Линда Карти

Линда Карти
Линда Карти
Рожденный	Линда Анита Карти ; 5 октября 1958 г. (65 лет) ; Сент-Китс
Род занятий	Разнорабочий, бывший учитель начальных классов, бывший информатор о наркотиках
Уголовный статус	Содержится в отделении Патрика О'Дэниела в Гейтсвилле, штат Техас.
Супруг	Хосе Корона
Приговор(а)	Капитальное убийство
Уголовное наказание	Смерть (21 февраля 2002 г.)

Линда Анита Карти (родилась 5 октября 1958 г.) - американка Киттитского происхождения . ^{[ а ]} бывший школьный учитель, приговоренный к смертной казни в Техасе . В феврале 2002 года она была приговорена к смертной казни за похищение и убийство в 2001 году 20-летней Хоаны Родригес с целью украсть новорожденного сына Родригеса. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Карти заявила, что ее подставили ее сообвиняемые, которые были торговцами наркотиками. ^{[ 5 ]} потому что раньше она была информатором.

Карти обжаловала свой приговор. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} ее последнее ходатайство в Верховный суд США о выдаче судебного приказа было отклонено Верховным судом 13 ноября 2018 года. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Ранняя жизнь и образование

Родился на Сент-Китсе в семье ангильцев . ^{[ 12 ]} Карти имеет британское гражданство Сент-Китс был британской колонией , поскольку на момент ее рождения . Она иммигрировала в Соединенные Штаты в 1982 году и также является гражданкой Соединенных Штатов. ^{[ 13 ]} Раньше она работала учителем начальных классов. ^{[ 2 ]} Карти изучал фармакологию в Хьюстонском университете . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Информатор о наркотиках

В 1992 году Карти был признан виновным в угоне автомобиля и выдаче себя за агента ФБР . Ее приговорили к 10 годам условно. ^{[ 16 ]} при условии, что она будет работать информатором о наркотиках. ^{[ 17 ]} Работая информатором, она предоставила информацию, которая привела к двум арестам. ^{[ 17 ]} Ее услуги прекратились, когда она была арестована по обвинению в наркотиках. ^{[ 17 ]}

Однако в интервью средствам массовой информации Карти утверждала, что ее завербовал друг из полицейского управления Хьюстона и что ее работа в Управлении по борьбе с наркотиками (DEA) помогла конфисковать наркотики на тысячи долларов и привела к тюремному заключению множества людей. дилеров. ^{[ 5 ]}

Преступление

По данным Департамента уголовного правосудия Техаса :

16 мая 2001 года Карти и трое сообвиняемых ворвались в дом и похитили 20-летнюю женщину и ее новорожденного сына. Пострадавший впоследствии скончался от удушья, но ребенка нашли невредимым. ^{[ 1 ]}

Расследование

Следователи первоначально заподозрили Карти после того, как обнаружили, что она говорила людям, что собирается родить ребенка, несмотря на то, что не выглядела беременной. ^{[ 18 ]} Во время допроса соседей в жилом комплексе полиция услышала от одной соседки, что она сидела с Карти в машине, увидела в машине детское автокресло, и Карти сказала ей, что она беременна, хотя свидетель думал, что Карти, похоже, не заметила этого. быть беременной. Затем полиция позвонила Карти и попросила ее встретиться с ними. Она сказала им, что в преступлении могла быть использована машина, которую она арендовала, и машина ее дочери. Ее поместили под арест. Затем она направила их к месту, где были найдены обе машины: в одной находился живой ребенок, а в кузове другой - задохнувшаяся жертва. Отпечатки пальцев Карти были в обеих машинах. Они нашли различные предметы детской атрибутики. ^{[ 3 ]}

Пробный

В ходе судебного разбирательства были представлены следующие доказательства:

