Влияние часовых поясов на вещание в Северной Америке

Карта часовых поясов Канады и США.

Планирование США телевизионных программ в Северной Америке (а именно в , Канаде и Мексике ) должно учитывать различные часовые пояса . В США (без учета территорий) имеется шесть часовых поясов ( Гавайско-Алеутский , Аляскинский , Тихоокеанский , Горный , Центральный и Восточный ) с дальнейшим варьированием соблюдения летнего времени . В Канаде также шесть часовых поясов (Тихоокеанский, Горный, Центральный, Восточный, Атлантический и Ньюфаундленд ). В Мексике четыре часовых пояса ( юго-восточный, центральный, тихоокеанский и северо-западный ). Для этого необходимо, чтобы сети вещания и платного телевидения в каждой стране сдвигали программы во времени, чтобы показывать их в разных регионах.

В Канаде

Сети вещания

Канадские радиовещательные сети с шестью часовыми поясами и гораздо большим процентом аудитории, проживающей в горном часовом поясе, чем в центральном часовом поясе, иногда могут избежать проблем, влияющих на американские программы, транслируя заранее записанные программы по местному времени. CBC Television и CTV создали центры задержки в Калгари в начале 1960-х годов, чтобы обеспечить возможность выхода программ в эфир в каждом часовом поясе в зависимости от региона.

Чтобы защитить доходы от местной рекламы, правила « simsub » позволяют вещательным станциям требовать, чтобы каналы американских вещательных станций на местном платном телевидении «заменялись» сигналом канадской станции, если они транслируют одну и ту же программу. Это может повлиять на то, как коммерческие вещатели планируют свои программы за пределами восточного, центрального и тихоокеанского времени: часовые пояса Атлантического и Горного поясов на один час опережают американские станции, которые исторически транслировались провайдерами телевидения на соответствующих рынках (например, Бостон в Атлантической Канаде). и Спокан в Альберте), что означает, что станции могут транслировать программы не по расписанию по сравнению с другими рынками, чтобы максимизировать возможности симсуба (например, программа в 20:00 по восточноевропейскому / тихоокеанскому времени, выходящая в эфир в 21:00 по московскому времени),

В Саскачеване не соблюдается летнее время , официально соблюдая центральное стандартное время круглый год. Это соответствует горному летнему времени, когда действует летнее время, но сетевые станции обычно следуют расписанию своих родственных станций в Манитобе круглый год, за исключением задержки на один час.

В отличие от США, практически все прямые трансляции, включая развлекательные шоу и спортивное телевидение, в Канаде одновременно транслируются по всей стране. Например, живые выступления в Канаде транслируются полностью одновременно во всех часовых поясах по восточному времени. Несколько живых шоу в США также транслируются одновременно по всей Канаде, в том числе для зрителей на Тихоокеанском побережье (в отличие от Соединенных Штатов, где некоторые зрители на одной стороне континента зависят от трансляций с задержкой на пленке для некоторых других событий в прямом эфире). И наоборот, живые шоу, транслируемые в Канаде, часто транслируются одновременно по телевидению для некоторых зрителей в США, имеющих доступ к канадским вещательным сетям.

Кабельные и спутниковые каналы

Подавляющее большинство специализированных кабельных и спутниковых телевизионных каналов в Канаде имеют единый канал, который распространяется во всех часовых поясах. Сюда входят все франкоязычные каналы, поскольку они преимущественно обслуживают франкоязычные районы страны, в основном в Квебеке (почти все из которых используют восточное время). Даже многие давние специализированные каналы с общим развлекательным форматом используют единый национальный канал, хотя во многих случаях они повторяют основные программы в прайм-тайм через три часа после первой трансляции, так что программы можно рекламировать как выходящие в эфир одновременно в обоих странах Восточной Европы. и тихоокеанский часовой пояс.

Некоторые специализированные каналы имеют два отдельных канала вещания для Восточной и Западной Канады. Восточный канал транслирует программы по расписанию восточного времени, а западный канал транслирует те же программы с трехчасовой задержкой. Разделение каналов обычно осуществляется на границе между Манитобой и Онтарио , что может привести к тому, что программа, которая выходит в эфир в 22:00 по восточному времени в Онтарио, не выйдет в эфир в Манитобе до полуночи по центральному времени (тогда как эквивалентная программа в США обычно будет доступен в 21:00 для зрителей по центральному времени). Однако один канал, Телевизионная сеть аборигенов , осуществляет разделение на границе между Манитобой и Саскачеваном.

