✖


Jump to content

Кэрри Нэйшн

(Перенаправлено с Кэрри А. Нэйшн )
«Carry Nation» перенаправляется сюда. Чтобы узнать об опере, см. Carry Nation (опера) . Чтобы узнать о пьесе, см. Carry Nation (пьеса) .

Кэрри Нэйшн
Нация в 1903 году
Рожденный
Кэролайн Амелия Мур

( 1846-11-25 ) 25 ноября 1846 г.
Округ Гаррард, Кентукки , США
Умер 9 июня 1911 г. ) ( 1911-06-09 ) ( 64 года
Ливенворт, Канзас , США
Место отдыха Белтонское кладбище
Белтон, Миссури
Другие имена Керри А. Нэйшн
Образование Нормальный институт
Супруги
  • Чарльз Глойд
    ( м. 1867; умер в 1869 г.)
  • Дэвид А. Нэйшн
    ( м. 1874; див. 1901)
Дети 1

Кэролайн Амелия Нэйшн (25 ноября 1846 — 9 июня 1911), часто называемая Кэрри , Кэрри Нэйшн , [ 1 ] Кэрри А. Нэйшн , или Бабушка Топора , была американкой, радикальной участницей движения за воздержание , которое выступало против алкоголя до появления сухого закона . Нация известна тем, что нападает с топором на заведения, где подают алкоголь (чаще всего на таверны) . Она вышла замуж за Дэвида Нэйшна в 1874 году. Ранее она была известна либо под именем при рождении, Кэрри Мур , а после первого брака в 1867 году, как Кэрри Глойд .

Нэйшн была известна как «Мать-Нация» за благотворительную и религиозную деятельность, которую она выполняла. [ 2 ] Как и многие представители движения за воздержание, она считала пьянство причиной многих проблем общества. Она пыталась помочь людям в тюрьме. [ 2 ] В 1890 году Нэйшн основала швейный кружок в Медисин-Лодж, штат Канзас, чтобы шить одежду для бедных, а также готовить для них еду на такие праздники, как День Благодарения и Рождество. [ 3 ] В 1901 году Nation открыла приют для жен и детей алкоголиков в Канзас-Сити, штат Миссури. Позже этот приют назовут «ранней моделью сегодняшнего приюта для женщин, подвергшихся насилию». [ 4 ]

В своей автобиографии « Польза и необходимость жизни Кэрри А. Нэйшн» (1908) она также решительно выступала против масонства . [ 5 ] Нэйшн также беспокоила тесная одежда для женщин; она отказалась носить корсет и призвала женщин не носить его из-за его вредного воздействия на жизненно важные органы. [ 6 ] Она описала себя как «бульдога, бегущего у ног Иисуса и лающего на то, что Ему не нравится». [ 7 ] и заявил о божественном повелении поощрять воздержание путем разрушения решеток. [ 8 ]

Ранняя жизнь и первый брак

[ редактировать ]

Кэролайн Амелия Мур [ а ] родился в округе Гаррард, штат Кентукки , в семье Джорджа Мура и Мэри Кэмпбелл. [ 11 ] Ее отец был успешным фермером, биржевым торговцем и рабовладельцем. [ 10 ] ирландского происхождения. На протяжении большей части ее молодости ее здоровье было плохим, а ее семья переживала финансовые неудачи. [ 12 ] Семья несколько раз переезжала в Кентукки и, наконец, поселилась в Белтоне, штат Миссури , в 1854 году. [ 10 ]

Помимо финансовых трудностей, многие члены семьи Мур страдали психическими заболеваниями, а ее мать временами страдала бредом. [ 12 ] Есть предположение, что семья недолго оставалась на одном месте из-за слухов о психическом состоянии Мэри Мур. Некоторые писатели предполагают, что Мария считала себя королевой Викторией из-за ее нарядов и светского поведения. Мэри жила в психиатрической больнице в Неваде, штат Миссури , с августа 1890 года до своей смерти 28 сентября 1893 года. Мэри была помещена в приют в результате судебного иска ее сына Чарльза, хотя есть подозрение, что Чарльз инициировал иск, потому что он был Мэри, деньги. [ 10 ]