В начале мая 2001 года Карти и ее муж расстались. Затем Карти сообщил ему, что она беременна его ребенком. ^{[ 3 ]}
За день до убийства, 15 мая 2001 года, Карти сказала своей соседке Флоренс Мейерс, что она беременна и что ребенок родится на следующий день. Мейерс показала, что Карти не выглядела беременной. ^{[ 3 ]}^{[ 19 ]}
15 мая Карти сказала мужу, что на следующий день у нее родится мальчик. Когда он встретил ее в полицейском участке 16 мая после ее ареста, он спросил ее, родился ли ребенок, и она ответила ему: «Еще нет». ^{[ 3 ]}
15 мая Карти сказала Шерри Бэнкрофт, сотруднице Public Storage, что она действительно родила ребенка и что он находится дома со своим отцом. ^{[ 3 ]}
Муж жертвы показал, что, пока злоумышленники находились в его доме, один из них ответил на звонок мобильного телефона и сказал: «Мы здесь внутри. Вы этого хотите?» Потом он крикнул, что «она» снаружи и что им пора идти. Злоумышленники ушли, забрав с собой ребенка. ^{[ 3 ]}
Были представлены записи мобильного телефона Карти, которые показали 11 звонков, зарегистрированных с 12:50 до 2:50 ночи 16 мая 2001 года между телефоном Карти и номером мобильного телефона, который привел полицию к Джеральду Андерсону. Семь из этих звонков были сделаны между 1:09 и 1:14 ночи. ^{[ 3 ]}
Сара Эрнандес показала, что познакомилась с Карти, когда они оба отбывали срок в тюрьме. Карти попросила Эрнандеса написать для нее письмо, потому что она не хотела, чтобы письмо было написано ее собственным почерком. Карти написала то, что она хотела сказать в письме, и Эрнандес скопировал это. Эрнандес сказал, что письмо должно было быть от кого-то по имени Оскар. В письме говорилось, что Карти подставили «Крис и Зеб», которые одолжили у Карти машину и посадили в нее ребенка. В письме говорилось, что у них есть обида на Карти. ^{[ 3 ]}
Мать Карти показала, что ее дочь не упомянула о своей беременности, когда они разговаривали 13 мая или в последующие дни, и Карти в то время не выглядела беременной. ^{[ 3 ]}

Приговор и апелляции

Карти была признана виновной в убийстве 19 февраля 2002 года. 21 февраля она была приговорена к смертной казни посредством смертельной инъекции . ^{[ 3 ]}^{[ 20 ]}

Вынесение смертного приговора в Техасе приводит к автоматической прямой апелляции в Техасский апелляционный уголовный суд . Эта апелляция была отклонена 7 апреля 2004 года. Карти подал апелляцию в Пятый окружной апелляционный суд . Эта апелляция была отклонена 19 сентября 2009 года. 26 февраля 2010 года Карти подал апелляцию в Верховный суд США , в котором британское правительство представило заключение amicus curiae . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Однако 3 мая 2010 года суд отказался пересматривать дело, отказав в истребовании дела certiorari . ^{[ 25 ]} Совет по помилованию и условно-досрочному освобождению Техаса имеет возможность рекомендовать помилование губернатору Техаса . Однако такие рекомендации встречаются редко. ^{[ 26 ]}

В 2018 году она снова подала прошение в Верховный суд, утверждая, что Апелляционный уголовный суд Техаса «отказался учитывать совокупный ущерб» конституционных ошибок в ее деле, включая неэффективную помощь адвоката и намеренное сокрытие штатом «многочисленных доказательств» оправдательных доказательств. ; однако Суд отказал в удовлетворении ходатайства certiorari. ^{[ 9 ]}^{[ 27 ]}^{[ 10 ]} Британское правительство подало заключение amicus в ее поддержку. ^{[ 10 ]}^{[ 28 ]}

