех других коммерческих станций в Портленде. [ 12 ] Слухи усилились в июне 1963 года, когда KATU начала строительство передатчика в Вест-Хиллз Портленда , который должен был улучшить зону покрытия сигнала и совместить канал 2 с другими крупными станциями. [ 13 ] Эта новость появилась в начале декабря, когда ABC объявила, что 1 марта 1964 года закроет KPTV, старейшую телевизионную станцию Орегона, и перейдет на KATU. [ 14 ] Эта новость привела к предположению, что переход ABC на KATU, несмотря на производительность KPTV, сравнимую с показателями других филиалов ABC, был ответным шагом со стороны сети, чтобы не потерять сиэтлскую KOMO-TV, одну из немногих станций сети с самым высоким рейтингом на время, к возможной инициативе CBS. [ 15 ] KPTV, которая была филиалом ABC в Портленде с 1959 года, подала в суд, утверждая, что Фишер вынудил ABC присоединиться к KATU, угрожая дезертировать в Сиэтле. [ 16 ] (Это был второй случай, когда KPTV потеряла связь с владельцем группы за пять лет; [канал 8] King Broadcasting Company вытеснил KGW-TV KPTV в качестве филиала телевидения NBC в Портленде в 1959 году, а его KING-TV в Сиэтле заменил КОМО-ТВ в линейке сети. [ 17 ] )
После десятилетия, в течение которого радиостанция боролась за свое место на рынке, KATU начала находить свой путь в начале 1970-х годов после расширения своих местных программ. Новые шоу, такие как программа по связям с общественностью Town Hall , детская программа выходного дня Bumpity и ток-шоу AM Northwest, оказались решающими для успеха станции. [ 18 ] AM Northwest продолжает выходить в эфир, в то время как другие шоу, такие как Faces & Places и Two at Four , закончились в 1980-х годах. [ 19 ]
В 1975 году KATU-TV стала дочерней станцией Hokkaido Television Broadcasting в Саппоро , Япония, городе-побратиме Портленда. Радиостанции обменялись документальными кадрами событий в своих районах. [ 20 ]
KATU была первой коммерческой станцией Портленда, которая вещала в цифровом формате, сделав это в 1998 году вместе с Oregon Public Broadcasting . [ 21 ] KATU отключила аналоговый сигнал на канале 2 УКВ 12 июня 2009 года, в официальную дату, когда полноценные телевизионные станции в Соединенных Штатах перешли с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным мандатом. Цифровой сигнал станции оставался на 43-м канале УВЧ до перехода, используя виртуальный канал 2. [ 22 ]
Владение Sinclair Broadcast Group
[ редактировать ]10 апреля 2013 года другие активы KATU и Fisher Communications были приобретены Sinclair Broadcast Group . [ 23 ] [ 24 ] Федеральная комиссия по связи одобрила сделку 7 августа. [ 25 ] и продажа была завершена на следующий день. [ 2 ]
8 мая 2017 года Sinclair Broadcast Group заключила соглашение о приобретении Tribune Media — владельца CW дочерней компании KRCW-TV (канал 32) — за 3,9 миллиарда долларов, плюс принятие на себя долга Tribune в размере 2,7 миллиарда долларов. Если бы сделка была одобрена, Синклеру пришлось бы продать один из KUNP или KRCW-TV. [ 26 ] Однако в 2018 году Федеральная комиссия по связи передала дело на рассмотрение судье по административным делам ; [ 27 ] затем сделка была расторгнута Tribune. [ 28 ]
Новости операции
[ редактировать ]

С первого дня работы станции в эфире КАТУ выпускала местные выпуски новостей. Как независимый канал, его ночные местные новости выходят в эфир в 22:00. [ 12 ] Ситуация изменилась после того, как станция перешла на ABC в 1964 году, но KATU по-прежнему увязла на третьем месте по освещению местных новостей после KOIN-TV и KGW-TV, которые, как говорили, «мертвой хваткой» держали зрителей Портленда. [ 29 ]