Семья переехала в Техас, когда Миссури был вовлечен в гражданскую войну в 1862 году. Джорджу не повезло в Техасе, и он перевез свою семью обратно в Миссури. [ 10 ] Семья вернулась на ферму Хай Гроув в округе Касс . Когда армия Союза приказала им покинуть ферму, они переехали в Канзас-Сити. Кэрри ухаживала за ранеными солдатами после рейда на Индепенденс , штат Миссури. Семья снова вернулась на свою ферму, когда закончилась Гражданская война. [ 10 ]

В 1865 году Кэрри встретила Чарльза Глойда, молодого врача, сражавшегося за Союз, который был заядлым алкоголиком. [ 13 ] Глойд преподавал в школе недалеко от фермы Муров, решая, где начать свою медицинскую практику. В конце концов он остановился в Холдене, штат Миссури , и попросил Мура выйти за него замуж. Родители Мура возражали против союза, поскольку считали, что он пристрастился к алкоголю, но брак состоялся. [ 10 ] Они поженились 21 ноября 1867 года и расстались незадолго до рождения дочери Чарлин 27 сентября 1868 года. Глойд умер в 1869 году от алкоголизма. [ 9 ]

Под влиянием смерти мужа Кэрри Глойд стала страстно выступать против алкоголя. На доходы от продажи унаследованной земли (а также поместья мужа) она построила небольшой дом в Холдене. Глойд переехала туда со своей свекровью и Чарлином и поступила в Педагогический институт в Уорренсбурге, штат Миссури , получив сертификат преподавателя в июле 1872 года. Глойд преподавала в школе в Холдене в течение четырех лет. [ 9 ] Она получила степень по истории и изучала влияние греческих философов на американскую политику. [ 14 ]

Второй брак и «призыв от Бога»

[ редактировать ]
Кэрри Нэйшн после замужества с Дэвидом Нэйшеном 30 декабря 1874 г. (28 лет)

В 1874 году Глойд вышла замуж за Дэвида А. Нэйшна, адвоката, министра, газетного журналиста и отца, который был на 19 лет старше ее. [ 15 ] [ 16 ]

Семья приобрела хлопковую плантацию площадью 1700 акров (690 га) на реке Сан-Бернар в округе Бразория, штат Техас . Поскольку ни один из них особо не разбирался в сельском хозяйстве, предприятие в конечном итоге не увенчалось успехом. [ 11 ] Они переехали в Бразорию , чтобы Дэвид Нэйшн занимался юридической практикой. Примерно в 1880 году они переехали в Колумбию (ныне Восточная Колумбия ), чтобы управлять отелем, принадлежащим AR и Джесси В. Парку. [ 17 ] Ее имя значится в списке методистской церкви Колумбии в Западной Колумбии . Она жила в отеле со своей дочерью Чарлин Глойд, «матерью Глойд» (первой свекровью Кэрри), и дочерью Дэвида Лолой. Муж Кэрри Нэйшн также владел седельным магазином к юго-западу от этого места. Вскоре семья переехала в Ричмонд, штат Техас , чтобы управлять отелем. [ 18 ]

Дэвид Нэйшн принял участие в войне сойки и дятла . В результате в 1889 году он был вынужден вернуться на север, в Медисин-Лодж, штат Канзас , где он нашел работу проповедником в христианской церкви, а Кэрри управляла успешным отелем. [ нужна ссылка ]

Исторический указатель Техаса на месте отеля Carry Nation в Восточной Колумбии, штат Техас.

Кэрри Нэйшн начала свою работу по воздержанию в Медисин-Лодж, открыв местное отделение Женского христианского союза воздержания и проводя кампанию за обеспечение соблюдения в Канзасе запрета на продажу спиртных напитков. Ее методы переросли от простых протестов до исполнения серенады посетителям салона с гимнами под аккомпанемент шарманки и до приветствия барменов резкими замечаниями, такими как: «Доброе утро, разрушитель человеческих душ». [ 7 ] Неудовлетворенная результатами своих усилий, Нэйшн начала молиться Богу о направлении. 5 июня 1900 года она почувствовала, что получила ответ в виде небесного видения. Как описал это Нация:

На следующее утро меня разбудил голос, который, как мне казалось, говорил в моем сердце, эти слова: «ИДИТЕ В КИОВУ », и мои руки были подняты и опущены, и слова: «Я ПОДДЕРЖУ ВАС». Слова «Иди в Кайову» были произнесены шепотом, музыкальным тоном, низким и мягким, но слова «Я поддержу тебя» были очень ясными, позитивными и выразительными. На меня произвело огромное вдохновение, интерпретация была очень простой, она была такая: «Возьмите что-нибудь в руки, бросьте в эти места в Кайове и разбейте их». [ 8 ]