Претензии защиты

Карти, ее адвокаты и ее сторонники утверждают, что она была несправедливо приговорена к смертной казни за убийство, которого она не совершала. Реприв утверждает, что ее адвокат не представил смягчающих доказательств. ^{[ 23 ]} Они утверждают, что не существует никаких научных доказательств того, что она находилась на месте преступления. ^{[ 5 ]} хотя ее отпечатки пальцев были найдены в машине с телом жертвы. ^{[ 3 ]} Карти утверждала, что трое мужчин обвинили ее в работе информатором в Управлении по борьбе с наркотиками. ^{[ 5 ]}^{[ 29 ]} Карти заявил, что «просто убить меня было слишком сложно, поэтому они задумали этот заговор». ^{[ 5 ]} «Андерсон, Робинсон и Уильямс, другие обвиняемые в похищении и убийстве, были приговорены к тюремному заключению, но ни один из них не был приговорен к смертной казни после дачи показаний против Карти. ^{[ 5 ]} Бейкер Боттс , юридическая фирма, рассматривающая апелляцию Карти, утверждает, что ее адвокат Джерри Герино ее защиту вел некомпетентно . ^{[ 13 ]} Майкл Голдберг из Baker Botts обвиняет Герино, который за всю свою карьеру ни разу не выиграл дело о смертной казни, в том, что он не вызвал ни одного свидетеля, который мог бы убедить присяжных в том, что она не заслуживает казни. ^{[ 21 ]}^{[ 13 ]} Кроме того, они утверждают, что Герино встретился с Карти всего лишь для одного 15-минутного интервью. Адвокат Герино оспорил это. ^{[ 30 ]} Карти также утверждает, что однажды ее допрашивали без присутствия адвоката. ^{[ 5 ]}

Нарушение США международного права

По условиям Двусторонней конвенции о консульских должностных лицах (1951 г.), заключенной между Соединенными Штатами и Соединенным Королевством, консульские должностные лица Соединенного Королевства имели право быть проинформированными немедленно после ее задержания (статья 16(1) Конвенции). Власти Техаса не проинформировали британское консульство до тех пор, пока Карти не был осужден и вынесен приговор. транслируемому британским каналом Channel 4 (28 ноября 2011 г.) , В интервью документальному фильму «Британская женщина в камере смертников» , тогдашний генеральный консул Соединенного Королевства в Хьюстоне Пол Линч заявил, что это нарушение: ^{[ 31 ]}

существенно повлияло на исход этого дела. Если бы нам разрешили и предоставили возможность поддержать Линду Карти, если бы ей была оказана вся поддержка, на которую она имела право и которую она заслуживала... Я считаю, что на этом суде произошло бы нечто совершенно иное, и Линда Карти теперь не грозила бы смертная казнь.

Соединенное Королевство утверждает в своем amicus curiae заключении ^{[ 22 ]} в Верховном суде США заявили, что считают, что США нарушили свои обязательства по международному праву. Однако в Соединенном Королевстве нет юридического форума для получения возмещения за это нарушение. ^{[ 28 ]}

Дополнительная информация

Дело Карти привлекло внимание средств массовой информации в сентябре 2009 года, когда разместили ее изображение на четвертом постаменте Трафальгарской площади . ее британские сторонники ^{[ 29 ]}^{[ 32 ]}

В настоящее время Карти содержится в камере смертников в отделении Маунтин-Вью Департамента уголовного правосудия Техаса . ^{[ 33 ]}

В 2012 году она появилась в отрывке из Вернера Херцога сериала «В камере смертников» , который транслировался в Discovery на канале Discovery программе Investigation . ^{[ 34 ]} В ноябре 2013 года история Карти была представлена в документальном сериале Investigation Discovery « Смертельные женщины » в эпизоде под названием «Неукротимое зло».

19 июня 2016 года Sky Network выпустила часовую программу о ее деле на канале CBS Reality. Программа называется «Британская женщина в камере смертников» . 22 марта 2022 года канал ITV транслировал «Британскую бабушку в камере смертников» с Сюзанной Рид , в которой Карти продолжала заявлять о своей невиновности.

Примечания

^ Сент-Китс и Невис в 1958 году все еще был британской колонией , что давало ей британское гражданство.