Водораздел и безопасная гавань

Канадский совет по стандартам вещания (CBSC) применяет более строгие правила цензуры к программам, транслируемым в прайм-тайм, по сравнению с контентом, передаваемым после переломного часа, после которого мало кто из детей будет его смотреть. Это может быть проблематично, если один и тот же контент транслируется одновременно по всей стране, поскольку водораздел в 21:00 в Ванкувере приходится на полночь в Торонто и 1:30 ночи в Сент-Джонсе. специализированная ЛГБТ-компания PrideVision Особенно пострадала , поскольку с момента ее запуска в 2001 по 2005 год ее формат включал в себя более безобидные развлекательные программы, нацеленные на гей-сообщество в течение дня и в прайм-тайм, а также жесткий порнографический контент в ночное время (причем последний распространялся на середина вечера к 2004 г.). Программы для взрослых были выделены на второй канал, чтобы родительская сеть, теперь OutTV , могла транслировать свои развлекательные программы и программы, посвященные образу жизни, в течение всего дня вещания.

В Соединенных Штатах

Часовые пояса

Имея четыре часовых пояса на территории Соединенных Штатов , американские телевещательные сети обычно передают как минимум два отдельных канала на принадлежащие им станции и филиалы , как и кабельные/спутниковые каналы : «восточный канал», который транслируется одновременно в Восточный и Центральный часовые пояса, а также «западный канал», который задерживается на три часа для тех, кто находится в Тихоокеанском часовом поясе. Это гарантирует, что программа, например, которая выходит в эфир в 20:00 по восточному времени на восточном побережье (19:00 по центральному времени), также будет показана локально в 20:00 по тихоокеанскому времени на западном побережье. Такая программа может рекламироваться как «8/7c». Сети также могут передавать третий канал специально для горного часового пояса, в котором программы обычно транслируются с задержкой на один час от восточного часового пояса. В противном случае некоторые станции в горном часовом поясе используют западный канал, в то время как другие получают смесь восточного и тихоокеанского каналов.

Восточный часовой пояс обычно используется в качестве фактического основного времени для Соединенных Штатов, поскольку регион, охватываемый этой зоной, охватывает почти половину населения США и имеет самую высокую плотность мегаполисов в стране. В сетевых рекламных акциях обычно рекламируется эфирное время либо только по восточному времени, либо, что чаще, вместе с эфирным временем в центральном и/или тихоокеанском часовых поясах.

Сетевые станции в часовых поясах Аляски и Гавайев-Алеутских островов , которые получают «западный канал», используют подход планирования «локальной задержки», применяемый к дочерним станциям в центральной и горной зоне, которые получают «восточный канал» своей сети. Дневные программы и программы с основным доступом транслируются одновременно на филиалах сети в часовых поясах Тихого океана и Аляски; станции в гавайско-алеутском часовом поясе передают вторичный местный канал, программы которого обычно транслируются с двухчасовой задержкой по сравнению с тихоокеанским часовым поясом.

Вещательное телевидение

Фактически, каналы сетей East, Mountain и West позволяют прайм-тайму в сетях вещания заканчиваться в 22:00 по центральному, горному, Аляски и Гавайско-Алеутским островам и в 23:00 по восточному и тихоокеанскому регионам. Когда в апреле 1987 года Fox впервые расширила свои программы до прайм-тайма, она стала первой крупной вещательной сетью в США, предложившей «общий прайм-тайм»; этот тип планирования вычитает час из расписания прайм-тайм, сокращая его до двух часов с понедельника по субботу и трех часов по воскресеньям, что завершает вечерние сетевые программы раньше, чем NBC , CBS и ABC это сделали и продолжают делать . (Fox действительно расширила свое воскресное расписание прайм-тайма до 22:00 в сентябре 1987 года, а затем вернула этот час своим станциям в сентябре 1993 года.) UPN и Всемирный банк следовали модели планирования «общего прайм-тайма», когда они оба запустили в январь 1995 г.; замены этих сетей, The CW и MyNetworkTV , также использовали эту модель при их запуске в сентябре 2006 года.

В 2009 году PBS начала использовать интернет-серверы сети вместо отдельных каналов для задержки своих программ на станциях-членах . Серверы имитируют задержку передачи программы, транслируя программу в правильное эфирное время, как если бы она транслировалась через спутник. Это было сделано, поскольку в декабре 2008 года PBS обновила свою основную программу до высокой четкости (или, по крайней мере, до широкоэкранного цифрового формата), но пропускная способность спутника позволяла транслировать только каналы восточного и тихоокеанского часовых поясов, что привело к удалению центрального и горного времени. каналы зон и общий канал для часовых поясов Аляски и Тихого океана в феврале 2009 года, что вызвало жалобы со стороны станций PBS.