В ответ на это откровение Нэйшн собрала несколько камней – «крушителей», как она их называла – и 7 июня направилась в салун Добсона. Объявив: «Мужчины, я пришла спасти вас от участи пьяницы», она начала уничтожать запасы салуна. со своим тайником из камней. После того, как она аналогичным образом разрушила два других салона в Кайове, на восточный Канзас обрушился торнадо, что Нэйшн восприняла как божественное одобрение ее действий. [ 7 ]

Вылупления

[ редактировать ]

Кэрри Нэйшн продолжила кампанию по разрушению салонов в Канзасе, ее известность распространялась благодаря растущему количеству арестов. После того, как она возглавила рейд в Уичито, штат Канзас , муж Нэйшн пошутил, что в следующий раз ей следует использовать топор, чтобы нанести максимальный ущерб. Нэйшн ответил: «Это самое разумное, что ты сказал с тех пор, как я женился на тебе». [ 7 ] Пара развелась в 1901 году; у них не было детей. [ 19 ] С 1902 по 1906 год она жила в Гатри, Оклахома . [ 20 ]

В одиночку или в сопровождении женщин, поющих гимны, Нэйшн маршировал в бар, пел и молился, разбивая топором барную арматуру и инвентарь. Между 1900 и 1910 годами ее арестовывали около 30 раз за «топорик», как она их называла. Нэйшн оплатила ей тюремные штрафы за счет лекционных туров и продажи булавок в форме топоров. [ 21 ] Сувениры предоставил фармацевт из Топики, штат Канзас . На рукоятке топора выгравирована надпись «Смерть Рому». [ 22 ]

Открытка примерно 1910 года.

В апреле 1901 года Нэйшн отправился в Канзас-Сити, штат Миссури, город, известный своей широкой оппозицией движению за трезвость, и распивал спиртные напитки в различных барах на 12-й улице в центре Канзас-Сити. [ 23 ] Ее арестовали, доставили в суд и оштрафовали на 500 долларов (что эквивалентно 18 300 долларам в 2023 году), хотя судья приостановил действие штрафа при условии, что она никогда не вернется в Канзас-Сити. [ 24 ] [ 25 ] Ее арестовывали более 32 раз. Согласно одному сообщению, ее поместили на три дня в богадельню в Вашингтоне (округ Колумбия) за отказ заплатить штраф в размере 35 долларов. [ 26 ]

Nation также провела марши за права женщин в Топике, штат Канзас. Она возглавила сотни женщин, входивших в Армию защитников дома, на марш против салунов. [ 27 ] В Амарилло, штат Техас, она получила сильный отклик, поскольку ее спонсировал геодезист У. Д. Твичелл, активный методист-мирянин. [ 28 ]

Антиалкогольная деятельность страны стала широко известна, а лозунг «Добро пожаловать всем нациям, кроме Кэрри» стал основным продуктом бара. [ 29 ] Она издавала информационный бюллетень The Smasher's Mail , выходящий раз в две недели, и The Hatchet газету .

Дальнейшая жизнь и смерть

[ редактировать ]

Позже Нэйшн использовала свое имя, появившись в водевиле в Соединенных Штатах. [ 7 ] и мюзик-холлы Великобритании. Нэйшн, гордая женщина, больше склонная к проповедям, чем к развлечениям, сочла эти места скучными для своей проповеди. Это одно из нескольких выступлений перед Первой мировой войной , которые «не понравились» иностранной публике. «Нация» была поражена яйцом, брошенным одним из зрителей во время одной из лекций в мюзик-холле 1909 года в Кентерберийском театре эстрады в Вестминстере, Лондон. С негодованием «Королева антисоусов» разорвала контракт и вернулась в США. [ 30 ] В поисках прибыли в другом месте Нэйшн продавала свои фотографии, собирала плату за лекции и продавала миниатюрные сувенирные топорики. [ 31 ] В октябре 1909 года различные средства массовой информации сообщили, что Нэйшн заявил, что изобрел самолет. [ 32 ]

