Jump to content

Поверхностное натяжение (рассказ)

«Поверхностное натяжение»
Рассказ Джеймса Блиша
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) научная фантастика
Публикация
Опубликовано в Галактическая научная фантастика
Тип публикации Журнал
Тип носителя Печать ( Журнал )
Дата публикации август 1952 г.

« Поверхностное натяжение » — научно-фантастический рассказ американского писателя Джеймса Блиша , первоначально опубликованный в августе 1952 года в журнале Galaxy Science Fiction . Собранный в книге Блиша «Звезды рассады », он был отредактирован, чтобы включить материал из его более раннего рассказа «Затонувшая Вселенная», опубликованного в журнале Super Science Stories в 1942 году. [1]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Корабль человеческой колонизации терпит крушение на далекой планете, похожей на Землю, но единственная часть суши которой полностью покрыта неглубокими лужами воды и в основном микроскопическими формами жизни. Обычные люди не могли выжить на этой планете, поэтому команда должна генетически сконструировать своих потомков во что-то, что сможет выжить. (Блиш придумал термин «пантропия» для обозначения этой концепции.) Они создают расу микроскопических водных гуманоидов, чтобы завершить свою миссию и колонизировать планету.

Большая часть истории касается одной группы этих генетически модифицированных колонистов, их интеллекта, любопытства и развивающихся технологий. В частности, крошечные водные гуманоиды создают «космический корабль», или, скорее, «воздушный корабль», который позволяет им преодолевать ранее непроницаемое поверхностное натяжение воды и путешествовать через то, что для них является враждебным космосом — открытый воздух — чтобы другие миры в других лужах воды.

«Поверхностное натяжение» вошел в число рассказов, выбранных в 1970 году американскими писателями-фантастами как один из лучших научно-фантастических рассказов, опубликованных до учреждения премии «Небула» . Таким образом, он был опубликован в первом томе Зала славы научной фантастики, 1929–1964 гг . Он был адаптирован Джорджем Леффертсом как радиопостановка для X Minus One в 1956 году. В этой адаптации гуманоиды являются частью эксперимента, проводимого на обреченной Земле.

Энтони Баучер , комментируя собранную версию истории, отметил, что, хотя может показаться, что Блиш «перешел самые отдаленные границы научной экстраполяции,… детали проработаны великолепно убедительно». [2]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Указатель антологий и сборников научной фантастики
  2. ^ «Рекомендуемая литература», F&SF , июль 1957 г., стр.91.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9b72a5f21f32787cd83c88e00d005daf__1700627220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/af/9b72a5f21f32787cd83c88e00d005daf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Surface Tension (short story) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)