Одно новостное событие в Орегоне, освещенное камерами KATU в первое десятилетие работы станции в эфире, приобрело прочную известность. В ноябре 1970 года репортер Пол Линнман , работавший на КАТУ с 1967 по 1972 год, прежде чем вернуться на станцию в 1984 году. [ 30 ] и ушел из телевизионных новостей в 2004 году, [ 31 ] отправился во Флоренцию, штат Орегон , где на берег выбросило кашалота; его труп был взорван неудачно. Станция продолжала получать запросы на съемку спустя годы после этого события и с тех пор отмечает годовщины взрыва кита, включая специальный выпуск новостей в 1995 году. [ 32 ] и ремастер оригинального новостного фильма в 2020 году. [ 33 ] Ремастер 4K был проведен Историческим обществом штата Орегон , которое хранит оригинальный фильм в своей коллекции с 1980-х годов. [ 34 ]
В 1975 году Ричард Росс, проработав 19 лет, покинул KGW-TV и стал директором новостей на канале 2. [ 35 ] В том же году бывший губернатор штата Орегон Том МакКолл присоединился к KATU в качестве комментатора; до того, как стать губернатором, он также работал в KGW. [ 36 ] При Россе радиостанция выпускала такие проекты, как Kidwitness News , ежемесячный выпуск новостей для детей, ведущихся марионетками; [ 37 ] Документальный блок станции получил премию Пибоди в 1981 году. [ 38 ] Комментарии Макколла продолжали появляться, несмотря на его борьбу с раком, приведшую к его смерти в январе 1983 года. [ 39 ]
Среди сотрудников KATU в 1980-х годах был Джефф Джанола , который первоначально присоединился к нам в качестве ведущего прогноза погоды на выходных в 1983 году. [ 40 ] и стал вечерним ведущим, прежде чем перейти в KOIN в 1998 году. [ 41 ] и Билл О'Рейли , будущий ведущий канала Fox News, чье пребывание в Портленде продлилось менее года по семейным обстоятельствам. [ 42 ] Время работы О'Рейли на радиостанции было отмечено замечаниями о том, что Портленд был «отпуском» по сравнению с его предыдущей работой в Бостоне, что вызвало недовольство руководства, а также инцидентом, когда он оставил свою зарплату в копировальном аппарате, невольно раскрыв шестизначную сумму. зарплата, которая раздражала низкооплачиваемых коллег. [ 43 ] К 1985 году штат, который на первых порах состоял из пяти человек, превратился в отдел новостей, насчитывающий 60 человек. [ 44 ]
К 1997 году KATU добился того, что выпуск новостей стал самым рейтинговым в Портленде. [ 45 ] но рейтинги начали снижаться перед уходом Джанолы на KOIN, которая возглавила возрождение этой станции. В 1997 году генеральный директор станции разработал рекламную стратегию, известную как «Сила 2», в рамках которой станция приобрела два новостных вертолета в попытке увеличить падение рейтингов, хотя ранее директор новостей говорил, что вертолеты - это в первую очередь инструмент маркетинга. [ 46 ] Кампания велась с такой секретностью, что ее первый выход в эфир застал сотрудников редакции врасплох. [ 47 ] Через месяц после широко разрекламированного дебюта второго вертолета арендованный вертолет JetRanger II разбился и сгорел в ноябре во время уборки рождественских елей. [ 48 ] [ 49 ]
К 2021 году KATU вернулся на первое место в утренних и поздних новостях по общему количеству зрителей, хотя дочерняя компания Fox KPTV обогнала его в утренних новостях. [ 50 ] В том же году радиостанция привлекла внимание отрасли тем, что на целый день приостановила выпуск новостей, чтобы сотрудники станции могли пройти тренинг по управлению стрессом в свете растущего выгорания в телевизионных новостях. [ 51 ]
Известный бывший эфирный персонал
[ редактировать ]- Дик Богл - репортер, а затем ведущий с 1968 по 1982 год; позже член городского совета [ 52 ]
- Анна Канзано - ведущая / репортер-расследователь
- Джек Фауст вел еженедельное общественное шоу Town Hall. - в течение 13 лет (1980–1993) [ 53 ]
- Пол Мэгерс - репортер (1979–1981) [ 54 ]
- Роб Марчиано - метеоролог (1997–2003) [ 55 ] [ 56 ]
- Кэти Маршалл – репортер/ведущая (1998–2003) [ 57 ]
- Том Ринальди – ведущий репортер ESPN и автор ESPN College Football , теперь работает в Fox Sports. [ 58 ]
- Роджер Твайбелл - спортивный репортер (1973–75), ныне спортивный комментатор CBS Sports Network. [ 59 ]
- Брайан Вуд – репортер/ведущий (2008–2021) [ 60 ]