Ближе к концу своей жизни Нэйшн переехала в Юрика-Спрингс, штат Арканзас , где основала дом, известный как «Топорник Холл». Источник Кэрри Нэйшн, расположенный через дорогу от Хэтчет-холла в Юрика-Спрингс, назван в ее честь. [ нужна ссылка ] Из-за слабого здоровья она потеряла сознание во время выступления в парке Юрика-Спрингс, заявив: «Я сделала все, что могла». Нэйшн был доставлен в больницу в Ливенворте, штат Канзас . [ 15 ] Больница и санаторий Эвергрин Плейс, расположенные на 25 акрах на Лимит-стрит и Саут-Мейпл-авеню, недалеко от городской черты Ливенворта. [ 33 ] Больница Эвергрин Плейс была основана и управлялась доктором Чарльзом Годдардом, профессором Медицинской школы Университета Канзаса и выдающимся специалистом в области нервных и психических заболеваний, пристрастия к алкоголю и наркотикам. [ 34 ] Нэйшн умерла там 9 июня 1911 года. Она похоронена на юго-восточной стороне кладбища Белтон в Белтоне, штат Миссури . Женский христианский союз воздержания позже установил камень с надписью «Верная делу сухого закона, она сделала все, что могла» и названием «Неси А. Нацию».

Наследие

[ редактировать ]
Одноэтажный каркасный дом с верандой
Дом Кэрри Нэйшн в Медисин-Лодж, Канзас

В 1918 году Женский христианский союз воздержания воздвиг в память о нации питьевой фонтанчик. Он расположен в мемориальном парке Нафцгер в Уичито, штат Канзас. [ 35 ] Один из мифов заключается в том, что фонтан когда-то был почти разрушен из-за врезавшегося в него грузовика с пивом; Джейми Трейси, куратор Исторического музея округа Уичито-Седжвик , не нашел никаких подтверждений этой ироничной истории. [ 36 ] В июле 2018 года перед отелем Eaton (в то время называвшимся Carey Hotel) была установлена ​​бронзовая статуя Нации в натуральную величину. [ 37 ] ), место ее рейда в Уичито, штат Канзас.

В сатирической музыкальной мелодраме « За Долиной кукол» группа Kelly Affair меняет название на Carrie Nations. [ 38 ] В Курта Воннегута рассказе «Добро пожаловать в обезьяний дом » имя вымышленного Дж. Эдгара Нэйшна представляет собой смесь Дж. Эдгара Гувера и Кэрри Нэйшн. Директор ФБР Гувер «был энергичным в своих моральных суждениях». [ 39 ] Послание нации также выражено в персонаже Нэнси Маклюэн , которая убеждена, что джин — худший наркотик из всех.

Есть пьеса « Carry Nation» ; он транслировался на Бродвее, и в нем снималась американская киноактриса Эстер Дейл . Беверли Вульф исполнила главную роль в опере Carry Nation . [ 40 ] Нацию сыграла Валери Бухагиар в 9 сезоне 6 серии канадского сериала « Тайны Мердока» . [ 41 ] В «Драках в барах» (эпизод 3, сезон 4) « » Comedy Central Нэйшн Пьяной истории изображает Ванесса Байер . [ 42 ] Вымышленная версия Нации изображена в мюзикле «Королева Тумана» , где она пересекается с Энни Эдсон Тейлор . Нацию сыграла Джулия Мёрни в оригинальной постановке Off-Broadway. [ 43 ]

Нил Манро дает сатирический отчет о встрече с Кэрри Нэйшн в своем рассказе Эрчи Макферсона «Эрчи и Кэрри», впервые опубликованном в газете Glasgow Evening News от 14 декабря 1908 года. [ 44 ] В 1977 году Гэри Даль , изобретатель Pet Rock , использовал свои доходы от этого увлечения, чтобы отремонтировать и открыть бар в Лос-Гатосе, штат Калифорния, который он в шутку назвал «Салун Кэрри Нэйшн». [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Broken Hatchet Brewing Микропивоварня в Белтоне, штат Миссури, названа в ее «честь».