Кабельное и спутниковое телевидение

Подписчики кабельного или спутникового телевидения по-прежнему могут получать каналы только определенных каналов Восточного побережья, даже если они проживают на Западном побережье. Провайдеры в горном часовом поясе, на Аляске и на Гавайях могут передавать либо канал тихоокеанского часового пояса, либо канал восточного побережья, в зависимости от услуги и/или канала. Некоторые кабельные каналы предлагают только одну трансляцию, где зрители видят одну и ту же программу во всех часовых поясах. Например, до тех пор, пока в 2014 году программа не была прекращена, суперстанция, ставшая основным кабельным каналом WGN America (ныне NewsNation ), транслировала полуденный (центральное время) выпуск новостей с WGN-TV в Чикаго в 13:00 по восточному времени в Вашингтоне, округ Колумбия, и 10:00 по восточному времени в Вашингтоне, округ Колумбия. :00 утра по Тихому океану в Лос-Анджелесе.

Вещательные компании предлагают трансляции некоторых основных кабельных каналов Восточного и Западного побережья для просмотра во всех часовых поясах. Использование двух каналов одного и того же канала является обычным методом для премиальных каналов, таких как HBO , Cinemax , Showtime и Starz , в которых канал тихоокеанского часового пояса основного канала объединяется с каналом восточного побережья основного канала и каналом восточного побережья. мультиплексные каналы платного сервиса, если таковые имеются у премиум-канала. ( MGM+ отменяет это, поскольку его канал по восточному времени действует как основной канал по умолчанию, доступный большинству контрактных провайдеров, а также его потоковым платформам TV Everywhere и OTT , в то время как его тихоокеанский канал в основном ограничен системами в западной части Соединенных Штатов.) HBO поддерживает отдельный канал. Гавайско-алеутское время основного канала; версия передачи по тихоокеанскому времени с трехчасовой задержкой, которую транслирует исключительно доминирующий в штате кабельный провайдер Oceanic Spectrum , является единственной трансляцией со сдвигом во времени, ориентированной на Гавайи, которая в настоящее время поддерживается американской кабельной сетью. (Другой крупный поставщик кабельного телевидения в штате, Hawaiian Telcom передает каналы по тихоокеанскому времени всех семи каналов HBO, которые Oceanic также объединяет с потоками по гавайско-алеутскому времени основного канала.)

Чаще всего каналы восточного и тихоокеанского часовых поясов только основного канала объединяются вместе, хотя некоторые провайдеры могут также предоставлять оба прибрежных канала мультиплексных каналов премиум-услуги. В некоторых случаях кабельные сети, которые не предлагают отдельный канал на западном побережье (например, новостные каналы, если только они не транслируют в прямом эфире последние новости), могут запланировать выход на бис своих программ в прайм-тайм в тот же вечер, который соответствует их рекламируемому времени (или на час позже). ) в тихоокеанском часовом поясе.

В Соединенных Штатах станции удаленного эфирного вещания, связанные с шестью сетями вещания, предлагаются провайдерами спутникового прямого вещания , а также услуги C-диапазона , которые не предлагают местных филиалов для большинства отдельных рынков, что позволяет зрителям выбирать между восточным и западным каналами данной сети. Эти назначенные станции обычно принадлежат и управляются станциями и/или филиалами ABC, NBC, CBS, Fox, The CW и MyNetworkTV, расположенными в восточном и тихоокеанском часовых поясах (обычно те, которые базируются в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, например, Соответствующие O&O ABC [сети , принадлежащие и управляемые ] на этих рынках, WABC-TV и KABC-TV ). Поставщики Dish Network и C-диапазона также предоставляют филиалы CW и MyNetworkTV, обозначенные как суперстанции (например, в Нью-Йорке и KTLA в Лос-Анджелесе), причем Dish в основном делает их доступными на рынках, где у нее нет маломощного цифрового WPIX подканала. - единственный или нетранслируемый филиал любой сети (особенно на рынках, обслуживаемых квазинациональным каналом CW для регионов, занимающих место ниже 98 в Nielsen Media Research Рыночные рейтинги , The CW Plus ).

