Сейдич и Финчи против. Босния и Герцеговина

Сейдич и Финчи против. Босния и Герцеговина
Решение принято 22 декабря 2009 г.
Полное название дела	Сейдич и Финчи против. Босния и Герцеговина
Случай	27996/06 и 34836/06
Национальность партий	Босния и Герцеговина
Состав суда
Президент Жан-Поль Коста
Судьи Христос Розакис Николас Братца Пер Лоренцен Франсуаза Тюлькенс Джозеф Касадевалл Джованни Бонелло Лех Гарлицкий Ханлар Гаджиев Лиляна Мийович Эгберт Майер Давид Тор Бьёргвинссон Джордж Николау Луис Лопес Герра Ledi Bianku Энн Пауэр
Генеральный адвокат Винсент Бергер

Дерво Сейдич

Сейдич и Финчи против Боснии и Герцеговины (27996/06 и 34836/06) — дело (объединенное из двух), решение по которому Большая палата Европейского суда по правам человека вынесла в декабре 2009 года, в первом решении было установлено нарушение статьи 14 Европейской конвенции по правам человека в сочетании со статьей 3 Протокола № 1 к ней в отношении положений Конституции Боснии и Герцеговины в отношении Палаты народов Боснии и Герцеговины, а также нарушение статьи 1 Протокола № 12 в отношении конституционных положений о президентстве Боснии и Герцеговины.

Истцами выступили двое граждан Боснии и Герцеговины , Дерво Сейдич и Якоб Финчи , цыганского и еврейского происхождения соответственно.

Факты

Конституция Боснии и Герцеговины 1995 года, созданная в рамках Дейтонского соглашения , положившего конец Боснийской войне 1992–1995 годов , включала положения о разделении власти, которые предусматривали, что посты в трехстороннем Президентстве Боснии и Герцеговины и Палате народов (верхняя палата национальный парламент) были зарезервированы только для этнических боснийцев , боснийских сербов и боснийских хорватов .

Заявители, будучи цыганами и евреями, оспорили эти положения. Финчи представляли Клайв Болдуин, ранее работавший в Международной группе по правам меньшинств , а теперь работающий в Хьюман Райтс Вотч , и Шери Розенберг из юридической школы Кардозо , при этом на протяжении всего дела им помогала Международная группа по правам меньшинств, получавшая консультации и помощь. Дерво Сейдича представлял Франсиско Хавьер Леон Диас, адвокат и признанный адвокат по правам человека.

Слушания

Заявления были поданы в 2006 году и переданы правительству в 2008 году. В 2009 году юрисдикция была передана Большой палате.

В июне 2009 года состоялись публичные слушания, а в декабре 2009 года решение было опубликовано.

Пробный

Суд установил, что лишение заявителей права баллотироваться на выборах в Палату народов нарушает статью 14 ЕКПЧ (запрет дискриминации в области конвенционных прав), взятую в сочетании со статьей 3 Протокола № 1 (свободные выборы), поскольку 14 голосов против 3, и что их лишение права баллотироваться на пост президента нарушает статью 1 Протокола № 12 (общий запрет дискриминации) – 16 голосами против 1.

Судья Мийович (Босния и Герцеговина), к которому присоединился судья Гаджиев (Азербайджан), выразил частично совпадающее и частично особое мнение, не усмотрев никаких нарушений в лишении заявителей права баллотироваться в Палату народов.

Судья Бонелло (Мальта) выразил несогласие по поводу доступа как к президентскому посту, так и к доступу в Палату народов.

Последствия

В октябре 2011 года Парламентская ассамблея Боснии и Герцеговины запустила конституционную реформу , включая изменение положений о выборах.

В ноябре 2014 года министры иностранных дел Великобритании и Германии Филип Хаммонд и Франк-Вальтер Штайнмайер направили «открытое письмо» народу Боснии и Герцеговины, в котором пообещали существенный прогресс на пути к членству Боснии в ЕС, если политики Боснии дадут письменное обязательство выполнить пакет реформ, включая выполнение Сейдича и Финчи . постановления Европейского суда по правам человека по делу Однако по состоянию на 2023 год, спустя 14 лет после решения ЕСПЧ, никаких реформ реализовано не было.

Библиография

• Суини, Джеймс А. (2013). Европейский суд по правам человека в эпоху после холодной войны: универсальность в переходный период . Рутледж. ISBN  9781136159428 .

Внешние ссылки

• Решение
• Интернет-трансляция слушаний
• Информационный документ Группы по правам меньшинств о последствиях постановления
• Миланович, Марко Сейдич и Финчи против Боснии и Герцеговины (6 сентября 2010 г.). Американский журнал международного права, Vol. 104, 2010.
• Бардуцкий, Само Страсбургский суд по Дейтонской конституции: решение по делу Сейдич и Финчи против Боснии и Герцеговины, 22 декабря 2009 г. (19 октября 2010 г.). Обзор европейского конституционного права, Vol. 6, выпуск 2.
• Ходжич, Эдин и Ненад Стоянович Новая/старая конституционная инженерия? Проблемы и последствия решения Европейского суда по правам человека по делу Сейдич и Финчи против БиГ . Сараево: Аналитика – Центр социальных исследований, 2011.