- Linda Yu – news anchor (1975) [ 61 ] [ 62 ]
Техническая информация
[ редактировать ]Подканалы
[ редактировать ]Сигнал станции мультиплексирован :
Канал | Рез. | Аспект | Короткое имя | Программирование |
---|---|---|---|---|
2.1 | 720p | 16:9 | КАТУ | Основное программирование КАТУ / ABC |
2.2 | 480i | Заряжать! | Заряжать! | |
2.3 | Комета | Комета | ||
2.4 | подлежит уточнению | подлежит уточнению | ||
32.1 | 1080i | 16:9 | КРКВ | CW ( KRCW-TV ) |
Подканал 32.1 для KRCW-TV транслируется KATU в рамках плана развертывания ATSC 3.0 (NextGen TV) в Портленде; взамен KRCW-TV транслирует KATU в этом формате. [ 64 ]
Переводчики
[ редактировать ]КАТУ дополнительно ретранслируется по сети из шестнадцати маломощных цифровых станций-переводчиков : [ 63 ]
- Астория : K26DB-D
- Бейкер-Вэлли : K27MX-D
- Корваллис : K08PZ-D
- Река Худ : K28CQ-D
- Большой : K32LY-D
- Великий : K35GA-D
- Линкольн-Сити и др .: К32НК-Д
- Мадрас : K26NX-D
- Милтон-Фриуотер : K28FT-D
- Пендлтон : K34DI-D
- Прайнвилль : K35LD-D
- Ренье : K31HK-D
- Рокуэй-Бич : K23NS-D
- Даллес : K18HH-D
- Тилламук : K34PJ-D
- Река Грейс / Лебам, Вашингтон : K20NL-D
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Технические данные объекта КАТУ» . Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по связи .
- ^ Jump up to: а б «Sinclair Broadcast Group завершает приобретение Fisher Communications» . Полный доступ . 8 августа 2013 года . Проверено 8 августа 2013 г.
- ^ «KPOJ просит лицензию на канал 2» . Колумбийский . Ванкувер, Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. 28 января 1958 г. с. 2. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 13 октября 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Для протокола» (PDF) . Вещание . 6 апреля 1959 г. с. 106. ПроКвест 963324961 . Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. Проверено 13 октября 2022 г.
- ^ «Компания Сиэтла получила телевизионное преимущество» . Колумбийский . Ванкувер, Вашингтон. УПИ. 31 декабря 1959 г. с. 3. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 13 октября 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Фишер одобрен FCC для Портленда, глава 2» (PDF) . Вещание . 19 декабря 1960 г. с. 10. ПроКвест 962820865 . Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. Проверено 13 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Карты истории FCC для КАТУ» . Федеральная комиссия по связи .
- ^ «Подготовлены кварталы телеканала «2 канал»: начинаются работы над новыми телевизионными объектами» . Орегонский журнал . 24 июня 1961 г. с. 3. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 13 октября 2022 г.
- ^ Маркс, Арнольд (22 ноября 1961 г.). «Основные события телерадио: студия KATU почти готова; цель телетрансляции в феврале» . Орегонский журнал . п. 2:3. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 13 октября 2022 г.
- ^ Мерфи, Фрэнсис (17 марта 1962 г.). «За Майком» . Орегонец . п. 2:3. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Получено 13 октября 2022 г. - через GenealogyBank.
KATU спокойно вышел в эфир в четверг вечером, когда гости, собравшиеся в новой студии, сидели перед мониторами, чтобы посмотреть вступительное шоу.
- ^ Мерфи, Фрэнсис (30 сентября 1961 г.). «За Майком» . Орегонец . п. 3:3. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 13 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Свинг, Виллиан (11 марта 1963 г.). «2-й канал дебютирует, новый телеканал предлагает широкий выбор программ» . Орегонец . п. ТВ 7. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 13 октября 2022 г.
- ^ Мерфи, Фрэнсис (28 июня 1963 г.). «За Майком» . Орегонец . п. 2:7. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 13 октября 2022 г.
- ^ «ABC-TV переключит торговые точки в Портленде, штат Орегон» (PDF) . Вещание . 9 декабря 1963 г. с. 63. Архивировано (PDF) из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 13 октября 2022 г.
