Jump to content

Государственный секретарь по торговле и промышленности против Боттрила

Государственный секретарь по торговле и промышленности против Боттрила
Суд Апелляционный суд Англии и Уэльса
Решенный 12 февраля 1999 г.
Цитаты [1999] EWCA Civ 781 , [1999] BCC 177, [1999] ICR 592
Членство в суде
Судьи сидят Лорд Вульф MR, Питер Гибсон LJ и Мантелл LJ
Ключевые слова
Приподнимая корпоративную завесу , сотрудник

Государственный секретарь по торговле и промышленности против Боттрила [1999] EWCA Civ 781 — это дело , касающееся закона о компаниях Великобритании и трудового права Великобритании , которое касается таких вопросов, как снятие корпоративной вуали и определение понятия « работник ».

Г-н Боттрилл был управляющим директором неплатежеспособной Magnatech UK Ltd, и тот факт, что он был единственным акционером, не исключал его требования о невыплате заработной платы (346,15 фунтов стерлингов в неделю) из Фонда национального страхования. Единоличный пакет акций г-на Боттрила был всего лишь временной мерой, прежде чем американская Magnatech Group перейдет во владение.

Лорд Вульф М.Р. постановил, что г-н Боттрилл был «сотрудником» с целью доступа к установленному законом компенсационному фонду.

То, что Маммери П. пытался придать «сотруднику» в ERA, поскольку оно основано на способности держателя контрольного пакета акций предотвратить свое увольнение, становится тем более удивительным, когда оно применяется к такому случаю, как нынешний, когда г-н Боттрилл был бессилен предотвратить свое фактическое увольнение, которое послужило причиной его иска… Мы признаем привлекательность наличия в отношении ERA простой и четкой проверки, которая определит, является ли акционер или директор наемным работником для целей Закона или нет. Однако Закон не предусматривает такой проверки, и далеко не очевидно, какой именно парламент хотел бы провести эту проверку. Мы не находим оправданий отходу от устоявшейся позиции в трудовом праве в целом. То есть, существуют ли отношения работодателя или работника, можно решить только с учетом всех соответствующих фактов. Если физическое лицо владеет контрольным пакетом акций, это, безусловно, факт, который может иметь значение во всех ситуациях, а в некоторых случаях может оказаться решающим. Однако это лишь один из важных факторов, и его, конечно, нельзя считать определяющим без учета всех соответствующих обстоятельств.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9b2442963b5a91f2b91b44e817bbe353__1680960660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/53/9b2442963b5a91f2b91b44e817bbe353.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Secretary of State for Trade and Industry v Bottrill - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)