Два крупнейших спутниковых провайдера страны – DirecTV и Dish Network – предлагают эти де-факто прибрежные каналы только для того, чтобы обеспечить передачу программ хотя бы из одной сети абонентам, живущим на небольших медиарынках или в сельских районах, где у сети нет местного филиала, доступного на провайдер, если вообще в настоящее время обслуживает данное местоположение. С тех пор, как в начале 2000-х годов эти услуги начали предлагать филиалы местных сетей с дополнительных рынков, многие местные станции успешно подали в суд на провайдеров DBS, чтобы запретить доступ удаленным станциям, передающим программы из той же сети, что и они, на своих рынках. Это отличается от модели телевидения по подписке в Канаде: большинство провайдеров кабельного и спутникового телевидения имеют удаленные станции эфирного вещания из США (состоящие как из филиалов сетей вещания «Большой четверки», так и из второстепенных филиалов сетей, классифицируемых как суперстанции), в дополнение к O&O и филиалы местных сетей.

Живые события

Новости и спорт

Большинство спортивных телевизионных программ, включая другие крупные национальные события, транслируются в прямом эфире во всех часовых поясах на территории США, но также представляют особые проблемы для местных станций. Для таких событий сети могут либо рекламировать только восточное время, либо указывать время как по восточному, так и по тихоокеанскому времени (например, «8 часов вечера по восточному времени / 17:00 по тихоокеанскому времени»). Таким образом, воскресное спортивное мероприятие в прямом эфире, которое проводится с 13:00 до 16:00 по тихоокеанскому времени, опережает местные выпуски новостей в 18:00 на восточном побережье. Аналогичным образом, обращение о положении страны , которое транслируется по телевидению в 21:00 по восточному времени, заменяет местные выпуски новостей в 18:00 на Западном побережье. Аналогичным образом, поскольку спортивные программы обычно транслируются в выходные дни на восточном побережье по основным телеканалам и поздно утром на западе, выпуски национальных утренних новостных шоу по выходным могут выходить в эфир на западе уже в 5:00 или 6:00 утра по тихоокеанскому времени. . Новостные каналы, такие как CNN , и спортивные каналы, такие как ESPN , которые часто транслируют прямые трансляции событий, предлагают единый канал, транслируемый во всех часовых поясах. Около 80% населения США проживают в центральном и восточном часовых поясах , где расположен крупнейший город страны (и главный ведущий телевизионных программ) Нью-Йорк.

Заметным исключением из прямых спортивных трансляций были Олимпийские игры . Хотя он обеспечивал прямую трансляцию событий в другое время дня с помощью таких платформ, как кабельное телевидение и потоковая передача, флагманский блок освещения NBC в прайм-тайм обычно включал в себя задержанные на пленку и «правдоподобно живые» презентации событий, произошедших ранее в тот же день. Если это разрешено часовым поясом хоста, NBC включает прямую трансляцию выбранных событий в блоке. Эта практика отражена в фактическом планировании олимпийских мероприятий, на которое NBC может влиять, чтобы максимизировать количество зрителей в прайм-тайм из-за ценности своих прав на трансляцию: на летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине многие соревнования по плаванию проводились утром по местному времени, чтобы позволить для трансляций в прайм-тайм в Америке. Согласно прежней практике, этот блок транслировался с задержкой на Западном побережье.

Задержки записи случались даже во время Олимпийских игр, проходивших в Америке, включая знаменитый « Чудо на льду хоккейный матч » на зимних Олимпийских играх 1980 года в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк (который ABC не удалось перенести на прайм-тайм из-за возражений советских чиновников, кто хотел более благоприятный временной интервал для местной аудитории), и наиболее вопиющим образом это произошло во время 2002 и зимних Олимпийских игр 2010 годов в Солт-Лейк-Сити и Ванкувере соответственно, которые проходили в западной части Северной Америки.

Для зимних Олимпийских игр 2018 года в Пхенчхане — первых из трех игр подряд, проводимых в Азии — NBC приняла новый формат освещения Олимпийских игр в прайм-тайм с большим упором на прямую трансляцию и объявила, что основное окно прайм-тайма будет транслироваться одновременно во все времена. зоны. NBC сослалась на «общинный» опыт, более широкое использование социальных сетей и на протяжении десятилетий широко распространенную критику предыдущего формата этого перехода. По примеру Пекина-2008, большинство соревнований по фигурному катанию в Пхенчхане были запланированы на это окно. Начиная с летних Олимпийских игр 2020 года (которые пройдут в 2021 году), NBC также начала вести прямую трансляцию церемоний открытия во всех часовых поясах США в дополнение к своей традиционной трансляции в прайм-тайм.

Начиная с сезона 2025–26, NBC планирует еженедельно транслировать даблхедер игр НБА по вечерам во вторник в соответствии с новым соглашением о трансляции. Однако игры будут разделены по регионам и начнутся в 20:00 по восточному времени и 20:00 по тихоокеанскому времени соответственно; первая игра будет транслироваться в прайм-тайм для зрителей на Восточном побережье, а зрители Западного побережья вместо этого увидят вторую игру. Обе игры будут транслироваться на национальном уровне на сервисе NBC Peacock, а филиалы NBC будут иметь возможность транслировать обе игры, если они того пожелают.