Дом Кэрри А. Нэйшн в Кентукки был домом Кэрри Нэйшн и тогда представлял собой дом с 10 комнатами. Сейчас он внесен в Национальный реестр исторических мест округа Гаррард, Кентукки , США . Он был построен в 1846 году. [ 48 ] [ 49 ] Дом Нации в Медисин-Лодж, штат Канзас, Дом Кэрри Нэйшн , был куплен Женским христианским союзом трезвости в 1950-х годах и был объявлен национальным историческим памятником США в 1976 году. [ нужна ссылка ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Написание имени Нации варьируется; и «Кэрри», и «Кэрри» считаются правильными. В официальных отчетах указано «Кэрри», которое Нэйшн использовала большую часть своей жизни; имя «Кэрри» использовалось ее отцом в семейной Библии. Начав свою кампанию против спиртных напитков в начале 20 века, она взяла название Carry A. Nation , заявив, что оно означает «Carry A Nation for Сухой закон». [ 9 ] Получив известность, Кэрри официально зарегистрировала товарный знак «Carry». [ 10 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Федеральная перепись населения США 1850 года; в этой переписи указана семья Мур, в том числе трехлетняя Кэролайн. Кэрри или Кэрри были прозвищами.
  2. ^ Jump up to: а б «Кэрри А. Нэйшн - Исторические жители штата Миссури - Историческое общество штата Миссури» . shsmo.org . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  3. ^ Гамильтон, Нил (2017). «Нация, керри» . Американские социальные лидеры и активисты, второе издание .
  4. ^ Мартинес, Донна (2016). «Нация, керри» . Американские женщины-лидеры и активистки, второе издание .
  5. ^ «Кэрри А. Нэйшн – Часть 4 – Историческое общество Канзаса» . www.kshs.org . Исторический фонд Канзаса . Проверено 19 мая 2023 г.
  6. ^ «Кэрри А. Нэйшн» . Канзасское историческое общество . Проверено 4 марта 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и МакКуин, Кевен (2001). «Кэрри Нэйшн: воинствующий сторонник запрета». Необычные жители Кентукки: Легенды для безумцев . Илл. Кайла МакКуина. Куттава, Кентукки : Издательство McClanahan. ISBN  0-913383-80-5 .
  8. ^ Jump up to: а б «Вдохновение Кэрри для разгрома» . Историческое общество штата Канзас. Архивировано из оригинала 22 декабря 2006 года . Проверено 13 января 2007 г.
  9. ^ Jump up to: а б с «Кэрри А. Нэйшн (1846–1911)» . Государственное историческое общество Миссури. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г Джонсон, Ивонн (2010). Феминистские границы: женщины, которые сформировали Средний Запад . Кирксвилл, Миссури: Издательство Государственного университета Трумэна.
  11. ^ Jump up to: а б Нация, Кэрри. Польза и жизненная необходимость керри А. Нации . Архивировано из оригинала (TXT) 26 июня 2009 года . Проверено 13 января 2007 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Неси Амелию Мур Нэйшн» . Дикий Запад. Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 6 июня 2013 г.
  13. ^ Грейс, Фрэн (2001). Кэрри А. Нация: пересказ жизни . Издательство Университета Индианы. п. 39 . ISBN  0253108330 . Проверено 6 апреля 2014 г.
  14. ^ Фонер, Эрик. Дайте нам свободу . Нью-Йорк: Нортон. п. 850.
  15. ^ Jump up to: а б «Нация, Кэрри Мур (1846–1911)» . Историческое общество Оклахомы. Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Проверено 6 июня 2013 г.
  16. ^ Макмиллен, Марго Форд; Траут, Карлинн. «Кэрри А. Нэйшн (1846–1911)» . Знаменитые жители штата Миссури . Государственное историческое общество Миссури. Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 6 июня 2013 г.
  17. ^ «Отель Кэрри Нэйшн» . Техасский регион поселений. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Проверено 24 октября 2020 г.
  18. ^ «Нация, несите Амелию Мур (1846–1911)» . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 24 октября 2020 г.
  19. ^ Кэрри Амелия Мур Нэйшн (1846–1911) , Энциклопедия истории и культуры Арканзаса ; получено 18 мая 2010 г.
  20. ^ Кэрри Нэйшн: Крестоносец против алкоголя ; получено 3 декабря 2014 г.
  21. ^ «Оплата счетов» . Историческое общество штата Канзас . Проверено 13 января 2007 г.
  22. ^ «Писелица Кэрри А. Нэйшн, 1905 год» . Национальный музей американской истории . Проверено 16 апреля 2018 г.
