Яичная голова
На английского языка США сленге «Яйцеголовый» — это эпитет, используемый для обозначения интеллектуалов или людей, которые считаются оторванными от обычных людей и лишенными реализма, здравого смысла, сексуальных интересов и т. д. из-за их интеллектуальных интересов. Похожий, хотя и не обязательно уничижительный, британский термин – boffin . [1] Термин «яйцеголовый» достиг своего пика в 1950-х годах, когда кандидат в вице-президенты Ричард Никсон использовал его против от Демократической партии кандидата в президенты Адлая Стивенсона . Его использовал советник Билла Клинтона Пол Бегала в президентской кампании 2008 года для описания сторонников сенатора Барака Обамы , когда он сказал: «Обама не сможет победить, имея только яйцеголовых и афроамериканцев». [2]
Происхождение
[ редактировать ]В своем Пулитцеровскую премию историческом эссе об антиинтеллектуализме США, получившем , историк Ричард Хофштадтер писал: «Во время кампании 1952 года страна, казалось, нуждалась в каком-то термине, чтобы выразить то презрение к интеллектуалам, которое к тому времени превратилось в самодовольство. сознательный мотив в политике США. Слово «яйцеголовый» первоначально использовалось без оскорбительных ассоциаций, но быстро приобрело их и приобрело гораздо более резкий тон, чем традиционный высоколобый . Вскоре после окончания предвыборной кампании Луи Бромфилд , популярный писатель правого политического толка. убеждения, предположил, что это слово может когда-нибудь найти свое место в словарях следующим образом:
Яйцеголовый: Человек с ложными интеллектуальными претензиями, часто профессор или протеже профессора. По существу запутался в мыслях и погрузился в смесь сентиментальности и яростной евангелизации. Доктринер, сторонник среднеевропейского социализма в противовес греко-французско-американским идеям демократии и либерализма. Подчиняется старомодной философской морали Ницше , которая часто приводит его в тюрьму или в позор. Застенчивый педант, настолько склонный рассматривать все стороны вопроса, что совершенно запутывается, оставаясь всегда на одном и том же месте. Анемичное кровоточащее сердце.
«Недавние выборы, — заметил Бромфилд, — продемонстрировали ряд вещей, не последним из которых является крайняя отдаленность «яйцеголового» от мыслей и чувств всего народа».
- ( Антиинтеллектуализм в американской жизни [Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1963], стр. 9-10).
В своем «Словаре американского сленга» (1960; 2-е дополненное издание 1975 г.) Гарольд Вентворт и Стюарт Берг Флекснер цитируют два более ранних значения слова «яйцеголовый» , одно из которых относится к облысению, а другое — к глупости. Вентворт и Флекснер отмечают, что обсуждаемое здесь значение было «[p]op. [3] во время президентской кампании 1952 года, когда сторонников Адлая Стивенсона, кандидата от Демократической партии, называли яйцеголовыми. Таким образом, ориг. этот термин имел оттенок «политически настроенного» и «либерального»; сегодня его применение носит более общий характер. Возможно, возникло в исх. к высокому лбу мистера Стивенсона или поп-музыки. образ академика» (с. 171).
Филип К. Дик заявил в интервью 1977 года, что, исследуя свой роман на нацистскую тематику «Человек в высоком замке» , он обнаружил, что эквивалентный термин ( Eierkopf ) использовался Sturmabteilung, потому что «когда они нападали на беззащитных людей, [...] их черепа легко треснули о тротуар». [4]
См. также
[ редактировать ]- Атель (сленг) , еще один уничижительный термин для интеллектуалов в бенгальской культуре .
- Компьютерщик , родственный термин для одержимого энтузиаста.
- «Ботаник» — еще один (иногда) уничижительный термин для обозначения интеллектуалов в американской культуре .
- Образованщина , еще один уничижительный термин для интеллектуалов в русской культуре .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Крис Робертс, Легко брошенные тяжелые слова: причина рифмы, Thorndike Press, 2006 ( ISBN 0-7862-8517-6 )
- ^ «Из разбитых яиц не получится омлета» . Вашингтон Таймс . 9 мая 2008 г.
- ^ "поп." = "популярный"
- ^ «Интервью Филипа К. Дика в Меце (Франция), 1977» . Ютуб . 19 сентября 2013 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Леклайдер, Аарон. Изобретение яичной головы: битва за умственные способности в американской культуре (2013) Отрывок и текстовый поиск
- Рубин, Дж. С. Изобретение яичной головы: битва за умственные способности в американской культуре. (2014).