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Информация о правонарушителе — Линда Карти» . Tdcj.state.tx.us . Проверено 24 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Причудливый детский план женщины-смертницы » . Новости Би-би-си . 11 сентября 2009 года . Проверено 18 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Линда Карти против штата Техас» . www.cca.courts.state.tx.us. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Проверено 10 сентября 2009 г.
^ Лезон, Дейл (18 мая 2001 г.). «Желание ребенка рассматривается как мотив» . Хьюстонская хроника . Проверено 31 декабря 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Алекс Ханнафорд (2 августа 2004 г.). «Линда Карти: «Я не боюсь умереть. Я просто злюсь » . Хранитель . Лондон . Проверено 28 апреля 2010 г.
^ «Бабушке, приговоренной к смертной казни, грозит «неизбежная казнь» » . Небесные новости . 03.05.2010. Архивировано из оригинала 6 мая 2010 г.
^ «Британская бабушка находится в камере смертников по делу США, которое будет пересмотрено после того, как свидетели «угрожали» » . «Дейли телеграф» . 26 февраля 2015 г.
^ «Пресс-релиз: Британская бабушка, приговоренная к смертной казни, получила новое слушание» , Reprieve, 25 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Поиск – Верховный суд США» . www.supremecourt.gov . Номер квитанции. 18-50 . Проверено 18 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Блейкингер, Кери (18 ноября 2018 г.). «Верховный суд отклонил апелляцию британки, приговоренной к смертной казни в Техасе» . Хьюстонская хроника . Проверено 18 августа 2020 г.
^ Грачик, Михаил (7 февраля 2018 г.). «Суд отклонил апелляцию британки, приговоренной к смертной казни в Техасе» . Новости АВС . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 февраля 2018 г.
^ Конвей, Стэнфорд (11 апреля 2012 г.). «Бабушка из камеры смертников скоро может быть казнена» . Сент-Китс и Невис Vibes . Проверено 11 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Дэвид Роуз о неумелом расследовании дела об убийстве гражданки Великобритании Линды Карти» . Журнал «Обозреватель» . Лондон. 2 декабря 2007 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
^ Барон Александр (20 декабря 2011 г.). «Комментарий: развенчание 12 мифов о Линде Карти» . Цифровой журнал .
^ Ханнафорд, Алекс (28 февраля 2010 г.). «Камера смертников: последняя надежда» . Хранитель .
^ «Детали заключенного» . Техас Трибьюн . 14 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2011 г. Проверено 14 декабря 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Апелляция Пятого округа, Приложение А, страница 10» (PDF) . Апелляционный суд США. 15 октября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2011 г. Проверено 14 декабря 2011 г.
^ Гленн, Майк (19 мая 2001 г.). «Трое мужчин разыскиваются по похищению и убийству» . Хьюстонская хроника . Проверено 31 декабря 2011 г.
^ Кристиан, Кэрол (12 февраля 2002 г.). «Обвинение изображает Карти интриганом» . Хьюстонская хроника . Проверено 31 декабря 2011 г.
^ Лезон, Дейл (22 февраля 2002 г.). «Женщина приговорена к смертной казни по делу о похищении» . Хьюстонская хроника . Проверено 31 декабря 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уиттел, Джайлз (27 февраля 2010 г.). «Заключенная, приговоренная к смертной казни, Линда Карти подает последнюю апелляцию в Верховный суд США – Times Online» . Таймс онлайн . Проверено 28 апреля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Краткая информация о UK Amicus Curiae» (PDF) . Проверено 9 ноября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Макгаффин, Пэдди. «Перед лицом неминуемой смерти» . Утренняя звезда . Архивировано из оригинала 14 марта 2010 г. Проверено 28 апреля 2010 г.
^ Уильямс, Мэт (26 февраля 2010 г.). «Бабушка-смертница Линда Карти в последней инстанции» . Шотландец . Проверено 28 апреля 2010 г.
^ Ли, Рене С. (3 мая 2010 г.). «Верховный суд отклонил ходатайство британки, приговоренной к смертной казни» . Хьюстонская хроника . Проверено 31 мая 2010 г.
^ Леонард, Том (18 сентября 2009 г.). «Британке, приговоренной к смертной казни, Линде Карти грозит казнь в США после проигрыша апелляции» . «Дейли телеграф» . Проверено 28 апреля 2010 г.
^ Линда Карти против штата Техас (июль 2018 г.), Текст .
^ Jump up to: ^а ^б https://www.supremecourt.gov/DocketPDF/18/18-50/58868/20180808145239714_Amicus%20Curiae%20Brief%20Linda%20Anita%20Carty%20v.%20Texas%2018-50.pdf ^{[ только URL-адрес PDF ]}
^ Jump up to: ^а ^б «Великобритания | Плинтус для британца, приговоренного к смертной казни» . Новости Би-би-си . 10 сентября 2009 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
^ Барон Александр (6 декабря 2011 г.). «Комментарий: другой адвокат Линды Карти проясняет ситуацию» . Цифровой журнал . Проверено 6 декабря 2011 г.
^ «Британская женщина в камере смертников» . Лондон, Великобритания: Channel 4. Архивировано из оригинала 23 января 2013 г.
^ Грей, Мелисса (10 сентября 2009 г.). «Бабушка-смертница на Трафальгарской площади . CNN . Проверено 28 апреля 2010 г.
^ «Поиск преступников Департаментом уголовного правосудия Техаса» . offender.tdcj.texas.gov . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 г. Проверено 18 августа 2020 г.
^ «В камере смертников» . Открытие . Канал Дискавери. Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года . Проверено 16 марта 2012 г.