  23. ^ «Миссис Нэйшн уволена в полицейском суде: судья Маколи оценивает убийцу суставов на 500 долларов и приказывает ей покинуть город». Мир Канзас-Сити . 15 апреля 1901 года.
  24. ^ «Миссис Нэйшн запрещен въезд в Канзас-Сити» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 16 апреля 1901 года . Проверено 6 июня 2013 г.
  25. ^ «Бары Канзас-Сити Миссис Нэйшн» . Бруклин Дейли Игл . Бруклин, Нью-Йорк . 15 апреля 1901 г. с. 6 . Проверено 22 ноября 2021 г.
  26. ^ «Чемпион» , 13 февраля 1908 г. (Изображение 2), Chroniclingamerica.loc.gov; по состоянию на 7 июня 2017 г.
  27. ^ Казин, Майкл (1995). Популистское убеждение . Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. п. 87.
  28. ^ «Уиллис Дэй Твичелл» . Справочник Техаса . Проверено 3 мая 2011 г.
  29. ^ «Кэрри А. Нэйшн: национальный и международный деятель» . Историческое общество штата Канзас . Проверено 22 августа 2007 г.
  30. ^ Абель Грин и Джо Лори, Шоу-бизнес от воды к видео (Нью-Йорк: Генри Холт и компания, 1951), стр. 80–81.
  31. ^ «Миссис Нэйшн в Атлантик-Сити; Она только продавала сувениры и принимала ванну, и люди были разочарованы» , The New York Times , 19 августа 1901 года.
  32. ^ «Претензии Кэрри Нэйшн». Государственный журнал Топики . 2 октября 1909 года.
  33. ^ Стандартная история Канзаса и Канзаса, написанная и составленная Уильямом Э. Коннелли, секретарем Исторического общества штата Канзас, Топика / Чикаго: Lewis Publishing Company, 1918
  34. ^ Коннелли 1918; на месте больницы сейчас находится Подразделение Годдарда, жилой район, включающий улицу Годдард Серкл, названную в честь доктора Годдарда.
  35. ^ «Городские парки Мемориальный парк Нафцгера» . www.wichita.gov . Проверено 23 июня 2019 г.
  36. ^ «Мемориальный питьевой фонтанчик Carry Nation (в переходный период), Уичито, Канзас» . RoadsideAmerica.com . Проверено 23 июня 2019 г.
  37. ^ «Национальные и государственные реестры исторических мест - Историческое общество Канзаса» . www.kshs.org . Проверено 9 ноября 2022 г.
  38. ^ «10 лучших фейковых групп» . Время . 15 апреля 2009 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  39. ^ Рид, Питер Дж. (1997). Краткий рассказ Курта Воннегута . Вестпорт, Лондон: Greenwood Press.
  40. ^ «Исторические представления: «Carry Nation» Дугласа Мура с Вольфом, Фауллом, Смитом и Фредриксом – Весенняя опера Сан-Франциско, 13 июня 1966 г. – Опера Боевые кони» .
  41. ^ «Тайны Мердока: местный вариант» . ИМДБ . 16 ноября 2015 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  42. ^ «Пьяная история: Драки в барах» . ИМДБ . 11 октября 2016 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  43. ^ Брантли, Бен (7 ноября 2011 г.). «Одержим идеей броситься в воду» . Нью-Йорк Таймс .
  44. ^ Манро, Нил, «Эрчи и Кэрри», в Осборне, Брайане Д. и Армстронге, Рональде (ред.) (2002), Эрчи, Мой забавный друг , Birlinn Limited , Эдинбург, стр. 360–363, ISBN   9781841582023
  45. ^ «Солт-Лейк-Трибьюн, 20 февраля 1977 г. Тед Бредт на Pet Rock» . Солт-Лейк-Трибьюн . 20 февраля 1977 г. с. 173 . Проверено 11 марта 2023 г. - через газеты.com.
  46. ^ «Жесткая продажа: история любимого камня» . Ментальная нить . 22 августа 2019 года . Проверено 11 марта 2023 г.
  47. ^ «Миллионер из домашних животных предлагает новый метод, чтобы накуриться» . Новости Майами . Ассошиэйтед Пресс. 7 февраля 1977 г. стр. 2А. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 18 декабря 2011 г.
  48. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  49. ^ Патрисия Боллард; Дэниел Кидд и Глория Милс (март 1977 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Carry A. Nation House» . Служба национальных парков . Проверено 24 июня 2016 г. с фотографиями

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео Интервью в буклетах с Фрэн Грейс о Carry A. Nation: Retelling the Life , 14 октября 2001 г. , C-SPAN
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Кэрри Нэйшн .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carrie_Nation&oldid=1235635879"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9b9792d20207c9d9faa86476b1b08ab2__1721460480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/b2/9b9792d20207c9d9faa86476b1b08ab2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carrie Nation - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)