Развлечение

Некоторые развлекательные шоу, которые транслируются в прямом эфире в прайм-тайм в восточном и центральном часовых поясах, в том числе некоторые из Лос-Анджелеса (особенно реалити-шоу в прямом эфире, такие как The Voice на канале NBC ), задерживаются на пленку в горных и тихоокеанских часовых поясах, что делает зрители в этих часовых поясах не смогут голосовать после того, как эпизоды реалити-шоу в прямом эфире закончатся в прямом эфире на Восточном побережье.

Вплоть до начала 21 века церемония вручения премии Оскар была единственным крупным развлекательным телевизионным событием в США, которое транслировалось в прямом эфире во всех континентальных часовых поясах США, а в 2019 году оно расширилось до полноценных прямых телетрансляций по всей стране. Однако в 2009 году церемония вручения премии «Золотой глобус» на канале NBC ознаменовала эпоху перехода американских шоу наград на прямые телетрансляции от побережья до побережья в ответ на давнюю общую критику некоторых живых шоу, транслируемых в реальном времени на восточное побережье, но с задержкой на пленке. для зрителей Западного побережья, даже если эти шоу проходили в районе Лос-Анджелеса. Зрители в часовых поясах Тихого океана, Гор и Аляски часто жаловались на спойлеры, сделанные зрителями в прямом эфире к востоку от Скалистых гор во время трансляций, особенно в эпоху социальных сетей, когда протоколы задержки трансляции в сетях постепенно становятся неактуальными. Премия «Выбор критиков» — единственное оставшееся шоу-предшественник, предшествующее вручению премии «Оскар» и премии «Эмми», которое все еще сохраняет задержки на пленке на Западном побережье на канале CW .

Церемония вручения премии «Грэмми» исторически откладывалась в прямом эфире для зрителей Западного побережья. Однако в 2016 году CBS начала разрешать своим станциям на западе США транслировать церемонию в прямом эфире при условии, что они также будут вести ретрансляцию в прайм-тайм. прежде чем поручить всем своим филиалам транслировать Грэмми в прямом эфире по всей территории США (включая часовые пояса за пределами сопредельных США) с соответствующими ретрансляциями в прайм-тайм для зрителей за пределами восточного и центрального часовых поясов. Несмотря на перенос площадок проведения церемонии вручения наград по всей материковой части США, особенно в Лас-Вегас в 2022 году , церемония вручения премии «Грэмми» продолжила использовать этот формат, что сделало ее первым крупным шоу, которое ежегодно транслировалось в прямом эфире на всей территории США. Хотя церемония вручения премии «Эмми» Primetime , которая в настоящее время транслируется поочередно на каналах ABC, CBS, Fox и NBC, начала транслироваться в прямом эфире по всему побережью США в 2010 году, церемония вручения наград последовала примеру премии «Грэмми» и транслировалась в прямом эфире одновременно за пределами континуального американского времени. зоны с телепередачей CBS в 2017 году.

Специальные музыкальные программы, ориентированные на молодежь, такие как American Music Awards , People's Choice Awards и Teen Choice Awards , продолжают проводиться в Лос-Анджелесе и транслируются в прямом эфире на восточном побережье США, хотя их эфирное время задерживается в других местах, поскольку их эфирное время часто приобретается при посредничестве. механизм программирования , который также позволяет стандартам и практикам заранее наблюдать за церемонией и определять сокращения ненормативной лексики или контента для вставки звукового сигнала цензора или вырезки, а также сокращения времени и лишних элементов, таких как более длительные прогулки, чем предусмотрено наградой. победителя на сцену или редкое неудачное выступление с заменой кадров генеральной репетиции . С тех пор церемония вручения наград Billboard Music Awards балансирует между отложенными трансляциями на Западном побережье и прямыми телетрансляциями по всему побережью США с середины 2010-х годов в зависимости от недавних изменений в зрительской аудитории шоу.