Внешние ссылки

Ханнафорд, Алекс. « Камера смертников: последняя надежда ». Хранитель . Воскресенье, 28 февраля 2010 г. — интервью с Линдой Карти.
Апелляционный уголовный суд Техаса. Архивировано 18 июля 2011 г. в Wayback Machine — Линда Карти против штата Техас. (Содержит описание событий 16 мая 2001 года.)
Апелляционный суд пятого округа США — Линда Анита Карти против Натаниэля Квартермана, директора Департамента уголовного правосудия Техаса, Отдел исправительных учреждений
Заявление правительства Великобритании Amicus Curiae в поддержку Карти
Дело Линды Карти. Архивировано 11 декабря 2013 г. в Wayback Machine. Презентация дела на веб-сайте Fair Trials International . Проверено 14 октября 2013 г.
Веб-сайт агентства, участвовавшего в апелляции Карти
Последняя надежда британца, приговоренного к смертной казни, на помилование - видеорепортаж BBC и интервью с Линдой Карти, 23 сентября 2010 г.

[Kitts-3] Сент-Китс и Невис в 1958 году все еще был британской колонией , что давало ей британское гражданство.

[texasstateinfo-1] Jump up to: ^а ^б «Информация о правонарушителе — Линда Карти» . Tdcj.state.tx.us . Проверено 24 апреля 2021 г.

[bbc2-2] Jump up to: ^а ^б «Причудливый детский план женщины-смертницы » . Новости Би-би-си . 11 сентября 2009 года . Проверено 18 августа 2020 г.

[appeal1-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Линда Карти против штата Техас» . www.cca.courts.state.tx.us. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Проверено 10 сентября 2009 г.

[houston4-5] Лезон, Дейл (18 мая 2001 г.). «Желание ребенка рассматривается как мотив» . Хьюстонская хроника . Проверено 31 декабря 2011 г.

[guardian2004-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Алекс Ханнафорд (2 августа 2004 г.). «Линда Карти: «Я не боюсь умереть. Я просто злюсь » . Хранитель . Лондон . Проверено 28 апреля 2010 г.

[7] «Бабушке, приговоренной к смертной казни, грозит «неизбежная казнь» » . Небесные новости . 03.05.2010. Архивировано из оригинала 6 мая 2010 г.

[8] «Британская бабушка находится в камере смертников по делу США, которое будет пересмотрено после того, как свидетели «угрожали» » . «Дейли телеграф» . 26 февраля 2015 г.

[9] «Пресс-релиз: Британская бабушка, приговоренная к смертной казни, получила новое слушание» , Reprieve, 25 февраля 2015 г.

[:0-10] Jump up to: ^а ^б «Поиск – Верховный суд США» . www.supremecourt.gov . Номер квитанции. 18-50 . Проверено 18 августа 2020 г.

[:2-11] Jump up to: ^а ^б ^с Блейкингер, Кери (18 ноября 2018 г.). «Верховный суд отклонил апелляцию британки, приговоренной к смертной казни в Техасе» . Хьюстонская хроника . Проверено 18 августа 2020 г.

[12] Грачик, Михаил (7 февраля 2018 г.). «Суд отклонил апелляцию британки, приговоренной к смертной казни в Техасе» . Новости АВС . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 февраля 2018 г.

[skn-13] Конвей, Стэнфорд (11 апреля 2012 г.). «Бабушка из камеры смертников скоро может быть казнена» . Сент-Китс и Невис Vibes . Проверено 11 апреля 2012 г.