- ^ «Эти доллары групповой собственности». Разнообразие . 11 декабря 1963 г. с. 27. ProQuest 962708797 – через ProQuest.
- ^ «Выброшено компанией ABC, штат Орегон. ТВер подает в суд на 12 750 000 долларов» . Разнообразие . 4 марта 1964 г. с. 34. ProQuest 1014824946 – через ProQuest.
- ^ «NBC преподнесла большой сюрприз шефу КОМО» . Газета «Новости Трибьюн» . Такома, Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. 17 октября 1958 г. с. 31. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 13 октября 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ Карлин, Эймс (22 сентября 2002 г.). «Портлендскому телевидению исполняется 50 лет: неотразимое сияние». Орегонец . п. А1.
- ^ Фаррелл, Питер (13 ноября 1991 г.). «Сжатие теленовостей». Орегонец . п. Д1.
- ^ Мерфи, Фрэнсис (10 июня 1975 г.). «Телелидер подвергает сомнению доктрину справедливости» . Орегонец . п. Б7.
- ^ Йим, Су Джин (9 ноября 1998 г.). «Телевидение высокой четкости готовится к прайм-тайму». Орегонец . п. Б9.
- ^ «Предварительные обозначения каналов DTV для первого и второго раундов» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2013 года . Проверено 24 марта 2012 г.
- ^ «Синклер приобретает компанию Fisher Communications» . katu.com . 11 апреля 2013. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
- ^ Колман, Прайс (10 апреля 2013 г.). «Синклер готов купить станции Fisher» . ТВНовостиПроверьте . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
- ^ «Согласие на передачу» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 декабря 2016 года . Проверено 7 августа 2013 г.
- ^ Джесселл, Гарри А.; Миллер, Марк К. (8 мая 2017 г.). «Новый Синклер: охват 72% + WGNA» . ТВНовостиПроверьте . НовостиЧек Медиа. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2018 г.
- ^
- Федер, Роберт (16 июля 2018 г.). «FCC ставит под сомнение сделку Sinclair/Tribune» . RobertFeder.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 года . Проверено 9 августа 2018 г.
- Мирабелла, Лотарингия (18 июля 2018 г.). «FCC назначает слушание, даже несмотря на то, что Синклер меняет планы по продаже телестанций, чтобы развеять опасения по поводу сделки с Tribune» . Балтимор Сан . Балтимор, Мэриленд. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 9 августа 2018 г.
- ^
- Лафайет, Джон (9 августа 2018 г.). «Tribune прекращает сделку с Синклером, заявив о нарушении контрактного иска» . Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 19 августа 2018 г.
- Фунг, Брайан; Ромм, Тони (9 августа 2018 г.). «Tribune отказывается от слияния с Sinclair, заявляя, что подаст в суд за «нарушение контракта» » . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 19 августа 2018 г.
- ^ Бейкер, Дуг (28 декабря 1976 г.). «Пекарская дюжина: Встряска в главе 2» . Орегонский журнал . п. 11. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ «Линнман присоединится к каналу 2» . Орегонец . 20 декабря 1983 г. с. С6. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ Романс, Фил (8 апреля 2004 г.). «Оглядываясь назад на китовую карьеру». Орегонец . п. Юго-Запад 2.
- ^ Мартин, Зак (10 июля 1995 г.). «Бесконечная болтовня: в 1970 году в Орегоне случилась потрясающая история» . Электронные СМИ . стр. 3, 31.
- ^ «Обновление «Взрывающегося кита»: 50-летие легендарного события в Орегоне» . КАТУ . 12 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. . Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ Гормли, Шеннон (11 ноября 2020 г.). «Историческое общество Орегона опубликовало недавно отреставрированную видеозапись того времени, когда официальные лица штата взорвали мертвого кита» . Неделя Уилламетта . Проверено 12 января 2024 г.