Национальные новогодние специальные передачи обычно транслируются в прямом эфире в восточном и центральном часовых поясах и записываются на пленку в других частях страны (обычно занимая временной интервал, обычно используемый для ночных ток-шоу ), чтобы обратный отсчет соответствовал местному времени. зона. Некоторые филиалы могут вытеснять ночной сегмент сетевого специального выпуска, чтобы транслировать в прямом эфире местные праздники (например, KING-TV в Сиэтле , который предваряет новогодний выпуск NBC , чтобы транслировать полуночный фейерверк на Спейс-Нидл , и специальный репортаж о фейерверке Американской вечеринки в Лас-Вегасе, подготовленный KLAS-TV и распространенный станциями Nexstar Media Group ). и станции по центральному времени нередко транслируют местный новогодний выпуск сразу после завершения сетевого специального выпуска, особенно если в сетевом специальном выпуске не предусмотрен обратный отсчет до полуночи (как это было в программе ABC New Year's Rockin 'Eve с 2017 года ). ).

Иногда сети производят и транслируют одно и то же событие в прямом эфире дважды за одну ночь: один раз в канале Восточного побережья, а затем снова в канале Западного побережья через три часа. Это позволяет большему количеству зрителей смотреть трансляцию в прямом эфире в прайм-тайм (хотя и не всем), поскольку шоу может транслироваться в обычном временном интервале на всех рынках, но влечет за собой расходы и трудности, связанные с проведением двух прямых трансляций. В некоторых случаях две передачи могут включать намеренные различия в качестве пасхальных яиц ; хотя и редко, техника нескольких прямых трансляций была заметной тенденцией для некоторых специальных прямых трансляций программ по сценариям в 1990-х и 2000-х годах в эпоху телевидения, которое обязательно нужно посмотреть на канале NBC, таких как 30 рок -эпизодов « Прямое шоу » и « Прямой эфир из Studio 6H », «Will & Grace» с « Alive and Schticking », The West Wing с « The Debate » и дебют ER в четвёртом сезоне с «Ambush».

Несколько регулярных шоу в прайм-тайм, как по сценарию, так и без сценария, спортивных и неспортивных по жанру, транслировались одновременно в прямом эфире во всех континентальных часовых поясах США. Этот формат, аналогичный вышеупомянутым шоу, посвященным крупным наградам, предполагает прямую трансляцию в прайм-тайм или поздно ночью на Восточном побережье (а также во второй половине дня или в прайм-тайм одновременно и, соответственно, на Западном побережье) еженедельно из-за эпизодических событий. форматы по сезонам. NBC остается главным сторонником прямого телевидения: ее трансляции Sunday Night Football и Saturday Night Live транслируются в прямом эфире в соседних штатах США (а для первого, в том числе для часовых поясов США за пределами материка), с соответствующим прайм-таймом или ночной выход на бис для зрителей за пределами восточного и центрального часовых поясов.

Механика сериала « Восходящая звезда » ABC 2014 года , которая позволяла зрителям голосовать в реальном времени в реальном времени, позволяла вставлять сегменты живой реакции в случае, если участник выбывает из-за низкого количества голосов в исходное восточное / центральное / горное время. Зонная трансляция будет сохранена по результатам просмотра трансляции в Тихоокеанском регионе и на Аляске, но шоу транслировалось в прямом эфире на территории материковой части США, за исключением часового пояса Тихого океана. Зрители Аляски, несмотря на то, что телепередачи получали только с задержкой, смогли участвовать в процессе голосования, поскольку им приходилось отставать на один час от тихоокеанского времени и следовать расписанию, аналогичному расписанию центрального и горного времени. Однако все оставшиеся территории США за пределами континентальной части Северной Америки исключены из процесса голосования в реальном времени из-за многочасовой разницы во времени. Более того, ABC отметила, что шансы на то, что голоса Западного побережья существенно отличаются от голосов других зрителей, статистически невелики.

В середине 2018 года «Американский идол» стал первым в истории реалити-шоу и первой регулярной программой в прайм-тайм, не выходной на выходные, на всем американском телевидении, которая транслировалась в прямом эфире. на всех территориях США после его возрождения на канале ABC после первого финала первого показа на канале Fox в 2016 году, начиная с живых выступлений на заключительных этапах конкурса. Таким образом, зрители на всех территориях США имеют возможность одновременно смотреть эпизоды в прямом эфире, при этом телетрансляция на восточном побережье в прайм-тайм совпадает с дневными телетрансляциями в реальном времени через Тихий океан на Гавайи, а также голосование в реальном времени с раскрытие его результатов интегрировано в конце вечера выступлений. Несмотря на то, что формат шоу действует с 2015 года , в рамках общенационального расширения голосования, соответствующее предупреждение для зрителей за пределами восточного и центрального часовых поясов относительно закрытия окна голосования будет транслироваться во время их местных трансляций на бис в прайм-тайм. . В конечном итоге формат будет расширен и будет включать финальный раунд сезона, который начнется в 2019 году , что сделает его первым регулярным сериалом в прайм-тайм в истории американского телевидения, финал сезона которого будет транслироваться в прямом эфире по всей территории США.