[guardian1-14] Jump up to: ^а ^б ^с «Дэвид Роуз о неумелом расследовании дела об убийстве гражданки Великобритании Линды Карти» . Журнал «Обозреватель» . Лондон. 2 декабря 2007 года . Проверено 28 апреля 2010 г.

[15] Барон Александр (20 декабря 2011 г.). «Комментарий: развенчание 12 мифов о Линде Карти» . Цифровой журнал .

[16] Ханнафорд, Алекс (28 февраля 2010 г.). «Камера смертников: последняя надежда» . Хранитель .

[record-17] «Детали заключенного» . Техас Трибьюн . 14 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2011 г. Проверено 14 декабря 2011 г.

[appeal2009-18] Jump up to: ^а ^б ^с «Апелляция Пятого округа, Приложение А, страница 10» (PDF) . Апелляционный суд США. 15 октября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2011 г. Проверено 14 декабря 2011 г.

[houston2-19] Гленн, Майк (19 мая 2001 г.). «Трое мужчин разыскиваются по похищению и убийству» . Хьюстонская хроника . Проверено 31 декабря 2011 г.

[houston3-20] Кристиан, Кэрол (12 февраля 2002 г.). «Обвинение изображает Карти интриганом» . Хьюстонская хроника . Проверено 31 декабря 2011 г.

[houston1-21] Лезон, Дейл (22 февраля 2002 г.). «Женщина приговорена к смертной казни по делу о похищении» . Хьюстонская хроника . Проверено 31 декабря 2011 г.

[timesonline1-22] Jump up to: ^а ^б Уиттел, Джайлз (27 февраля 2010 г.). «Заключенная, приговоренная к смертной казни, Линда Карти подает последнюю апелляцию в Верховный суд США – Times Online» . Таймс онлайн . Проверено 28 апреля 2010 г.

[UK_Amicus_Curiae_Brief-23] Jump up to: ^а ^б «Краткая информация о UK Amicus Curiae» (PDF) . Проверено 9 ноября 2013 г.

[morningstaronline1-24] Jump up to: ^а ^б Макгаффин, Пэдди. «Перед лицом неминуемой смерти» . Утренняя звезда . Архивировано из оригинала 14 марта 2010 г. Проверено 28 апреля 2010 г.

[scotsman1-25] Уильямс, Мэт (26 февраля 2010 г.). «Бабушка-смертница Линда Карти в последней инстанции» . Шотландец . Проверено 28 апреля 2010 г.

[26] Ли, Рене С. (3 мая 2010 г.). «Верховный суд отклонил ходатайство британки, приговоренной к смертной казни» . Хьюстонская хроника . Проверено 31 мая 2010 г.

[telegraph2-27] Леонард, Том (18 сентября 2009 г.). «Британке, приговоренной к смертной казни, Линде Карти грозит казнь в США после проигрыша апелляции» . «Дейли телеграф» . Проверено 28 апреля 2010 г.

[28] Линда Карти против штата Техас (июль 2018 г.), Текст .

[supremecourt.gov-29] Jump up to: ^а ^б https://www.supremecourt.gov/DocketPDF/18/18-50/58868/20180808145239714_Amicus%20Curiae%20Brief%20Linda%20Anita%20Carty%20v.%20Texas%2018-50.pdf ^{[ только URL-адрес PDF ]}

[bbc1-30] Jump up to: ^а ^б «Великобритания | Плинтус для британца, приговоренного к смертной казни» . Новости Би-би-си . 10 сентября 2009 года . Проверено 28 апреля 2010 г.

[wa_interview-31] Барон Александр (6 декабря 2011 г.). «Комментарий: другой адвокат Линды Карти проясняет ситуацию» . Цифровой журнал . Проверено 6 декабря 2011 г.

[32] «Британская женщина в камере смертников» . Лондон, Великобритания: Channel 4. Архивировано из оригинала 23 января 2013 г.

[cnn1-33] Грей, Мелисса (10 сентября 2009 г.). «Бабушка-смертница на Трафальгарской площади . CNN . Проверено 28 апреля 2010 г.

[34] «Поиск преступников Департаментом уголовного правосудия Техаса» . offender.tdcj.texas.gov . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 г. Проверено 18 августа 2020 г.

[35] «В камере смертников» . Открытие . Канал Дискавери. Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года . Проверено 16 марта 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ а ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]