- ^ «Ричард Росс собирается на КАТУ-ТВ 1 сентября» . Орегонский журнал . 8 августа 1975 г. с. 5. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ «КАТУ-ТВ» присоединится к Макколлу . Орегонец . 29 июля 1975 г. с. Б7 . Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ Маркс, Арнольд (2 января 1978 г.). « Инновация «Kidwitness News» в выпусках новостей» . Орегонский журнал . п. 16. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ «HBO побеждает Пибоди» (PDF) . Вещание . 19 апреля 1982 г. стр. 31–32. ПроКвест 962723841 . Архивировано (PDF) из оригинала 14 октября 2022 г. Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ Беггс, Чак (9 января 1983 г.). «Макколл непреклонен в своей приверженности сохранению природы» . Журнал государственного деятеля . Салем, Орегон. Ассошиэйтед Пресс. п. 8Б. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ Фаррелл, Питер (12 сентября 1983 г.). «КАТУ меняет формат ночных новостей» . Орегонец . п. С8. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ Шульберг, Пит (5 мая 1998 г.). «Джианола переключает каналы с KATU на KOIN». Орегонец . п. С1.
- ^ Фаррелл, Питер (2 июля 1985 г.). «О'Рейли из KATU направляется на восток по семейным обстоятельствам, - говорит он» . Орегонец . п. С6. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ Шульберг, Пит (23 апреля 1998 г.). «Билл О'Рейли не стесняется высказывать свое мнение». Орегонец . п. С1.
- ^ Хеннигер, Джин (27 января 1985 г.). «Жажда к путешествиям свойственна марсоходу KATU» . Орегонец . п. TV Click 39. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ Шульберг, Пит (28 февраля 1997 г.). «КАТУ удерживает первое место в новостной гонке». Орегонец . п. Д7.
- ^ Шульберг, Пит (28 октября 1998 г.). « Сила 2» — много маркетинга и 2 — мало новостей». Орегонец . п. Д1.
- ^ Шульберг, Пит (28 октября 1997 г.). «Кампания Чоппера дорогая, секретная». Орегонец . п. Б8.
- ^ Хайнц, Спенсер; Бьорхус, Дженнифер (8 ноября 1997 г.). «Вертолет КАТУ разбился, горит». п. Б3.
- ^ Шульберг, Пит (12 ноября 1997 г.). «Крушение вертолета КАТУ получило мощное развитие». Орегонец . п. С7.
- ^ Мэлоун, Майкл (13 января 2022 г.). «Местные новости: Стамптаун преодолевает трудности» . Радиовещание и кабельное телевидение .
- ^ Эллефсон, Линдси (27 сентября 2021 г.). «Портлендская телекомпания KATU приостанавливает освещение новостей, поскольку сотрудники посещают тренинг по травмам» . Обертка . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ Харрисон, Джеймс. «Ричард «Дик» Богл (1930–2010)» . Орегонская энциклопедия . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
- ^ Шульберг, Пит (28 апреля 1993 г.). «Джек Фауст из «Ратуши»: большие ботинки, которые нужно заполнить». Орегонец . п. Б7.
- ^ Холстон, Ноэль (2 июля 2000 г.). «Лига Магеров» . Звездная Трибьюн . Миннеаполис, Миннесота. стр. Ф1, Ф5 . Получено 1 января 2024 г. - через Newspapers.com.
- ^ Шульберг, Пит (19 февраля 1997 г.). «Тогда ты видишь своего любимого метеоролога, а теперь нет». Орегонец . п. Б1.
- ^ Николас, Джонатан (26 февраля 2003 г.). «25 против тренда». Орегонец . п. С1.
- ^ Эймс Карлин, Питер (21 февраля 2004 г.). «КАТУ оказалась в центре споров по поводу контракта». Орегонец . п. Д1.
- ^ Виеррия, Дэн (27 сентября 1997 г.). «Впереди занятая пенсия ведущего KXTV» . Сакраменто Би . Сакраменто, Калифорния. п. Сцена 7. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ Эггерс, Керри (28 мая 1983 г.). «Роджер Твайбелл доволен ролью в ESPN» . Орегонец . п. С4. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ «В число увольнений на Портлендском канале KATU-TV входят Брайан Вуд и другие» . ОрегонLive.com. 3 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 29 апреля 2021 г.
- ^ Мерфи, Фрэнсис (17 февраля 1975 г.). «За микрофоном: доктор Джо лучше работает в хирургии» . Орегонец . п. Б7.
- ^ Вонг, Кен (18 января 1978 г.). «Хорошие новости от принцессы» . Ревизор Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния. п. АА-1. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б «ТВ-запрос RabbitEars для КАТУ» . Кроличьи Уши .
- ^ «Запрос RabbitEars TV для KRCW-TV» . Кроличьи Уши .
Внешние ссылки
[ редактировать ]