Появление пандемии COVID-19 в начале 2020-х годов привело к одним из самых радикальных изменений в расписании крупных ежегодных мероприятий на сетевом телевидении США в 21 веке. В 2020 году MTV начало расширять трансляцию церемонии Video Music Awards, проводя одновременные прямые телетрансляции через CW на всех территориях США. Перенос Олимпийских игр в Токио на 2021 год ознаменовал переход олимпийских трансляций NBC на полностью прямые общенациональные телетрансляции церемоний открытия и закрытия для всех последующих выпусков, независимо от часовых поясов принимающих стран, чтобы совпадать с давними одновременными глобальными олимпийскими телетрансляциями, продолжающимися с прямые трансляции Олимпийских игр в Пекине в 2022 году, которые закончились Суперкубком в тот же период.

2022 год также стал первым случаем, когда отложенный конкурс «Мисс Мира» начал транслироваться в прямом эфире на обоих побережьях США на канале Reelz, а церемония вручения премии «Тони» , которую обычно транслирует CBS из Нью-Йорка, стала последней крупной церемонией награждения , которая наконец перешла в прямом эфире по всей стране. трансляции. В том же году некоторые события, ранее транслировавшиеся в прямом эфире, начали переходить на потоковые платформы, обслуживаемые в режиме реального времени на всех территориях США, поскольку в 2022 году сериал ABC « Танцы со звездами» перешел на Disney+ на один год, а затем последовал конкурс «Мисс Вселенная» (со штаб-квартирой в США) . в США) с его переводом с Fox на канал Roku от побережья до побережья вместе с прямыми телетрансляциями Telemundo в следующем году. Премия Гильдии киноактеров , которая является одним из самых громких шоу-предшественников актерской гонки за наградами на церемонии вручения премии Оскар также перешла из прямых телетрансляций по кабельным сетям TBS и TNT , в середине 2010-х годов Netflix - канал в YouTube с 2023 года .

Влияние на местное программирование

Местные станции и филиалы должны планировать свои местные и синдицированные программы вокруг канала своей соответствующей сети. Поскольку программы в прайм-тайм на восточном побережье транслируются одновременно в двух часовых поясах, на станции в центральном часовом поясе это влияет иначе, чем на станции в восточном часовом поясе. Час времени синдицированного программирования (между 19:00 и 20:00 в восточном и тихоокеанском часовых поясах) теряется в часовых поясах Центрального и Горного, поскольку прайм-тайм сети в этих регионах начинается в 19:00, что вынуждает станции в Горном или по центральному времени (или в некоторых частях обеих зон), чтобы выбирать между трансляцией выпуска новостей в 18:00 и другой синдицированной или местной программой, или трансляцией шоу в «блоках», предпочитаемых синдикаторами (например, Wheel of Fortune и Jeopardy! вместе или , во время выхода последнего сериала в 2004–2017 годах, Entertainment Tonight и The Insider вместе).

Наиболее распространенный набор программ, выбираемый станциями центрального часового пояса, связанными с телевизионными сетями «большой тройки» (ABC, CBS и NBC), — это трансляция местного выпуска новостей в 17:00, национальных новостей в 17:30, еще одного местного выпуска новостей на канале 18:00 и синдицированные программы в 18:30, хотя некоторые станции Fox, которые поддерживают расписание выпусков новостей, сравнимое со станциями, связанными с Большой тройкой (обычно станции, которые сами были бывшими филиалами ABC, NBC и CBS), несут 60- или 90 -минутный блок новостей с 17:00 до 18:00 (или 18:30) с дополнительными получасовыми местными новостями во временном интервале 17:30, поскольку Fox не транслирует национальные вечерние выпуски новостей; несколько станций, не связанных с сетями «большой четверки», такие как WGN-TV в Чикаго , WHDH в Бостоне и WJXT в Джексонвилле, Флорида , следуют аналогичному формату расписания своих ранних вечерних выпусков новостей. Большинство филиалов «Большой четверки» в восточном и тихоокеанском часовых поясах также следуют этой модели вечерних выпусков новостей, транслируя 90-минутный блок новостей с 17:00 до 18:30, особенно если они запускают национальный вечерний выпуск новостей сети в 6:00: 30 часов вечера по восточно-тихоокеанскому времени. Некоторые станции, независимо от часового пояса, даже показывают выпуск новостей с 18:00 до 19:00, что, если его запустить на сетевой станции в центральном или горном часовом поясе, приведет к сетевым программам в прайм-тайм. Некоторые телевизионные станции (например, WKYC и WJW в Кливленде, штат Огайо , или WJAR в Провиденсе, штат Род-Айленд ) недавно начали использовать тот факт, что прайм-тайм в восточном часовом поясе начинается в 20:00, в своих интересах, транслируя выпуск новостей в 19:00. , как правило, для того, чтобы привлечь зрителей, которые работают дольше и не могут вернуться домой, чтобы посмотреть выпуск новостей в 17:00 или 18:00. (Некоторые станции, в первую очередь WIS в Колумбии, Южная Каролина , в течение нескольких лет предлагали местные выпуски новостей во временном интервале 7:00, прежде чем другие станции восточного времени расширились до этого часа.)

Многие станции, которые не передают выпуск новостей во временном интервале 18:00 в центральном часовом поясе (обычно это независимые станции и большинство дочерних компаний неисторических сетей, таких как Fox, у которой есть несколько станций, транслирующих выпуск новостей в 18:00, хотя это не совсем обычное явление – в течение этого часа на каналах CW и MyNetworkTV транслируются комедии-ситуации или другие типы синдицированных программ, такие как реалити-шоу или игровые шоу. Многие станции в центральном часовом поясе, как правило, транслируют одну или обе части синдицированного блока в 17:00 или даже раньше. Еще одна недавняя дилемма, связанная с началом прайм-тайма в 19:00, заключается в том, что сочетание более длительных поездок на работу и рабочего времени, чем в прошлом, привело к тому, что многие люди не приходили домой с работы до 19:00, что снижало потенциальные рейтинги шоу. которые начинаются в это время. Конечно, верно и обратное, поскольку одновременные трансляции дают зрителям возможность смотреть «телевидение в прайм-тайм», не бодрствуя до 23:00.

Местные программы, такие как выпуски новостей местного производства, обычно не затрагиваются, поскольку многие станции транслируют утренние выпуски новостей в 4:00, 4:30, 5:00 или 5:30 утра, а ранние вечерние выпуски новостей - в 5:00 и/или 6:00: 00 вечера; однако на поздний вечерний выпуск новостей влияет разница во времени между часовыми поясами, а это означает, что если поздние местные новости начинаются в 22:00 по центральному времени на одной сетевой станции, в эфир выходит филиал той же сети в восточном часовом поясе. выпуск новостей в 23:00; Это затрагивает сетевые вечерние выпуски новостей на CBS, ABC и NBC, поскольку их выход обычно запланирован на 18:30 по восточному времени (за исключением упреждающего прерывания из-за освещения спортивных событий в сети или по усмотрению местной станции, последних новостей или суровых погодных условий освещения ) для синхронизации с его одновременной трансляцией в центральном часовом поясе. Полуденные выпуски новостей не обязательно затрагиваются, в зависимости от того, планирует ли дочерняя сеть станции дневной состав одновременно в восточном и центральном часовых поясах (как в случае с ABC и CBS) или сначала только в восточном часовом поясе (как в случае с NBC). Составы ночных программ на каналах ABC, CBS, NBC и Fox также сдвигаются по времени: они выходят в эфир на полчаса позже (после выпуска новостей или синдицированных программ, если станция не транслирует программы новостей), но смещаются из-за разницы в часовых поясах ( более серьезная проблема с первыми ночными программами, которые выходят в эфир после 12:30 утра по восточному времени, поскольку более позднее время начала может привести к потенциальному уменьшению аудитории этих программ). Многие филиалы Fox и некоторые независимые станции транслируют выпуск новостей в прайм-тайм, на который аналогичным образом влияет сдвиг расписания прайм-тайма, а это означает, что если упомянутый поздний вечерний выпуск новостей начинается в 21:00 по горному времени на одной сетевой станции, филиале та же сеть в тихоокеанском часовом поясе будет транслировать новости в 22:00.

В 2010-х годах KABC-TV в Лос-Анджелесе добавила прямую трансляцию выпуска ABC World News Tonight для восточного побережья в 15:30 по тихоокеанскому времени, чтобы конкурировать с местными программами на конкурирующих станциях в этом временном интервале. В 2022 году конкурент KCBS-TV объявил о планах перенести свой утренний выпуск новостей в будние дни на дочернюю независимую станцию ​​​​KCAL-TV и заменить его трансляцией в прямом эфире выпуска CBS Mornings на восточном побережье , одновременной передачи утренних новостей KCAL в 6:00 утра, за которой последовала изданием CBS Mornings на западном побережье .

См. также

• Предвзятость Восточного побережья
• Сдвиг времени